Английский алфавит - English alphabet

английский алфавит
Dax sample.png
Английский панграм отображение всех символов в контексте шрифтом Dax Regular.
Тип
Алфавит и логографический (нефонетическая идеографическая)
Языки
Временной период
c.1500 представлять
Родительские системы
Дочерние системы
НаправлениеСлева направо
ISO 15924Латн, 215
Псевдоним Unicode
латинский
U + 0000 - U + 007E Базовая латынь и пунктуация
Эта статья содержит IPA фонетические символы. Без надлежащего оказание поддержкивы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы вместо того Unicode символы. Вводное руководство по символам IPA см. Справка: IPA.

Современный английский алфавит это Латинский алфавит состоящий из 26 письма, каждый из которых верхний и нижний регистр форма. Он возник примерно в 7 веке из Латинский шрифт. С тех пор буквы были добавлены или удалены, чтобы дать современный английский алфавит из 26 букв (которые в итоге стали Базовый латинский алфавит ISO ). Слово алфавит это соединение первых двух букв Греческий алфавит, альфа и бета.

Точная форма напечатанных букв зависит от шрифт (и шрифт ), а стандартная печатная форма может существенно отличаться от формы рукописный буквы (которые у разных людей различаются) и курсив особенно.

Письменный английский имеет большое количество диграфы. Он выделяется почти уникально как Европейский язык без диакритические знаки родными словами. А диэрезис может использоваться для различения двух гласных с отдельным произношением, например, «сотрудничество»,[nb 1] от двойной гласной.[1] Очень редко могила может использоваться, чтобы указать, что обычно произносится беззвучный гласный (как в научился, прилагательное).

Имена букв

Современные буквы

Названия букв иногда пишутся по буквам. Некоторые составные слова (например, футболка, диджей, ведущий, ладно, и т. д.), производные формы (например, exed out, fuing, to eff и слепой, безбожныйи т. д.) и объекты, названные в честь букв (например, Эм в печати и уай в железнодорожном транспорте) можно писать буквенными названиями. Перечисленные ниже варианты написания взяты из Оксфордский словарь английского языка. Множественные числа согласных имен образуются путем добавления -s (например., пчелы, efs, ems) или -es в случаях айч, эсс, и бывший (т.е. aitches, esses, exes). Добавлять множественное число гласных имен -es (т.е. aes, ees, ies, oes, ues), но это редкость. Чаще всего используется буква (обычно с заглавной буквы), а не ее имя, и в этом случае множественное число просто добавляет -s.

ПисьмоимяПроизношение имениЧастота
Современный английскийлатинскийСовременный английскийлатинскийСтарофранцузскийСредний английский
Ааā/ˈeɪ/, /ˈæ/[nb 2]/ aː // aː // aː /8.17%
Bпчелабыть/ˈбя//быть//быть//быть/1.49%
Cceecē/ˈsя// keː // tʃeː /> / tseː /> / seː // seː /2.78%
Dдиdē/ˈdя// deː // deː // deː /4.25%
Eеē/ˈя// eː // eː // eː /12.70%
Fefef/ˈɛж// ɛf // ɛf // ɛf /2.23%
эфф как глагол
ггыgē/ˈdʒя// ɡeː // dʒeː // dʒeː /2.02%
ЧАСайчха/ˈeɪtʃ// haː /> / aha /> / akːa // ˈAːtʃə // aːtʃ /6.09%
гаич[№ 3]/ˈчасeɪtʃ/
яяя/ˈаɪ//я//я//я/6.97%
Jсойка–/ˈdʒeɪ/––[№ 4]0.15%
jy[№ 5]/ˈdʒаɪ/
Kкейка/ˈkeɪ// kaː // kaː // kaː /0.77%
Lэль[№ 6]эль/ˈɛл// ɛl // ɛl // ɛl /4.03%
MЭмЭм/ˈɛм// мкм // мкм // мкм /2.41%
Nenen/ˈɛп// ɛn // ɛn // ɛn /6.75%
Ооō/ˈoʊ// oː // oː // oː /7.51%
ппописатьpē/ˈпя// peː // peː // peː /1.93%
Qреплика[№ 7]qū/ˈkju// kuː // kyː // кив /0.10%
рарэ/ˈɑːr// ɛr // ɛr // ɛr /> / ar /5.99%
или[№ 8]/ˈɔːr/
Sэссes/ˈɛs// ɛs // ɛs // ɛs /6.33%
es- в соединениях[№ 9]
Ттройникtē/ˈтя// teː // teː // teː /9.06%
Uтыū/ˈju// uː // yː // iw /2.76%
VВи–/ˈvя/–––0.98%
Wдвойное u–/ˈdʌбəl.ju/[№ 10]–––2.36%
Иксбывшийбывший/ˈɛks// ɛks // iks // ɛks /0.15%
ix/ ɪks /
Yуайh/ˈшаɪ// hyː /ui, gui ?/ wiː /?1.97%
/я/
ī graeca/ iː ˈɡraɪka // iː ɡrɛːk /
ZЗед[№ 11]zēta/ˈzɛd// ˈZeːta // ˈZɛːdə // zɛd /0.07%
зи[№ 12]/ˈzя/

Этимология

Имена букв по большей части являются прямыми потомками латинских (и этрусских) имен через французский язык. (Увидеть Латинский алфавит: истоки.)

Регулярные фонологические изменения (в приблизительном хронологическом порядке):

  • палатализация перед гласными переднего ряда латыни / k / последовательно к / tʃ /, / ts /и, наконец, на среднефранцузский / с /. Поражает C.
  • палатализация перед гласными переднего ряда в латыни / ɡ / к прото-романсу и среднему французскому языку / dʒ /. Поражает Г.
  • выход на латынь / uː / на среднефранцузский / yː /, став среднеанглийским / iw / а затем современный английский / juː /. Влияет на Q, U.
  • непоследовательное снижение среднего английского / ɛr / к / ar /. Поражает Р.
  • то Великий сдвиг гласных, сдвигая все среднеанглийские долгие гласные. Влияет на A, B, C, D, E, G, H, I, K, O, P, T и, предположительно, на Y.

Новые формы айч, регулярное развитие средневековой латыни акка; сойка, новое письмо предположительно звучало как соседнее кей чтобы избежать путаницы с установленным гы (другое имя, jy, было взято с французского); Ви, новая буква названа по аналогии с большинством; двойное u, новая буква, не требующая пояснений (латинское название V было ū); уай, неясного происхождения, но с антецедентом на старофранцузском wi; izzard, из романской фразы я зед или я зето "и Z" сказал при чтении алфавита; и зи, американское выравнивание Зед по аналогии с другими согласными.

Некоторые группы букв, например пописать и пчела, или Эм и en, легко запутываются в речи, особенно когда слышно по телефону или по радиоканалу. Орфографические алфавиты такой как Орфографический алфавит ИКАО, использован самолет пилоты, полиция и другие призваны устранить эту потенциальную путаницу, присвоив каждой букве имя, которое звучит совершенно иначе, чем другие.

Амперсанд

В амперсанд (&) иногда появлялось в конце английского алфавита, как в списке букв Бертфера в 1011 году.[2] & считалась 27-й буквой английского алфавита, как учили детей в США и других странах. Пример можно увидеть в книге М. Б. Мура 1863 г. Букварь Дикси для маленьких людей.[3] Исторически сложилось так, что фигура лигатура для писем Et. На английском и многих других языках оно используется для обозначения слова и, плюс иногда латинское слово et, как в аббревиатуре & c (и так далее).

Архаические буквы

Старый и Средний английский было несколько нелатинских букв, которые с тех пор вышли из употребления. Они либо приняли имена эквивалентных руны, поскольку не было латинских имен, которые можно было бы принять, или (thorn, wyn) сами были рунами.

  • Æ æ ясень /ˈæʃ/, используется для гласной /æ/, который исчез из языка, а затем преобразовался
  • Ð ð edh или eth /ˈɛð/, используется для согласных /ð/ и /θ/
  • Œ œ Этель /ˈɛðəl/, используется для гласной /œ /, который довольно рано исчез из языка
  • Þ þ шип /ˈθɔːrп/, используется для согласных /ð/ и /θ/
  • Ƿ ƿ Wyn или Винн /ˈшɪп/, используется для согласной /ш/ (буква "w" еще не была изобретена)
  • Ȝ ȝ йог /ˈjɒɡ/ или /ˈjɒИкс/, используется для различных звуков, производных от /ɡ/, такие как /j/ и /Икс/.

Диакритики

Основная статья: Английские термины с диакритическими знаками

Наиболее распространенными диакритическими знаками, встречающимися в английских публикациях, являются острый (é), могильный (è), циркумфлекс (â, î или ô), тильда (ñ), умляут и диэрезис (ü или ï - один и тот же символ используется для двух разные цели), и седиль (ç).[4]

Заимствования

Диакритический знаки в основном появляются в заимствованных словах, таких как наивный и фасад. В неформальном английском письме диакритические знаки обычно опускаются из-за их отсутствия на клавиатуре, в то время как профессиональные копирайтеры и наборщики текста, как правило, их включают.

По мере того, как такие слова становятся естественными в английском языке, появляется тенденция опускать диакритические знаки, как это произошло со многими более ранними заимствованиями из французского языка, такими как отель. Слова, которые все еще воспринимаются как иностранные, как правило, сохраняют их; например, единственное написание суп в английских словарях ( OED и другие) использует диакритический знак. Однако диакритические знаки, скорее всего, будут сохранены даже в натурализованных словах, где их иначе можно было бы спутать с обычным родным английским словом (например, продолжить скорее, чем продолжить).[5] Редко по этой причине они могут даже быть добавлены к заимствованному слову (как в приятель, с испанского Йерба приятель но следуя образцу кафе, от французского, чтобы отличать от приятель).

Родные английские слова

Иногда, особенно в более раннем письме, диакритические знаки используются для обозначения слоги слова: проклят (глагол) произносится с одним слогом, а проклятый (прилагательное ) произносится с двумя. За это, è широко используется в поэзии, например в сонетах Шекспира. J.R.R. Толкин использует ë, как в О крылатая корона.

Аналогично, пока в курятник письма -оо- представляют собой единственный гласный звук ( диграф ), реже они представляют собой два, которые могут быть отмечены диарезисом, как в зоолог и сотрудничество. Это использование диэрезис встречается редко, но встречается в некоторых известных публикациях, таких как Обзор технологий MIT и Житель Нью-Йорка.

В общем, эти устройства не используются даже там, где они могли бы облегчить некоторую путаницу.

Знаки препинания в словах

Апостроф

В апостроф (ʼ) не считается частью английского алфавита и не используется как диакритический знак даже в заимствованных словах. Но в письменном английском оно используется для двух важных целей: для обозначения «притяжательного»[№ 13] и отметить контракт слова. Текущие стандарты требуют его использования для обеих целей. Следовательно, апострофы необходимы для написания многих слов даже изолированно, в отличие от большинства знаков препинания, которые связаны с указанием структуры предложения и других взаимосвязей между несколькими словами.

  • Он отличает (от идентичных в остальном обычных множественное число перегиб -s) английский притяжательный падеж морфема с (только апостроф после аффикса правильного множественного числа, дающий -s ' как стандартный знак для множественного + притяжательного). Практика обосновалась в 18 веке; до этого практики были разными, но обычно все три концовки были написаны -s (но без кумуляции). Это означало, что нельзя было с уверенностью идентифицировать только обычные существительные, не содержащие ни то, ни другое, а множественное число и притяжательное можно было потенциально перепутать (например, «слова Апостолов»; "там мои мужья"[6]) - что подрывает логику "отмечен "формы.
  • Наиболее частые схватки имеют почти-омографы от которых они письменно отличаются только апострофом, например его (это или она имеет), мы (мы), или сарай (она бы или у нее был).

Дефис

Дефисы часто используются в английском составные слова. Написание составных слов может быть через дефис, открытым или закрытым, поэтому в деталях руководствуйтесь стилистическая политика. Некоторые писатели могут использовать слэш в определенных случаях.

Частоты

Основная статья: Частота писем

В английском языке чаще всего используется буква E. Наименее используемая буква - Z. На практике частота, указанная в таблице, может различаться в зависимости от типа текста.[7]

Фонология

Основная статья: Фонология английского языка

Буквы A, E, I, O и U считаются гласными, поскольку (кроме молчания) они представляют гласные, хотя I и U представляют согласные в таких словах, как «лук» и «перепел» соответственно.

Буква Y иногда представляет собой согласный звук (например, «молодой»), а иногда - гласный (например, «миф»). Очень редко W может представлять гласную (как в «cwm») - валлийский заимствованное слово.

Согласные звуки, представленные буквами W и Y на английском языке (/ w / и / j / как в yes / jɛs / и go / wɛnt /), называются полугласные (или скользит) лингвистами, однако это описание относится к звуки представлен буквами, а не самими буквами.

Остальные буквы считаются согласными, поскольку, когда они не молчат, они обычно представляют согласные буквы.

История

Смотрите также: История латинского алфавита и Английская орфография

Древнеанглийский

Основная статья: Старый английский латинский алфавит

В английский язык сам был впервые написан в Англосаксонский футорк рунический алфавит, используемый с 5 века. Этот алфавит был доставлен на территорию современной Англии вместе с прототипом самого языка благодаря Англосаксонский поселенцы. Сохранилось очень мало примеров этой формы письменного древнеанглийского языка, в основном в виде коротких надписей или фрагментов.

В Латинский шрифт, введенный христианскими миссионерами, начал заменять англосаксонский футорк примерно с 7 века, хотя в течение некоторого времени они продолжались параллельно. Таким образом, древнеанглийский алфавит начал использовать в своей конструкции части латинского алфавита.[8] Футорк повлиял на зарождающийся английский алфавит, снабдив его буквами шип (Þ þ) и Винн (Ƿ ƿ). Письмо eth (Ð ð) позже был разработан как модификация ди (D d), и наконец йог (Ȝ ȝ) был создан нормандскими писцами из островной г на староанглийском и Ирландский, и используется вместе с их Каролингский г.

А-е лигатура ясень (Æ æ) было принято как самостоятельное письмо, названное в честь руны футорка. æsc. В очень раннем древнеанглийском языке o-e ligature Этель (Œ œ) также появляется как отдельная буква, также названная в честь руны, œðel[нужна цитата ]. Кроме того, лигатура v-v или u-u двойное u (W w) использовался.

В 1011 году монах по имени Byrhtferð записал традиционный порядок древнеанглийского алфавита.[2] Сначала он перечислил 24 буквы латинского алфавита (включая амперсанд ), затем 5 дополнительных английских букв, начиная с Тиронская записка онд (⁊), островной символ для и:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я ⁊ Ƿ Þ Ð Æ

Современный английский

в орфография из Современный английский, шип (þ), eth (ð), Винн (ƿ), йог (ȝ), ясень (æ) и œ устарели. латинский заимствования вновь представили омографы æ и œ в Средний английский и Ранний современный английский, хотя они в значительной степени устарели (см. «Лигатуры в недавнем использовании» ниже), и там, где они используются, они не считаются отдельными буквами (например, для целей сопоставления), а скорее лигатуры. Thorn и eth были заменены на th, хотя шип продолжал существовать в течение некоторого времени, его строчная форма постепенно становилась графически неотличимой от крошечный у почерком. Y для th все еще можно увидеть в псевдоархаизмах, таких как "Ye Olde Booke Shoppe ". Буквы þ и ð до сих пор используются в исландский, в то время как ð все еще используется в Фарерские острова. Винн исчезла из английского языка примерно в 14 веке, когда его заменили уу, которые в конечном итоге превратились в современный ш. Йог исчез примерно в 15 веке и обычно был заменен gh.

Письма ты и j, в отличие от v и я, были введены в 16 веке, и ш приобрела статус самостоятельного письма. Вариант строчной формы длинные s (ſ) длилось ранний современный английский, и использовался в незавершенном положении до начала 19 века. Сегодня считается, что английский алфавит состоит из следующих 26 букв:

Письменный английский имеет номер[9] из диграфы, но они не считаются отдельными буквами алфавита:

  • ch
  • ci
  • ск
  • gh
  • нг
  • ph
  • qu
  • rh
  • sc
  • ш
  • th
  • ти
  • wh
  • писать
  • ж

Лигатуры в недавнем использовании

Вне профессиональных статей по конкретным темам, в которых традиционно используются лигатуры в заимствования, лигатуры редко используются в современном английском языке. æ и œ были до 19 века (немного позже в американском английском)[нужна цитата ] используется в формальном письме для некоторых слов греческого или латинского происхождения, таких как энциклопедия и cœlom, хотя такие лигатуры не использовались ни в классической латыни, ни в древнегреческом. Теперь они обычно отображаются как «ае» и «о-е» во всех типах письма,[нужна цитата ] хотя в американском английском одинокий е в основном вытеснил оба (например, энциклопедия для энциклопедия, и маневрировать для маневрировать).

Немного шрифты для набора английского языка используются обычно используемые лигатуры, например, для ⟨tt⟩, fi⟩, ⟨fl⟩, ⟨ffi⟩ и ⟨ffl⟩. Это не самостоятельные буквы, а скорее аллографы.

Предлагаемые реформы

Для письменного английского языка были предложены альтернативные сценарии - в основном расширение или замена основного английского алфавита -такой как Дезеретский алфавит, то Шавский алфавит, Стенография Грегга, так далее.

Смотрите также

Примечания и ссылки

Заметки

  1. ^ В качестве примера, эта статья содержит диэрезис в слове «coöperate», седиль в слове «façades» и циркумфлекс в слове «crêpe»: Графтон, Энтони (2006-10-23), "Чокнутые профессора: история академической дхаризмы", Житель Нью-Йорка (Раздел Книги), получено 2019-06-17.
  2. ^ часто в Хиберно-английский, из-за произношения буквы в Ирландский язык
  3. ^ в основном в Хиберно-английский, иногда на австралийском английском, обычно на индийском английском[нужна цитата ] а также используется в Малазийский английский
  4. ^ Буква J не встречается в старофранцузском или среднеанглийском. Современное французское название джи / ʒi /, что соответствует современному английскому языку jy (рифмуется с я), который в большинстве областей позже был заменен на сойка (рифмуется с кей).
  5. ^ в Шотландский английский
  6. ^ В США L-образный объект может быть написан элл.
  7. ^ Одно из немногих названий букв, которые не пишутся вместе с рассматриваемой буквой. Произношение qu ~ que устарело, засвидетельствовано с 16 века.
  8. ^ в Хиберно-английский
  9. ^ в таких соединениях, как es-hook
  10. ^ / L /, особенно в американском английском, часто не произносится в неформальной речи. (Университетский словарь Мерриам Вебстер, 10-е изд). Обычные разговорные произношения: /ˈdʌбəju/, /ˈdʌбəjə/, и /ˈdʌбjə/ (как в нике "Дубя"), особенно в терминах вроде www.
  11. ^ в Британский английский, Хиберно-английский и Содружество на английском языке
  12. ^ в Американский английский, Ньюфаундленд английский и Филиппинский английский
  13. ^ Лингвистический анализ зависит от того, как лучше всего охарактеризовать английскую притяжательную морфему. -х: существительный падеж наклонный суффикс, отличный от владение, а родительный падеж флективный суффикс, эквивалентный предложному перифрастику из X (или редко для X), перегиб края однозначно присоединяется к финальной части существительной фразы (а не голова) слово, или энклитический послелог.

использованная литература

  1. '^ "Житель Нью-Йоркаs Odd Mark - Диэрезис »
  2. ^ а б Майкл Эверсон, Эвертип, Бальдур Сигурдссон, slensk Málstö, О статусе латинской буквы orn и порядке ее сортировки
  3. ^ "Букварь Дикси для маленьких людей". Брэнсон, Фаррар и Ко, Роли, Северная Каролина.
  4. ^ Стризвер, Илен, «Акценты и акцентные персонажи», Шрифты, Монотипия изображения, получено 2019-06-17
  5. ^ Ассоциация современных гуманитарных исследований (2013), Руководство по стилю MHRA: Руководство для авторов и редакторов (pdf) (3-е изд.), Лондон, Раздел 2.2, ISBN  978-1-78188-009-8, получено 2019-06-17.
  6. ^ Кингсли Эмис цитируется у Джейн Файн "Мелочи, которые имеют значение," Курьер Почта (26 апреля 2007) Дата обращения 7 апреля 2013.
  7. ^ Бекер, Генри; Пайпер, Фред (1982). Шифровальные системы: защита коммуникаций. Wiley-Interscience. п. 397. Таблица также доступна вЛеванд, Роберт (2000). Криптологическая математика. Математическая ассоциация Америки. п. 36. ISBN  978-0883857199. и «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2008-07-08. Получено 2008-06-25.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  8. ^ Шоу, Филипп (май 2013 г.). «Адаптация латинского алфавита для написания древнеанглийского: свидетельства эпиграфики на монетах и ​​одностраничных знаков». 21: 115–139 - через Ebscohost. Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)
  9. ^ «Диграфы (фоника в сети)». phonicsontheweb.com. Архивировано из оригинал на 2016-04-13. Получено 2016-04-07.

дальнейшее чтение