Карл Уве Кнаусгард - Karl Ove Knausgård

Карл Уве Кнаусгард
Карл Уве Кнаусгард 2011
Карл Уве Кнаусгард 2011
Родившийся (1968-12-06) 6 декабря 1968 г. (51 год)
Осло, Норвегия
Род занятийАвтор, писатель
Национальностьнорвежский язык
Альма-матерБергенский университет
ЖанрХудожественная литература, мемуары
СупругиТонье Аурсланд (1995-2004)[1]
Линда Бострем Кнаусгард (-2016)[1]
Михал Шавит[2]

Карл Уве Кнаусгард (Норвежский язык:[ˈKɑːl ˈùːvə ˈknæ̀ʉsˌɡoːr]; родился 6 декабря 1968 г.) - норвежский писатель. Он стал известен во всем мире благодаря шести автобиографическим романам под названием Моя борьба (Мин Камп).[3] Его описывают как «одну из величайших литературных сенсаций 21 века».[4] После завершения цикла "Моя борьба" в 2011 году он также опубликовал автобиографический цикл под названием Квартет сезонов, а также критические работы по искусству Эдвард Мунк.

биография

Рожден в Осло, Кнаусгард вырос на Тромёйя в Арендал И в Кристиансанн, изучал искусство и литературу в Бергенский университет. Затем он работал на разных должностях, в том числе преподавал в средней школе, продавал кассеты, работал в психиатрической больнице. [5] и на нефтяная платформа, пытаясь стать писателем. В конце концов он переехал в Стокгольм и опубликовал свой первый роман в 1998 году.[6]

Литературная карьера

Дебют и продолжение

Кнаусгард дебютировал в издательстве в 1998 году с романом Из мира, за что был награжден Премия норвежских критиков в области литературы. Это был первый раз в истории премии, когда дебютный роман был удостоен награды.[7]

Его второй роман, Время для всего (2004), частично пересказывает некоторые части Библия а также история ангелы на земле. Книга завоевала ряд наград и была номинирована на премию Литературная премия Северного Совета. Он также был номинирован на Международная Дублинская литературная премия. Ее назвали «странной, неровной и чудесной книгой». Нью-Йоркское обозрение книг.[8]

В Мин Камп книги

Хотя две первые книги Кнаусгарда были хорошо приняты, это был шеститомник. Мин Камп серия автобиографических романов, благодаря которым имя Кнаусгард стало нарицательным в Норвегии. Изданные с 2009 по 2011 годы и насчитывающие более 3500 страниц, книги пользовались огромным успехом и вызвали много споров.[7][9] Споры были вызваны частично тем, что норвежское название книги: Мин Камп, совпадает с норвежским названием Гитлер с Моя борьба Отчасти потому, что некоторые предполагают, что Кнаусгард заходит слишком далеко в разоблачении частной жизни своих друзей и семьи, включая его отца, бывшую жену, дядю и бабушку. Тем не менее, книги получили почти повсеместно положительные отзывы, особенно первые два тома. В стране с населением в пять миллионов человек Мин Камп продано более 450 000 экземпляров.[10]

В Мин Камп в настоящее время сериал переводится на множество языков. Самые ранние книги уже были опубликованы с большим одобрением критиков в Дании,[11] Швеция,[10] и несколько других стран. Все шесть переведены на английский Доном Бартлеттом для публикации. Книги Архипелага (США) и Харвилл Секер (Великобритания), а в Британии были переименованы в Смерть в семье, Влюбленный мужчина, Остров Отрочества, Танцуя в темноте, Некоторый дождь должен падать, и Конец (Конец перевод Бартлетта и Мартина Эйткена).

Работа после Мин Камп

Кнаусгард выступал в качестве консультанта по новому норвежскому переводу Библия.[12] В 2013 году он опубликовал сборник эссе, Селенс Америка: текстер 1996–2013 гг. ("Души [или же Разума] Америка: сочинения 1996–2013 гг."), а с сентября 2013 года он адаптирует свой роман Из мира в сценарий.[13]

В период с 2015 по 2016 год Кнаусгаард опубликовал свой квартет «Сезоны», серию из четырех книг под названием «Осень, зима, весна и лето». Эти книги также автобиографичны по своей природе и состоят из дневниковых отрывков, писем и других личных материалов. Эти книги были выпущены на английском языке в период с 2017 по 2018 год.

Кнаусгаард также написал произведения, посвященные изобразительному искусству. Он был соавтором Ансельм Кифер: переход от прохладного к теплому, книга 2018 года о немецком художнике Ансельм Кифер с Джеймсом Лоуренсом.[14] В 2019 году Кнаусгаард опубликовал монография о норвежском художнике Эдварде Мунк, и его интервью о Мунке также стало ярким событием в каталоге выставки Британского музея за 2019 год, Эдвард Мунк: Любовь и тревога, от куратора Джулия Бартрум.[15]

В октябре 2019 года Кнаусгард стал шестым писателем, выбранным для участия в Будущий проект библиотеки.

Монтажная карьера

С 1999 по 2002 год Кнаусгард был соредактором журнала Вагант, норвежец литературный журнал основан в 1988 году. Он входил в первую редакцию журнала Vagant в Бергене; до 1999 года журнал находился в Осло. Кнаусгард написал эссе о произведениях Дон Делилло и Божественная комедия к Данте. Он также провел подробные интервью с норвежскими писателями. Руна Кристиансен и Туре Эрик Лунд для журнала. Сразу после того, как он ушел Vagant и Берген, его бывший соредактор Пребен Джордал, написал в журнале очень негативную рецензию на второй роман Кнаусгарда под названием «Mellom Bibel og babbel» («Между Библией и лепетом») - эпизод, обсуждаемый во втором томе книги. Мин Камп.

Издательская карьера

В 2010 году он вместе со своим братом Ингве Кнаусгардом и Асбьёрном Йенсеном основал небольшое эклектичное издательство Pelikanen (Пеликан).[16] Пеликанен опубликовал Денис Джонсон, Питер Хэндке, Кристиан Крахт, Бен Маркус, Курцио Малапарте и Стиг Ларссон в норвежских переводах.

Личная жизнь

Кнаусгард жил в Österlen, Швеция, с женой писателем Линда Бострем Кнаусгард и их четверо детей до ноября 2016 года, когда он и его жена разошлись.[17]Сейчас он живет между Блэкхит, Лондон и Швеция.[18]

В радиоинтервью со своей бывшей женой Тонье Орсланд, которая играет роль в нескольких Мин Камп книги, Кнаусгард признался, что иногда ему кажется, что он сделал "Фаустовская сделка "- что он добился огромного успеха, пожертвовав своими отношениями с друзьями и членами своей семьи. В октябре 2010 года Аурсленд представила свою точку зрения на то, как невольно стать объектом автобиографии своего бывшего мужа в документальный фильм транслировать на NRK.[19] Дядя Кнаусгарда, который представлен как Гуннар в Мин Камп books, в норвежской прессе очень критиковал весь проект.[20]

Библиография

Этот список неполный; вы можете помочь добавление недостающих предметов с надежные источники.
  • Кнаусгард, Карл Уве (1998). Ute av Verden [Из мира]. Осло: Тиден Норск Форлаг.
  • En tid для alt, Октябрь 2004 г., ISBN  9788249500918
  • 2009–2011: Моя борьба (Мин Камп), шесть томов
  • Sjelens Amerika, Октябрь, 2013, ISBN  9788249511488
  • 2014: Наккер
    • Шеи Фотографии Томаса Вагстрема, Макса Строма, Bokforlaget, 2015 г., ISBN  9789171263155
  • 2015–2016: Årstid encyklopedien (Сезонная энциклопедия)[22]
    • Ом Хёстен (Осень), 2015, Иллюстрировано Ванессой Бэрд, ISBN  9788249515608
      • Осень, Пингвин, 2017, ISBN  9780399563300
    • Ом винтерен (Зима), 2015 г. Ларс Лерин, ISBN  9788249515615
      • Зима, Пингвин, 2018, ISBN  9780399563331
    • Ом Варен (Весна), 2016 год, иллюстрация Анны Бьергер, ISBN  9788249516490
      • Весна, Пингвин, 2018, ISBN  9780399563362
    • Ом соммерен (Лето), 2016, Иллюстрировано Ансельм Кифер, ISBN  9788249516506
      • Летом, Пингвин, 2018, ISBN  9780399563393
  • 2015: Hjemme - Borte С Фредриком Экелундом
    • Дома и в гостях: создание красивой игры, 2017 (перевод на английский), с Фредрик Экелунд, переведенный Доном Бартлеттом и Шоном Кинселлой, ISBN  0374279837
  • - (25 мая 2015 г.). Перевод Керри Пирс. «Необъяснимое: в сознании массового убийцы». Письмо из Норвегии. Житель Нью-Йорка. 91 (14): 28–32.[23]
  • 2018: Ансельм Кифер: переход от прохладного к теплому с Джеймсом Лоуренсом, ISBN  9780847862122
  • 2019: Так много тоски в таком маленьком пространстве: искусство Эдварда Мунка, ISBN  9781473555464
  • 2020: Morgenstjernen, Октябрь, 2020, ISBN  9781473524798

Награды и номинации

Номинации

Награды

Рекомендации

  1. ^ а б Роджерс, Томас (15 октября 2019 г.). «Написание из реальной жизни во всех ее мучительных деталях» - через NYTimes.com.
  2. ^ https://www.vg.no/rampelys/bok/i/e80RpM/knausgaard-og-kona-kom-sammen-paa-roed-loeper
  3. ^ "Карл О. Кнаусгаард". Архивировано из оригинал 7 октября 2012 г.. Получено 6 декабря 2012.
  4. ^ Журнал, Лизл Шиллингер | Фотографии Юргена Теллера для WSJ (5 ноября 2015 г.). "Почему Карл Уве Кнаусгаард не может перестать писать" - через www.wsj.com.
  5. ^ Карл Уве Кнаусгаард (19 апреля 2016 г.). Моя борьба: Книга 4. Фаррар, Штраус и Жиру. С. 4, 270–. ISBN  978-0-374-53417-2.
  6. ^ Карл Уве Кнаусгаард, интервью The New Republic 8 апреля 2014 г.
  7. ^ а б Гермиона Хоби, «Карл Уве Кнаусгаард: норвежский Пруст и болезненно обнаженная жизнь», Хранитель, 1 марта 2014 г.
  8. ^ Ингрид Д. Роуленд, «Изначальная борьба», Нью-Йоркское обозрение книг, 14 октября 2010 г.
  9. ^ Джеймс Вуд, "Вспомнить все". Житель Нью-Йорка, 13 августа 2012 г.
  10. ^ а б "Høye salgstall для Karl Ove Knausgård i Sverige / Pressemeldinger / Presse / Hovedsiden - Forlaget Oktober" (на норвежском языке). Oktober.no. 29 января 2012 г.. Получено 15 июн 2012.
  11. ^ "Får toppkarakterer i Danmark - Litteratur - NRK Nyheter". Nrk.no. Получено 15 июн 2012.
  12. ^ «Бибел 2011». www.nlm.no. Архивировано из оригинал 24 декабря 2014 г.. Получено 3 октября 2012.
  13. ^ Нина Берглунд (4 сентября 2013 г.): «Кнаусгаард отменяет все выступления», Просмотры и новости из Норвегии; получено 7 ноября 2013 года.
  14. ^ Кифер, Ансельм (2017). Ансельм Кифер: переход от прохлады к теплу. Галерея Гагосяна. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. ISBN  978-0847862122. OCLC  995131691.
  15. ^ Эдвард Мунк: любовь и тревога. Кнаусгард, Карл Ове, 1968-, Бартрум, Джулия, Британский музей, Мунк-музей (Осло, Норвегия), Принтер Trento SrL. Лондон. 11 апреля 2019. ISBN  978-0500480465. OCLC  1052877485.CS1 maint: другие (связь)
  16. ^ "Ом осс - Пеликанен форланг". Получено 17 июн 2014.
  17. ^ "Hennes kamp är explosiv". Архивировано из оригинал 27 мая 2013 г.. Получено 21 июн 2012.
  18. ^ Адамс, Тим (16 сентября 2018 г.). Карл Уве Кнаусгаард: «Я не знаю, почему все больше людей не читают« Майн кампф »'" - через www.theguardian.com.
  19. ^ Гундерсен, Трюгве Райзер (3 октября 2010 г.). "Knausgård burde være glad". Dagbladet (на норвежском языке). Получено 4 октября 2010.
  20. ^ Эйвинд Кристенсен, «« Онкель Гуннар »tar knallhardt oppgjør med Knausgård» (на норвежском языке), Aftenposten, 17 ноября 2011 г.
  21. ^ «Время для всего». Книги Архипелага. Получено 6 февраля 2010.
  22. ^ Фарсетос, Ане (15 декабря 2015 г.). «После моей борьбы: интервью с Карлом Уве Кнаусгаардом». theparisreview.org. Парижский обзор. Получено 14 декабря 2016.
  23. ^ Заголовок в онлайн-оглавлении - «Необъяснимое преступление Андерса Брейвика».
  24. ^ ""Welt "-Literaturpreis 2015 an Karl Ove Knausgård". Die Welt (на немецком). 18 сентября 2015 г.. Получено 24 сентября 2015.
  25. ^ Изикович, Гили (28 мая 2017 г.). «Карл Уве Кнаусгаард стал лауреатом премии Иерусалима 2017 года в области литературы». Получено 18 октября 2019.
  26. ^ "Svenska Akademiens nordiska pris 2019". Шведская Академия (на шведском языке). 20 февраля 2019 г.. Получено 4 апреля 2019.

внешняя ссылка

Отзывы