Флаг объединения Кореи - Korean Unification Flag

Корейское объединение
Объединительный флаг Korea.svg
Пропорции2:3
Усыновленный1991; 29 лет назад (1991)
ДизайнИзображение Корейский полуостров сплошным синим цветом, включая Чеджу и Ulleung острова.
Флаг объединения Кореи
Хангыль
통일기, 한반도기
Ханджа
統一
Пересмотренная романизацияТонг (-) ilgi или же Ханбандоги
МакКьюн – РайшауэрТонгилги или же Ханбандоги
Флаг объединения Кореи
Chosŏn'gŭl
통일기, 조선 반도 기
Ханча
統一
Пересмотренная романизацияТонг (-) ilgi или же Чосонбандоги
МакКьюн – РайшауэрТонгилги или же Chosŏnbandogi

В Флаг объединения Кореи это флаг предназначен для представления всех Корея когда север и Южная Корея участвовать в спортивных мероприятиях одной командой.

Дизайн

Фон белый. В центре - синий силуэт Корейский полуостров, включая Остров Чеджу на юго-запад, и Уллындо и Liancourt Rocks к востоку, добавлено в 2003 г.

в Зимние Олимпийские игры 2018, Уллындо и скалы Лианкур не были включены в состав флага.[1][2][3]

Вариации

  • Корейский полуостров и Остров Чеджу

  • Корейский полуостров, остров Чеджу и Уллындо

  • Версия после 2003 года, показывающая Корейский полуостров, остров Чеджу, Уллындо и Liancourt Rocks

История использования

Спорт

Флаг на Стадион чемпионата мира в Сеуле 2005

Был план на север и Южная Корея соревноваться в одной команде на Азиатские игры 1990 года хотя такие усилия не могли быть реализованы. В преддверии континентальной встречи 1990 года был разработан флаг объединения Кореи, на котором изображен силуэт Корейский полуостров включая Остров Чеджу на простом белом поле.[4]

Флаг был впервые использован в 1991 году, когда две страны соревновались как одна команда в 41-й чемпионат мира по настольному теннису в Чиба, Япония[4] и 8-й чемпионат мира по футболу среди юношей в Лиссабон, Португалия.

Команды двух стран прошли вместе под флагом на церемонии открытия Летние Олимпийские игры 2000 года в Сидней, Австралия; в Азиатские игры 2002 года в Пусан, Южная Корея; в Летняя универсиада 2003 г. в Тэгу, Южная Корея;[5] в Летние Олимпийские игры 2004 года в Афины, Греция; в Зимние Олимпийские игры 2006 года в Турин, Италия; в 2006 Азиатские игры в Доха, Катар; и Зимние Олимпийские игры 2018 в Пхенчхан, Южная Корея. Однако две страны соревновались в спортивных соревнованиях отдельно.

Флаг не использовался в Летние Олимпийские игры 2008 года в Пекин, Китай. Была отложена не только единая команда, но и Пекинский оргкомитет Олимпийских игр План (BOCOG) о том, чтобы две корейские команды выступили последовательно во время церемонии открытия, был отклонен из-за возражений со стороны северокорейской делегации в последний момент.[6]

На Зимние Олимпийские игры 2018 в Пхенчхан, Южная Корея, две страны договорились идти вместе во время церемония открытия, а также вместе соревновались в женский хоккей. Страны пытались договориться об аналогичной договоренности для Паралимпийские игры, но переговоры зашли в тупик из-за того, что официальные лица Северной Кореи потребовали включить на флаг Скалы Лианкур.[7]

История использования в спорте
МероприятиеМесто расположенияОстров ЧеджуУллындоLiancourt RocksСсылка
Азиатские игры 1990 годаПекин, КитайДа check.svgX mark.svgX mark.svg[1]
1991 Чемпионат мира по настольному теннисуЧиба, ЯпонияДа check.svgX mark.svgX mark.svg[1]
1991 Чемпионат мира среди молодежиПортугалияДа check.svgX mark.svgX mark.svg[1]
Летние Олимпийские игры 2000 годаСидней, АвстралияДа check.svgДа check.svgX mark.svg[нужна цитата ]
Азиатские игры 2002 годаПусан, Южная КореяДа check.svgДа check.svgX mark.svg[1]
Зимние Азиатские игры 2003 годаАомори, ЯпонияДа check.svgДа check.svgДа check.svg[1]
Летние Олимпийские игры 2004 годаАфины, ГрецияДа check.svgДа check.svgДа check.svg[нужна цитата ]
Зимние Олимпийские игры 2006 годаТурин, ИталияДа check.svgДа check.svgДа check.svg[нужна цитата ]
2006 Азиатские игрыДоха, КатарДа check.svgДа check.svgДа check.svg[нужна цитата ]
Зимние Олимпийские игры 2018Пхенчхан, Южная КореяДа check.svgX mark.svgX mark.svg[1][2][3]
Азиатские игры 2018Джакарта и Палембанг, ИндонезияДа check.svgX mark.svgX mark.svg[8]
Паралимпийские Азиатские игры 2018Джакарта, ИндонезияДа check.svgX mark.svgX mark.svg[9]
Чемпионат мира по гандболу среди мужчин 2019Германия и ДанияДа check.svgДа check.svgX mark.svg[10]
Летние Олимпийские игры 2020Токио, Япония[нужна цитата ]

Другие контексты

Флаг на Рождественском фестивале в Сеуле 2015

Другие случаи, когда использовался флаг, включают следующее:

  • Флаг был широко представлен на границе между двумя сторонами, когда президент Южной Кореи Но Му Хен, посетил Северную Корею с официальным визитом в 2007 году.[11]
  • В 2010 году большая группа северокорейских граждан и официальных лиц размахивала флагом, прощаясь с южнокорейским преподобным Хан Сан Рёлем, возвращающимся в Южную Корею из Северной Кореи, пересекая реку DMZ линии, но он был немедленно арестован по возвращении в Южную Корею.[12][13]
  • В 2012 году большая группа северокорейских граждан и официальных лиц размахивала флагом, прощаясь с Ро Су Хуэй, заместитель председателя Воссоединение Союза Отечества (Помминрион).[14] Это было по случаю его возвращения в Южную Корею из Северной Кореи, пересекая линию DMZ. В сообщениях СМИ флаг упоминается как «Корея одна» флаг.[15] Он был немедленно арестован по возвращении в Южную Корею (в тот момент, когда он перешагнул границу двух Корей), а затем заключен в тюрьму.[16]

Символизм

По мнению ученого и эксперта по Корее Брайан Рейнольдс Майерс, Южная и Северная Корея рассматривают флаг в разных контекстах. Южнокорейцы рассматривают флаг как символ мирных отношений и сосуществования с Северной Кореей, в то время как северокорейцы рассматривают его использование южнокорейцами как выражение желания присоединить свою страну к Северной Корее. В этом смысле, говорит Майерс, использование флага Южной Кореей более пагубно сказывается на статусе их страны по отношению к Северной Корее, чем использование его северокорейцами по отношению к Южной Корее.[17]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм ", 화합 과 평화 의 상징 맞나?" [Является ли флаг Корейского полуострова гармонией и символом мира?]. BBC. 23 января 2018.
  2. ^ а б "Декларация Олимпийского Корейского полуострова" (PDF). Международный олимпийский комитет. 20 января 2018.
  3. ^ а б «Приложение B: Флаг объединения Кореи» (PDF). Международный олимпийский комитет. 20 января 2018.
  4. ^ а б Джо, Хейли (19 января 2018 г.). «История единого флага, под которым две Кореи выступят на Зимних Олимпийских играх». Кварцевый. Получено 25 января 2018.
  5. ^ "Обновление 2015 года: обе Кореи снова идут вместе после 2003 года?". FISU.net. Получено 17 июн 2016.
  6. ^ Mangan, J. A .; Хун, Фань (18 октября 2013 г.). Пост-Пекин-2008: геополитика, спорт и Тихоокеанский регион. Рутледж. ISBN  9781317966081. Получено 18 января 2018 - через Google Книги.
  7. ^ "'Спор о флагах останавливает совместный корейский марш ". Новости BBC. 2018-03-08. Получено 2018-03-10.
  8. ^ "아시안 게임 서 독도 들어간 한반도기 사용 어려울 듯" [Азиатские игры не смогут использовать Корейский полуостров с Токто]. 7 августа 2018.
  9. ^ «Индонезия 2018: Северная и Южная Корея выступят вместе».
  10. ^ «Объединенная Корея сыграет на GER / DEN 2019». IHF. 2018-10-02. Получено 2018-10-03.
  11. ^ TheUnitedCorea (1 октября 2007 г.). «Президент Южной Кореи Но Му Хен вступает на Север». Получено 18 января 2018 - через YouTube.
  12. ^ стиммекореас (17 октября 2010 г.). «Южнокорейский пастор в Северной Корее / Südkoreanischer Pastor в Северной Корее». Получено 18 января 2018 - через YouTube.
  13. ^ «Пастор из Южной Кореи арестован по возвращении из Северной Кореи». BBC. 20 августа 2010 г.. Получено 13 августа 2014.
  14. ^ стиммекореас (5 июля 2012 г.). «Южнокорейский активист пересекает границу в Пханмунджоме! - Ро Су Хуэй». Получено 18 января 2018 - через YouTube.
  15. ^ Уотсон, Пол (19 июля 2012 г.). «Южная Корея - хорошо, Северная Корея - плохо? Не очень полезный прогноз - Пол Уотсон». хранитель. Получено 18 января 2018.
  16. ^ «Международный комитет по освобождению г-на Ро Су Ху». Получено 18 января 2018.
  17. ^ Майерс, Брайан Рейнольдс (7 февраля 2018 г.). «О параде 8 февраля и Олимпиаде». Sthele Press. Получено 9 февраля 2018. Воздерживаясь от марша за флагом инь-ян на церемонии открытия Олимпийских игр, южнокорейские спортсмены приносят большие жертвы, чем северокорейцы ... Флаг полуострова означает для двух Корей две совершенно разные вещи. На Юге это символизирует стремление к мирному сосуществованию или, самое большее, к объединению равных партнеров в обнадеживающе отдаленном будущем. На настенных плакатах над демилитаризованной зоной он всегда символизировал стремление южных масс к «автономному объединению», что означает поглощение Севером. Вызывает беспокойство мысль о том, как внутренняя пропаганда наверняка искажает отказ южнокорейцев от своего государственного флага из-за этого из всех символов - и в этом из всех событий.

внешняя ссылка