Церковь Святого Георгия (Клдисубани) - Church of Saint George (Kldisubani)

Клдисубани Церковь Святого Георгия
Карапи Церковь Святого Геворга
Քարափի Սուրբ Գևորգ եկեղեցի
კლდისუბნის წმინდა გიორგის ეკლესია
Святой Георгий Клдисубанский.jpg
Вид на церковь и Тбилисская башня.
Религия
ПринадлежностьГрузинская Православная Церковь
Армянская Апостольская Церковь[1]
ОкругСтарый Тбилиси
Область, крайКавказ
ЛидерствоОтец Михаил (Капанадзе)
Положение делАктивный
Место расположения
Место расположенияТбилиси, Старый Тбилиси,
Грузия
Церковь Святого Георгия (Клдисубани) находится в Грузии.
Церковь Святого Георгия (Клдисубани)
Показан в Грузии
Географические координаты41 ° 41′19 ″ с.ш. 44 ° 48′24 ″ в.д. / 41.688700 ° с. Ш. 44.806642 ° в. / 41.688700; 44.806642Координаты: 41 ° 41′19 ″ с.ш. 44 ° 48′24 ″ в.д. / 41.688700 ° с. Ш. 44.806642 ° в. / 41.688700; 44.806642
Архитектура
ТипГрузинский;[1] Церковь
СтильОднонефная церковь
Завершенный1753

В Клдисубани Церковь Святого Георгия или же Карапи Церковь Святого Геворга (Грузинский : კლდისუბნის წმ. გიორგის ეკლესია, Клдисубнис Цминда Гиоргис Эклесиа; Армянский: Քարափի Սուրբ Գևորգ եկեղեցի, или же Карапи Сурб Геворг Екегетси[2]) - церковь 18 века у подножия Цитадель Нарикала в Старый Тбилиси, Грузия. Церковь однонефная, построена в 1753 году.[1] Грузинская православная церковь была построена на месте древней грузинской церкви, построенной во время правления святого царя. Вахтанг I Иберийский.[3] Церковь была реконструирована с помощью армянского купца Петроса Зограбяна и его жены Лолиты и проведенной ими реставрации в 1735 году, что делает церковь одним из важнейших примеров грузино-армянской дружбы и сотрудничества.[3]

История

Согласно Грузинская Православная Церковь[3] древняя церковь, которая стояла на месте нынешней церкви Святой Георгии в Клдисубани, была построена королем Вахтанг I Иберийский а затем был частью "ансамбль материнского замка".[3] Ансамбль "материнский замок«состояла из церкви Сорока мучеников, монастыря Святой Екатерины, Большой церкви Святого Георгия, церкви Святого Георгия в Клдисубани, церкви под названием»Джрис Мама" (Грузинский : Отец Кросс) и нижний монастырь Вифлеми. Клдисубани церковь св. Георгий дошел до наших дней с помощью армянского купца Петроса Зограбяна и его жены Лолиты и проведенной ими реставрации в 1735 году.[4] В 1735 году по карте князя Вахушти к западу от церкви была колокольня.

В начале 20 века на территории церкви было построено несколько жилых домов. В советское время церковь была заброшена и использовалась как мастерская игрушек и клея.[3]

Грузинское присвоение в начале 1990-х

В соответствии с Самвел Карапетян, выдающегося армянского исследователя армянской архитектуры, церковь была систематически присвоена Грузинской православной церковью вскоре после распада Советского Союза в начале 1990-х годов.[2] Присвоение означало удаление всех следов армянской истории церкви: металлические армянские орнаментальные кресты оставались нетронутыми на двух куполах церкви до 1990 года;[2] В апреле 1990 г. кресты, которые считались «армянскими», были сняты;[2] В марте – апреле 1990 г. были разрушены главный алтарь церкви и еще один меньший алтарь, использовавшийся для крещения;[2] А хачкар с надписью, которая была частью внутренней стены, была удалена где-то между 1990 и 1991 годами;[2] Так же Армянский Надпись на стене северного входа, свидетельствующая о строительстве церкви в 1753 году, исчезла в 1990 году.[2]

После разрушения армянских архитектурных элементов в здании Грузинская православная церковь отреставрировала церковь и 23 ноября 1991 года освятила ее как грузинскую православную церковь. С 2002 года проводятся реставрации. Церковь укрепили, расчистили, обновили сад.[3]

Галерея

  • Вид на церковь Святого Георгия из цитадели Нарикала

  • Вид на церковь Святого Георгия (в центре слева) и две другие церкви в Старом Тбилиси: Святая Богородица (Вифлеем) (в центре справа) и Нижняя Бетлемская церковь. (далеко справа)

  • Вид на Старый Тбилиси с куполов церкви Святого Георгия на переднем плане

  • Вид на церковь из внутреннего сада. Через перевал, вырезанный в скале, виден Болнисский крест.

Рекомендации

  1. ^ а б c Тьерри, Жан-Мишель (1989). Армянское Искусство. Нью-Йорк: Гарри Н. Абрамс. п. 586. ISBN  0-8109-0625-2.
  2. ^ а б c d е ж грамм Карапетян Самвел (1998), Государственная политика Грузии и памятники армянской культуры (1988-1998 гг.) (на армянском) (1-е изд.), Ереван: Исследования армянской архитектуры, п. I-II, ISBN  5-8080-0144-7
  3. ^ а б c d е ж "კლდისუბნის წმ. გიორგის ეკლესია" (на грузинском). orthodoxy.ge. п. 1. Получено 10 октября 2010.
  4. ^ Жан-Мишель (1989) Армянское искусство. Нью-Йорк: Гарри Н. Абрамс. ISBN  0-8109-0625-2

Смотрите также