Гимнал Гульдберга - Guldbergs hymnal - Wikipedia

Псалтырь Гульдберга; Нильс Шиёрринг Издание 1783 года, содержащее музыку к текстам

Псалтырь Гульдберга (опубликовано как Psalme-Bog eller En Samling af gamle og nye Psalmer 'Hymnal or A Collection of Old and New Hymns') - сборник гимнов, созданный епископом. Людвиг Харбоу и Уве Хёг-Гульдберг и был разрешен к использованию в 1778 году.[1][2]

Фон

От имени короля Кристиан VII из Дании, Де-факто премьер-министр Дании, Уве Хёг-Гульдберг, назначил комитет из двух человек, состоящий из себя и епископа Зеландия Людвиг Харбоу, чтобы подготовить новый сборник гимнов.[3] Они стремились модернизировать Псалтырь Кинго в первую очередь путем удаления гимнов, в которых отсутствовали необходимые «правильность, достоинство и сила» или чьи поэтические качества были слишком слабыми. Чтобы заменить гимны, которые будут удалены из разрешенного сборника гимнов, Биргитт Катрин Бойе получил королевское финансирование на написание и перевод гимнов.[4][5]

Содержание

Сборник содержит 438 гимнов, взятых из разных источников:

Биргитт Катрин Бойе написала 124 из 133 новых датских гимнов в сборнике. Два норвежских гимна были написаны Йохан Вибе.[6][7]:469 Бойе также перевела некоторые гимны, так что всего ей можно приписать 146 гимнов, или одну треть от всех в томе.[4]

Редакции и авторизация

Книга оформлена по литургический год, с гимнами, предназначенными для каждого воскресенья, и гимнами для других церковных мероприятий. Книга также содержит несколько утренних и вечерних гимнов, а в конце 38 гимнов с Страсть Иисуса как их тема.

Сборник гимнов Гульдберга представил некоторые Пиетист гимны из сборника гимнов Понтоппидана, используемые в норвежских церквях. Когда Нильс Шиёрринг в сборник гимнов Гульдберга добавлен сборник мелодий, вошли в обиход новые гимновые мелодии.

Впервые гимн был издан в 1778 году, а в последующие годы был напечатан в новых изданиях. Он был разрешен к использованию и принят в Копенгагене в 1781 году и в других городах в 1783 году; однако влиятельный премьер-министр Гульдберг был затем вынужден уйти в отставку, и введение сборника гимнов в сельской местности было отложено. Позднее книга получила более широкое распространение в Норвегии, чем в Дании, и, когда Норвегия получила свой собственный сборка в 1814 году эта книга была одним из трех официальных гимнов Норвегии, наряду с Псалтырь Кинго и Лютеранско-христианский псалтырь.[7]:509

Рекомендации

  1. ^ Корнеруп, Бьёрн. 1950 г. Den danske kirkes Historie, т. 5. Копенгаген: Gyldendal, p. 379.
  2. ^ Кнудсен, Карин Эсманн. 2002 г. Danske litterære tekster fra 1700-tallet, т. 5. Оденсе: Сидданский университетфлаг, с. 294.
  3. ^ Шиёрринг, Нильс. 1978 г. История музыки в Дании: 1750–1870 гг.. Копенгаген: Politiken, стр. 42.
  4. ^ а б Магазин норске лексикон: Биргитт Катрин Бой.
  5. ^ а б Данск Квиндебиографиск Лексикон: Биргитте Бойе (1742–1824).
  6. ^ Liestøl, Knut и Edvard Stang. 1938 г. Norges litteraturhistorie. Осло: Gyldendal Norsk Forlag, стр. 129.
  7. ^ а б Бык, Фрэнсис. 1958 г. История Norsk litteratur: Norges litteratur, fra correasjonen до 1814 г.. Осло: Ашехуг.

дальнейшее чтение

  • Риннинг, Пол Эмиль. 1954 г. Салмедиктинги и Норег. Осло: Det norske Samlaget.
  • Анестад, Ларс. 1962 г. Кристен пела и музыка. Осло: руна.