Орден Звезды на Востоке - Order of the Star in the East

Орден Звезды на Востоке
СокращениеOSE
ПредшественникОрден восходящего солнца
ПреемникОрден Звезды
УчредилАпрель 1911 г.; 109 лет назад (1911-04)
ОсновательАнни Безант
РастворенныйИюнь 1927 г.; 93 года назад (1927-06)
ТипДуховный организация
ЦельОбучать и готовить мир к появлению Мировой Учитель
Штаб-квартираБенарес (Варанаси), Индия
Область, край
Мировой
Членство (1926)
43,000 (стандартное восточное время.)
Генеральный секретарь
  • А. Э. Вудхаус (1911–20)
  • Джидду Нитьянанда (1920–25)
  • Д. Раджагопал (1925–27)
Голова
Джидду Кришнамурти
Со-протектор
Анни Безант
Со-протектор
К. В. Ледбитер
Главный орган
Вестник звезды
Головная организация
Теософское общество
Дочерние компанииStar Publishing Trust
ПринадлежностиНациональные секции в целых 40 страны и территории

В Орден Звезды на Востоке (OSE) была международной организацией, базирующейся в Бенарес (Варанаси), Индия, с 1911 по 1927 год. Учреждена руководством Теософское общество в Адьяр, Ченнаи, чтобы подготовить мир к прибытию мессианский субъект, так называемый Мировой Учитель или Майтрейя. OSE приобрела участников по всему миру по мере расширения во многих странах; треть его разнообразного состава c. 1926 не был связан с Теософическим обществом. Предшественником OSE был Орден восходящего солнца (1910–11, также в Бенаресе), а его преемником стал Орден Звезды (1927–29, на базе Оммен, то Нидерланды ). Организация-предшественник была сформирована после Теософы обнаружил вероятного кандидата в нового мессию в подростковом возрасте Джидду Кришнамурти (1895–1986), а Южноиндийский Брамин который был назначен Главой Ордена. Почти два десятилетия спустя Кришнамурти отверг мессианскую роль, отверг миссию Ордена и в 1929 году распустил преемника OSE. Основание и деятельность этих организаций, а также во многом неожиданный роспуск преемника OSE привлекли широкое внимание средств массовой информации и общественный интерес. Они также привели к кризисам в Теософском обществе и расколы в теософии.

Фон

Часть серии по
Теософия
Теософскийsealfrench.svg

Один из центральных постулатов конца 19 века. Теософия как продвигается Теософское общество был сложным доктрина разумной эволюции всего сущего. Было сказано, что это происходило на Космический масштаб, включающий как физические, так и нефизические аспекты известной и неизвестной Вселенной и влияющий на все ее составные части, независимо от видимого размера или важности. Изначально теория была обнародована в Тайная Доктрина (опубликовано в 1888 г.),[1] книга Елена Блаватская, один из основателей современной теософии и Теософского общества.[2]

Согласно этой точке зрения, эволюция человечества на Земле (и за ее пределами) является частью космической эволюции. Считается, что за ним наблюдает скрытая Духовная Иерархия, так называемая Мастера древней мудрости, высшие эшелоны которого состоят из продвинутых духовных существ. Блаватская изображала Теософское Общество как одну из многочисленных попыток (или «импульсов») Иерархии на протяжении тысячелетий направить Человечество - в соответствии с разумной эволюционной схемой - к его конечной, неизменной цели: достижению совершенства и сознательному участию в ней. эволюционный процесс.[3] Блаватская заявила, что эти попытки требуют наземной инфраструктуры (такой как Теософическое общество), чтобы проложить путь физически появляющимся эмиссарам Иерархии, «факелоносцам Истины».[4] Миссия этих, по общему мнению, регулярно появляющихся эмиссаров состоит в том, чтобы практически переводить на язык, понятный современному человечеству, знания, необходимые для продвижения его на более высокую стадию эволюции.[3]

История

Ранняя история

Блаватская также писала о возможном влиянии теософии и Теософского общества в своей книге. Ключ к теософии (опубликовано в 1889 г.):

Если нынешняя попытка в форме нашего Общества увенчается успехом лучше, чем это делали ее предшественники, тогда оно будет существовать как организованное, живое и здоровое тело, когда придет время для усилий всех. XXй век. Общее состояние человеческих умов и сердец будет улучшено и очищено посредством распространения его учений, и, как я уже сказал, их предрассудки и догматические иллюзии будут, по крайней мере, в некоторой степени, устранены. Более того, помимо большой и доступной литературы, готовой в руки мужчин, следующий порыв найдет множество и объединились группа людей, готовых приветствовать нового Факелоносца Истины. Он обнаружит, что умы людей подготовлены к его посланию, язык, готовый для него, чтобы облечь новые истины, которые он приносит, организация, ожидающая его прибытия, которая устранит чисто механические, материальные препятствия и трудности с его пути. Подумайте, сколько мог бы сделать тот, кому дана такая возможность. Измерьте это сравнением с тем, что на самом деле Теософское Общество имеет достигнутые за последние четырнадцать лет, без любой этих преимуществ и окруженный множеством препятствий, которые не будут препятствовать новому лидеру. [Курсив в оригинале.]

— Елена Блаватская, Ключ к теософии[4]

Основываясь на этом и других произведениях Блаватской, теософы ожидали грядущего появления вышеупомянутого «следующего импульса»; дополнительная информация входила в компетенцию Общества Эзотерический Раздел, которую Блаватская основала и изначально возглавляла.[5]

После смерти Блаватской в ​​1891 году влиятельный теософ. Чарльз Вебстер Ледбитер расширила свои труды о Духовной Иерархии и Учителях.[6] Он сформулировал Христология в котором он отождествлял Христа с Теософское представление из Буддист идея Майтрейя. Ледбитер считал, что Майтрейя-как-Христос проявлялся на Земле несколько раз, используя в каждом случае специально подготовленного человека в качестве «средства передвижения». Воплощенный Майтрейя взял на себя роль Мирового Учителя Человечества, распространяя знания относительно основных истин Существования.[6]

Анни Безант, еще один известный и влиятельный теософ (и в конечном итоге близкий соратник Ледбитера), также проявил интерес к приходу следующего эмиссара Духовной Иерархии.[7] В течение десятилетий 1890-х и 1900-х годов вместе с Ледбитером и другими она постепенно приходила к убеждению, что это пришествие произойдет раньше, чем предложенный Блаватской график.[8][7] Они пришли к выводу, что это будет связано с неизбежным повторным появлением Майтрейя как Мировой Учитель, монументальное событие в теософическом мировоззрении.[9] Однако не все члены Теософского общества приняли идеи Ледбитера и Безанта по этому поводу; диссиденты обвиняли их в отходе от теософских православие и, наряду с другими концепциями, разработанными этими двумя, их разработки Теософической Майтрейи были насмешливо названы Нео-теософия своими противниками.[10]

Безант стал президентом Теософского общества в 1907 году.[11] и придал значительный вес вере в неизбежное явление Майтрейи; со временем это стало обычным ожиданием среди теософов.[12] Безант начал комментировать возможное неизбежное прибытие следующего эмиссара еще в 1896 году; к 1909 г. провозглашение «грядущего Учителя» было главной темой ее лекций и писаний.[13][14]

«Открытие» Джидду Кришнамурти

Где-то между концом апреля и концом мая 1909 г., на частном пляже штаб-квартиры Теософского общества в г. Адьяр, Ченнаи, Ледбитер встретил Джидду Кришнамурти, четырнадцатилетний Южноиндийский Брамин.[15] В то время в Обществе работал Джидду Нараяня, отец Кришнамурти и давний теософ; Семья в относительно плохом состоянии жила рядом с домом. Ледбитер, фигура неоднозначная, чьи знания о оккультизм Дело было очень уважаемым руководством Общества, которое пришло к выводу, что молодой Кришнамурти был подходящим кандидатом на роль Мирового Учителя - несмотря на то, что мальчик, по общему мнению, был скучным и тусклым интеллектом.[16][17] Ледбитер вскоре поместил Кришнамурти и, по настоянию последнего, своего неразлучного младшего брата Джидду Нитьянанду («Нитья») под свое крыло и крыло Общества; в конце 1909 Безант, как президент Общества и глава его эзотерической секции, принял братьев Джидду в оба.[18] В марте 1910 г. она стала их законный опекун.[19]

После «открытия» Ледбитер начал оккультные исследования Кришнамурти, которому он поручил псевдоним Альциона - в имя звезды в Звездное скопление Плеяды, и персонажей из Греческая мифология.[20] Вера Ледбитера в пригодность мальчика подкреплялась его ясновидение -сопровождение исследований известных Кришнамурти прошлые и будущие жизни. Результаты этих исследований были записаны и в конечном итоге опубликованы в теософских журналах с апреля. 1910 г. и в книге 1913 г.[21] Их широко читали и обсуждали в Обществе, поскольку, по словам Ледбитера, современные теософы были вовлечены в различные «жизни Альциона». Такое предполагаемое участие стало вопросом статуса и престижа теософов; это также способствовало расколу внутри Общества.[22] Тем временем Кришнамурти был помещен на комплексный многолетний режим физических, интеллектуальных, социальных и духовных тренировок в рамках подготовки к его вероятной будущей роли.[23]

Орден восходящего солнца

В конце 1910 Теософское Общество опубликовало первую работу Альциона, буклет под названием У ног мастера. Книга стала очень популярной среди теософов, и примерно в то же время (официально, в январе 1911), Орден восходящего солнца была основана в Бенарес (Варанаси) к Джордж Арундейл, выдающийся теософ. Арундейл, директор Центральный индуистский колледж (CHC), был впечатлен работами Альциона и сформировал Орден вокруг исследовательской группы из CHC. ученики во главе с Кришнамурти. Новая сущность в целом была сосредоточена на ожидаемом Мировом Учителе, однако недавно обнаруженный Кришнамурти-Альцион был - несколько косвенно - в центре ее внимания.[24][25]

Между тем деятельность и провозглашения Ледбитера, Безанта и других старших теософов относительно Кришнамурти и ожидаемого Учителя оказались втянутыми в предшествующие споры внутри и вне Теософского общества, а также стали предметом новых споров.[26][27] Возникшие противоречия, а также возражения со стороны Индуистский члены CHC факультет, побудило Безанта официально распустить организацию в мае. 1911; однако замена уже была сформирована.[28]

На групповом фото: Анни Безант, Джидду Кришнамурти, Джордж Арундейл и Джидду Нитьянанда, Лондон, май 1911 г.
Анни Безант и Джидду Кришнамурти (в центре) в окружении Джидду Нитьянанды (слева) и Джорджа Арундейла (справа). Лондон, Май 1911 г.[29]

Орден Звезды на Востоке

В апреле 1911 г. Безант основал Орден Звезды на Востоке (OSE), снова базирующаяся в Бенаресе, пришедшая на смену Ордену восходящего солнца. Он был назван в честь Вифлеемская звезда, знаменующий провозглашенное приближение нового проявления Христа-Майтрейи.[30] Были заполнены высшие должности в организации: «Госпожа Безант и Ледбитер были назначены Защитниками нового Ордена, главой которого был Кришна [Джидду Кришнамурти], личный секретарь главы Арундейла и организационный секретарь Вудхауза».[31] Новости о Кришнамурти, Ордене и его миссии получили широкую огласку и освещение в мировой прессе; гласность могла быть по крайней мере частично обусловлена ​​аспектами преобладающей эпохи Fin de siècle настроение.[32]

Цель и принципы

Репродукция свидетельства о членстве в Ордене Звезды Востока.
Орден Звезды на Востоке свидетельство о членстве (Нидерланды Раздел, 1917 г.). Черно-белая копия, уменьшенная.

Целью OSE было обучить и подготовить мир к приходу Мирового Учителя и устранить любые материальные препятствия и трудности с его пути.[33] Поздно 1913 г. Орден имел около 15000 членов Мировой; большинство из них также были членами Теософского общества.[34] Однако членство было открыто для всех, единственным предварительным условием было принятие «Декларации принципов», в которой говорилось следующее:

  1. Мы верим, что великий Учитель скоро явится в мире, и хотим жить так сейчас, чтобы быть достойными узнать Его, когда Он придет.
  2. Поэтому мы будем стараться всегда помнить о Нем и выполнять во имя Его и, следовательно, в меру наших возможностей всю работу, которая приходится нам выполнять в повседневных делах.
  3. Насколько позволяют наши обычные обязанности, мы будем стараться каждый день посвящать часть нашего времени определенной работе, которая может помочь подготовиться к Его пришествию.
  4. Мы будем стремиться сделать преданность, стойкость и кротость выдающимися характеристиками нашей повседневной жизни.
  5. Мы постараемся начинать и заканчивать каждый день коротким периодом, посвященным тому, чтобы просить Его благословения на все, что мы пытаемся сделать для Него и во имя Его.
  6. Мы считаем своей особой обязанностью стараться признавать и уважать величие, в ком бы то ни было проявленное, и стремиться сотрудничать, насколько это возможно, с теми, кого мы считаем духовно главными.
— Орден Звезды Востока, Декларация принципов"[35]

Новые участники получили сертификат OSE (видеть оцифрованная копия на этой странице), а затем может отображать эмблема, а пятиконечная звезда.[31]

Деятельность

Официальные бюллетени
Вестник звезды
Джидду Кришнамурти, редактор
OCLC  225662044
Звездный обзор
1928–29, Лондон
Эмили Лютьенс, редактор
OCLC  224323863
Международный звездный бюллетень
Ноябрь 1927 - июль 1929, Оммен
Д. Раджагопал & Р. Л. Кристи, редакторы
OCLC  34693176
Примечания
  • Несколько национальных отделений Ордена также опубликовали свои собственные Звезда бюллетени[36]
  • В Международный звездный бюллетень продолжение в новой серии[37]

Внешний образ
значок изображения Передняя обложка Вестник звезды, Декабрь 1916 (т. 5, нет. 12) (jpeg ). Проверено 28 января 2017 - через Theosophy Wiki..[38]

После своего основания OSE серьезно взялась за свою миссию. Лекционные туры, встречи и другие мероприятия проводились видными членами Ордена.[39] Статьи и брошюры об OSE и ее миссии, регулярно публикуемые теософскими организациями, были дополнены официальным бюллетенем. Вестник звезды, первоначально базировавшаяся в Адьяре, публикация которого началась в январе 1912.[40]

Когда Кришнамурти достиг совершеннолетия, он приступил к интенсивному графику лекций и дискуссий в нескольких странах и приобрел множество последователей среди членов Теософского общества.[41] Со временем национальные секции Ордена были сформированы в сорока странах.[42]

На 28 декабря 1911 г., Сообщалось, что во время церемонии, проводимой Кришнамурти в конце ежегодного Теософского Съезда (проходившего в том году в Бенаресе), присутствующих внезапно охватило странное чувство «огромной силы», которое, казалось, текло через Кришнамурти. По описанию Ледбитера, «это непреодолимо напомнило о несущийся могучий ветер и излияние Святого Духа в день Пятидесятницы. Напряжение было огромным, и все присутствующие в комнате были поражены сильнее всего». На следующий день на собрании Эзотерической секции Безант впервые объявила, что теперь очевидно, что Кришнамурти действительно был избранным проводником. После этого 28 декабря стало для Ордена «священным днем».[43]

В 1912 году отец Кришнамурти подал в суд на Безант, чтобы аннулировать ее опекунство над его сыном, которое он ранее предоставил. Среди причин, указанных в показаниях Нараянии, было его возражение против обожествление Кришнамурти, как говорят, было вызвано «объявлением Безанта, что он должен быть Господом Христом, в результате чего несколько уважаемых людей пали ниц перед ним». Безант в конечном итоге выиграл дело по апелляции.[44]

Также в 1912 году большинство членов Теософского общества Немецкий Секция следовала за его головой, Рудольф Штайнер, в отделении от родительского Общества - отчасти из-за разногласий по поводу прокламаций Безанта и Ледбитера относительно кришнамурти мессианский положение дел.[45]

Разногласия относительно OSE и Кришнамурти снова охватили Центральный индуистский колледж. В 1913 году ряд сторонников Ордена подали в отставку со своих постов в CHC после противодействия со стороны администрации школы и попечителей, которые считали деятельность Ордена неакадемической.[46][26]

В 1920 году младший брат Кришнамурти Нитья сменил Вудхауза на посту организационного секретаря.[47] В следующем году состоялся первый международный Конгресс Ордена Звезды Востока в г. Париж, Франция, участие 2000 члены из тех о 30 000 по всему миру. На съезде было решено, что не будет никаких специальных церемоний или ритуалы связаны с Орденом или Мировым Учителем.[48] Также в 1920-х годах в городе начали проводиться регулярные многодневные лагеря звезд, поддерживаемые хорошо организованными помещениями. Нидерланды, то Соединенные Штаты, и Индия. В них приняли участие тысячи членов, их освещали местные и международные СМИ.[49]

В конце 1925, близкий сподвижник и друг Кришнамурти Д. Раджагопал[16] был назначен генеральным секретарем после неожиданной смерти Нитьи. Хотя деятельность Ордена продолжалась без видимых срывов, смерть Нитьи стала для Кришнамурти катастрофическим событием в личной жизни.[50]

Финансирование предприятия и его последующее расширение не представляло проблемы.[51] Недвижимость в нескольких странах была приобретена через специально сформированные трасты или аффилированными лицами для различных целей.[52] В сотрудничестве с Теософическим обществом OSE выпускало ряд публикаций и пропагандистских материалов. (видеть § Внешняя ссылка ); в 1926 году он организовал собственное издательское подразделение: Star Publishing Trust, основанное в Эрде, Оммен, Нидерланды. Наряду с официальным международным бюллетенем, опубликованным в Ommen ( Международный звездный бюллетень), национальные бюллетени в конечном итоге появились в 21 стране и на четырнадцати языках.[36] Также в 1926 году сообщалось, что членство в Ордене достигло примерно 43 000, два трети из них были членами Теософского общества.[53]

Претензии и ожидания

К конец 1925 года, усилия видных теософов и связанных с ними группировок по выгодному позиционированию себя для ожидаемых Приходящий достигли кульминации. Необычные заявления об ускоренном духовном продвижении делались разными сторонами, а другие в частном порядке оспаривались. Рейтинговые члены Ордена и Общества публично заявили, что были избраны в качестве апостолы нового Мессии. Растущие требования духовного успеха и внутренняя (и скрытая от общественности) теософская политика отчуждали все более разочаровывающегося Кришнамурти. Его приверженность и энтузиазм были неравномерными с первых дней существования Ордена, и в частном порядке он иногда выражал сомнения относительно своей предполагаемой миссии.[54] Он отказывался признавать кого-либо своим учеником или апостолом.[55] Между тем, количество дополнительных проектов, связанных с World Teacher, увеличилось: в августе В 1925 г. теософское руководство объявило о создании «Мировой религии» и «Мирового университета». Позже они оба были «тихо убраны».[56]

Ежегодный Звездный Конгресс 1925 г. открылся в Адьяре в «священный день» 28 г. Декабрь, после долгожданного, но обойденного событиями Теософского съезда.[57] На открытии произошло событие, напоминающее инцидент, произошедший в тот же день 1911 года. Кришнамурти произносил речь о Мировом Учителе и значении его приезда, когда произошла «драматическая перемена»: его голос внезапно изменился, и он переключился на вид от первого лица, сказав: «Я прихожу для тех, кто хочет сочувствия, кто хочет счастья, кто хочет освободиться, кто хочет найти счастье во всем. Я прихожу, чтобы исправиться, а не разрушать , Я пришел не разрушать, а созидать ". Для многих из собравшихся, кто заметил, это было откровение, вызывающее «мурашки по спине». ... мгновенно и независимо », что, по их мнению, является подтверждением того, что проявление Господа Майтрейи через выбранную им машину началось.[58]

Орден Звезды

Известное проявление Мирового Учителя вызвало ряд торжественных заявлений и утверждений выдающихся теософов, которые не были единодушно приняты членами Общества. Одним из результатов было сохранение споров по поводу проекта.[59] Безанту и другим лидерам Общества в значительной степени удавалось сдерживать несогласных и разногласия, но в процессе это получило нелестную огласку.[60] Однако так называемые Всемирный проект учителя также получил серьезное и нейтральное освещение в мировых СМИ, и, согласно сообщениям, за ним с сочувствием и интересом следили не теософы.[61]

фотопортрет Джидду Кришнамурти в 1920-е гг.
Джидду Кришнамурти в 1920-е годы

Что касается событий, связанных с предполагаемым проявлением, Безант объявил в январе. 1927, «Мировой Учитель здесь»,[62] и многие участники Star ожидали недвусмысленного публичного провозглашения Кришнамурти своего мессианского статуса. Отражая новую ситуацию, в июне 1927 г. название организации было изменено на Орден Звезды, а его главный орган был переименован Звездный обзор; организация переехала в Оммен вместе с Д. Раджагопал выступает в качестве главного организатора.[63][64]

Переименованная организация преследовала две цели:[63]

  • Сплотить всех, кто верит в Присутствие Мирового Учителя в мире.
  • Работать с Ним для утверждения Его идей

Дополняя реорганизацию и провозглашение манифестации Мирового Учителя, в 1928 г. Проект Матери Мира, возглавляемый Рукмини Деви Арундейл (Молодая жена Джорджа Арундейла) была приведена в движение лидерами теософии. Кришнамурти снова дистанцировался от этого начинания, которое в сообщениях индийской и международной прессы окрестили «новой прихотью миссис Безант», и это было недолгим.[65]

Растворение и отказ

К концу В 1920-е годы акцент Кришнамурти на публичных выступлениях и частных беседах изменился. Он постепенно отказывался от теософических концепций и терминологии или противоречил им, не соглашался с ведущими теософами и меньше говорил о Мировом Учителе; общественный интерес и посещаемость его выступлений оставались высокими.[66][67] Смещение акцента отразило фундаментальные изменения в Кришнамурти как личности, в том числе его растущее разочарование в Проекте Мирового Учителя. Они привели Кришнамурти к тщательной переоценке его отношений с Проектом, Теософическим обществом и теософией в целом.[68] Наконец, на 3 августа 1929 г.в Старом лагере Оммен он распустил Орден перед Безант и около 3000 члены.[69][70] В своем выступлении о роспуске организации (также транслировалось на нидерландский язык радио),[71] Кришнамурти сказал:

Я утверждаю, что Истина - это страна без путей, и вы не можете приблизиться к ней никаким путем, какой-либо религией, какой-либо сектой. Это моя точка зрения, и я ее придерживаюсь абсолютно и безоговорочно. Истина, будучи безграничной, безусловной, недоступной никаким путем, не может быть организована; также не следует создавать какую-либо организацию, чтобы вести или принуждать людей идти по какому-либо конкретному пути.

— Джидду Кришнамурти, Роспуск Ордена Звезды[72]

Несмотря на изменения во взглядах и заявлениях Кришнамурти в предыдущие годы (и недавние слухи о надвигающемся роспуске),[73] конец Ордена и его миссия потрясли многих его сторонников. Выдающиеся теософы открыто или под разными предлогами обратились против Кришнамурти, в том числе Ледбитер, который, по общему мнению, заявил, что «грядущее пошло не так».[74] Однако другие члены Общества поддержали новое направление Кришнамурти и выступили против критических взглядов, высказанных теософскими лидерами.[75]

Вскоре после роспуска Кришнамурти разорвал свои связи с теософией и Теософским обществом.[76][77] Он осудил концепции спасители, лидеры и духовные учителя.[78] Обещая сделать человечество "абсолютно и безоговорочно свободным",[79] он отверг все доктрины и теории внутренней, духовной и психологической эволюции, такие как те, которые подразумеваются в теософических принципах, описанных выше (видеть § Фон ). Вместо этого он утверждал, что его цель полной психологической свободы может быть реализована только через понимание реальных отношений людей с самими собой, обществом и природой.[78][80]

Кришнамурти вернул жертвователям поместья, имущество и средства, которые были переданы Ордену в его различных воплощениях.[81] Он провел остаток своей жизни, продвигая свое посттеософское послание по всему миру как независимый оратор и писатель. Он стал широко известен как оригинальный и влиятельный мыслитель по философским, психологическим и религиозным вопросам.[82]

Последствия

В 1907 году, в первый год ведения надежных записей,[83] всемирное членство Теософского общества оценивается более чем в 15000. В течение следующих двух десятилетий членство пострадало из-за расколов и отставок, но к середине 1920-х годов оно снова начало расти; в конечном итоге она достигла своего пика в 1928 г. около 45000 членов.[84] Членство в Ордене в его различных обличьях неуклонно увеличивалось, однако изменение послания Кришнамурти в период, ведущий к роспуску, мог отрицательно повлиять на рост.[75] Многие члены Ордена также были членами Теософского общества;[85] следовательно, около трети членов Общества покинули Орден «в течение нескольких лет» после того, как Кришнамурти распустил Орден.[86] По мнению биографа Кришнамурти, Общество, уже находившееся в упадке по другим причинам, «находилось в беспорядке» после роспуска Ордена. В то время как теософские публикации и ведущие члены пытались свести к минимуму эффект действий Кришнамурти и важность прекратившего существование Ордена, «правда ... было то, что Теософское общество было с топором. ... [Кришнамурти] яростно бросил вызов центральному принципу его верований ».[87]

Провалившийся проект привел к серьезному анализу и ретроспективным оценкам со стороны Общества и известных теософов того времени и с тех пор.[88] Это также привело к изменениям в управлении Теософское общество Адьяра, переориентация его Эзотерической секции, пересмотр частей его доктрины и сдержанность к внешним вопросам, касающимся OSE и Проекта Мирового Учителя.[89] По мнению как теософских, так и не теософских наблюдателей, теософские организации, особенно Теософское общество Адьяра, к концу 20-го веку еще предстояло оправиться от отвержения Кришнамурти и всего дела Мирового Учителя, и он вступил в 21-е, все еще борясь с их последствиями.[90]

Культурные ссылки

События и личности, связанные с World Teacher Project и OSE, изображались или упоминались в художественных и культурных произведениях.

«Слово Мастера» (Финский: Местарин кяски), произведение для голоса и фортепиано 1925 г. Финский композитор Леэви Мадетоя (Соч. 71/2). Первоначально опубликовано как "У ног мастера (Альциона) ", его религиозные тексты основаны на одноименной книге (видеть § Орден восходящего солнца ). Трехминутное произведение было переиздано под новым названием в 1929 году; с 2002 г., он был включен в современные спектакли на CD-аудио.[91]

«Бенарес, 1910», эпизод американского телесериала 1990-х годов. Хроники молодого Индианы Джонса сделано Джордж Лукас, происходит в Бенаресе примерно во время открытия Кришнамурти и образования OSE. Часовой эпизод вольно (и сочувственно) изображает эти и связанные с ними события. В том числе сериал рассказывает о детстве и юности вымышленного персонажа. Индиана Джонс; в этом выпуске главный герой встречается с мальчиком Кришнамурти, Безант и Ледбитер.[92] Снято на месте в Бенаресе. Эпизод первоначально вышел в эфир 3 июля 1993 г., в течение ПРАЙМ-тайм, на ABC телевизионная сеть;[93] он достиг скромных Рейтинги Nielsen.[94] Позже он был повторно упакован на телевидении. «Фильм недели» названный Путешествие сияния (2000),[93] который также был выпущен вместе с соответствующими документальными материалами на DVD-видео (2007).[92]

Голубой голубь, а музыкальный в двух действиях, основан на жизни Кришнамурти между его открытием Ледбитером и началом его карьеры в качестве независимого философа и оратора после роспуска Ордена Звезды. Премьера мюзикла продолжительностью два часа пятнадцать минут состоялась в октябре. 2004 год - в театре Ivar в Лос-Анджелесе, где проходили трехнедельные выступления; 40-минутная запись песен была выпущена в 2005 году. либретто и сюжет англичанина Питера Уэллса художественная лицензия в изображениях связанных лиц и событий.[95]

Примечания

  1. ^ Гудрик-Кларк 2004, стр. 1–2, § " Тайная Доктрина »14–17, 132; Кун 1930, гл. "VIII: Тайная Доктрина "стр. 194–231.
  2. ^ Гудрик-Кларк 2004, стр. 7–8.
  3. ^ а б Гудрик-Кларк 2004, стр. 4–6. "Мастера, ... особенность ... заметно вдохновил теософию и ее основополагающий миф »(стр. 5). Проверено 2 ноября 2015 - через Google Книги (ограниченный предварительный просмотр); Любельский 2012 С. 79–81.
  4. ^ а б Блаватская 1889, стр. 306–307. Проверено 7 июля 2016 - через Google Книги.
  5. ^ Лахман 2012, стр. 248–249; Лютьенс 1975 С. 10–11. Члены Эзотерической секции имели доступ к оккультизм инструкции и более подробное знание внутреннего порядка и миссии Общества и его предполагаемых скрытых Мастеров или Махатмы.
  6. ^ а б Любельский 2012, § "Ледбитера" Доктрина "стр. 139–146; Ледбитер 2007, стр. 31, 74, 191, 232, гл. "XIII: Троица и треугольники »250–260.
  7. ^ а б Любельский 2012 С. 132–134.
  8. ^ Блаватская 1889, п. 306. Проверено 7 июля 2016 - через Google Книги. «Но я должен сказать вам, что в течение последней четверти каждых ста лет те« Учителя », о которых я говорил, предпринимают попытки помочь духовному прогрессу Человечества заметным и определенным образом. каждое столетие вы неизменно обнаруживаете, что происходило излияние или переворот духовности - или называйте это мистицизмом, если хотите. Некоторые один или несколько человек явились в мире в качестве их агентов, и большее или меньшее количество оккультных знаний и дано учение ".
  9. ^ Любельский 2012 С. 136–137.
  10. ^ Кун 1930, стр. 327, 328–331.
  11. ^ Вернон 2001, п. 35.
  12. ^ Шюллер 1999.
  13. ^ Лютьенс 1975 С. 11–12, 46.
  14. ^ Нью-Йорк Таймс 1909. Репортаж по случаю лекционной поездки Безант в Соединенные Штаты в начале ХХ века.
  15. ^ Лютьенс 1975, стр. 1, 20–21.
  16. ^ а б Лютьенс 1975, стр. 12, 124–125; Вернон 2001 С. 99–100. Кришнамурти был не первым и не единственным кандидатом в Транспортное средство. До него Ледбитер считал многообещающим молодым сыном высокопоставленного американского теософа. Кроме того, тринадцатилетний индиец Десикачарья Раджагопалачарья («Д. Раджагопал », 1900–1993) был« открыт »Ледбитером в 1913 году, и какое-то время в теософских кругах ходили слухи, что он может вытеснить Кришнамурти. Однако Кришнамурти считался наиболее вероятным кандидатом на роль транспортного средства, которому Общество предоставило свое Раджагопал стал близким соратником и другом Кришнамурти на протяжении десятилетий, но их отношения испортились в старости.
  17. ^ Дерево 1964, pp. 287–288, 289. Из рассказа очевидца об «открытии» Кришнамурти, сделанном Эрнест Вуд, близкий соратник Ледбитера. Последний утверждал, что им руководили Мастера. (видеть § Фон ) по вопросу; по словам Вуда, Ледбитер также заявил, что Кришнамурти должен оправдать ожидания "... 'если что-то пойдет не так.'«В статье есть комментарии к связанным событиям и противоречиям.
  18. ^ Лютьенс 1975, стр. 27, 30, 35, 136, 163, 178; Вернон 2001, п. 29. Между Нитьей (1898–1925) и Кришнамурти существовали крепкие братские узы. Вдобавок теософские лидеры и, по общему мнению, Учителя поручили Нитье заботиться о Кришнамурти и помогать ему в его предполагаемой миссии.
  19. ^ Лютьенс 1975, п. 40. Безант и Кришнамурти развили очень близкие, прочные личные отношения (Вернон 2001 С. 46–47).
  20. ^ Безант и Ледбитер 2003, п. 9. «К этому» самому' или эго [т.е. каждый из персонажей в Жизни Альциона] мы дали отличительное имя, чтобы его можно было узнать по всем маскировкам, подобранным для той роли, которую он играет. В основном это имена созвездий, звезд или греческих героев ». Псевдоним Кришнамурти может быть связан с одна из мифических Плеяд или к другому мифологическому Альциона, персонаж, история которого связана с так называемыми безмятежные дни. Теософия придает оккультное или эзотерическое значение практически всем древним мифологиям (Кальницкий 2003, pp. 294–296, 300), чьи теогонии рассматриваются теософской доктриной как тесно связанные с актуальными космологический и астрономические события. Смотрите также Плеяды в фольклоре и литературе.
  21. ^ Безант и Ледбитер 1913, «Предисловие», стр. 1–8 [конкретный контекст, стр. 2–3].
  22. ^ Лютьенс 1975 С. 23–24. Ледбитер провозгласил ясновидение Собственно говоря; это было принято многими теософами. Реинкарнация считается фундаментальной доктриной в Теософия. Помимо Кришнамурти, Ледбитер присвоил имена, имеющие эзотерическое теософское значение, нескольким другим участникам «жизней Альциона».
  23. ^ Вернон 2001, гл. "4. В Стопы Мастера »-"5. Литье Мессия », стр. 51–93 [совокупно].
  24. ^ Вернон 2001 С. 61–64. У ног мастера стал международным бестселлер, в конечном итоге опубликовано более чем на двух десятках языков; его публикация также вызвала разногласия относительно личности автора. Считается духовным классический, он все еще находился в печати по состоянию на 2012 год. (Родригес 2012, п. 462).
  25. ^ Лютьенс 1975 С. 42–46. "Джордж Арундейл [появился как] Фидес в Жизни АльционаCHC был соучредителем Анни Безант, и среди его преподавателей и сотрудников было несколько выдающихся теософов.
  26. ^ а б Тиллетт 1986, гл. "15. Конфликт над Кришнамурти », стр. 506–553. Информация о современных спорах относительно Кришнамурти внутри и за пределами Теософского общества.
  27. ^ Ряд 1911. Длинное письмо высокопоставленного индийского теософа, опубликованное в индийской газете Лидер вскоре после образования Ордена восходящего солнца. В нем Роу оспаривает утверждения адьярского руководства о Кришнамурти и их позиции по теософической доктрине.
  28. ^ Любельский 2012 С. 298–299.
  29. ^ Лютьенс 1975, п. 84.
  30. ^ Вернон 2001, п. 64.
  31. ^ а б Лютьенс 1975, pp. 46, 125, 227. Эрнест Армин Вудхаус, педагог и брат поэта и писателя. П.Г. Wodehouse, был еще одним выдающимся теософом.
  32. ^ Вернон 2001, стр. 10, 22, 38; Гранд Форкс Дейли Геральд 1912. «Подросток пятнадцати лет, Кришнамурти, индус, многие теософы считают вторым Мессией, и для его поддержки была сформирована новая секта, символом которой стала звезда востока». Кришнамурти было на самом деле семнадцать лет на момент публикации статьи (Лютьенс 1975, п. 308 [в «Примечаниях и источниках», примечание к стр. 2]).
  33. ^ Вудхаус 1911.
  34. ^ Лютьенс 1975, п. 74. «Не все из них [т.е. члены OSE] теософы».
  35. ^ Вудхаус 1911; Хартманн 1925.
  36. ^ а б Лютьенс 1975, п. 246. В Международный звездный бюллетень, с Д. Раджагопал в качестве главного редактора присоединился к ранее существовавшей Вестник звезды; Хотченер 1928–1929. Из бюллетеня Секции Ордена Соединенных Штатов.
  37. ^ Д. Раджагопал 1929a. Смотрите изображение на обложке августа Выпуск 1930 г. Вот (в Wikimedia Commons ).
  38. ^ Теософия вики 2013.
  39. ^ Новый государственный деятель 1926, п. 255. Этот всеобъемлющий отчет 1926 года о так называемых Всемирный проект учителя заявляет, что лекции Безанта на эту тему (в Лондоне) привлекли внимание аудитории 8000 за разговор.
  40. ^ Лютьенс 1975, стр. 46, 64, 75; Вернон 2001, pp. 64, 100. В бюллетене Кришнамурти был указан как (номинальный) редактор. Он переехал в Лондон в 1914 году и был преобразован в 64-страничный глянцевый журнал с несколькими цветными иллюстрациями на всю страницу. (видеть Внешний образ для ссылки на пример передней обложки); он также запросил (Кредо нет данных ) и опубликовал статьи, не являющиеся членами и не теософами, по множеству текущих вопросов, например, два доклада в 1917 году философа и математика. Бертран Рассел (Рассел 1995 С. 123, 301).
  41. ^ Лютьенс 1975, стр. 129, 135, 169–170, 171, 172–173; Вернон 2001, стр. 84, 85, 132–133; Беседы Кришнамурти также транслировались по радио (Манчестер Гардиан 1926 ).
  42. ^ Хартманн 1925.
  43. ^ Лютьенс 1975, стр. 54–55, 56 (также см Пятидесятница § Новый Завет и Святой Дух ). По словам Ледбитера и других теософов, Кришнамурти ранее подвергался духовному Посвящение и был принят в ученики известными тайными надзирателями Теософского общества (Лютьенс 1975, гл. "4. Первый Посвящение »-"5. Первая Обучение », с. 29–46 [кумулятивно]).
  44. ^ Лютьенс 1975, стр. 62, гл. "8. Иск »64–71, 82, 84.
  45. ^ Макдермотт 1992. Рудольф Штайнер, в то время лидер немецкой секции Теософского общества, отверг претензии мессианского статуса Кришнамурти. Возникшая в результате напряженность между Немецкой Секцией и Безантом и Ледбитером была одной из причин, которые привели к расколу в Обществе, а в 1912 году - к формированию Штайнера Антропософское общество.
  46. ^ Лютьенс 1975, pp. 42–43, 61, 134. Безант и Ледбитер (которые в прошлом были предметом споров и зловещих обвинений) описали большую часть оппозиции OSE и ее миссии, а также судебные тяжбы по делу Кришнамурти. опека - как часть более широких, взаимосвязанных конфликтов: продолжающиеся дебаты о роли Теософского общества в жизни Индии и кампании политико-религиозных оппонентов, не согласных с позицией Безанта по Индийское самоуправление; точку зрения, противоположную описанию событий Безант и Ледбитер, можно найти в Дас 1913 г.. Автор, соучредитель CHC (Любельский 2012, п. 258) и бывший генеральный секретарь Индийской секции Теософского общества, был против Всемирного проекта учителей, OSE и, в конечном итоге, против Безант.
  47. ^ Лютьенс 1975, п. 125. Нитья был назначен после отставки Вудхауза.
  48. ^ Лютьенс 1975, п. 129. По словам биографа Кришнамурти, многие из присутствующих пришли на это, заплатив большие деньги. Мэри Лютьенс.
  49. ^ Ландау 1943 С. 88–103. Ром Ландау посетил 1927 г. Эрде, Оммен сбор и Звездный лагерь по приглашению Кришнамурти. Он описал свои впечатления от заседания и присутствующих участников.
  50. ^ Вернон 2001, стр. 152–153; Лютьенс 1975, гл. 24. Страхи для Нитьи », стр. 202–209, 219–221, 227. Смерть Нитьи потрясла круг Кришнамурти; она« полностью сломила его [Кришнамурти] ». Он получил заверения относительно благополучия своего брата от видных теософов и, по общему мнению, членов скрытая Духовная Иерархия, но он быстро выздоровел.
  51. ^ Лютьенс 1975, п. 74. «Ни Теософское Общество, ни Орден Звезды, казалось, никогда не препятствовали осуществлению каких-либо своих проектов из-за отсутствия средств».
  52. ^ Вернон 2001 С. 138–139, 144–145. Одним из проектов был Звездный амфитеатр, храм под открытым небом, построенный в начале 1920-е годы на OSE земли в Балморал, Новый Южный Уэльс. Мировой Учитель должен был использовать его в качестве платформы для своего послания (Роу 1986 С. 287–288).
  53. ^ Лютьенс 1975, п. 232н. С 1926 г. Годовой отчет Ордена; в состав входили люди разных вероисповеданий: «В Индия ... Магометане, буддисты и христиане сидят вместе без начала священной войны, чтобы послушать Кришнамурти »(Бостон Дейли Глоб 1926 ) [Мусульманин вариант написания «магометанский»]; фон Вайсль 1929, п. 6. "[Половина члены местной сионистской группы в Бомбей,... также являются членами теософского движения, и многие из их ... находятся ... члены Ордена Звезда, '... верующие в так называемого нового спасителя мира Кришнамурти ».
  54. ^ Лютьенс 1975, гл. "10. Сомнения и трудности »стр. 80–96, «14. Критический and Rebellious », стр. 118–123, также стр. 103–104, 124–125, 127–128, 133–134, 138–139, 147. Кришнамурти, по общему мнению, восклицал о своей предполагаемой миссии около 1914–15 гг .: "... 'Почему они когда-нибудь приставали ко мне?'"(стр. 86). Безант предупреждал его о важности его работы для Проекта Мирового Учителя (стр. 86). Ледбитер выступал критически в конце 1910-х годов; в 1922 году он снова сообщил Кришнамурти о Учителях. ожидания.
  55. ^ Лютьенс 1975, гл. "25. Самозваные апостолы »-"26. Первое Проявление "стр. 210–226 [совокупно].
  56. ^ Лютьенс 1975 С. 214, 222.
  57. ^ Лютьенс 1975, п. 223. Теософский съезд 1925 г. состоялся 50-го числа. годовщина основания Теософского общества. Теософы и Звездные члены возлагали большие надежды на них, в основном из-за слухов о значительных неизбежных явлениях, связанных с Мировым Учителем. Конвенция привлекла большое количество людей и широко освещалась международными СМИ.
  58. ^ Лютьенс 1975, стр. 223–225; Однако не все присутствующие заметили ничего необычного. Кришнамурти позже заявил, что не может вспомнить подробностей инцидента (Вернон 2001, п. 158).
  59. ^ Нью-Йорк Таймс 1926; Вашингтон Пост 1926. Репортаж о 1926 г. Конвенция объединенное Королевство Секция Теософского общества.
  60. ^ Лос-Анджелес Таймс 1926b. В этом сообщении прессы "напряженные усилия" Безант "и ее культ" в отношении Мирового Учителя рассматривались как объекты развлечения; Напротив, Кришнамурти, как говорили, «сохранил немалый здравый смысл, несмотря на его недавнее погружение в теософию».
  61. ^ Бостон Дейли Глоб 1926. «Независимо от того, верит кто-то в это« второе пришествие »или нет, интерес к этому вопросу проявляется во всем мире. Во многих случаях представители ортодоксальных религиозных организаций выражали свою восприимчивость к этому вопросу. вера. ... Широко распространено ожидание такого события, которое игнорирует конфессиональные, религиозные и даже национальные границы "; но см. NEWCAT - Библиотечный каталог Университет Ньюкасла, Австралия запись bl1422245-s16. Проверено 24 декабря 2015 г.. [Библиотечное хранилище названия опубликовано c. 1926, который представляет противоположную точку зрения].
  62. ^ Лютьенс 1975, п. 241. Заявление Безанта Ассошиэйтед Пресс.
  63. ^ а б Хотченер 1928; Лютьенс 1975 С. 178, 245–246. Штаб-квартира переименованной организации находилась по адресу Замок Эрде. 18 век замок и 5000 акров (8 квадратных миль) окружающего поместья были подарены OSE в начале 1920-е гг.
  64. ^ Лютьенс 1975, стр. 246, 315 [в «Примечаниях и источниках», примечание к стр. 252]. Новый бюллетень отредактировала мать Лютьенса Эмили (урожденная Леди Lytton ). Как и его предшественник, он также все чаще публиковал или переиздавал статьи по широкому кругу вопросов. Опять же, не все участники были связаны с Орденом или теософией; среди них был писатель Д. Х. Лоуренс, чей очерк «Мужчины и женщины» впервые был опубликован в Рассмотрениес Ноябрь Выпуск 1929 г. (Лоуренс 2004, п. xxx [во «Введение»]).
  65. ^ Тиллетт 1986, п. 766; Лютьенс 1975, с. 257, 258н. В тогдашнем выдающемся эзотерическом Христология Теософов Мать Мира соответствовала Дева Мария, Мировой Учитель - воплощение принципа Христа. Рукмини Арундейл должна была стать колесницей Матери Мира; однако этот проект также был описан как попытка (ведущие теософы, выступавшие против него) оттеснить Кришнамурти, который к тому времени стал все более активным в своем индивидуальном курсе (Вернон 2001 С. 174–175).
  66. ^ Лос-Анджелес Таймс 1926a. Кришнамурти дал интервью Лос-Анджелес Таймс 25 мая 1926 г., во время визита в Париж.
  67. ^ Лютьенс 1975, п. 257. Выступление Кришнамурти на церемонии Голливудская чаша (Лос-Анджелес) на 15 мая 1928 г. присутствовало 16 000 человек. Его темой было «Счастье через освобождение».
  68. ^ Лютьенс 1975, гл. "18. Переломный момент »-"21. Кульминация процесса », стр. 152–188 [совокупность], 219–222, 236, 265–266, 276. Начиная с 1922 года Кришнамурти пережил судьбоносные события физического, психологического и духовного характера. Они озадачили лидеров Теософского Общества. которые в конечном итоге не смогли их объяснить, но предоставили Кришнамурти путь роста и жизни, независимый от теософии, Ордена и Общества. Еще одним важным фактором была преждевременная смерть Нитьи от туберкулез в Ноябрь 1925 г., что глубоко затронуло Кришнамурти и имело откровенные последствия. Его продолжающиеся разногласия с ведущими теософами стали более острыми, несмотря на усилия Безана к примирению. Она предложила уйти с поста президента Общества и в 1928 году, сочувствуя Кришнамурти, закрыла Эзотерическую секцию. Она вновь открыла его после роспуска Ордена. Смотрите также Джидду Кришнамурти § Опыт, изменяющий жизнь.
  69. ^ Д. Раджагопал 1929b. В ранее официальном международном бюллетене Ордена Звезды. Бюллетень опубликовал несколько выпусков после роспуска, следуя новому направлению Кришнамурти (Лютьенс 1975, п. 314 [в «Примечаниях и источниках», примечание к стр. 246]).
  70. ^ Вашингтон Пост 1929.
  71. ^ Лютьенс 1975, п. 272.
  72. ^ Дж. Кришнамурти 1929, стр. 3–4.
  73. ^ Лютьенс 1975 С. 260, 271.
  74. ^ Лютьенс 1975, pp. 277–279, 315 [в «Примечаниях и источниках», примечания к стр. 278–279]. Письма Кришнамурти Эмили Лютьенс (декабрь 1929, включая ссылку на известную цитату Ледбитера) и Анни Безант (февраль 1930), и реакция ведущих теософов на роспуск.
  75. ^ а б Вернон 2001, п. 179; Рео 2006, стр.9, 10.
  76. ^ Скотт 1930. "[Т] он Автомобиль стоит совершенно один. "Из передовой статьи в Манчестер Гардиан; сообщение соответствующего информационного агентства находится в том же номере (Манчестер Гардиан 1930 ).
  77. ^ Лютьенс 1975, pp. 276, 285. Кришнамурти оставался в дружеских отношениях с отдельными членами Общества. В 1980 году он посетил штаб-квартиру в Адьяре после почти 50-летнего отсутствия и «примирил разрыв, который, казалось бы, существовал между ним и Обществом» (Родригес 2012, п. 470).
  78. ^ а б Вернон 2001 С. 180–181, 186, 213–215.
  79. ^ Дж. Кришнамурти 1929, п. 14.
  80. ^ Дж. Кришнамурти c. 1980 г..
  81. ^ Лютьенс 1975, п. 276. Некоторые активы OSE были перепрофилированы для продолжения работы Кришнамурти (Д. Раджагопал 1929a ).
  82. ^ Уэтерби 1986. An некролог Кришнамурти.
  83. ^ Тиллетт 1986, п. 943н [2].
  84. ^ Тейлор 1992, п. 328; Родригес 2012, п. 472. "[Много ... были богатыми и влиятельными в своих странах ».
  85. ^ Роу 1986, п. 288.
  86. ^ Кэмпбелл 1980, pp. 130, 176. Почти полвека спустя (1980 г.) Теософское общество Адьяра имел около 35000 членов.
  87. ^ Вернон 2001 С. 188–189.
  88. ^ Schüller 2001. «Введение редактора». В ван дер Леув (1930), [Алфей переиздание]. Аннотации, к комментарию о кризисе в Теософском обществе после роспуска Ордена Звезды. Оригинальный комментарий видного голландского теософа 1930 года; Schüller 1997. Более поздний анализ с теософической точки зрения исследует, мог ли проект потерпеть неудачу относительно только современных ожиданий; Родригес 2012, pp. 477, 482. Нетеософская оценка проекта и его последствий. Такие оценки вызывают вопросы, по мнению автора, «без однозначных ответов». Он заявляет, что «черты посттеософской жизни Кришнамурти в определенных отношениях совпадают с предрасположенностями, которым он был обусловлен как физический проводник для« Господа Майтрейи », но отклонились от этих предрасположенностей в некоторых важных областях».
  89. ^ Вернон 2001 С. 268–270. Роланд Вернон, биограф Кришнамурти, кратко комментирует современную теософию. Он пишет об изменениях во взглядах Теософического Общества Адьяра со времен Безанта и Ледбитера, а также о продолжающихся отношениях Общества с Кришнамурти и его послании и влиянии на него.
  90. ^ Schüller 2008; Любельский 2012, п. 317.
  91. ^ Джупсйобака 2002, стр. 7, § "[Отслеживать] 30 The Word of the Master (Alcyone) "31–32. Лирика включает эпилог из У ног мастера (Альциона 1911 ); Эскола 2015. Работа была заказана Теософическим обществом в г. Финляндия для 50-летия головной организации Годовщина. Видеть У ног мастера § Прием за изображение обложки оригинала ноты.
  92. ^ а б Хенсли и Миллар 1993; Брукс и Марш 2009; YIJ Media Kit 2007, п. 8 § "Путешествие сияния »; Worldcat распечатка DVD-Video на OCLC  173852798. Смотрите также Список эпизодов «Хроник молодого Индианы Джонса» [№] 21 «Бенарес, январь 1910».
  93. ^ а б Syndication Bible 2007, (страница обзора), "Список эпизодов", "MOW Listing". Проверено 10 ноября 2015 г..
  94. ^ Гейбл 1993.
  95. ^ Папп и Уэллс 2004, "Голубой голубь" домашняя страница, «Голубой голубь: синопсис»; Хиршхорн 2004. Обзор [отрицательный] и производственная информация; для записи см. Голубой голубь в Вся музыка. Проверено 21 мая 2016.

Рекомендации

внешняя ссылка