Насмешка (фильм) - Ridicule (film)
Насмешка | |
---|---|
Театральный плакат | |
Режиссер | Патрис Леконт |
Произведено | Фредерик Бриллион Филипп Каркассон Жиль Легран Ранвиджай Патвардхан |
Сценарий от | Реми Уотерхаус Мишель Фесслер Эрик Викаут |
В главных ролях | Чарльз Берлинг Жан Рошфор Фанни Ардан Джудит Годреш |
Музыка от | Антуан Дюамель |
Кинематография | Тьерри Арбогаст |
Распространяется | Miramax Films |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 102 минуты |
Страна | Франция |
Язык | Французский |
Бюджет | 8,3 миллиона долларов |
Театральная касса | 20 миллионов долларов[1] |
Насмешка (Французское произношение:[ʁidikyl]) - француз 1996 года исторический драматический фильм режиссер Патрис Леконт и в главной роли Чарльз Берлинг, Жан Рошфор, Фанни Ардан и Джудит Годреш. Действие происходит в 18 веке при декадентском дворе Версаль, куда социальный статус может взлетать и падать, основываясь на своей способности выражать остроумные оскорбления и избегать насмешек над собой, сюжет фильма исследует социальную несправедливость Франции конца 18-го века, показывая коррупцию и бессердечие аристократов.
участок
Краткое содержание сюжета этой статьи может быть слишком длинный или слишком подробный.Август 2017 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
В 1783 году шевалье де Миллетэйл посещает пожилого господина де Блаяка, который прикован к своему креслу. Он насмехается над его прошлой доблестью в остроумии и напоминает ему о том, как он унизил его, называя его «маркиз де Клаттербанг», когда он упал во время танца. Затем он мочится на беспомощного старика.
в Домбы В болотистой местности к северу от Лиона барон Грегуар Понселудон де Малавой - мелкий аристократ и инженер. Он один из немногих аристократов, заботящихся о бедственном положении крестьян. В ужасе от болезней и смерти, вызванных комарами, наводняющими болота, он надеется осушить их; он едет в Версаль в надежде получить поддержку Король Людовик XVI. Незадолго до того, как добраться до Версаля, Понселудон ограблен и избит. Его находит маркиз де Бельгард, мелкий дворянин и врач. Пока Понселудон выздоравливает в доме маркиза, Беллегард берет его под свое крыло, обучая остроумию (l'esprit), основной способ добиться успеха в суде. Поначалу провинциальное прошлое Понселудона делает его мишенью для вечеринок и собраний, даже несмотря на то, что он оказывается грозным противником в словесной перепалке.
На одной из таких вечеринок он ловит Л'Аббе де Вилекур за изменой в игре умов с помощью своей возлюбленной, мадам де Блаяк, красивой и богатой недавней вдовы мсье де Блаяка, которая должна была стать спонсором Понселудона при дворе. . Блаяк платит за свою щедрость тем, что не разоблачает их, организуя сертификацию своей родословной, тем самым позволяя его иску продолжиться. Несмотря на свой успех, Понселудон начинает понимать, что суд в Версале коррумпирован и пуст.
В одном примечательном примере неуклюжий дворянин из придворного месье де Герет засыпает во время переклички, чтобы принять участие в суде с Король Людовик XVI. Л'Аббе де Вилекур, видя, что дворянин спит, снимает туфлю аристократа, бросает ее в камин и имитирует его зов. Благородный просыпается, услышав свое имя, но, узнав, что у него только один ботинок, ужасно обезумел. Присутствовать в суде без соответствующей одежды - социальная невозможность, и из-за этого дворянин вынужден уйти. Он настолько обезумел из-за своей неудачи, что позже повесился в саду.
Единственное исключение - Матильда де Бельгард, дочь врача. Она согласилась выйти замуж за месье де Монтальери, богатого старого аристократа, жена которого умирает. У нее двоякая мотивация: поддержать ее научные эксперименты и помочь расплатиться с долгами отца. Понселудон начинает помогать ей в ее экспериментах. Монтальери замечает их растущее влечение друг к другу. Позже Монтальери говорит Понселудону, что он должен подождать, так как он вряд ли проживет очень долго, а Матильда станет богатой вдовой. Даже после того, как Матильда признается, что боится своего предстоящего брака, Понселудон не хочет, чтобы она стала женой бедняка.
Однажды глухонемой по имени Поль бежит по лесу в водолазном костюме Матильды и пугает мадам де Блаяк. Блаяк заставляет Беллегард отослать его. Беллегард отправляет мальчика в Abbé de l'Épée, новаторский педагог глухих. Матильда навещает мадам де Блаяк и безуспешно просит Поля. Мадам де Блаяк чувствует соперника для Понселудона. Тем временем Вилекур обеспокоен тем, что Понселудон становится слишком успешным, поэтому мадам де Блаяк обещает сбить его. Мадам де Блаяк ловит Понселудона на званом ужине (со своим сообщником Монтальери), куда было приглашено слишком много гостей. Соревнование остроумия используется для определения того, кто должен унизительно уйти. Отвлеченный Блаяком, Понселудон проигрывает и убежден, что его позор заставит его покинуть суд. Тем не менее, ему напоминают, почему он отправился в первую очередь, когда деревенский ребенок умирает от употребления загрязненной воды. В это время Матильда появляется в суде, нарушая условия своего помолвочного контракта.
Вилекур, наконец, получает аудиенцию у короля, но ошибается, случайно богохульствуя против Бога, пытаясь быть остроумным, и Блаяк снова обращает свое внимание на Понселудона, убеждая его вернуться в Версаль. Он спит с ней в обмен на ее помощь; она устраивает встречу с королем. Она злонамеренно заставляет Беллегарда посещать ее в качестве врача, когда Понселудон все еще с ней, гарантируя, что Матильда узнает об их отношениях.
Во время презентации при дворе работы аббата де л'Эпе с глухими и развития язык знаков, дворяне безжалостно высмеивают глухих. Однако некоторые дворяне меняют свое мнение, когда глухие демонстрируют свою собственную форму остроумия: каламбуры на языке жестов. В ответ де Бельгард встает и спрашивает, как подписать «браво», заставляя Понселудона встать и хлопать в ладоши, чтобы показать свою поддержку. Матильда тронута, и вскоре они помирились.
Понселудон присоединяется к окружению короля и, продемонстрировав свое инженерное мастерство, предлагая усовершенствовать пушку, обеспечивает частную встречу с королем для обсуждения своего проекта. Затем смущенный канонир оскорбляет Понселудона, вынуждая его потребовать дуэли. Мадам де Блаяк почти убеждает его избежать дуэли, но в конце концов он решает продолжить под наблюдением Беллегарда. Он убивает канонира, но позже ему сообщают, что король не может встретиться с кем-то, кто убил одного из его офицеров сразу после его смерти, хотя он уверен, что это было правильно, чтобы защитить его честь.
Мадам де Блаяк приходит в ярость, когда узнает, что Понселудон бросил ее ради Матильды, и замышляет ее месть. На костюмированный бал Понселудона приглашают «только для ума». Прибыв на бал с Матильдой, он маневрирует и начинает танцевать с Блаяком, и его сбивает с толку. Его эффектное падение принесло ему насмешливое прозвище «маркиз де Антиподы "Миллетейл. Понселудон срывает свою маску и осуждает их упадок. Он говорит им, что они причисляют себя к Вольтер из-за их остроумия, но в них нет сострадания Вольтера. Он клянется осушить болото самостоятельно и покидает двор с Матильдой. Мадам де Блаяк снимает маску и молча плачет.
В 1794 году в Дувре, Англия, Беллегард бежал из французская революция и получает вкус английского «юмора», который дворяне обсуждали ранее в фильме. Текст на экране говорит, что Грегуар и Матильда Понселудон успешно осушили Домбы и живут в революционной Франции.
Бросать
- Чарльз Берлинг в роли барона Грегуара Понселудона де Малавой
- Жан Рошфор как Le Marquis de Bellegarde
- Фанни Ардан в роли мадам де Блаяк
- Джудит Годреш в роли Матильды де Бельгард
- Бернар Жирудо как L'abbé de Vilecourt
- Бернар Деран в роли месье де Монтальери
- Карло Брандт как Le Chevalier de Milletail
- Жак Матху в качестве Abbé de l'Epée
- Urbain Cancelier в качестве Людовик XVI
- Альберт Дельпи как барон де Герет
- Бруно Занарди, как Пол
- Мари Пилле как Шарлотта
Награды
Выиграл
- Премия Сезара за лучший фильм
- Премия Сезара за лучшую режиссуру – Патрис Леконт
- Премия Сезара за лучший дизайн костюмов – Кристиан Гаск
- Премия Сезара за лучшую художественную постановку – Иван Мауссион
- Премия BAFTA за лучший фильм не на английском языке
- Давид ди Донателло за лучший иностранный фильм
Номинации
- Премия Сезара за лучшую мужскую роль – Чарльз Берлинг
- Премия Сезара за лучшую мужскую роль второго плана – Бернар Жирудо, Жан Рошфор
- Премия Сезар за лучший оригинальный сценарий – Реми Уотерхаус
- Премия Сезара за лучшую музыку – Антуан Дюамель
- Премия Сезара за лучшую операторскую работу – Тьерри Арбогаст
- Премия Сезара за лучший звук – Доминик Хеннекен, Жан Гудье
- Премия Оскар за лучший фильм на иностранном языке[2]
- Каннский кинофестиваль – Золотая пальмовая ветвь[3]
Смотрите также
- Список заявок на 69-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший фильм на иностранном языке
- Список французских заявок на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке
- Список фильмов с участием глухих и слабослышащих
Рекомендации
- ^ JP. «Насмешка (1996) - JPBox-Office». www.jpbox-office.com.
- ^ «69-я церемония вручения премии Оскар (1997), номинанты и победители». oscars.org. Получено 5 октября 2015.
- ^ "Каннский фестиваль: Насмешка". festival-cannes.com. Получено 2009-09-19.