Свято-Варфоломеевский монастырь - Saint Bartholomew Monastery

Свято-Варфоломеевский монастырь
Общий вид Свято-Варфоломеевского монастыря.png
Монастырь Святого Варфоломея в 1913 году[1]
Религия
ПринадлежностьАрмянская Апостольская Церковь
Положение делПолуразрушенный
Место расположения
Место расположенияАлбайрак,[2][3] Провинция Ван, Индюк
Свято-Варфоломейский монастырь находится в Турции.
Свято-Варфоломеевский монастырь
Показано в Турции
Географические координаты38 ° 09′00 ″ с.ш. 44 ° 12′47 ″ в.д. / 38,149942 ° с.ш. 44,212925 ° в. / 38.149942; 44.212925Координаты: 38 ° 09′00 ″ с.ш. 44 ° 12′47 ″ в.д. / 38,149942 ° с.ш. 44,212925 ° в. / 38.149942; 44.212925
Архитектура
СтильАрмянский
Завершенный13 век (монастырь)
Портал[4]
План этажа и поперечный разрез от Bachmann[4]

Свято-Варфоломеевский монастырь (Армянский: Սուրբ Բարդուղիմեոսի վանք, Surb Barduğimeosi vank ' ; Западноармянский: Surp Part'uğimeosi vank ' ) был средневековым армянским монастырем в исторической провинции Васпуракан, 23 км[5] к северо-востоку[6] из города Башкале, в современной Турции Провинция Ван, недалеко от иранской границы. Монастырь построен на традиционном месте мученической кончины Варфоломей апостол, который, как считается, принес христианство в Армению в первом веке. Вместе с Фаддей Апостол, Варфоломей считается покровителем Армянская Апостольская Церковь. Это было известное место паломничества до Геноцид армян. Сегодня он сильно разрушен, а купол полностью исчез.

История

Ранняя история

По традиции монастырь был основан Арсакид король Санатрук в первом веке на могиле Варфоломей апостол, который исцелил его от проказа.[7] Другие источники говорят, что он был основан в 4[6] или 6 век.[8] Однако первые упоминания о монастыре относятся к 13 веку,[7] когда он, скорее всего, был построен.[9] Ампикян писал, что это был зал, который был основан в 13 веке перед входом в существовавшую ранее церковь.[8] Мурад Асратян предположил, что главная церковь была построена в 13 веке на фундаменте более старой базилики.[7]

Он приобрел известность в 14 веке. В 1316 году отец Акоп участвовал в Церковном совете Аданы (ссылка на армянском ). Папа Иоанн XXII в 1321 г. предложил ему в письме принять Римский обряд. Евангелие было воспроизведено в монастыре в 1339 г. Исторический сборник к Вардан Аревельци в 1398 году. Евангелие было воспроизведено в монастыре писец Маргар в 1487 и 1490 годах.[7] Монастырь был одним из главных монастырей средневековой Армении.[10]

Современный период

В 1647 году монастырь Святого Варфоломея образовал единую общину с близлежащим монастырем Варагаванк. Отец Киракос отремонтировал монастырь в 1651 году. Землетрясение 1715 года разрушило его купол и подорвало стены. Купол перестроил Ованес Мокаци из Lim в 1755–60 гг.[7]

Монастырь процветал во второй половине 19 века. При монастыре открыта школа. Купол монастыря был снова разрушен в 1860 году и восстановлен в 1878 году. В конце 19 века монастырь был резиденцией епархии, которая покрывала Агбак, Гавар, Julamerk, Салмаст, и Урмия. Он включал около 100 армянских деревень и обширные пастбища, поля и леса.[7] Это было известное место паломничества.[7][11]

Архитектура

Традиционная гробница Варфоломей апостол был в ризница в северной части. На могиле был написан текст: «ԱյԱ է տապան հանգստեան սբ. Բարդուղիմէոսի սրբազան առաքելոյ առաջին լուսաւորչին Հայաստանեաց աշխարհի »(Ays ē tapan hangstean sb. Bardughimēosi srbazan arakeloy arajin lusaworchin Hayastaneats 'ashkharhi.) («Это ковчег покоя святого апостола Варфоломея [который был] первым Просветитель Армении ».[7]

К западу от главной церкви находился гавит (нартекс ), стилистически схожая и, по сути, являющаяся продолжением церкви. В центре гавита был световой купол. К западу от гавита стояла башня с маленьким колоколом. Фасады церкви и гавита были украшены пилястры.[7] На западном фасаде гавита был большой портал со скульптурой, предположительно, Варфоломея, апостола верхом на лошади, убивающего дракона. Вверху портала находилась полукруглая скульптура Святой Троицы. Портал и скульптуры считаются одними из лучших в Армении.[7]

Разрушение и текущее состояние

Монастырь начала 20 века и его остатки в 2009 году.

Монастырь был заброшен в 1915 году во время Геноцид армян хотя Левон Тутунджян [де Вартаван] разрешил провести последнюю мессу священником в присутствии своих солдат 14 августа 1916 года, за день до Успение Марии. Тутунджян, прикомандированный к французской миссии на Кавказе, и его войска провели часть лета 1916 года в монастыре, ночевали в кельях монахов.[12]

Вся структура сейчас очень сильно разрушена, а купол полностью исчез. Источники расходятся относительно того, как он был разрушен. В Музей-институт Геноцида армян заявляет, что его взорвали турецкие военные.[13] Разрушение турками базилики описано Франсуа Бальсаном в своей книге. Ле Сюрприз дю Курдистана.[14] Мурад Асратян писали, что он также был разрушен землетрясением 1966 года.[7]

В 1990 году из-за Курдский мятеж на юго-востоке Турции, весь участок монастыря перешел под контроль Департамент специальных операций полиции (Özel Harekât), вокруг которого была база.[5] По данным Музея-института Геноцида армян, с 2009 года было «строго запрещено фотографировать монастырь и приближаться к стоящим руинам армянского храма из-за режима повышенной безопасности вокруг этого места».[13] До 2013 года он оставался недоступным для посетителей.[15] когда местный полицейский участок был перемещен в другое место[5] когда РПК и правительство Турции договорились о прекращении огня, и начался процесс решения.[3] В настоящее время сайтом управляет Министерство культуры Турции.[5][3]

В июле 2011 года губернатор Ван Мунир Каралоглу посетил это место и дал поручение начать работы по восстановлению церкви.[16][17][18] По состоянию на 2014 год не было предпринято никаких шагов по восстановлению монастыря или предотвращению его разрушения.[5] В 2014 Агентство Анадолу и Агос упомянул монастырь как кандидат на восстановление в ближайшие годы.[19][20] Директор по культуре провинции Ван Музаффер Актуг заявил в феврале 2014 года, что реставрационные работы начнутся в этом году, и отметил, что это будет способствовать развитию туризма.[21]

Культурные ссылки

В романе 1878 г. Джалаледдин, Раффи подробно описывает монастырь и его местонахождение.

Смотрите также

  • Монастырь Святого Фаддея, еще один выдающийся армянский монастырь, посвященный святому Фаддею (на территории современного северо-западного Ирана)

Рекомендации

  1. ^ Бахманн 1913, п.123.
  2. ^ Синклер, Томас А. (1989). Восточная Турция: Архитектурное и археологическое исследование, Том I. Pindar Press. п.177. ISBN  978-0-907132-32-5. ... монастырь Святого Варфоломея в селе Албайрак.
  3. ^ а б c «Армянский Свято-Варфоломеевский монастырь снова доступен для посетителей». Сегодняшний Заман. 9 июля 2013 г.
  4. ^ а б Бахманн 1913, п.121.
  5. ^ а б c d е Дакика, сын (26 августа 2014 г.). "Aziz Bartholomeos Manastırı restorasyon bekliyor". haber.sat7turk.com (по турецки). SAT-7 TÜRK.
  6. ^ а б Зарьян, А. (1976). "Բարդուղիմեոսի վանք [Варфоломеевский монастырь]". Советская Армянская Энциклопедия Том 2 (на армянском). Ереван: Армянская энциклопедия. п.314–5.
  7. ^ а б c d е ж грамм час я j k Асратян, Мурад (2002). "Աղբակի Ս. Բարդուղիմեոս վանք [Агбакский монастырь Св. Варфоломея]". Энциклопедия "Христианская Армения" (на армянском). Институт арменоведения им. Ереванский Государственный Университет. Архивировано из оригинал 14 декабря 2014 г.
  8. ^ а б Ампикян, Наири (2000). «Архитектурное наследие Васпуракана». В Ованнисян, Ричард Г. (ред.). Армянский Ван / Васпуракан. Коста-Меса, Калифорния: Mazda Publishers. п.102. ISBN  1-56859-130-6. Церковь Сурб Бартогомеос (Святого Варфоломея), основанная в шестом веке, имеет пристройку перед входом в тринадцатом веке. […] Две колонны и шесть колонн, установленные у внутренних стен зала, несут четыре пересекающиеся арки, которые создают основу для покрытия зала. Этот метод - не что иное, как еще одна вариация небольших боковых ниш Сурб Хач в Ахтамаре.
  9. ^ Мелтон, Дж. Гордон (2011). «День Варфоломея, святой (24 августа)». Религиозные праздники: энциклопедия праздников, фестивалей, торжественных церемоний и духовных поминовений Том 1: Энциклопедия праздников, фестивалей, торжественных и духовных поминовений. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. стр.104–106. ISBN  978-1-59884-205-0.
  10. ^ Акопян, Тадевос (1987). "Ադամակերտ [Адамакерт]". Պատմական Հայաստանի քաղաքները [Города исторической Армении]. Ереван: Айастан. п.25. Ադամակերտի համար մշակութային առումով կարևոր նշանակություն է ունեցել ս. Բարդուղիմեոսի վանքը, որը գտնվում է 21–22 կմ հեռավորության վրա և մեծ դեր է խաղացել միջնադարյան Հայաանի ավոր կդհանքում ար կանքումր
  11. ^ «Состояние армянских исторических памятников в Турции». Исследования армянской архитектуры. Архивировано из оригинал 13 декабря 2014 г. Был взорван монастырь Святого Варфоломея, возведенный на месте мученической смерти апостола в районе Агбак, в провинции Васпуракан, Мец-Айк, и считавшийся одним из важнейших мест паломничества армянского народа и христианского мира.
  12. ^ Письмо Л. Тутунджяна исследователю и издателю Франсуа Бальсан от 17 октября 1957 года. Архив Тутунджяна № 413, Центральный национальный исторический архив Республики Армения. Файл A 480
  13. ^ а б «Место захоронения апостола Варфоломея до сих пор является закрытой зоной». genocide-museum.am. Музей-институт Геноцида армян. 2 июля 2009 г. Архивировано с оригинал 14 декабря 2014 г.
  14. ^ Париж: J. Susse, опубликовано в 1945 г.
  15. ^ «Армянский Свято-Варфоломеевский монастырь теперь доступен для посетителей». PanARMENIAN.Net. 11 июля 2013 г.
  16. ^ «Армянская церковь Сурб Бардугимеос будет восстановлена ​​в Турции (фото)». news.am. 14 июля 2011. Архивировано с оригинал 14 декабря 2014 г.
  17. ^ "Ван Башкале Азиз Бартоломеос Килисеси восстановить эдилечек". Христиан Газете (по турецки). 11 июля 2011. Архивировано с оригинал 17 декабря 2014 г.
  18. ^ "Van Başkale Aziz Bartholomeos kilisesi askeri alandan çıkarılmalı". Христиан Газете (по турецки). 17 августа 2011. Архивировано с оригинал 17 декабря 2014 г.
  19. ^ "Van yatırımların karşılığını alıyor" (по турецки). Агентство Анадолу. 25 апреля 2014 г. Başta Akdamar Kilisesi olmak üzere Başkale ilçesindeki Aziz Bartholomeos Kilisesi, Varak Surp Haç manastırı (Yedi Kilise), Edremit ilçesi Kız Kalesi'ndeki şapel gibi önemli ynemceo yı
  20. ^ Эртан, Эмре (5 мая 2014 г.). "Ван туризмине Ахтамар берекети Пайлаш". Агос (по турецки). Başta Ahtamar Kilisesi olmak üzere Başkale ilçesindeki Aziz Bartholomeos Kilisesi, Varak Surp Haç Manastırı (Yedi Kilise), Edremit ilçesi Kız Kalesi'ndeki şapel gibi önemlea yała
  21. ^ «Бин 700 Yıllık Kilise Eski Görkemine Kavuşacak». haberler.com (по турецки). 4 февраля 2014 г.

Библиография

внешняя ссылка