Сардана - Sardana - Wikipedia

В сардана (Каталонское произношение:[sanə]; множественное число сарданы) - музыкальный жанр, типичный для Каталонская культура и танцевал в кругу следуя ряду шагов.[1][2][3] Танец был первоначально из Эмпорда регион, но начал набирать популярность по всей Каталонии с конца 19 века до начала 20 века.[4] после модернизации, проведенной Хосеп Мария Вентура и Касас.[1]

Мужчины и женщины объединяются в круг, держась за руки и лицом внутрь, чтобы танцевать исторические сардана курта (с примерной продолжительностью 5 минут) или современные сардана лларга (длительностью примерно 12–13 минут).[3] Другие более необычные сарданы - это sardana de lluïment и сардана ревесса.[нужна цитата ]

Шаги тщательно засчитываются как двух- или трехшаговые движения, сделанные в сторону внутри круга. Направление шагов чередуется. Руки остаются на уровне бедер или плеч, в зависимости от конструкции шага. Образец хореография имеет интервалы прыжков, меняющиеся вместе с музыкой. Обычно имеется более одного круга с разными темп и уровни танцевальных знаний.[3]

Участники называются сарданисты. Профессиональные танцоры объединяются в Colles Sardanistes, колла имея в виду группу или клуб. Все Коллес объединены под Confederació Sardanista de Catalunya.[3]

Сардана в основном танцуют во время праздников и по выходным. Сарданы танцуют во время фестиваля, называются аплексы. Краткие публичные танцы известны как баллады. Аккомпанирующий оркестр 11 человек, кобла, включает 10 духовых инструментов и бас. Один человек играет флабиолфлейта ) и тамбори (маленький ручной барабан ). С 1980-х годов музыкантам разрешено также выступать в Coblas.[3]

Этот танец выделяется среди других, потому что он позволяет людям присоединиться к общественному танцевальному кружку в любое время, поскольку любой человек любого возраста и происхождения, знакомый с сарданой, может бросить свое пальто и сумку в центр круга и присоединиться к нему. подчеркивается сарданисты как специальность Сардана.[3]

История

Происхождение сарданы восходит как минимум к 16 веку. Самая старая найденная ссылка на слово сардана датируется 1552 годом.[5] Его происхождение считается анонимным.[1][5] С 16 по 19 век народный танец, известный как сардана, распространялся на территории современной провинция Жирона. Сардана была популярным танцем в Эмпорда, Росселло и Гарроча в середине 19 века.[1][3] Сардана Лларга соответствует модели прототип изобрел традиции распространено в Индустриальная революция.[1] Считается, что изобретенные традиции - это способ стабилизировать культурные якоря во время стремительного роста. социально-экономический или политическое изменение.[1] Современная сардана была создана в контексте Renaixença, период, когда некоторые люди хотели связать Сардану с танцами греческий происхождение с целью связать Классическая древность со старым Empúries пользуясь серпом популярности современной сарданы в Эмпорда. Эта выдуманная история породила миф.[5][6] Это изобретение послужило символу самобытного каталонского этос продвигаемый тогда новорожденным Каталонский национализм.[6][5] Фактически, сегодня каталонцы известны своей музыкальностью во всем мире. Испания и большая часть западная Европа, поэтому неудивительно, что сардана стала основным источником личной и социальной идентичности.[1]

Игнорирование мифа, создание сардана лларга или эволюцию к нему двигали три человека: Андреу Торон, Микель Пардас и Хосеп Мария Вентура (Пеп Вентура). Андреу Торон был ответственным за введение типа гобой -тенор известно в Каталония как тенора. Это произошло в 1849 г. Перпиньян.[5] Параллельно влияет на музыкальную композицию сардана лларга включить популярные Итальянский и Немецкий оперы времени[1][5][6] а также Contrapàs, каталонский танец, который в религиозных праздниках предшествовал сардана курта.[2][3][7] Эти влияния превратились в сарданы (множественное число от сардана) разной длины. Как следствие, люди начали считать шаги, чтобы закончить одновременно. Более короткие хореографии можно было вместить в более длинные мелодии. Новые мелодии, которые постепенно становились популярными, требовали новых инструментов, увеличивая размер кобла.[5] Подобно тому, что произошло с каталонским языком, когда в 1891 г. Помпеу Фабра опубликовал свой грамматика, разные сарданы были стандартизированы в то, что сегодня известно как сардана лларга. Хореография был обновлен с небольшими отличиями от оригинала Северокаталонский танцевать. Пепу Вентуре приписывают стабилизацию различных вариантов на чистом 6
8
ритм[нужна цитата ] и создание инструментального ансамбля фиксированного размера. Он включил сегодняшние стандартные длинные шаги (Els llargs) и одиннадцать игроков кобла группа.[1] Хотя некоторые иберийские и средиземноморские хороводы следуют схожим образцам, инструментальная музыка для сарданы приобрела особую сложность.[нужна цитата ]

В 1850 году Микель Парда издает "Методика для баллар сарданас лларгас"(Способ научиться танцевать сардана лларга).[5]

К 1860 году танец был популярен в Барселоне, а оттуда он распространился по каталонским городам и деревням.[1] Между 1840 и 1860 годами сардана была признана «танцем каталонцев».[1] Его влияние распространилось на весь ХХ век благодаря танцевальной группе »Obra de Ballet Popular ", который организовал аплексы и другие мероприятия сарданы в сообществах, где это было ранее неизвестно.[1]

В 1924 году во время диктатуры Мигель Примо де Ривера, то шериф из Барселона подвергнутый цензуре сардана "Ла Санта-Эспина ".[5][8] Этот факт усилил отождествление сарданы с каталонством.[5] Создание ассоциаций и булыжники резко выросла благодаря постоянным атакам со стороны учреждение и леруксизм.[5]

Сардана была временно запрещена в 1940-х гг. Франкистская испания потому что считалось, что это вызывает у каталонцев ложное чувство гордости и превосходства. Запрет был введен в некоторых местах в Барселоне и ее окрестностях. Тем не менее, сардана считалась относительно безобидной в Испании, и это позволяло использовать сардану в качестве мирного протеста против более эффективной и репрессивной кампании по искоренению публичного использования каталонского языка. Более того, профранко-каталонцы продолжали танцевать сардану на протяжении всего периода Франко.[1][3]

С 1960 г. "Obra de Ballet Popular«путешествует из одного города в другой с Флама де ла Сардана (Вечный свет Сарданы). Каждый город назван« Наследником Сарданы »в честь года, в котором он сохраняет Вечный свет.[1]

В 2010 году Правительство Каталонии добавил сардану к Catàleg del Patrimoni Festiu de Catalunya (Каталог праздничного наследия Каталонии) и объявил его праздником национального интереса.[3][9]

В 2015 г. Испанский парламент единогласно одобрили инициативу Народная партия Испании призвать Правительство Испании продвигать сардану для включения в Нематериальное культурное наследие ЮНЕСКО.[10][11] Такое же голосование было проведено в 2002 г. Сенат Испании и был отклонен из-за отрицательного голосования Народная партия Испании.[11][12]

Группа сардана

Музыку для сарданы играет кобла, оркестр, состоящий из 10 духовых инструментов, контрабаса и тамбори (маленький барабан) играют 11 музыкантов. У коблы пять деревянных духовых инструментов: флабиол это маленькая флейта, а тенора и таблица (по две штуки), принадлежащих к семейству гобоев. Эти и тамбори типичные каталонские инструменты. Духовые инструменты: два трубы, два фискорнс, а тромбон (обычно вентильный тромбон). В контрабас традиционно была трехструнной, но теперь партия обычно пишется и играется на современном четырехструнном инструменте.[13]

В Каталонии действуют около ста тридцати булыжников, большинство из которых - любительские оркестры. За пределами Каталонии есть как минимум еще одна кобла: Cobla La Principal d'A Amsterdam.

Танец сарданы

Сардана в Plaça Sant Jaume в Барселоне

Музыка, написанная для танца, - это сардана (пл. сарданы), и обычно состоит из двух разделов (тирады), называется реверансы и llargs, каждый из которых может повторяться различными способами, чтобы сформировать образец для всего танца. Обычно круг возглавляет опытный танцор. Танцоры держатся за руки на протяжении всего танца: руки опускаются во время танца. реверансы и поднимается на высоту плеч во время llargs.

  • В вступление это несколько вступительных нот, которые флабиолист играет свободно, обычно заканчивающиеся восходящей шкалой и нажатием тамбори, сигнализируя другим игрокам и танцорам начать реверансы.
  • Первый тирада играет группа, названная Тирада де Куртс («короткие шаги»), имеет длину от 20 до 50 тактов и состоит из двух тактов. Темп обычно около четвертная нота = От 112 до 120 дюймов 2
    4
    и / или 6
    8
    ритм. Он танцуется с опущенными руками: (точка-шаг-шаг-крест) вправо, затем (точка-шаг-шаг-кросс) влево. В реверансы обычно повторяется при первом воспроизведении.
  • В Тирада де Льяргс («длинные шаги») составляет от 50 до 100 тактов и имеет четырехмерный образец. Его танцуют руками до уровня плеч, и он более живой, чем реверансы. Однако темп обычно ниже, чем реверансы, о четвертная нота = От 100 до 108, с длинными лирическими мелодиями, сопровождаемыми вариантами дактиль ритм. В llargs обычно повторяется при первом воспроизведении.
  • В контрапункт играет флабиолист и представляет собой двухмерный перерыв, сигнализирующий о последнем повторении llargs.
  • В полицейский финал («финальный бит») завершает танец единым движением всех танцоров, все еще держащихся за руки.
  • Современный танец сарданы имеет следующую типичную схему, которая показывает все повторы реверансы и llargs:
  1. вступление
  2. 1-й тирада: реверансы
  3. 2-й тирада: реверансы
  4. 3-й тирада: llargs
  5. 4-й тирада: llargs
  6. 5-й тирада: реверансы
  7. Шестой тирада: llargs
  8. контрапункт
  9. 7-е тирада: llargs
  10. полицейский финал

Количество тактов в реверансы и llargs, называется тиратге или «бег», важен для игроков и может указываться перед началом танца (например, «бег», показанный как 25x79, означает 25 тактов реверансы и 79 мер llargs) для прекращения тирада правильно с правильной ногой, хотя обычно используется метод подсчета мер в первом тирада и не танцевать, пока не начнется второй.

Танцора называют сарданиста (пл. сарданисты).

Как относительно медленный танец без исполнения, сардана не требует особой подготовки. Танцевальный кружок может быть открыт для самого разного количества танцоров. Когда танцуют на улицах и городских площадях, можно увидеть, как маленькие кружки танцоров формируются и растут: это открытые кружки, называемые Rotllanes Obertes, и прохожие могут присоединиться, оставив свои сумки в центре круга. Когда танцевальный круг слишком велик, он может разделиться на более мелкие круги. Танцоры - это попеременные мужчины и женщины - с партнером мужчины справа от него - и присоединяющиеся должны проявлять осторожность, чтобы не разъединить партнеров. Другой вид круга может быть образован членами организованных клубов сарданы, называемых Коллес, и каждый колла может носить собственный костюм.

Эспарденья: традиционная обувь, в которой танцуют сарданы

Чтобы танцевать сарданы с комфортом, обувь должна быть достаточно гибкой, чтобы танцор мог слегка подпрыгнуть, когда llargs приехать. Традиционно сарданисты носить специальную танцевальную обувь, называемую эспарден: да изготовлена ​​из ткани «трава альфа» и с двумя длинными тканевыми полосками, которыми они обвязаны вокруг щиколотки. В настоящее время большинство людей заменили их обычными кроссовками.

Многие сарданы имеют спетые версии, но для танцев в основном используются инструментальные версии. Записи сарданов или сарданов, исполняемых на концерте, обычно содержат вступление, два реверансы и два llargs. Сарданы могут записываться для танцев, имея все вовлекает чтобы. Часто сарданы пишут для особых случаев или в память о людях.

Композиторы сарданов

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Брандес, Стэнли (1990). «Сардана: каталонский танец и каталонская национальная идентичность». Журнал американского фольклора. 103 (407): 24–41. Дои:10.2307/541107. JSTOR  541107. Уже более века сардана сохраняет свой статус мощного символа каталонской национальной идентичности. Его происхождение восходит как минимум к 16 веку. В течение трех последующих столетий местные народные танцы, известные как сардана, процветали в ограниченной части Каталонии, то есть в деревнях и городах, расположенных в нынешней провинции Жирона. Современная сардана, хотя, вероятно, имеет некоторое сходство с более ранними формами, была создана и стандартизирована в 1850 году и вскоре после этого введена в столицу Каталонии Барселону, откуда она распространилась по всей Каталонии.
  2. ^ а б Кастельс, Пере (1972). "Музыкальная история. Una dansa de l'antigor: el contrapàs". Llibre de la Festa Major de Torroella de Montgrí (на каталонском). ISSN  2014-4873.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j Вейг, Дёрте (25 ноября 2015 г.). «Сардана и кастеллеры: движущиеся тела и культурная политика в Каталонии». Социальная антропология. 23 (4): 435–449. Дои:10.1111/1469-8676.12219. HDL:10261/135097. ISSN  0964-0282.
  4. ^ "Ла сардана". Patrimouni festiu de Catalunya. Generalitat de Catalunya. Получено 2018-07-22.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k "Хистория де ла сардана". Портал Сарданиста (на каталонском). Получено 2018-07-23.
  6. ^ а б c «Происхождение сарданы» (на испанском). Lavanguardia.es. 2010-03-16. Получено 2013-07-27.
  7. ^ «Сардана». Энциклопедия Британника. Получено 2018-07-22.
  8. ^ Субирана, Луис (2007). "Сентенари-де-ла-Санта-Эспина". Quadern de les idees, les arts i les lletres (на каталонском языке) (159): 25. ISSN  1695-9396.
  9. ^ NacióLleida. "El Govern declara la sardana patrimoni d'interès nacional" (на каталонском). Получено 2018-07-22.
  10. ^ "Proposición no de Ley relativa a la Candidatura de la sardana como Patrimonio Cultural e Inmaterial de la UNESCO. (161/003620)". Congreso de los Diputados. España. (на испанском). 28 апреля 2015 г. Архивировано с оригинал 22 июля 2018 г.
  11. ^ а б "El Congrés aprova per unanimitat impulsar la sardana com a patrimoni de la humanitat". Ara.cat (на каталонском). 28 апреля 2015 г.. Получено 2018-07-22.
  12. ^ España, Senado de (2 декабря 2002 г.). "Moción por la que se insta al Gobierno a include la sardana en su listado de peticiones a la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (ЮНЕСКО) и fin de que sea declarada Patrimonio Inmaterial de la Humanidad. VII Legislatura". www.senado.es (на испанском). Архивировано из оригинал 22 июля 2018 г.. Получено 2018-07-22.
  13. ^ "Ла кобла". Портал Сарданиста. Получено 2018-07-23.

внешняя ссылка