Ланка - Lanka

Золотая обитель царя Раваны

Ланка (/ˈлʌŋkɑː/) - это имя, данное в Индуистский былины на остров-крепость столица легендарного Асура король Равана в былинах Рамаяна и Махабхарата. Крепость располагалась на плато между тремя горными вершинами, известными как Трикута Горы. Считается, что древний город Ланкапура был сожжен дотла Хануман. После того, как его царь Равана был убит Рама с помощью брата Раваны Вибхишана, последний был коронован царем Ланкапура. Место Ланки отождествляется с Шри-Ланка. Его потомки, как говорили, все еще правили королевством в период Пандавы. Согласно Махабхарата, Пандава Сахадева посетил это королевство во время своей южной военной кампании раджасуя из Юдхиштхира.

Рамаяна

Остров был расположен на плато между тремя горными вершинами, известными как Трикута Горы. Считается, что древний город Ланкапура был сожжен дотла Хануман. После того, как его царь Равана был убит Рама с помощью брата Раваны Вибхишана, последний был коронован царем Ланкапура. Место Ланки отождествляется с Шри-Ланка. Его потомки, как говорили, все еще правили королевством в период Пандавы. Согласно Махабхарата, то Пандава Сахадева посетил это королевство во время своей южной военной кампании раджасуя из Юдхиштхира.

Правители Ланки

Согласно как Рамаяна и Махабхарата, Ланкой изначально правил ракшаша по имени Sumali. Кубера захватил контроль над Ланкой и установил Якша Королевство и его столицу охраняли ракшасы. Его сводный брат Равана, сын мудреца Вишраваи и Sumali дочь Кайкеси Сразился с Куберой и забрал у него Ланку. Равана правил Ланкой как король Королевство Ракшаса. Битва на Ланке изображена в известном облегчение в 12 веке Кхмерский храм Ангкор-Ват.[нужна цитата ]

Хануман поджег Ланку

После смерти Раваны ему наследовал его брат, Вибхишана.

Расположение "Ланки" Раваны согласно Рамаяне

Ланка упоминается в до сих пор сохранившихся индуистских текстах и Рамаяна (именуемый Равана Ланка), считается большим островным государством, расположенным в Индийском океане. Некоторые ученые утверждали, что это должно было быть Шри-Ланка потому что так утверждается в тексте Шри-Ланки V века Махавамса.[1] Однако в Рамаяне ясно сказано, что Ланка Раваны находилась в 100 Йоджанас (примерно 1213 км или 753,72 миль) от материковой части Индии.[2][3] Некоторые ученые интерпретировали содержание этих текстов, чтобы определить, что Ланка была расположена в точке, где премьер-меридиан Индии проходит через Экватор.[4][5] Таким образом, этот остров будет лежать более чем в 160 км (100 миль) к юго-западу от современной страны Шри-Ланка. Самая оригинальная из всех существующих версий Валмики с Рамаяна также предложите расположение Ланки Раваны на западе Индийский океан. Фактически это указывает на то, что Ланка находилась посреди ряда крупных островных государств, затопленных гор и затонувших плато в западной части Индийского океана.[6][7]

Некоторые ученые, начиная с XIX века, высказывали множество предположений о том, что Ланка Раваны могла находиться в Индийском океане, там, где Мальдивы когда-то стояла как высокая гора, прежде чем погрузиться в Индийский океан.[8][9][10][11] Суматра также была предложена как возможность.[1]

Описание

Хануман наблюдает за Lanka Burn

Ланка Раваны и ее столица Ланкапури описаны в манере, которая кажется сверхчеловеческой даже по современным стандартам. Центральный дворцовый комплекс Раваны (главная цитадель) представлял собой массивное собрание нескольких построек, достигавших высоты более одной йоджаны (13 км или 8 миль), длины одной йоджаны и ширины половины йоджаны. На острове был большой горный хребет, известный как гора Трикута, на вершине которого находилась столица Раваны на Ланке, в центре которой, в свою очередь, стояла его цитадель. [12][13][14]

Ссылки на Ланку в Махабхарате

Многие ссылки на Ланку в Махабхарате можно найти в мудреце Маркандейа повествование истории Рама и Сита королю Юдхиштхира, который представляет собой усеченную версию Рамаяна. Ссылки в следующем резюме относятся к Махабхарате и соответствуют следующей форме: (книга: раздел). Маркандейа Повествование этой истории начинается в Книге III (Варна Парва), Раздел 271 Махабхараты.

Экспедиция Сахадевы на юг

Сахадева, сын Панду, завоевал город Санджаянти и страну пашанд и Каранатакас только через своих посланников и заставил всех платить ему дань. Герой подчинялся и требовал дань от Паундрая (Пандий ?) и Дравидас вместе с Удракералас и Андхрас и Талаваны, Калингас и Уштракарники, а также восхитительный город Атави и город Яванас. И, прибыв на берег моря, он с великой уверенностью отправил послов к прославленным Вибхишана, внук Пуласти и правитель Ланка (2:30).

Присутствие короля Ланки в Раджасуйе Юдхиштхиры

Король Ланки указан как присутствующий в конклаве королей, присутствующих в Пандава король Юдхиштхира с Раджасуя жертва.

.. Ванга и Ангас и Паундрас и Odras и Чолас и Дравидас и Cheras и Пандий и Мушика и Андхаки, и главы многих островов и стран на побережье, а также приграничных государств, включая правителей Sinhalas, варварские млеччи, выходцы из Ланка, и всех царей Запада по сотням, и всех вождей побережья, и царей Пахлавас и Дарадас и различные племена Киратас и Яванас и Сакры и Harahunas и Китая и Тухарас и Синдхавы и Джагуда, и Раматы, и Мунды, и жители царства женщин, и Танган, и Кекайяс и Малава и жители Kasmira ... (3:51).

Другие отрывочные ссылки

  • Ланка с ее воинами, лошадьми, слонами и колесницами (3: 149).
  • Ланка с ее башнями, валами и воротами (3: 147)
  • Стены Ланки (3: 282).

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Брэдделл, Роланд (декабрь 1937 г.). «Введение в изучение древних времен на Малайском полуострове и в Малаккском проливе». Журнал Малайского отделения Королевского азиатского общества. 15 (3 (129)): 64–126. JSTOR  41559897.
  2. ^ Валмики Рамаяна 4.58.20
  3. ^ Валмики Рамаяна 4.58.24
  4. ^ Сьюэлл, Роберт; Дикшит, С. Б. (31 мая 1995 г.). Индийский календарь с таблицами для ... - Google Книги. ISBN  9788120812079. Получено 26 января 2011.
  5. ^ "Бхарат Гьян". Бхарат Гьян. Получено 26 января 2011.
  6. ^ Рамаяна Валмики
  7. ^ Валмики; Венкатешананда, Свами (1 января 1988 г.). Краткая Рімія_а Вілміки. SUNY Нажмите. ISBN  9780887068621.
  8. ^ Мур, Эдвард (1999). Индуистский пантеон - Эдвард Мур - Google Книги. ISBN  9788120602373. Получено 7 ноября 2012.
  9. ^ Белл, Гарри Чарльз Первис (1998). Excerpta Máldiviana - H.C.P. Белл, Гарри Чарльз Первис Белл - Google Книги. ISBN  9788120612211. Получено 7 ноября 2012.
  10. ^ Пурналингам Пиллаи, М.С. (1993). Равана - Великий король Ланки - М.С. Пурналингам Пиллай - Google Книги. ISBN  9788120605473. Получено 7 ноября 2012.
  11. ^ "Положение Ламки Раваны на экваторе". Ежеквартальный журнал мифического общества. XVII (1). 1926.
  12. ^ «Валмики Рамаяна - Сундара Канда - Сарга 9». Sanskritdocuments.org. 7 декабря 2008 г.. Получено 7 ноября 2012.
  13. ^ Гуруге, Ананда В. П. (1991). Общество Рамаяны - Ананда В. П. Гуруге - Google Книги. ISBN  9788170172659. Получено 7 ноября 2012.
  14. ^ Валмики (1976). Шримад Валмики-Рамаяна - Валмики - Google Книги. Получено 7 ноября 2012.

внешняя ссылка

  • Махабхарата Кришны Двайпаяны Вьясы, переведенный с санскрита на английский Кисари Моханом Гангули