Споры о назначении судей Барака Обамы - Barack Obama judicial appointment controversies

Президент США Барак Обама номинировано более четырехсот человек на федеральные судьи во время его президентство. Из этих номинаций Конгресс подтвердил 329 судейских должностей, 173 - во время 111-го и 112-го Конгрессов.[1] и 156 во время 113-го и 114-го Конгрессов.[2]

Наиболее мощное флибустьерство кандидатов Обамы произошло в 114-м Конгрессе, контролируемом республиканцами. Обама номинировал 69 человек из 104 различных федеральные апелляционные суды во время Конгресса, и хотя некоторые кандидатуры рассматривались контролируемыми республиканцами Судебный комитет Сената, многие из них застряли на полу Сенат. Со смертью Антонин Скалиа в феврале 2016 г., в начале год президентских выборов, республиканское большинство в Сенате провозгласило своей заявленной политикой отказ рассматривать любого кандидата в депутаты. Верховный суд выдвинутый Обамой, утверждая, что следующий президент должен быть тем, кто назначит замену Скалии. Смерть Скалии была лишь второй смертью судьи за шестьдесят лет.[3]

Даже в то время как демократы все еще контролировали Сенат (2009-2015), республиканцы флибустировали некоторых кандидатов, и сенатор Чак Грассли прокомментировал, что могло быть подтверждено больше кандидатов, если бы Обама уважал назначение на перерыв прецедент, когда не назначались перерывы во время заседания Сената.[4] Хотя Обама никогда не использовал перерыв для назначения кандидата в федеральную коллегию, он назначил некоторых должностных лиц исполнительного агентства в январе 2012 года.

В ответ на продолжающуюся блокировку нескольких кандидатов Обамы сенатор Гарри Рид 21 ноября 2013 г. вызвал так называемый ядерный вариант и изменили правила Сената, означая, что простого большинства голосов будет достаточно для всех кандидатов, кроме Верховного суда. Это значительно ускорило темпы подтверждений в 2014 году, особенно в районных судах.[5]

Отклонено назначение в Верховный суд

После смерти в феврале 2016 года помощника судьи Верховного суда Антонина Скалиа президент Обама назначил Меррик Гарланд занять место Скалии в Верховном суде. Во время своего назначения Гарланд был главным судьей Апелляционный суд США по округу Колумбия. Смерть Скалии привела к необычной ситуации, в которой Демократичный президент имел возможность назначить кандидата в Верховный суд, пока Республиканцы контролировал Сенат Соединенных Штатов; перед смертью Скалии такая ситуация в последний раз имела место, когда республиканское большинство в Сенате подтвердило Гровер Кливленд выдвижение Руфус Уиллер Пекхэм в 1895 г.[6] Напротив, в феврале 1988 года, в год выборов, Сенат, контролируемый демократами, подтвердил Энтони Кеннеди, который был республиканским президентом Рональд Рейган кандидатом в Верховный суд, хотя Кеннеди был выдвинут в ноябре 1987 г.[7] и было третьим выдвижением Рейгана на этот пост. Сам Гарланд лично не вызывал споров. Однако политические обозреватели признали Скалию одним из наиболее консервативный члены Суда и отметили, что более либеральный замена может сместить идеологическое равновесие Суда на много лет вперед. Утверждение Гарланда дало бы кандидатам от Демократической партии большинство в Верховном суде впервые с 1970 года. Гарри Блэкмун.[8] После смерти Скалии лидеры республиканского Сената объявили, что не планируют проводить голосование ни по каким потенциальным назначение в течение последнего года президентства.[9] Демократы в Сенате ответили, что до выборов было достаточно времени, чтобы проголосовать за кандидата.[10] Номинация Гарланд истекла 3 января 2017 года, с окончанием 114-й Конгресс. Выдвижение оставалось в Сенате 293 дня,[11] что более чем в два раза длиннее любого другого Назначение Верховного суда.[12] 31 января 2017 г. Президент Дональд Трамп объявил о своем выборе судьи Нил Горсуч на должность. Позже Горсу был подтвержден 7 апреля 2017 года 54–45 голосами.[13] и приведен к присяге 10 апреля 2017 г.[14]

Список проигравших, остановившихся или нарушенных апелляционными кандидатами

Неудачные кандидаты

  • Апелляционный суд США второго округа
    • Роберт Шатиньи (из Коннектикут ), чтобы сиденье освобожден Гвидо Калабрези: в течение 111-й Конгресс, Сенатор Коннектикута Крис Додд рекомендован Шатиньи на должность судьи Второго округа,[15] и он был назначен президентом Обамой 24 февраля 2010 года.[16] Номинация быстро вызвала бурю негодования. Критики выдвижения Шатиньи отметили его неоднозначную работу во время суда над серийный убийца Майкл Брюс Росс, которому Шатиньи предоставил временный отсрочка казни.[17] Критики также указали на его постановление 2001 года, в котором говорилось, что система регистрации лиц, совершивших преступления на сексуальной почве, нарушает гражданские права и право осужденного на неприкосновенность частной жизни, что вызвало осуждение со стороны обеих партий.[18] Его кандидатура была возвращена Сенатом 5 августа 2010 года. Додд, его главный спонсор, не добивался переизбрания в Сенат США в том году. Шатиньи снял свое имя с рассмотрения[19] и не был повторно назначен, когда 112-й Конгресс созван.[15] Позже Обама выбрал окружного судью США. Кристофер Ф. Дрони чтобы занять место, на которое был назначен Шатиньи, и Сенат без возражений утвердил Дрони 28 ноября 2011 года.[20]
  • Апелляционный суд США девятого округа
    • Гудвин Лю (из Калифорния ), к вновь созданным сиденье: Лю был номинирован 24 февраля 2010 года.[16] Его кандидатура была возвращена Сенатом 5 августа 2010 года.[21] Лю столкнулся с оппозицией из-за его открытой поддержки однополый брак и позитивные действия,[21] и статья 2008 года, которую он написал, в которой утверждалось, что существует конституционное право на получение пособия.[22][23] Он также был осужден за личную критику выдвижения Верховным судом Джон Робертс и Самуэль Алито.[24] Республиканская оппозиция Лю также частично объяснялась тем, что его рассматривали как возможного кандидата в Верховный суд.[24] Лю был повторно назначен в начале 112-го Конгресса. 17 мая 2011 г. лидер большинства в Сенате Гарри Рид подан для прекращение прений по кандидатуре Лю, для того чтобы перейти к нижнему голосованию по кандидатуре Лю, потребовалось 60 голосов. Предложение о закрытии собрало только 52 из 60 требуемых голосов «за». 25 мая 2011 года Лю написал Обаме с просьбой отозвать его кандидатуру из-за маловероятности того, что он получит минимальное голосование.[25] 26 июля 2011 г. Джерри Браун назначил Лю на место в Верховный суд Калифорнии,[26] и он был приведен к присяге 1 сентября 2011 года.[27] Обама позже был назначен Окружной судья США Жаклин Нгуен на место в Девятом округе, на которое был назначен Лю,[28] и Сенат подтвердил ее без возражений 7 мая 2012 года.[29]
  • Апелляционный суд Федерального округа США
    • Эдвард С. Дюмон: DuMont была номинирована в Федеральный округ 14 апреля 2010 года.[30] Если бы его подтвердили, Дюмон был бы первым открыто гей Апелляционный суд США судить.[31] Назначение томилось в течение 18 месяцев в Судебном комитете Сената, который так и не назначил слушания по нему, несмотря на то, что имел слушания и голосование за двух более поздних кандидатов в тот же суд. Пресс-секретарь сенатора Чака Грассли, высокопоставленного республиканца в комитете, в августе 2011 года сказал только, что «в предварительном расследовании г-на ДюМона есть вопросы, которые необходимо решить».[32] В ноябре 2011 года National Law Journal сообщил, что DuMont направил президенту Обаме письмо, в котором просил президента отозвать свою кандидатуру, поскольку один или несколько сенаторов от партии меньшинства в Комитете отказались разрешить комитету провести его слушание. Обама отозвал кандидатуру ДюМона позже в тот же день.[33] В ноябре 2011 года Обама номинировал Ричард Дж. Таранто на место, на которое был назначен Дюмон, и Сенат утвердил его без возражений 11 марта 2013 г.
  • Апелляционный суд США седьмого округа
  • Апелляционный суд США десятого округа
    • Стивен Сикс (из Канзас ), чтобы сиденье освобожден Динелл Рис Тача.[41] Бывший генеральный прокурор Канзаса Шесть выступил против сенаторов обоих штатов. Республиканцы утверждали, что он был либеральным экстремистом, который заменит закон и Конституцию своим личным мнением. Критики Шестого решительно осудили его поведение в расследовании дела врача в 2008 году. Джордж Тиллер, которому было предъявлено обвинение в совершении незаконных абортов на поздних сроках. Шестого обвинили в ненадлежащем аннулировании повестки в суд для ведения истории болезни Тиллера.[42] Из-за противодействия сенаторов его родного штата и негативной огласки Судебный комитет Сената не принял никаких мер по выдвижению кандидатуры. Кандидатура была возвращена президенту 17 декабря 2011 года в соответствии с правилами Сената, и президент решил не выдвигать его повторно.[43] Президент Обама позже выбрал Верховный суд Канзаса Правосудие Нэнси Мориц занять место, на которое была назначена Шестая, и Сенат утвердил Морица 5 мая 2014 года.[44]
  • Апелляционный суд США по округу Колумбия
    • Кейтлин Халлиган (из Нью-Йорк ), чтобы сиденье освобожден Джон Робертс:[45] 29 сентября 2010 г. президент Обама назначил нью-йоркского солиситора Халлигана. Она вызвала споры из-за своего заявления о том, что «производители оружия, оптовые и розничные торговцы внесли свой вклад в« общественное недовольство »незаконным огнестрельным оружием в штате».[46] Ее критики использовали это, чтобы утверждать, что она была либеральным идеологом, который не поддерживал Вторая поправка и будет основывать свои решения на личном мнении, а не на законе. В декабре 2011 года Халлиган был заблокирован республиканцами Сената из-за обструкции партийной линии.[47] Обама повторно назначил Халлигана в округ Колумбия в июне 2012 года.[48] Кандидатура была снова возвращена президенту 3 августа 2012 года в результате отказа республиканцев отложить выдвижение кандидатуры во время продолжительных летних каникул в Сенате.[49] Обама повторно назначил Халлигана на этот пост 19 сентября 2012 года.[50] 22 марта 2013 года президент официально отозвал кандидатуру Халлигана.[51] 4 июня 2013 года Обама назначил Патрисия Миллетт заполнить вакансию. Сенат подтвердил ее 10 декабря 2013 года.

Успешно назначенные кандидаты

  • Апелляционный суд США седьмого округа
  • Апелляционный суд США четвертого округа
    • Барбара Милано Кинан (из Вирджиния ), чтобы сиденье освобожден Х. Эмори Уайднер: Кинан был номинирован 14 сентября 2009 года.[58] Назначение Кинана не было сочтено спорным,[59] но подвергся тому, что Сенатор Вирджинии Марк Уорнер назвал «ненужными флибустьерами, которые закончились двумя единогласными двухпартийными голосами».[59] До успешного назначения Кинана президентом Обамой президент Джордж Буш безуспешно выдвинул на место судьи Уайденера трех отдельных лиц: Уильям Дж. Хейнс, который был первоначально выдвинут в сентябре 2003 г. и снял с рассмотрения в январе 2007 г .; Э. Дункан Гетчелл, который был выдвинут в сентябре 2007 года и снял с рассмотрения в январе 2008 года; и Глен Э. Конрад, чья кандидатура истекла в мае 2008 года в конце президентства Буша в январе 2009 года. Cloture была успешно выдвинута 2 марта 2010 года 99 голосами против 0.[60] и Кинан был утвержден позже в тот же день голосованием 99–0.[61]
  • Апелляционный суд США третьего округа
    • Пэтти Шварц (из Нью-Джерси ), чтобы сиденье освобожден Мэриэнн Трамп Бэрри: Сенатор от Нью-Джерси Боб Менендес, демократ, не вернул синий слип - эффективная блокировка выдвижения, поскольку выдвижение кандидатур в то время не проходило без поддержки сенаторов родного государства, которая была представлена ​​в виде синей квитанции, которая была возвращена в Судебный комитет Сената.[62] В январе 2012 г. Нью-Йорк Таймс сообщил, что Менендес не объяснил причину отказа вернуть свой бланк, и отметил, что Шварц давно состоял в отношениях с главой отдела по борьбе с коррупцией при федеральном прокуроре Нью-Джерси. Это было подразделение, которое расследовало Менендеса во время его предвыборной борьбы 2006 года - расследование, которое, по утверждению Менендеса, было политически мотивированным.[62] 13 января 2012 года Менендес объявил, что отказался от своей оппозиции выдвижению Шварца.[63] 15 февраля 2012 года Шварц предстал перед судебным комитетом Сената. 8 марта 2012 года Судебный комитет сообщил о ее выдвижении в сенат 10 голосами "за" против 6 "против". 2 января 2013 г. ее кандидатура была возвращена Президенту в связи с синус умереть перерыв в заседании Сената.[64] 3 января 2013 года она была назначена повторно. Судебный комитет Сената сообщил о ее выдвижении 14 февраля 2013 года 11 голосами против 7 голосов «против».[65] Сенат подтвердил кандидатуру 9 апреля 2013 г. 64–34 голосами.
  • Апелляционный суд США девятого округа
    • Эндрю Д. Гурвиц (из Аризона ), чтобы сиденье освобожден Мэри М. Шредер: Некоторые сенаторы-республиканцы возражали против Гурвица и требовали окончательного голосования по его кандидатуре из-за его роли около 40 лет назад в качестве молодого клерка. Гурвиц был клерком в то время в США. Окружной судья Джон О. Ньюман и в обзорной статье 2002 года Гурвиц написал, что он помог написать - и до сих пор восхищается правовой базой - мнение Ньюмана, отменяющее закон Коннектикута об абортах, всего за год до того, как Верховный суд США постановил Роу против Уэйда.[66] Оба сенатора от родной страны Гурвица поддержали его назначение, но другие сенаторы-республиканцы возражали против него.[67] После того, как республиканский флибустьер выдвинул Гурвица, сенаторы проголосовали 60–31 11 июня 2012 г. за закрытие.[68] Затем сенаторы подтвердили Гурвица 12 июня 2012 г. голосовое голосование.[69]
  • Апелляционный суд США десятого округа
  • Апелляционный суд США одиннадцатого округа
    • Адальберто Джордан (из Флорида ), чтобы сиденье освобожден Сьюзан Х. Блэк. Назначение Джордана было предметом обструкции сенаторов-республиканцев, которые не имели серьезных возражений против самого Джордана, но были возмущены несвязанными назначениями на каникулы президентом Обамой в начале января 2012 года. 9 февраля 2012 года сенатор Гарри Рид предложил призвать Иордании к закрытию. номинация. Закрытие было достигнуто при голосовании 89–5 13 февраля 2012 г.[72] а Сенат утвердил Иорданию 15 февраля 2012 г. голосами 94–5.[73]
    • Джилл А. Прайор Первоначально назначен 16 февраля 2012 г. на место, освобожденное Стэнли Ф. Берч. Два сенатора-республиканца Грузии Джонни Исаксон и Саксби Чамблисс отказалась вернуть свои голубые листки, что заблокировало ее выдвижение.[74] В сентябре 2013 года сообщалось, что между Белым домом и сенаторами ведется работа по обеспечению слушания по кандидатуре Прайора и заполнению других вакансий в окружном суде в Грузии, что расстроило членов делегации демократов Грузии.[75] 13 мая 2014 года состоялось слушание по ее выдвижению. 19 июня 2014 года ее кандидатура была объявлена ​​вне комитета голосовым голосованием. 30 июля 2014 года сенатор Гарри Рид подал знак о прекращении выдвижения Прайора. 31 июля 2014 года Сенат проголосовал 58–33 за закрытие кандидатуры Прайора. 8 сентября 2014 г. Сенат проголосовал 97–0 за утверждение.
  • Апелляционный суд США по округу Колумбия
    • Патрисия Миллетт и Корнелия Пиллард к сиденья соответственно освобожден Джон Дж. Робертс-младший. и Дуглас Х. Гинзбург: в ноябре 2013 года республиканцы заблокировали выдвижение трех номинантов путем флибустьерства.[76] Сенаторы-республиканцы назвали кандидатуры Обамы "упаковкой суда", что вызвало, но не было аналогом президентского Франклин Д. Рузвельт с Закон о реформе судебных процедур 1937 года.[77] В ответ на эти действия сенатор Гарри Рид 21 ноября 2013 года применил так называемый ядерный вариант, который изменил правила Сената и означал, что простого большинства голосов будет достаточно для всех кандидатов, за исключением кандидатов в Верховный суд.[5] Просо был утвержден 10 декабря 2013 г. 56 голосами против 38, Пиллард был утвержден 11 декабря 2013 года 51-44 голосами.
    • Роберт Л. Уилкинс к сиденье освобожден Дэвид Б. Сентель: в ноябре 2013 года республиканцы заблокировали выдвижение Уилкинса флибустьерством.[76] 14 ноября 2013 года сенатор Гарри Рид подал знак о прекращении выдвижения Уилкинса. Сенат не смог призвать к закрытию 18 ноября 2013 г. 53–38 голосов.[78] Сенаторы-республиканцы назвали кандидатуры Обамы в суд округа Колумбия "упаковкой суда", что вызвало, но не было аналогом законопроекта о реформе судебных процедур президента Франклина Д. Рузвельта 1937 года.[77] В ответ на эти действия Рейд 21 ноября 2013 года применил так называемый ядерный вариант, который изменил правила Сената и означал, что простого большинства голосов будет достаточно для всех кандидатов, за исключением кандидатов в Верховный суд.[5] Впоследствии закрытие было вызвано 9 января 2014 года 55–38 голосами. Уилкинс был утвержден Сенатом путем голосования 55–43 13 января 2014 г.[79] Его подтверждение стало первым случаем, когда Апелляционный суд США по округу округа Колумбия имел полный состав судей за более чем 22 года с тех пор. Кларенс Томас покинул суд 23 октября 1991 г. после возведения в Верховный суд.

Список неудавшихся, застопорившихся или обиженных кандидатов в районные суды

Неудачные кандидаты

  • Окружной суд США Западного округа Висконсина
    • Луи Б. Батлер: Батлер побежал за Верховный суд штата Висконсин в 2000 году, но проиграл с большим отрывом.[80] Он был назначен в Верховный суд штата Висконсин в 2004 году, но едва не потерял Выборы 2008 г., чтобы сохранить место.[81] 30 сентября 2009 года президент Обама назначил Батлера на должность судьи. Критики утверждали, что Батлера не следует назначать в федеральную скамейку запасных после того, как избиратели его штата дважды отвергли его.[81] Критики Батлера также обвиняли его в том, что он либеральный идеолог, который враждебно относился к суровым уголовным приговорам и правам владельцев оружия.[82] Он также вызвал споры в отношении решения, которое фактически отменяет установленные государством ограничения на неэкономический ущерб в исках о врачебной халатности, и другое постановление, в котором он поддержал «коллективную ответственность» в делах о свинцовых красках, в которых компании могут нести ответственность за продукты, которые они не использовали ». т производить. Это привело к обвинениям в том, что он был чрезмерно обязан адвокатам.[83] Сенатор Рон Джонсон, который был избран в 2010 году, немедленно приостановил выдвижение Батлера, как только он вступил в должность, и сенаторы вернули кандидатуру Батлера в Белый дом в декабре 2011 года. 7 ноября 2013 года Обама выдвинул кандидатуру. Джеймс Д. Петерсон на заполнение вакансии, и он был утвержден 8 мая 2014 года.
  • Окружной суд США округа Мэриленд
    • Чарльз Бернар Дэй: День, а Мировой судья США в Мэриленде, первоначально был выдвинут в июле 2010 года, но его кандидатура была снята президентом Обамой 31 октября 2011 года. По мнению сенаторов Барбара Микульски и Бен Кардин Республиканцы Сената заблокировали Дэй для слушания.[84] Тем не менее, сенатор Чак Грассли заявил, что члены комитета испытывают «непреодолимые опасения» по поводу вопросов, поднятых в ходе предварительного расследования Дэя, добавив, что тот «Дэй» «знает об этих проблемах и может свободно поделиться этой информацией, если он того пожелает.[85] В ноябре 2011 года Обама номинировал Балтимор Окружной суд Судья Джордж Леви Рассел III чтобы заполнить вакантное место, на которое был назначен Дэй, и Сенат утвердил Рассела 14 мая 2012 г.
  • Окружной суд США Западного округа Нью-Йорка
    • Майкл Чарльз Грин: Зеленый, то Округ Монро Окружной прокурор в западном Нью-Йорке был назначен 26 января 2011 года. Сначала он вызвал мало споров, и о нем сообщили из судебного комитета Сената. Но его назначение длилось более шести месяцев, прежде чем его вернули в Белый дом по настоянию сенатских республиканцев в конце сессии Конгресса, завершившейся в декабре 2011 года. Сенатор от штата Юта. Майк Ли был единственным сенатором, который выступил против Грина при голосовании в комитете. Однако в ответ на его свидетельские показания несколько сенаторов-республиканцев сосредоточили внимание на решении Грина обратиться за наркологической помощью, а не к тюремному заключению для некоторых преступников, в то время как другие спрашивали Грина о его взглядах на смертную казнь. 18 декабря 2011 года представитель Белого дома сообщил местной газете, что президент Обама не будет повторно назначать Грина на этот пост.[86] «Майк Грин стал бы выдающимся судьей, и это очень прискорбно не только для него, но и для сильной судебной системы, что на его пути стояла партийная политика», - сенатор Чак Шумер - говорится в заявлении от 18 декабря 2011 года. 19 декабря 2011 года Грин заявил на пресс-конференции, что он обвинил местную оппозицию в его неудавшемся назначении в суде в результате его судебного преследования за коррупцию в обществе.[87] В мае 2012 года Обама выдвинул давнюю Рочестер судить Фрэнк Пол Джерачи младший на место, на которое был назначен Грин, и Сенат без возражений утвердил Герачи 13 декабря 2012 года.
  • Окружной суд США Восточного округа Нью-Йорка
    • Диана Гуджарати: 13 сентября 2016 г. президент Обама назначил помощника прокурора США гуджарати на должность окружного судьи США Окружной суд США Восточного округа Нью-Йорка на место, освобожденное судьей Джон Глисон, который подал в отставку 9 марта 2016 года.[88] Сама Гуджарти не вызвала споров. Однако ее назначение произошло в последние месяцы правления администрации Обамы, и республиканцы утверждали, что у Сената не было достаточно времени для проведения слушаний по ней. Срок действия номинации истек 3 января 2017 года, когда закончился 114-й Конгресс.[89]
  • Окружной суд США Северного округа Оклахомы
    • Арво Микканен: Микканен был выдвинут после того, как Демократическая Губернатор Брэд Генри.[90] Его назначение было немедленно встречено оппозицией со стороны членов Делегация Конгресса Оклахомы, с республиканскими Сенаторы Джеймс Инхоф и Том Коберн и демократический Представитель Дэн Борен выражая разочарование по поводу того, что с ними не проконсультировались по поводу номинации.[91][92] Однако Белый дом оспорил то, что они не консультировались с делегацией Конгресса Оклахомы.[92] Общественное противодействие выдвижению Микканена было сосредоточено вокруг процедурных оснований, а не вопросов существа, касающихся самого Микканена.[91][92] В феврале 2012 года президент Обама назначил тогдашнего федерального мирового судью. Джон Э. Дауделл на место, на которое был выдвинут Микканен. Сенат единогласно утвердил Доуделла 11 декабря 2012 г.
  • Окружной суд США по Северному округу Джорджии
    • Наташа Пердью Силас: Два сенатора-республиканца Грузии, Джонни Исаксон и Саксби Чамблисс выступил против Сайласа, штатного поверенного Федеральный общественный защитник программа для Северной Грузии, по причинам, которые они отказались обсуждать публично. В результате Сайлас не предстал перед судебным комитетом Сената.[93] Ее назначение было возвращено Обаме 17 декабря 2011 года. 19 декабря 2013 года Обама выдвинул свою кандидатуру. Марк Ховард Коэн заполнить эту вакансию. Он был подтвержден 18 ноября 2014 года.
    • Линда Т. Уокер: Первоначально выдвинута 26 января 2011 года. Срок ее действия истек, когда он был возвращен президенту 17 декабря 2011 года. 19 декабря 2013 года Обама выдвинул свою кандидатуру. Ли Мартин Мэй заполнить эту вакансию. Ее подтвердили 13 ноября 2014 года.
    • Майкл П. Боггс: Первоначально назначен 19 декабря 2013 г. на место, которое, как ожидается, будет освобождено судьей. Джули Э. Карнс, который был номинирован на Апелляционный суд США одиннадцатого округа в тот же день. Дэвид Скотт, Представитель США из 13-го округа Джорджии, раскритиковал назначение Боггса из-за того, что Боггс проголосовал в законодательном органе за сохранение эмблемы Конфедерации на государственном флаге Джорджии, ограничение абортов и запрет однополых браков.[94] Боггс был номинирован в составе группы кандидатов, получивших одобрение сенаторов США от Джорджии, чтобы дать возможность проголосовать за их выдвижение.[94] Он прошел слушание в судебном комитете Сената 13 мая 2014 г., но комитет не сообщил о его назначении. 30 декабря 2014 года сенатор Чамблисс сообщил, что в конце ноября глава администрации Белого дома Денис МакДонаф сообщил ему, что Боггса не будет повторно назначать.[95] 30 июля 2015 г. Президент назначил судью. Дакс Эрик Лопес на вакансию.
    • Дакс Эрик Лопес: 30 июля 2015 г. президент Обама назначил DeKalb County Окружной суд Судья Лопес в качестве федерального судьи на место, освобожденное Джули Э. Карнс, возведенный в Апелляционный суд США одиннадцатого округа.[96] Сенатор Дэвид Пердью объявил, что не вернет синюю оговорку Лопесу, фактически убив его назначение.[97] Позже место занял кандидат Трампа. Майкл Лоуренс Браун.
  • Окружной суд США округа Невада
    • Элисса Ф. Кадиш: 16 февраля 2012 г. президент Обама назначил Кадиша, Округ Кларк Судья окружного суда, который будет судьей окружного суда США в округе Невада.[98] Она бы заменила Филип М. Профи который получил статус старшего в 2011 году. Сенатор Хеллер отказался вернуть свою синюю квитанцию, судебный комитет Сената не стал проводить слушания по ее выдвижению. Противодействие Хеллера ее выдвижению и его призыв к "сенаторская любезность "было связано с заявлением Кадиш, в котором говорилось о том, что она считала, что не существует индивидуального права хранить и носить оружие, заявление, которое было сделано в 2008 году, до решений Верховного суда, прямо признающих индивидуальное право на хранение и ношение оружия.[99] 8 марта 2013 года Кэдиш обратилась к президенту Обаме с просьбой отозвать ее кандидатуру, а 13 марта 2013 года Обама официально снял ее.[100] 16 января 2014 года Обама номинировал Ричард Франклин Боулваре II на заполнение вакансии, и он был утвержден 10 июня 2014 года.
  • Окружной суд США Южного округа Флориды
    • Уильям Л. Томас: 14 ноября 2012 г. президент Обама назначил Томаса на место в Окружном суде США по Южному округу Флориды.[101] заменить Адальберто Джордан.[102] В случае подтверждения Томас стал бы первым чернокожим мужчиной-геем, который стал бы федеральным судьей.[103] 2 января 2013 года его кандидатура была возвращена президенту в связи с непроходящим заседанием Сената. 3 января 2013 г. он был повторно назначен на ту же должность. 19 сентября 2013 г. сенатор Марко Рубио объявил, что - хотя первоначально он рекомендовал Томаса президенту - он не вернет свою синюю квитанцию.[104] Его кандидатура была возвращена президенту из-за приостановки работы Конгресса 3 января 2014 года. Обама решил не выдвигать кандидатуру повторно в третий раз.[105] Судья окружного суда округа Палм-Бич Робин Л. Розенберг была выдвинута на место 26 февраля 2014 г., и она была утверждена 22 июля 2014 г.
  • Окружной суд США округа Южная Каролина
    • Элисон Рене Ли: А Richland County Окружной суд Судья с 1999 года, Ли был первоначально назначен 26 июня 2013 года на место, которое освободил Кэмерон Макгоуэн Карри, получивший статус старшего 3 октября 2013 года.[106] Сенаторы Южной Каролины Линдси Грэм и Тим Скотт против ее назначения из-за спорное решение, что она сделала с участием подозреваемого взломом Лоренцо Young. Ли консолидировал свои облигации и уменьшил общую сумму облигаций с 225 000 до 175 000 долларов для Янга, который впоследствии был освобожден, а затем обвинен в убийстве 1 июля.[107][108] Из-за оппозиции сенаторов ее родного штата и отсутствия возможности принять участие в заседании комитета 18 сентября 2014 года Обама отозвал ее кандидатуру.[109] Кандидат Трампа занял место в 2019 году А. Марвин Кваттлбаум мл..
  • Окружной суд США Восточного округа Северной Каролины
  • Окружной суд США округа Канзас
    • Терренс Дж. Кэмпбелл: 28 января 2016 года президент Обама назначил Кэмпбелла на должность судьи окружного суда США по округу Канзас на место, освобожденное Кэтрин Х. Вратил, получивший статус старшего 22 апреля 2014 года.[111] 7 декабря 2016 г. Кэмпбелл в письмах к Обаме и сенаторам Канзаса Пэт Робертс и Джерри Моран, просил снять его имя с дальнейшего рассмотрения.[112] Срок его назначения истек 3 января 2017 года, по окончании 114-го Конгресса. Позже место занял кандидат Трампа. Холли Лу Титер.
  • Окружной суд США округа Юта
    • Рональд Дж. Рассел: 16 декабря 2015 г. президент Обама назначил бывшего Centerville Мэр Рассел будет работать в Окружной суд США округа Юта, на место, освобожденное Тед Стюарт, получивший статус старшего 1 сентября 2014 года.[113] Рассел, республиканец, получил поддержку сенаторов от штата Юта. Оррин Хэтч и Майк Ли. Рассел прошел слушание в Судебном комитете Сената 20 апреля 2016 г. и был одобрен без возражений 19 мая. Однако выдвижение Рассела застопорилось из-за блокады подтверждений, наложенных лидером большинства в Сенате. Митч МакКоннелл и возражения демократов против ускорения выдвижения Рассела без подтверждения кандидатов на пост демократов. Кандидатура Рассела была возвращена в Белый дом без подтверждения 3 января 2017 года.[114] Позже место занял кандидат Трампа. Говард С. Нильсон мл..

Успешно назначенные кандидаты

  • Окружной суд США округа Род-Айленд
    • Джон Дж. МакКоннелл-младший.: Макконнелл впервые был номинирован 10 марта 2010 года.[115] МакКоннелл пожертвовал сотни тысяч долларов на кампании Демократической партии, в том числе более восьми тысяч долларов каждая на кампании Сенаторы Род-Айленда Джек Рид и Шелдон Уайтхаус.[115] Критики МакКоннелла утверждали, что его плодотворный политический вклад предполагает, что Макконнелл будет партизан судить.[116] 4 мая 2011 года Сенат объявил о прекращении выдвижения МакКоннелла при голосовании 63–33, и позднее в тот же день его подтвердили при голосовании 50–44.[117] В то время ходатайство о закрытии, чтобы сломать пирата, ознаменовало один из редких случаев, когда такое ходатайство требовалось для принудительного голосования по кандидатуре окружного суда, при этом было зарегистрировано только три предыдущих случая.[118]
  • Окружной суд США Северного округа Калифорнии
    • Эдвард М. Чен: Чен столкнулся с противодействием из-за его работы в качестве поверенного в ACLU.[21][119] 5 мая 2011 г. сенатор Гарри Рид принял единодушное согласие из Сената, чтобы перейти к исполнительному заседанию Сената в будущем, устраняя необходимость подачи заявления о закрытии по назначению Чена.[120] 10 мая 2011 г. Чен был утвержден голосованием 56–42.
  • Окружной суд США округа Аризона
    • Розмари Маркес: 23 июня 2011 г. президент Обама назначил Маркеса Tucson поверенный защиты в федеральном суде в Аризоне. Однако два сенатора-республиканца от Аризоны, Джон Маккейн и Джон Кил, отказались вернуть свои синие квитанции.[121] Маккейн сказал, что не верит, что Маркес имеет квалификацию, сказав газете: «Я работал с сенатором Кил, но в настоящее время мы не чувствуем, что она квалифицирована».[122] 28 января 2014 года Судебный комитет Сената провел слушание по поводу ее выдвижения, а также пяти других лиц, выдвинутых в тот же суд. Она была утверждена 15 мая 2014 г. 81 голосом против 15.
  • Окружной суд США Восточного округа штата Миссури
    • Ронни Л. Уайт: 7 ноября 2013 года президент Обама назначил судью Верховного суда штата Миссури Уайта членом окружного суда США по Восточному округу штата Миссури.[123] Уайт ранее был назначен президентом на ту же должность. Билл Клинтон в 1997 году, но номинация была отклонена.[124] Назначение вызвало споры, поскольку республиканцы обвинили Уайта в либеральном идеологе, предвзятом в пользу обвиняемых по уголовным делам. Он прошел слушание в судебном комитете Сената США 20 мая 2014 года.[125] 19 июня 2014 г. его выдвижение было объявлено вне комитета 10–8 голосами.[126] 16 июля 2014 года Сенат проголосовал 54–43 за прекращение выдвижения Уайта, положив конец критике под руководством республиканцев. Позже в тот же день сенаторы проголосовали 53–44 за утверждение Уайта.[127]

Влияние вакансий

Исследование 2016 года показало, что нынешний уровень вакансий в федеральных судебных органах (10 процентов) побудил прокуроров отклонить больше дел и привел к тому, что обвиняемые с большей вероятностью признали себя виновными и с меньшей вероятностью попали в тюрьму.[128] Авторы обнаружили, что «нынешний уровень вакансий привел к уменьшению количества заключенных на 1000 человек в год по сравнению с полностью укомплектованной судебной системой, т.е. на 1,5%».[128]

Назначения, которые были выдвинуты в конце срока Обамы, а затем повторно выдвинуты

Успешно назначенные реноминанты

  • Окружной суд США по Среднему округу Флориды
    • Уильям Ф. Юнг: 28 апреля 2016 г. президент Обама назначил Юнга судьей Окружного суда США по Среднему округу Флориды на место, освобожденное Энн К. Конвей, который получил статус высокопоставленного лица 1 августа 2015 года. Юнг ранее был назначен в тот же суд президентом Джорджем Бушем в 2008 году, но демократы Сената не приняли решения о выдвижении кандидатуры Обамы. Шарлин Ханиуэлл вместо этого назначен на это место. Как и раньше, его назначение не вызвало споров. В этой номинации 2016 года Постоянный комитет Американской ассоциации юристов по федеральной судебной системе единогласно оценил Юнга как «хорошо квалифицированный».[129] Несмотря на это, срок его назначения истек 3 января 2017 года, когда закончился 114-й Конгресс.[130] 21 декабря 2017 года президент Трамп выдвинул его в третий раз.[131] 14 февраля 2018 года прошли слушания по его выдвижению.[132] 15 марта 2018 года о его выдвижении объявили вне комитета голосовым голосованием.[133] 6 сентября 2018 года его выдвижение было подтверждено голосовым голосованием.[134]
  • Окружной суд США округа Айдахо
    • Дэвид Най: По рекомендации сенаторов Майк Крапо и Джим Риш 5 апреля 2016 года президент Обама назначил апелляционного судью штата Най на должность судьи Окружного суда США в округе Айдахо.[135][136] Най был назначен на место, освобожденное Эдвард Лодж, который получил статус старшего 3 июля 2015 года. Судебный комитет Сената провел слушание 21 июня 2016 года.[137] 14 июля 2016 года о его назначении было объявлено голосовым голосованием вне комитета.[138] Срок его назначения истек 3 января 2017 года, когда закончился 114-й Конгресс. Сенаторы Крапо и Риш указали, что если Най не будет утвержден на 114-м Конгрессе, то они порекомендуют его президенту Трампу для повторного назначения в 115-й Конгресс.[139] Впоследствии он был повторно назначен Трампом в 2017 году, и его назначение было единогласно подтверждено 12 июля 2017 года.
  • Окружной суд США округа Мэриленд
    • Стефани А. Галлахер: 8 сентября 2015 г. президент Обама назначил Галлахера на должность судьи Окружной суд США округа Мэриленд, на место, освобожденное Уильям Д. Куорлз мл., получивший статус старшего 1 февраля 2016 года.[140] Она прошла слушание в судебном комитете Сената 20 апреля 2016 года.[141] 19 мая 2016 года ее кандидатура была объявлена ​​вне комитета голосовым голосованием.[142] Срок ее назначения истек 3 января 2017 года, когда закончился 114-й Конгресс. 7 июня 2018 года президент Трамп объявил о своем намерении переназначить Галлахера на то же место.[143] 11 июня 2018 года ее кандидатура была отправлена ​​в Сенат.[144] 11 октября 2018 г. ее кандидатура была объявлена ​​вне комитета голосованием 20–1.[145] 3 января 2019 года ее кандидатура была возвращена президенту по Правило XXXI, пункт 6 из Сенат США.[146] 8 апреля 2019 года Трамп объявил о повторном назначении Галлахера.[147] 21 мая 2019 года ее кандидатура была отправлена ​​в Сенат.[148] 11 сентября 2019 года ее выдвижение было подтверждено голосовым голосованием.
  • Окружной суд США Западного округа Оклахомы
    • Скотт Л. Полк: Заместитель декана студентов Юридический колледж Университета Оклахомы Назначение Полка было результатом компромисса между президентом Обамой и сенаторами родного штата Оклахома. 16 декабря 2015 года Обама назначил Полка на должность судьи Окружной суд США Западного округа Оклахомы, на место, освобожденное Стивен П. Фрио, который получил статус старшего 1 декабря 2014 года. Он прошел слушание в судебном комитете Сената 20 апреля 2016 года.[149] 19 мая 2016 года о его назначении было объявлено голосовым голосованием вне комитета.[150] Срок его назначения истек 3 января 2017 года, когда закончился 114-й Конгресс. 8 мая 2017 г. он был повторно назначен президентом Трампом, и его кандидатура была подтверждена 26 октября 2017 г. 79–16 голосами.[151]
  • Окружной суд США Восточного округа Пенсильвании
    • Джон Милтон Юнг: 30 июля 2015 г. президент Обама назначил давнего судью штата по апелляциям Юнге на должность судьи Окружного суда США Восточного округа Пенсильвании на место, освобожденное Мэри А. Маклафлин, который получил статус старшего 18 ноября 2013 года.[152] Он прошел слушание в судебном комитете Сената 9 декабря 2015 года.[153] Срок его назначения истек 3 января 2017 года, когда закончился 114-й Конгресс. 13 июля 2018 г. президент Трамп объявил о намерении переназначить Юнге на то же место.[154] 17 июля 2018 года его кандидатура была отправлена ​​в Сенат.[155] 31 июля 2019 г. Сенат подтвердил свое назначение голосовое голосование.
  • Окружной суд США Западного округа Пенсильвании
    • Сьюзан Парадайз Бакстер: 30 июля 2015 г. президент Обама назначил Бакстера судьей в окружном суде США в Западном округе Пенсильвании на место, освобожденное Шон Дж. Маклафлин который подал в отставку 16 августа 2013 г.[152] Слушание дела состоялось 9 декабря 2015 года.[153] 28 января 2016 года ее кандидатура была объявлена ​​вне комитета голосовым голосованием.[156] Срок ее назначения истек 3 января 2017 года, когда закончился 114-й Конгресс. 20 декабря 2017 года президент Трамп объявил о ее повторном выдвижении на то же место и направил ее в Сенат.[157] 15 февраля 2018 года Судебный комитет Сената голосовым голосованием поддержал ее кандидатуру.[158] 28 августа 2018 года ее выдвижение было подтверждено голосовым голосованием.[159]
    • Мэрилин Джин Хоран: 30 июля 2015 г. президент Обама назначил судью Хорана на должность судьи Окружного суда США в Западном округе Пенсильвании на место, освобожденное Терренс Ф. Макверри, получивший статус старшего 30 сентября 2013 года.[152] Слушание дела состоялось 9 декабря 2015 года.[153] 28 января 2016 года ее кандидатура была объявлена ​​вне комитета голосовым голосованием.[156] Срок ее выдвижения истек 3 января 2017 года, когда закончился 114-й Конгресс с выдвижением Трампа. Питер Дж. Фиппс вместо этого назначается на место. 20 декабря 2017 года президент Трамп объявил о ее повторном назначении в тот же суд и направил ее в Сенат.[157] Она была выдвинута на место, освобожденное Гэри Л. Ланкастер, умерший 24 апреля 2013 года.[160] 15 февраля 2018 года Судебный комитет Сената голосовым голосованием поддержал ее кандидатуру.[158] 6 сентября 2018 года ее выдвижение было подтверждено голосовым голосованием.[161]
    • Роберт Дж. Колвилл: 30 июля 2015 г. президент Обама назначил Колвилла на место, освобожденное из-за смерти судьи. Гэри Л. Ланкастер, 24 апреля 2013 г.[152] Он получил слушание до Судебный комитет Сената 9 декабря 2015 г.[153] Срок его выдвижения истек 3 января 2017 г. с окончанием 114-й Конгресс, с поддерживающим бывшим кандидатом Обамы Мэрилин Джин Хоран вместо этого назначается. 1 марта 2019 года президент Трамп объявил о своем намерении назначить Колвилла на должность Окружной судья США для Окружной суд США Западного округа Пенсильвании.[162] 5 марта 2019 года его кандидатура была отправлена ​​в Сенат. Президент Трамп назначил Колвилла на место, освобожденное Артур Дж. Шваб, кто взял старший статус 1 января 2018 г.[163] 9 мая 2019 года его кандидатура была объявлена ​​вне комитета 15–7 голосами.[164] 19 декабря 2019 г. его кандидатура была подтверждена 66–27 голосами.
  • Окружной суд США округа Род-Айленд
    • Мэри С. МакЭлрой: 8 сентября 2015 года президент Обама назначил МакЭлроя на должность судьи окружного суда США по округу Род-Айленд на место, освобожденное Мэри М. Лиси, получивший статус старшего 1 октября 2015 года.[140] Она прошла слушание в судебном комитете Сената 9 декабря 2015 года.[153] 28 января 2016 года ее кандидатура была объявлена ​​вне комитета голосовым голосованием.[156] Срок ее назначения истек 3 января 2017 года, когда закончился 114-й Конгресс. 10 апреля 2018 года президент Трамп объявил о своем намерении переназначить МакЭлроя на то же место.[165] 12 апреля 2018 года ее кандидатура была отправлена ​​в Сенат.[166] 11 октября 2018 г. ее выдвижение было объявлено вне комитета голосованием 19–2.[145] 3 января 2019 года ее кандидатура была возвращена президенту по Правило XXXI, пункт 6 из Сенат США. 8 апреля 2019 года Трамп объявил о повторном назначении МакЭлроя.[147] 21 мая 2019 года ее кандидатура была отправлена ​​в Сенат.[148] 11 сентября 2019 года ее выдвижение было подтверждено голосовым голосованием.
  • Окружной суд США округа Южная Каролина
    • Дональд С. Коггинс-младший.: 25 февраля 2016 г. президент Обама назначил Коггинса на должность судьи Окружной суд США округа Южная Каролина, на место, освобожденное Джозеф Флетчер Андерсон мл., получивший статус старшего 16 ноября 2014 года.[167] 21 июня 2016 года состоялось слушание по его выдвижению.[168] 14 июля 2016 года о его назначении было объявлено голосовым голосованием вне комитета.[169] Срок его назначения истек 3 января 2017 года, когда закончился 114-й Конгресс. 3 августа 2017 года президент Трамп повторно назначил Коггинса на то же место. О его назначении было объявлено голосовым голосованием 14 сентября 2017 года.[170] 16 ноября 2017 г. его кандидатура была подтверждена 96 голосами против 0.[171]
  • Окружной суд США Восточного округа Техаса
  • Окружной суд США Северного округа Техаса
    • Джеймс Уэсли Хендрикс: 15 марта 2016 г. президент Обама назначил Хендрикса на должность судьи окружного суда США в Северном округе Техаса на место, освобожденное Хорхе Антонио Солис, вышедший на пенсию 1 мая 2016 г.[176] 7 сентября 2016 г. состоялось слушание по его выдвижению.[177] Срок его назначения истек 3 января 2017 года, когда закончился 114-й Конгресс, вместе с бывшим кандидатом Обамы. Карен Грен Шолер вместо этого назначается. 16 января 2019 года президент Трамп объявил о своем намерении переназначить Хендрикса в тот же суд.[178] 17 января 2019 года его кандидатура была отправлена ​​в Сенат. Трамп назначил Хендрикса на место в Окружной суд США Северного округа Техаса освобожден Сэмюэл Рэй Каммингс, получивший статус старшего 31 декабря 2014 года.[179] 30 июля 2019 г. его кандидатура была подтверждена 89 голосами против 1.
  • Окружной суд США Западного округа Техаса
    • Уолтер Дэвид Графс III: 15 марта 2016 г. президент Обама назначил мирового судью США графа на должность судьи окружного суда США по Западному округу штата Техас на место, освобожденное Роберт А. Джунелл, получивший статус старшего 13 февраля 2015 года.[180] Графс был выбран в качестве компромисса между Белым домом Обамы и двумя сенаторами США, оба республиканцами. 7 сентября 2016 г. состоялось слушание его выдвижения.[181] Хотя Графс не вызвал споров, срок выдвижения истек 3 января 2017 года, когда закончился 114-й Конгресс. 7 сентября 2017 года президент Трамп повторно назначил графа на то же место.[182] 26 октября 2017 года о его выдвижении объявили вне комитета голосовым голосованием.[183] 11 января 2018 года Сенат проголосовал за утверждение подсчета голосов 96–0.[184]
  • Окружной суд США Восточного округа Нью-Йорка
    • Гэри Ричард Браун: 30 июля 2015 г. президент Обама назначил Брауна на должность судьи Окружной суд США Восточного округа Нью-Йорка, на место, освобожденное Сандра Дж. Фейерштейн, получивший статус старшего 21 января 2015 года.[152] 21 октября 2015 года он прошел слушание в судебном комитете Сената.[185] 5 ноября 2015 г. о его выдвижении объявили вне комитета голосовым голосованием.[186] Срок его назначения истек 3 января 2017 года, по окончании 114-го Конгресса. В августе 2017 года Браун был одним из нескольких кандидатов, выдвинутых Белым домом сенаторам США от Нью-Йорка. Чак Шумер и Кирстен Гиллибранд в качестве кандидатов в судьи на вакансии в федеральных судах Нью-Йорка.[187] 10 мая 2018 года президент Трамп объявил о своем намерении переназначить Брауна на то же место. 15 мая 2018 года его кандидатура была отправлена ​​в Сенат. 13 сентября 2018 г. его кандидатура была объявлена ​​вне комитета голосованием 21–0.[188] 3 января 2019 года ее кандидатура была возвращена президенту по Правило XXXI, пункт 6 из Сенат США.[146] 8 апреля 2019 года Трамп объявил о повторном назначении Брауна на то же место.[147] 21 мая 2019 года его кандидатура была отправлена ​​в Сенат.[148] 19 декабря 2019 года его выдвижение подтвердил голосовое голосование.
    • Диана Гуджарати: 13 сентября 2016 г. президент Обама назначил гуджарати судьей Окружного суда США по Восточному округу Нью-Йорка на место, освобожденное Джон Глисон, которая ушла в отставку 9 марта 2016 года. Срок ее выдвижения истек 3 января 2017 года, когда закончился 114-й Конгресс.[189] В августе 2017 года гуджарати был одним из нескольких кандидатов, выдвинутых сенаторами Нью-Йорка. Чак Шумер и Кирстен Гиллибранд Белым домом в качестве кандидатов в судьи на вакансии в федеральных судах Нью-Йорка.[187] 10 мая 2018 года президент Трамп объявил о своем намерении переназначить гуджарати на то же место. 15 мая 2018 года ее кандидатура была отправлена ​​в Сенат. 1 августа 2018 года в Судебном комитете Сената прошли слушания по ее выдвижению.[190] 13 сентября 2018 г. ее кандидатура была объявлена ​​вне комитета голосованием 21–0.[188] 3 января 2019 года ее кандидатура была возвращена президенту по Правило XXXI, пункт 6 из Сенат США.[146] 8 апреля 2019 года Трамп объявил о переназначении гуджарати.[147] 21 мая 2019 года ее кандидатура была отправлена ​​в Сенат.[148] 10 сентября 2020 года ее кандидатура была подтверждена голосованием Сената США 99–0.[191] Гуджарати - первый американец индийского происхождения, который работал федеральным судьей в соответствии со статьей III в Нью-Йорке.[192] Ее подтвердили 10 сентября 2020 года.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Пол, Нейт (2016-03-04). «Назначение судей Президентом» (PDF). uscourts.gov. Получено 2019-05-27.
  2. ^ "Подтверждение листинга". Суды США. Получено 9 февраля 2014.
  3. ^ Греско, Джессика (14 февраля 2016 г.). «Смерть Скалии при исполнении служебных обязанностей - большая редкость для современного Верховного суда». Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 16 февраля 2016 г.. Получено 15 февраля, 2016.
  4. ^ Маргасак, Ларри (15 февраля 2012 г.). «Сенат утвердил судью кубинского происхождения в 11 округе». New York Daily News. Ассошиэйтед Пресс. В архиве из оригинала 2020-12-03. Получено 2020-12-03.
  5. ^ а б c «Обама поддерживает ядерный вариант Сената, чтобы положить конец некоторым пиратам». cnn.com. Получено 20 января 2017.
  6. ^ Сэвидж, Дэвид Г. (8 ноября 2014 г.). «Обама вряд ли изменит идеологию Верховного суда с республиканским Сенатом». LA Times. Получено 12 марта, 2016.
  7. ^ Банен, Стив (15 февраля 2016 г.). «Подтверждение судьи Кеннеди развенчивает ключевой тезис Республиканской партии». MSNBC. Получено 16 марта, 2016.
  8. ^ Чемеринский, Эрвин (6 апреля 2016 г.). "Что, если бы Верховный суд был либеральным?". Атлантический океан. Получено 16 декабря 2016.
  9. ^ Леви, Габриель. «Даже избиратели Республиканской партии думают, что Сенат должен утвердить кандидатуру SCOTUS», Новости США и мировой отчет (31 марта 2016 г.): «Поскольку у Обамы осталось меньше года, Макконнелл сказал, что ему не следует назначать пожизненное назначение ...»
  10. ^ "Замечания президента в связи с уходом из должности судьи Верховного суда США Антонина Скалиа". Белый дом. 13 февраля 2016 г.. Получено 14 февраля, 2016.
  11. ^ Джесс Бравин, Срок действия кандидатуры Меррика Гарленда президентом Обамой истекает, Журнал "Уолл Стрит (3 января 2017 г.).
  12. ^ Херли, Лоуренс (19 июля 2016 г.). "Кандидат в Верховный суд остыл, поскольку выборы накаляются". Рейтер. Получено 19 июля 2016.
  13. ^ Адам Липтак; Мэтт Флегенхаймер (8 апреля 2017 г.). "Нил Горсуч утвержден Сенатом в качестве судьи Верховного суда". Нью-Йорк Таймс. п. A1. Получено 8 апреля, 2017.
  14. ^ Тотенберг, Нина (7 апреля 2017 г.). "Сенат подтвердил Горсу в Верховный суд". энергетический ядерный реактор. Получено 7 апреля, 2017.
  15. ^ а б Ингрэм, Дэвид (5 января 2011 г.). «Обама терпит первое поражение по выбору судьи». Блог Legal Times. Получено 3 сентября, 2011.
  16. ^ а б Белый дом: Офис пресс-секретаря (24 февраля 2010 г.). «Президент Обама номинирует Гудвина Лю в Апелляционный суд США девятого округа, судью Роберта Н. Чатиньи - в Апелляционный суд США второго округа». whitehouse.gov. Получено 3 сентября, 2011.
  17. ^ Махони, Эдмунд Х. (6 августа 2010 г.). "Республиканцы Сената США сорвали назначение судьи Шатиньи в апелляционный суд". Блог Capitol Watch - Хартфорд Курант. Архивировано из оригинал 21 июля 2011 г.. Получено 3 сентября, 2011.
  18. ^ Press, The Associated (17 мая 2001 г.). «Судья запрещает публичный доступ к списку сексуальных преступников» - через NYTimes.com.
  19. ^ Махони, Эдмунд Х. (5 января 2011 г.). «Судья Роберт Чатиньи исключил список кандидатов Обамы для рассмотрения в апелляционном суде 2-го округа». Хартфорд Курант. Архивировано из оригинал 19 января 2013 г.. Получено 3 сентября, 2011.
  20. ^ «Сенат США: поименное голосование». senate.gov. Получено 20 января 2017.
  21. ^ а б c Боб Эгелько, Республиканцы блокируют кандидатов в суды Bay Area, Хроники Сан-Франциско (7 августа 2010 г.).
  22. ^ «Переосмысление конституционных прав на благосостояние. - Бесплатная онлайн-библиотека». www.thefreelibrary.com.
  23. ^ http://www.washingtontimes.com, Вашингтон Таймс. "РЕДАКЦИЯ: конституционное право на благополучие?".
  24. ^ а б Исключительный кандидат, Нью-Йорк Таймс (27 марта 2010 г.).
  25. ^ Письмо президенту Обаме, Калифорнийский университет (25 мая 2011 г.).
  26. ^ Эгелько, Боб (27 июля 2011 г.). «Браун выдвигает Гудвина Лю в верховный суд штата». Хроники Сан-Франциско.
  27. ^ Томпсон, Дон (1 сентября 2011 г.). «Браун присягает в новом судье Верховного суда Калифорнии». Сакраменто пчела. Ассошиэйтед Пресс. Получено 1 сентября, 2011.
  28. ^ «Обама номинирует Жаклин Нгуен в девятый округ». findlaw.com. Получено 20 января 2017.
  29. ^ «Сенат США: поименное голосование». senate.gov. Получено 20 января 2017.
  30. ^ Назначения и отзыв президентских кандидатур отправлены в Сенат, Пресс-релиз Белого дома (14 апреля 2010 г.).
  31. ^ Гейднер, Крис (16 апреля 2010 г.). «Преодолевая барьеры: Эдвард ДюМонт, которого коллеги хвалят как« блестящий », станет первым федеральным апелляционным судьей в стране, открыто гомосексуалистом». Metro Weekly. Получено 3 сентября, 2011.
  32. ^ Гейднер, Крис (1 августа 2011 г.). «Судебный символизм». Metro Weekly. Получено 3 сентября, 2011.
  33. ^ [1][мертвая ссылка ]
  34. ^ http://images.wisbar.org/Template.cfm?Section=News&Template=/CM/ContentDisplay.cfm&ContentID=89976[постоянная мертвая ссылка ]
  35. ^ Гилберт, Крейг (18 июля 2011 г.). «Флибустьер Рона Джонсона» номинации Nourse на федеральную скамейку запасных вызывает огонь ». Milwaukee Journal Sentinel. Получено 3 сентября, 2011.
  36. ^ https://www.in.gov/judiciary/supreme/2577.htm
  37. ^ https://obamawhitehouse.archives.gov/the-press-office/2016/01/13/presidential-nominations-sent-senate
  38. ^ https://newsone.com/4031126/myra-selby-amy-coney-barrett-court-controversy/
  39. ^ https://www.cowrynews.com/us-court-packing-myra-selby-the-black-woman-judge-whose-seat-was-stolen-for-amy-coney-barrett/
  40. ^ https://vettingroom.org/2017/06/06/professor-amy-coney-barrett-nominee-to-the-u-s-court-of-appeals-for-the-seventh-circuit
  41. ^ Холман, Ронда (29 июля 2011 г.). "Стив Сикс заслужил лучшего". Уичито Игл. Получено 3 сентября, 2011.
  42. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2018-01-06. Получено 2018-01-06.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  43. ^ "Congress.gov - Библиотека Конгресса". www.congress.gov.
  44. ^ «Сенат США: поименное голосование». senate.gov. Получено 20 января 2017.
  45. ^ Сонмез, Фелиция (6 декабря 2011 г.). «Республиканский флибустьер Сената блокирует кандидатуру Обамы округа Колумбия Кейтлин Халлиган». Вашингтон Пост. Получено 7 декабря, 2011.
  46. ^ Халс, Карл (8 марта 2013 г.). «Заблокированные заявки на заполнение судейских должностей вызывают новую борьбу с флибустьером» - через NYTimes.com.
  47. ^ «Сенат США: поименное голосование». senate.gov. Получено 20 января 2017.
  48. ^ «Президент Обама назначает двоих членов Апелляционного суда США по округу Колумбия». whitehouse.gov. 11 июня 2012 г.. Получено 20 января 2017.
  49. ^ "Congress.gov - Библиотека Конгресса". thomas.loc.gov.
  50. ^ «Кандидатуры президента отправлены в Сенат». 19 сентября 2012 г.. Получено 7 апреля 2017.
  51. ^ "Президентский отзыв отправлен в Сенат". whitehouse.gov. 22 марта 2013 г.. Получено 20 января 2017.
  52. ^ Президент Обама объявляет Дэвида Гамильтона в 7-й окружной апелляционный суд США whitehouse.gov (17 марта 2009 г.).
  53. ^ Кейт Филлипс, Сенат утвердил судью в апелляционном суде, Блог группы - New York Times (19 ноября 2009 г.).
  54. ^ Фун Ри, Президент выбрал умеренного в качестве первого кандидата в суды, Бостонский глобус (17 марта 2009 г.).
  55. ^ Уоррен Ричи, Дэвид Гамильтон из Senate OK будет судьей апелляционного суда США, The Christian Science Monitor (19 ноября 2009 г.).
  56. ^ а б Поименный голосование в Сенате США проголосовало за 111-й Конгресс - 1-я сессия, голосование номер 350: подтверждение Дэвид Ф. Гамильтон, senate.gov (19 ноября 2009 г.).
  57. ^ Поименный голосование в Сенате США проголосовало на 111-м Конгрессе - 1-я сессия, голосование номер 349: Предложение о прекращении действия кандидатуры Дэвида Ф. Гамильтона, senate.gov (17 ноября 2009 г.).
  58. ^ Президент Обама назначил судью Барбару Милано Кинан в Апелляционный суд США четвертого округа, whitehouse.gov (14 сентября 2009 г.).
  59. ^ а б Фрэнк Грин и Джефф Э. Шапиро, Кинан утвержден на должность судьи 4-го округа, Ричмонд Таймс-Диспетч (3 марта 2010 г.).
  60. ^ Поименный голосование в Сенате США проголосовало на 111-м Конгрессе - 2-я сессия, голосование номер 29: предложение о прекращении выдвижения кандидатуры Барбары Милано Кинан, senate.gov (2 марта 2010 г.).
  61. ^ Поименный голосование в Сенате США проголосовало за 111-й Конгресс - 2-я сессия, голосование номер 30: подтверждение Барбара Милано Кинан, senate.gov (2 марта 2010 г.).
  62. ^ а б Зернике, Кейт (5 января 2012 г.). «Сенатор Менендес препятствует продвижению Обамы по продвижению судьи Пэтти Шварц». Нью-Йорк Таймс.
  63. ^ Зернике, Кейт (13 января 2012 г.). «Сенатор Менендес говорит, что поддержит выбор судьи Обамы». Нью-Йорк Таймс.
  64. ^ "Главная - Комитет Сената США по судебной власти". senate.gov. Получено 20 января 2017.
  65. ^ «Президент Обама повторно назначает 33 кандидатуры федеральных судей». 3 января 2013 г.. Получено 7 апреля 2017.
  66. ^ «Демократы добиваются голосования по кандидатуре Гурвица в девятый округ». metnews.com. Получено 20 января 2017.
  67. ^ «Сенат готовится к борьбе за кандидата в суды девятого округа». typepad.com. Получено 20 января 2017.
  68. ^ «Сенат США: поименное голосование». senate.gov. Получено 20 января 2017.
  69. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 2 мая 2012 г.. Получено 21 августа, 2012.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  70. ^ «Сенат США: поименное голосование». senate.gov. Получено 20 января 2017.
  71. ^ «Сенат блокирует выдвижение кандидата в десятый округ; такое голосование может быть последним до окончания выборов». typepad.com. Получено 20 января 2017.
  72. ^ «Сенат США: поименное голосование». senate.gov. Получено 20 января 2017.
  73. ^ «Сенат США: поименное голосование». senate.gov. Получено 20 января 2017.
  74. ^ Палмер, Элисон. «Джилл Прайор заблокирована с 11-го округа». Архивировано из оригинал на 2014-05-20. Получено 2014-05-20.
  75. ^ Маллой, Дэниел. «Га. Демс требует комментариев по кандидатам в судьи,« шокирован »сделкой Белого дома с сенаторами». Атланта Журнал-Конституция.[постоянная мертвая ссылка ]
  76. ^ а б «Республиканцы блокируют другого кандидата в округ Колумбия». cnn.com. Получено 20 января 2017.
  77. ^ а б Жилой дом, Дженнифер Бендеры; Репортер Конгресса; Сообщение, The Huffington (28 мая 2013 г.). «Республиканцы обвиняют Обаму в судебном преследовании за попытку заполнить пустые места». huffingtonpost.com. Получено 20 января 2017.
  78. ^ «Поименный голосование в Сенате США проголосовало за 113-й Конгресс - 1-я сессия». Секретарь Сената.
  79. ^ «Поименное голосование в Сенате США проголосовало за 113-й Конгресс - 2-я сессия». Секретарь Сената.
  80. ^ [2]
  81. ^ а б Марреро, Диана; Марли, Патрик (2 октября 2009 г.). "Назначение дворецкого на должность окружного судьи США вызывает жар". Milwaukee Journal Sentinel. Получено 3 сентября, 2011.
  82. ^ "Луи Батлер - Баллотпедия".
  83. ^ "Судебная власть Сената одобряет Луи Батлера из Висконсина в федеральную коллегию - форум PointOfLaw". www.pointoflaw.com.
  84. ^ «Обама отозвал кандидатуру Чарльза Дэя в окружной суд Мэриленда». Legal Times. 1 ноября 2011 г.. Получено 1 ноября, 2011.
  85. ^ "Представитель Грассли цитирует" непреодолимые опасения "по поводу назначения Чарльза Дея". BLT: Блог Legal Times.
  86. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2012-02-03. Получено 2011-12-19.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  87. ^ [3][мертвая ссылка ]
  88. ^ https://obamawhitehouse.archives.gov/the-press-office/2016/09/13/president-obama-nominates-diane-gujarati-serve-united-states-district
  89. ^ https://obamawhitehouse.archives.gov/the-press-office/2016/09/13/presidential-nominations-sent-senate-0
  90. ^ Майерс, Джим (18 февраля 2011 г.). «Бывший губернатор впервые обратился к кандидатуре судей». Мир Талсы. Получено 7 мая, 2011.
  91. ^ а б Майерс, Джим (3 февраля 2011 г.). «Кандидат Обамы на пост федерального судьи Талсы вызывает критику». Мир Талсы. Получено 7 мая, 2011.
  92. ^ а б c Ингрэм, Дэвид (3 февраля 2011 г.). "Обама Бакс сенаторам родного штата выдвинут кандидатом в суд". Блог Legal Times. В архиве из оригинала 29 апреля 2011 г.. Получено 7 мая, 2011.
  93. ^ «Несуществующий домен». mainjustice.com. Архивировано из оригинал на 2017-01-10. Получено 20 января 2017.
  94. ^ а б Дженнифер Бендеры (26 февраля 2014 г.). "Демократ из Палаты представителей обрушивается на кандидатов в суды Обамы, Белый дом жестко сопротивляется". The Huffington Post. Получено 27 февраля, 2014.
  95. ^ Салливан, Питер «Обама отказывается от кандидата, против которого выступает CBC» Холм, 31 декабря 2014 г.
  96. ^ «Кандидатуры президента отправлены в Сенат». whitehouse.gov. 30 июля 2015 г.. Получено 20 января 2017.
  97. ^ «Сенатор-республиканец отклоняет кандидатуру судьи Республиканской партии». политико.com. Получено 20 января 2017.
  98. ^ «Президент Обама назначает трех человек в окружной суд США». whitehouse.gov. 16 февраля 2012 г.. Получено 20 января 2017.
  99. ^ "Nevada Appeal".
  100. ^ «Назначение и отзыв президента направлено в Сенат». 13 марта 2013 г.. Получено 7 апреля 2017.
  101. ^ «Президент Обама номинирует семь человек в окружные суды США». WhiteHouse.gov. Получено 15 ноября, 2012.
  102. ^ Тернер, Джим (14 ноября 2012 г.). «Обама нажимает Уильяма Л. Томаса в федеральную судебную коллегию в Южной Флориде». Саншайн Стейт Ньюс. Получено 15 ноября, 2012.
  103. ^ Уивер, Джей; Ротхаус, Стив (14 ноября 2012 г.). "Открытый гей окружной судья Майами-Дейд Уильям Л. Томас назначен федеральным судьей". Майами Геральд. Получено 15 ноября, 2012.
  104. ^ Алекс Лири, руководитель бюро Times Washington Посмотреть все статьи (2013-09-19). «Рубио освобождает афро-американского кандидата в суды, но продолжает блокировать другого | Tampa Bay Times». Tampabay.com. Получено 2013-12-05.
  105. ^ Жилой дом, Дженнифер Бендеры; Репортер Конгресса; Post, The Huffington (7 января 2014 г.). "Белый дом отказывается от Уильяма Томаса, черного гей-кандидата в суды, заблокированного Марко Рубио". huffingtonpost.com. Получено 20 января 2017.
  106. ^ «Президент Обама назначает трех членов окружного суда США». 26 июня 2013 г.. Получено 7 апреля 2017.
  107. ^ Дойл, Майкл (25 сентября 2013 г.). «Возникли новые вопросы о кандидате в федеральный суд Южной Каролины». Штат. Архивировано из оригинал 27 ноября 2013 г.
  108. ^ Уоткинс, Али (17 июля 2014 г.). «Сенатор США Тим Скотт присоединяется к возражениям против назначения судьи SC на федеральную должность». Штат. Архивировано из оригинал 20 сентября 2014 г.. Получено 19 сентября, 2014.
  109. ^ «Назначение и отзыв президента направлено в Сенат». 18 сентября 2014 г.. Получено 7 апреля 2017.
  110. ^ «Кандидат в судью среднего округа все еще ожидает подтверждения». ncpolicywatch.org. 2 декабря 2014 г.. Получено 20 января 2017.
  111. ^ «Кандидатуры президента отправлены в Сенат». whitehouse.gov. 28 января 2016 г.. Получено 20 января 2017.
  112. ^ «Адвокат Лоуренса снимается с должности кандидата на пост федерального судьи». ljworld.com. Получено 20 января 2017.
  113. ^ «Кандидатуры президента отправлены в Сенат». 16 декабря 2015.
  114. ^ «Ховард Нильсон - кандидат в Окружной суд США по округу Юта». 8 января 2018.
  115. ^ а б Маллиган, Джон Э. (10 марта 2010 г.). «Обама номинирует МакКоннелла в федеральный окружной суд». Журнал Провиденс. Архивировано из оригинал 6 января 2011 г.. Получено 7 мая, 2011.
  116. ^ Маллиган, Джон Э. (13 сентября 2010 г.). «Поверенный Джон МакКоннелл назначен федеральным судьей». Журнал Провиденс. Архивировано из оригинал 24 июля 2011 г.. Получено 7 мая, 2011.
  117. ^ Стаут, Дэвид (5 мая 2011 г.). «Адвокат Р.И., наконец, побеждает в суде США над оппозицией Республиканской партии». Главный судья. Архивировано из оригинал на 2011-05-11. Получено 7 мая, 2011.
  118. ^ Ингрэм, Дэвид (4 мая 2011 г.). "Судебный кандидат на должность адвоката преодолевает угрожавшего флибустьера". Блог Legal Times. Получено 7 мая, 2011.
  119. ^ Боб Эгелько, Обама назначит Эдварда Чена новым судьей, Хроники Сан-Франциско (9 января 2010 г.).
  120. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 26 ноября 2011 г.. Получено 7 марта, 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  121. ^ Звезда, Джош Бродески, Аризона Дейли. "Джош Бродески: Кайл стоит перед судьей". azstarnet.com. Получено 20 января 2017.
  122. ^ «Назначение судьи томится девять месяцев без слушания в Сенате». cronkitenewsonline.com. Получено 20 января 2017.
  123. ^ «Президент Обама назначает трех человек в окружные суды США». 7 ноября 2013 г.
  124. ^ https://www.senate.gov/legislative/LIS/roll_call_lists/roll_call_vote_cfm.cfm?congress%253D106%2526session%253D1%2526vote%253D00307
  125. ^ "Комитет Сената США по судебной власти". www.judiciary.senate.gov.
  126. ^ «Итоги деловой встречи руководителей - 19 июня 2014 г.» (PDF). судебная система.senate.gov. 2014-06-19. Получено 2018-06-15.
  127. ^ «Сенат США: поименное голосование в Сенате США проголосовало на 113-м Конгрессе - 2-я сессия». www.senate.gov.
  128. ^ а б Ян, Кристал С. (01.11.2016). «Ограниченность ресурсов и система уголовного правосудия: доказательства судебных вакансий». Американский экономический журнал: экономическая политика. 8 (4): 289–332. Дои:10.1257 / pol.20150150. ISSN  1945-7731.
  129. ^ «Рейтинги». www.americanbar.org.
  130. ^ «Кандидатуры президента отправлены в Сенат». 28 апреля 2016 г.
  131. ^ «Президент Дональд Трамп объявляет о девятой волне выдвижения кандидатов в суды и десятой волне кандидатов в прокуроры США».
  132. ^ Комитет Сената США по судебной власти: кандидатуры от 14 февраля 2018 г.
  133. ^ Итоги деловой встречи руководителей - 15 марта 2018 г., Судебный комитет Сената
  134. ^ "PN1337 - Уильям Ф. Юнг - Судебная власть". Сенат США. 21 декабря 2017 г.. Получено 6 сентября, 2018.
  135. ^ «Назначение президента направлено в Сенат». 5 апреля 2016 г.. Получено 7 апреля 2017.
  136. ^ "Крапо, Заявление Риша о кандидате федерального судьи". senate.gov. Получено 20 января 2017.
  137. ^ "Комитет Сената США по судебной власти". senate.gov. Получено 20 января 2017.
  138. ^ «Итоги деловой встречи руководителей - 14 июля 2016 г., Судебный комитет Сената» (PDF).
  139. ^ «Крапо, Риш выдвигает кандидатуру судьи Ная, надеясь на скорое голосование в Сенате». splesman.com. Получено 20 января 2017.
  140. ^ а б «Кандидатуры президента отправлены в Сенат» Белый дом, 8 сентября 2015 г.
  141. ^ Кандидатуры на 20 апреля 2016 г., Судебный комитет Сената
  142. ^ Итоги деловой встречи руководителей - 19 мая 2016 г., Судебный комитет Сената
  143. ^ «Президент Дональд Трамп объявляет пятнадцатую волну выдвижения кандидатов в суды, четырнадцатую волну выдвижения кандидатов в прокуроры США и девятую волну выдвижения кандидатур маршалов США» Белый дом, 7 июня 2018 г. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.
  144. ^ «Сегодня в Сенат отправлено семнадцать кандидатур», Белый дом, 11 июня 2018 г.
  145. ^ а б Итоги деловой встречи руководителей - 11 октября 2018 г., Судебный комитет Сената
  146. ^ а б c "Трамп бросает выбор Обамы, штат Нью-Йорк, Калифорния. Имена из списка судей". Закон Блумберга. 23 января 2019 г.,. Получено 15 февраля 2019.
  147. ^ а б c d «Президент Дональд Трамп объявляет о выдвижении кандидатов в суды», Белый дом, 8 апреля 2019 г.
  148. ^ а б c d «Двенадцать кандидатур отправлены в Сенат», Белый дом, 21 мая 2019 г.
  149. ^ "Комитет Сената США по судебной власти". www.judiciary.senate.gov.
  150. ^ [4]
  151. ^ «PN374 - выдвижение Скотта Л. Полка в суды 115-го Конгресса (2017–2018 гг.)». www.congress.gov. 25 октября 2017 г.. Получено 26 октября, 2017.
  152. ^ а б c d е «Кандидатуры президента отправлены в Сенат» Белый дом, 30 июля 2015 г.
  153. ^ а б c d е Комитет Сената США по судебной власти: кандидатуры на 9 декабря 2015 г.
  154. ^ "Президент Дональд Дж. Трамп объявляет о шестнадцатой волне выдвижения кандидатов в суды, шестнадцатой волне кандидатов в прокуроры США и одиннадцатой волне выдвижения кандидатур маршалами США" Белый дом, 13 июля 2018 г. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.
  155. ^ «Десять кандидатур сегодня отправлены в Сенат», Белый дом, 17 июля 2018 г.
  156. ^ а б c Итоги деловой встречи руководителей - 28 января 2016 г., Судебный комитет Сената
  157. ^ а б «Президент Дональд Трамп объявляет о девятой волне выдвижения кандидатов в суды и десятой волне кандидатов в прокуроры США» Белый дом, 20 декабря 2017 г. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.
  158. ^ а б Итоги деловой встречи руководителей - 15 февраля 2018 г., Судебный комитет Сената
  159. ^ "PN1329 - Сьюзан Парадайз Бакстер - Судебная власть". Сенат США. 20 декабря 2017 г.. Получено 28 августа, 2018.
  160. ^ «Сегодня в Сенат направлено восемь кандидатур» Белый дом, 20 декабря 2017 г.
  161. ^ "PN1334 - Мэрилин Джин Хоран - Судебная власть". Сенат США. 20 декабря 2017 г.. Получено 6 сентября, 2018.
  162. ^ "Президент Дональд Дж. Трамп объявляет кандидатов в суды, кандидатуру прокурора США и кандидатуру маршала США" Белый дом, 1 марта 2019 г.
  163. ^ «Десять номинаций и одно решение о выходе из состава сената», Белый дом, 5 марта 2019 г.
  164. ^ Итоги деловой встречи руководителей - 9 мая 2019 г., Судебный комитет Сената
  165. ^ "Президент Дональд Дж. Трамп объявляет о двенадцатой волне выдвижения кандидатов в суды, двенадцатой волне адвокатов Соединенных Штатов и шестой волне маршалов США" Белый дом, 10 апреля 2018 г. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.
  166. ^ «Сегодня в Сенат направлено двадцать девять кандидатур», Белый дом, 12 апреля 2018 г.
  167. ^ «Кандидатуры президента отправлены в Сенат» Белый дом, 25 февраля 2016 г.
  168. ^ Кандидатуры на 21 июня 2016 г., Судебный комитет Сената
  169. ^ Итоги деловой встречи руководителей - 14 июля 2016 г., Судебный комитет Сената
  170. ^ Итоги деловой встречи руководителей - 14 сентября 2017 г., Судебный комитет Сената
  171. ^ Поименный голосование в Сенате США проголосовало за 115-й Конгресс - 1-я сессия Сената США Итоги голосования: номер голосования 280, Сенат США, 16 ноября 2017 г.
  172. ^ https://obamawhitehouse.archives.gov/the-press-office/2016/03/15/presidential-nominations-sent-senate
  173. ^ «Президент Дональд Трамп объявляет седьмую волну кандидатов в судьи».
  174. ^ Судебный комитет Сената (2017-10-26). «Итоги деловой встречи руководителей» (PDF). судебная система.senate.gov. Получено 2019-05-27.
  175. ^ "Сенат утвердил бывшего судью Далласа в федеральную коллегию | Политика". Новости Далласа. 2018-01-18. Получено 2018-03-08.
  176. ^ «Кандидатуры президента отправлены в Сенат» Белый дом, 15 марта 2015 г.
  177. ^ Комитет Сената США по судебной власти: кандидатуры на 7 сентября 2016 г.
  178. ^ «Президент Дональд Трамп объявляет девятнадцатую волну выдвижения кандидатов в суды» Белый дом, 16 января 2019 г. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.
  179. ^ «Девять кандидатур отправлены в Сенат», Белый дом, 17 января 2019 г.
  180. ^ «Кандидатуры президента отправлены в Сенат». 15 марта 2016 г.
  181. ^ "Комитет Сената США по судебной власти". www.judiciary.senate.gov.
  182. ^ «Президент Дональд Трамп объявляет седьмую волну кандидатов в судьи». Белый дом. 7 сентября 2017.
  183. ^ [5]
  184. ^ «Сенат США: поименное голосование в Сенате США проголосовало на 115-м заседании Конгресса - 2-я сессия». www.senate.gov.
  185. ^ «Назначения», Судебный комитет Сената США, 21 октября 2015 г.
  186. ^ Судебный комитет Сената США: итоги деловой встречи руководителей - 5 ноября 2015 г.
  187. ^ а б Тиллман, Зои (7 августа 2017 г.). «Белый дом выдвинул кандидатуру на открытие влиятельного прокурора США на Манхэттене». BuzzFeed. Получено 10 мая, 2018.
  188. ^ а б Итоги деловой встречи руководителей - 13 сентября 2018 г. Судебный комитет Сената
  189. ^ «Кандидатуры президента отправлены в Сенат» Белый дом, 13 сентября 2015 г.
  190. ^ Комитет Сената США по судебной власти: кандидатуры на 1 августа 2018 г.
  191. ^ [6]
  192. ^ Шустер, Бретт (10 мая 2018 г.). «НАПАБА приветствует выдвижение Дайан Гуджарати в Окружной суд США - EDNY». Национальная азиатско-тихоокеанская американская ассоциация адвокатов. Получено 29 мая 2018.