Девушка с татуировкой дракона (фильм, 2009 г.) - The Girl with the Dragon Tattoo (2009 film)

Эта статья о шведском фильме. Для англоязычного фильма по тому же роману см. Девушка с татуировкой дракона (фильм, 2011).

Девушка с татуировкой дракона
Лизбет Саландер с Микаэлем Бломквистом
Афиша шведского театрального выпуска
ШведскийMän som hatar kvinnor
РежиссерНильс Арден Оплев
ПроизведеноСёрен Стэрмос
Сценарий от
На основеДевушка с татуировкой дракона
от Стиг Ларссон
В главной роли
Музыка отДжейкоб Грот
КинематографияЭрик Кресс
ОтредактированоАнн Эстеруд
Производство
компании
Распространяется
  • Nordisk Film (Швеция и Дания)
  • NFP (Германия)
Дата выхода
  • 27 февраля 2009 г. (2009-02-27) (Швеция и Дания)
  • 1 октября 2009 г. (2009-10-01) (Германия)
Продолжительность
153 минуты[1]
Страна
  • Швеция
  • Дания
  • Германия[2][3]
ЯзыкШведский
Бюджет13 миллионов долларов[4]
Театральная касса104 миллиона долларов[4]

Девушка с татуировкой дракона (Шведский: Män som hatar kvinnor, горит  «Мужчины, ненавидящие женщин») - 2009 год. криминальный триллер режиссер Нильс Арден Оплев по сценарию Расмус Хейстерберг и Николай Арсель, на основе 2005 г. роман с таким же названием шведского писателя Стиг Ларссон, первая запись в его Миллениум серии. Звезды кино Майкл Нюквист и Нуми Рапас.

В том же году вышли два продолжения, Девушка, игравшая с огнем и Девушка, которая пнула шершневое гнездо, были выпущены в сентябре и ноябре соответственно.

участок

В декабре 2002 г. журналист Микаэль Блумквист, издатель независимого журнала Миллениум, проигрывает дело о клевете, связанное с бездоказательными утверждениями, которые он опубликовал в отношении финансиста-миллиардера Ханса-Эрика Веннерстрёма, и приговаривается к трем месяцам тюремного заключения. Лисбет Саландер Хенрик Вангер, патриарх богатой семьи Вангеров, нанимает внештатного агента слежки и хакера для проверки биографических данных Микаэля. Затем Вангер нанимает Микаэля расследовать исчезновение его племянницы Харриет, которая исчезла День детей в 1966 году. Вангер считает, что Харриет убил член семьи. Хенрик объясняет, что его братья - Готфрид, Ричард и Харальд - все были сторонниками нацистского режима. Поскольку Ричард умер во время войны, он не подозреваемый в убийстве Харриет. Готфрид описывается как находившийся в Гитлерюгенд, агрессивный алкоголик, чей брак с матерью Харриет и Мартина был холодным и ядовитым, и они стали жить отдельно с детьми, оставшимися с отцом. Хенрик также говорит, что он «никогда не видел, чтобы кто-то был хуже матери, чем она была для Гарриет». Готфрид умер за год до того, как Гарриет исчезла, случайно утонув в озере, и Хенрик взял на себя ответственность за то, чтобы вырастить Мартина и Харриет. Харальд - отшельник, который все еще цепляется за свои твердые нацистские взгляды и является подозреваемым в убийстве, как и мать Харриет и все другие члены семьи, присутствовавшие в тот день. Хенрик также показывает Блумквисту комнату, стены которой покрыты прессованными цветами. Первыми были подарки от Харриет, и с момента ее исчезновения каждый год из разных мест по всему миру прилетал цветок. Хенрик считает, что убийца Харриет посылает их насмехаться над ним.

Саландер, который в детстве считался умственно неполноценным, передан под опеку нового законного опекуна, Нильса Бьюрмана (Питер Андерссон ), после того как ее предыдущий опекун перенес инсульт. Бьюрман дает понять Лисбет, что, если она не сделает то, что он ей говорит, он сделает ее жизнь очень сложной и даже угрожает ей заключением в психиатрическую больницу. Бьюрман также берет под свой контроль банковский счет Лизбет и отказывается предоставить ей доступ к своим деньгам. Лисбет лжет Бьюрману о характере своей работы, делая вид, что она всего лишь офисный помощник.

На Лисбет нападает группа пьяных головорезов в метро. Хотя ей удается отбиваться от них, ее ноутбук сломан. Она навещает своего друга-хакера «Чума», который может сохранить жесткий диск и позволить ей использовать свой запасной компьютер, но только до тех пор, пока она не получит новый ноутбук. Она идет к Бьюрману, который заставляет ее выступать. фелляция на него в обмен на деньги, которые ей нужны, чтобы купить новый компьютер; он отказывается дать ей всю необходимую сумму. Лисбет снова звонит ему на следующий день, но когда она идет на встречу с Бьюрманом, он приковывает ее наручниками к своей кровати, избивает и насилует. Лизбет тайно записывает встречу со скрытым устройством. Позже она возвращается к Бьюрману, использует электрошокер, чтобы вывести его из строя, связывает его, насилует его фаллоимитатором, показывает ему кадры скрытой камеры, объясняет, чем она на самом деле зарабатывает на жизнь, и говорит ему, что она возвращает контроль над собой. деньги и ее жизнь. Если с ней что-нибудь случится, то фильм выйдет на экраны, и любая угроза для нее приведет к тому же результату. Затем она использует тату-машину, чтобы клеймить живот Бьюрмана надписью «Я садистская свинья и насильник».

Микаэль переезжает в коттедж в поместье Вангеров и знакомится с семьей Вангеров, включая брата Харриет Мартина, который является главой группы Вангеров, и ее кузину Сесилию. Мартин близок по духу и приглашает Бломквиста на ужин; он и Сесилия думают, что Харриет просто сбежала, потому что ей было плохо дома. В дневнике Харриет Микаэль находит список из пяти имен рядом с телефонными номерами. Он посещает уходящего на пенсию инспектора полиции Морелла, который сообщает ему, что его команда не смогла их расшифровать, когда они работали над делом Харриет. После просмотра фотографий, сделанных во время парада в День защиты детей, Микаэль видит, как выражение лица Харриет внезапно меняется прямо перед тем, как она уходит, и, получив фотографии, сделанные с той же стороны улицы, что и она, приходит к выводу, что Харриет, возможно, видела своего убийцу в тот день.

Используя свой доступ к компьютеру Микаэля, Саландер предполагает, что числа в дневнике Харриет являются отсылками к стихам из книги. Книга Левита и анонимно отправляет электронное письмо Блумквисту. Блумквист выясняет, что Саландер отправила электронное письмо, и нанимает ее в качестве научного сотрудника. Вместе Блумквист и Саландер связывают все имена в списке Харриет, кроме одного, с убитыми женщинами. Все это еврейские имена, что интригует Микаэля, поскольку семья Вангеров имеет долгую историю антисемитизм. В ходе расследования Микаэль и Саландер становятся любовниками и спят вместе.

Они подозревают, что убийцей был брат-затворник Хенрика Харальда, поскольку он единственный выживший брат Вангера. Саландер просматривает деловые записи Вангера, чтобы отследить Харальда до места преступления, в то время как Блумквист врывается в дом Харальда, полагая, что там никого нет. Он обнаруживает множество нацистских текстов и памятных вещей среди обломков интерьера дома, который был разрушен. Когда Харальд нападает на Микаэль, появляется Мартин и спасает его. Харальд оскорбляет Мартина за то, что тот помешал ему стрелять в Микаэла. Мартин сопровождает Микаэля к себе домой, где Микаэль рассказывает о том, что он и Саландер обнаружили. Мартин говорит, что позвонит в полицию, но вместо этого он накачивает Микаэля. Поиск Саландером счетов компании указывает на то, что Мартин и его покойный отец Готфрид совместно несут ответственность за убийства. Она возвращается в коттедж и обнаруживает, что Микаэль пропал.

Микаэль просыпается и обнаруживает, что связан в подвале Мартина. Мартин объясняет, что Готфрид начал учить его насиловать, пытать и убивать еще будучи подростком, и хвастается тем, что насиловал и убивал женщин на протяжении десятилетий после смерти его отца. Однако он отрицает убийство Харриет, настаивая на ее исчезновении. Он также говорит, что его отец был слишком театральным и что оставлять тела, чтобы их не нашли, было слишком большим шагом, поскольку это привлекло нежелательное внимание. Когда Мартин вешает Блумквиста, появляется Саландер и атакует его клюшкой для гольфа. Пока она освобождает Блумквиста, Мартин убегает на своей машине. Саландер преследует свой мотоцикл. Когда Мартин съезжает с дороги, Саландер находит его живым, но застрявшим в машине. Затем она просто уходит, когда машина загорается, и он горит заживо.

Микаэль понимает, что покойная сестра Сесилии Анита была почти двойником Гарриет и что на некоторых фотографиях, сделанных в день исчезновения Харриет, изображена Анита, а не Харриет, как считалось ранее. Микаэль и Саландер обнаруживают, что Харриет использовала имя Аниты и все еще жива в Австралия. Микаэль летит туда, чтобы найти ее, и он убеждает ее вернуться в Швецию, где она воссоединяется со своим дядей. Харриет объясняет правду о своем исчезновении: ее отец и брат неоднократно насиловали ее; что она убила своего отца, утопив его, свидетелем чего был Мартин; и что ее кузина Анита тайно вывезла ее с острова до ее смерти. Харриет отмечает, что ее брат был жестче с ней, чем ее отец, и что она знала, что оставление на острове приведет к ее смерти от рук брата. Чтобы сообщить Хенрику, что она жива, Гарриет каждый год присылала ему прессованный цветок. Она извиняется за то, что напугала Хенрика, поскольку он неверно истолковал эти сообщения, но Хенрик успокаивает ее, объясняя, что благодаря ее сообщениям правда стала известна.

Пожилая мать Саландер, живущая в доме престарелых, извиняется за то, что не выбрала для нее «лучшего папу». Затем Саландер посещает Бломквиста в тюрьме и дает ему новую информацию по делу Веннерстрёма. Из тюрьмы Бломквист публикует новый рассказ о Веннерстрёме в Миллениум который разрушает Веннерстрема и восстанавливает его репутацию. Затем Веннерстрём находят мертвым, что полиция считает самоубийством. Его оффшорный банковский счет в Каймановы острова на него совершает набег молодая женщина, пойманная системой видеонаблюдения, в которой Блумквист узнает Саландер в светлом парике. Фильм заканчивается тем, что Саландер, теперь богатая и живущая под вымышленным именем, идет по набережной на солнечном пляже.

В ролях

Выпуск

Критический ответ

Девушка с татуировкой дракона был хорошо принят критиками. Сайт агрегатора обзоров Гнилые помидоры дает фильму нормализованную оценку 85%, основанную на 188 рецензиях, со средней оценкой 7,27 / 10 и объявляет его "Certified Fresh". Критический консенсус таков: "Его графическое насилие и растягивающаяся длина покажутся слишком большими для некоторых зрителей, но захватывающая игра Нуми Рапас заставляет Девушка с татуировкой дракона незабываемые впечатления от просмотра ".[5] Metacritic дает фильму средневзвешенную оценку 76% на основе отзывов 36 критиков.[6] Роджер Эберт из Чикаго Сан-Таймс дал фильму четыре звезды из четырех, отметив, что «[фильм] - это захватывающий триллер с самого начала, но он добавляет редкое качество - героиня более захватывающая, чем история».[7]

Театральная касса

Фильм собрал в прокате более 10 миллионов долларов. Северная Америка ограниченным тиражом в 202 кинотеатра.[4] Общая валовая прибыль по всему миру составляет 104 617 430 долларов.[4][8]

Награды и номинации

АссоциацияКатегорияНоминантРезультат
Премия АмандыЛучший зарубежный полнометражный фильмНильс Арден ОплевНазначен
Премия BAFTAЛучшая женская роль в главной ролиНуми РапасНазначен
Лучший адаптированный сценарийНиколай Арсель и Расмус ХейстербергНазначен
Лучший фильм не на английском языкеНильс Арден ОплевВыиграл
Премия ассоциации кинокритиковЛучшая актрисаНуми РапасНазначен
Лучший фильм на иностранном языкеНильс Арден ОплевВыиграл
Награды Империи[нужна цитата ]Лучший триллерВыиграл
Лучшая актрисаНуми РапасВыиграл
Европейские кинопремииПриз зрительских симпатийНильс Арден ОплевНазначен
Лучшая актрисаНуми РапасНазначен
Лучший композиторДжейкоб ГротНазначен
Премия GuldbaggeПриз зрительских симпатийНильс Арден ОплевВыиграл
Лучшая актрисаНуми РапасВыиграл
Лучший фильмСёрен СтэрмосВыиграл
Лучшая операторская работаЭрик КрессНазначен
Лучший актер второго планаСвен-Бертил ТаубеНазначен
Премия Общества кинокритиков ХьюстонаЛучший фильм на иностранном языкеВыиграл
Лучшая женская роль в главной ролиНуми РапасНазначен
Премия Лондонского кружка кинокритиковАктриса годаНуми РапасНазначен
Интернет-премия кинокритиков Нью-ЙоркаИсполнитель прорываНуми РапасВыиграл
Международный кинофестиваль в Палм-СпрингсПриз зрительских симпатий за лучший рассказНильс Арден ОплевВыиграл
Спутниковая наградаЛучшая женская роль - драматический фильмНуми РапасВыиграл
Лучший фильм на иностранном языкеВыиграл
Лучший адаптированный сценарийНиколай Арсель и Расмус ХейстербергНазначен
Премия ассоциации кинокритиков Сент-Луис ГейтвейЛучшая актрисаНуми РапасНазначен
Лучший фильм на иностранном языкеНазначен
Вашингтонская ассоциация кинокритиков НаградаЛучший фильм на иностранном языкеНазначен

Телесериал

Основная статья: Миллениум (мини-сериал)

Французский платный телеканал премиум-класса Канал + эфир расширенные версии трех фильмов как мини-сериал в период с марта по июнь 2010 года, перед выходом на экраны второго и третьего фильмов, состоящих из шести частей по 90 минут каждая. Первая часть собрала 1,2 миллиона зрителей, это самая большая аудитория зарубежного сериала на Canal + в том году.[9] Сериал транслировался в кабельных сетях США с оплатой за просмотр за несколько недель до выпуска Дэвид Финчер с 2011 экранизация романа.

Домашняя видеосъемка всех шести частей мини-сериала была выпущена на DVD и Blu-ray диск от Music Box Home Entertainment, 6 декабря 2011 г.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ "Man som hatar kvinnor - Девушка с татуировкой дракона (18)". Британский совет по классификации фильмов. 3 декабря 2009 г.. Получено 9 января 2015.
  2. ^ «Девушка с татуировкой дракона (2009)». База данных шведских фильмов. Получено 17 августа 2020.
  3. ^ "Män som hatar kvinnor (2009)". Британский институт кино. Получено 17 августа 2020.
  4. ^ а б c d «Девушка с татуировкой дракона (2010)». Box Office Mojo. Получено 7 декабря 2011.
  5. ^ «Девушка с татуировкой дракона (2009)». Гнилые помидоры. Получено 7 мая 2020.
  6. ^ "Девушка с татуировкой дракона". Metacritic. Получено 16 июля 2012.
  7. ^ Эберт, Роджер (17 марта 2010a). "Девушка с татуировкой дракона". Чикаго Сан-Таймс. Чикаго, Иллинойс: Sun-Times Media Group. Получено 2 сентября 2012.
  8. ^ "Män som hatar kvinnor en internationell kassasuccé". Шведские продюсеры кино и телевидения (на шведском языке). 4 августа 2009 г.. Получено 16 июля 2012.
  9. ^ «Трилогия тысячелетия». Желтая птица. 25 марта 2010. Архивировано с оригинал 23 мая 2010 г.. Получено 13 января 2011.

внешние ссылки