Исполин - Ispolin

В исполин (болгарский: исполин [ispoˈlin], множественное число исполини Исполини) легендарный гигант в болгарский мифология. Хотя внешний вид исполинов варьировался в зависимости от мифа и региона, считается, что исполини населяли земной шар раньше людей и быть значительно выше.

Этимология

Исполин со значением "гигант" появляется в Русь Старославянский тексты еще в 11 веке. русский лингвист Макс Фасмер верит на слово этимология привязан к спали, имя побежденных Готы населяя нынешний юг России. Слово отображается как Spalaei в 1 веке Древнеримский автор Плиний Старший с Естественная история.[1]

Происхождение и внешний вид

Согласно болгарской мифологии, ежевика кусты представляют наибольшую опасность для исполини, которые могут споткнуться о свои шипы и умереть

болгарский основополагающие мифы называют исполини вторым из трех поколений людей, населяющих Землю, третье поколение - современные люди. Первыми людьми, которых создал Бог, были гномы или маленькие люди, т.е. джуджета (джуджета, единственное число джудже джудже). Однако из-за своего низкого роста эти люди не могли защитить себя от диких животных или эффективно возделывать землю, и поэтому они вымерли.[2]

На смену гномам пришли исполини, которых, как считали болгары, Бог создал в противоположность гномам. Различные мифы описывают их ростом до 3 метров (9,8 футов) и огромными головами, в то время как другие легенды изображают исполини с тремя головами и одним глазом, размером с яйцо, на лбу или одной ногой. В некоторых аспектах исполин имеет сходство с циклоп древних Греческая мифология.[2] Помимо своего роста, исполини также обладали сверхъестественными способностями.[3][4]

Считалось, что Исполини населял доисторические горы. Их голоса считались настолько сильными, что они могли общаться друг с другом, даже когда стояли на далеких горных вершинах. Исполини жили в пещерах и были плотоядными, питаясь исключительно сырым мясом. Их считали естественными врагами драконы (змейове змеёво) и часто вступал с ними в бой.[2]

Несмотря на свою физическую силу и рост, исполини не были неуязвимы. Согласно болгарским легендам, самым опасным объектом для исполина был ежевика куст. Из-за своего роста и медлительности исполини не могли замечать кусты ежевики или избегать их, поэтому они спотыкались, попадались в шипы и погибали. Считалось, что исполини, воспринимая ежевику как большую и могущественную опасность, приносили жертвы (курбан Курбан ) к ежевике, чтобы умилостивить ее.[2]

Однако легенда гласит, что Бог уничтожил исполини, потому что он решил, что они, как и дварфы, не подходят для жизни на Земле. Во многих регионах Болгарии большие груды камней, часто развалины древних построек, интерпретируются как исполинские кладбища. Обычной практикой было, что, когда человек проходил через такое место, он бросал камень в знак осуждения (анафема ).[2]

Потому что исполини и их «кладбища» также были известны под названиями елини. Элини («Эллины»), латини латини («Латиняне») и жидове жидовье («Евреи») такие груды относят к до-Христианин цивилизации, населявшие Балканы. Руины, которые обычно связывали с мифологическими исполини, можно было найти поблизости Самоков, Велико Тырново, Малко Тырново и Ихтиман.[2] Болгарские ученые интерпретируют ассоциацию латинян и греков с легендарными древними гигантами как результат войн, которые вели средневековая Болгария вели против этих людей. Люди, которых часто заставляли вести войну, считались по своей природе сильными и крупными.[3][4]

Альтернативные названия

Исполини были известны под большим количеством альтернативных имен, в зависимости от региона Болгарии.[2]

Латинская транслитерацияКириллица оригиналСмысл
ЭлиниелиниЭллины
латинилатиниЛатиняне
жидовьежидовеЕвреи
жидавцыжидавцииз жидовье, см. выше
капинчовцыкъпинчовцилюди ежевики
калоянцикалоянци
песоглавцыпесоглавцисобачьи головы
цоглавцыцоглавци
цологлавцыцологлавци
буганцибуганци

Рекомендации

  1. ^ Фасмер, Макс (1964–1973). "исполин". Этимологический словарь русского языка (на русском). Москва: Прогресс. OCLC  639928003.
  2. ^ а б c d е ж грамм Стойнев, Анани; Димитър Попов; Маргарита Василева; Рачко Попов (2006). «Исполини». Българска митология. Енциклопедичен речник (на болгарском языке). изд. Захари Стоянов. С. 147–148. ISBN  954-739-682-Х.
  3. ^ а б "За лексикалните особенности на песните от сборника" Веда Словена"" (на болгарском языке). BulTreeBank. Архивировано из оригинал 11 марта 2007 г.. Получено 1 июня 2010.
  4. ^ а б Илиев, Атанас (1890). «Бъларски предания за исполини, наречени елини, жидови и латини». Сборник за народни умотворения (на болгарском языке). Българско книжовно-дружество (3).