Вверх против стены ублюдок - Up Against the Wall Motherfucker

Вверх против стены ублюдок, часто сокращается как Ублюдки или же UAW / MF, был анархист группа по интересам основанный в Нью-Йорк. Эта «уличная банда с анализом» славилась Нижний Ист-Сайд прямое действие и, как говорят, вдохновлял членов Weather Underground и Йиппи.

История

Ублюдки выросли из Дадаизм - под влиянием арт-группа вызвал Black Mask с некоторыми дополнительными людьми, связанными с анти-война во Вьетнаме Неделя злых искусств, состоявшейся в январе 1967 г.[1] Создан в 1966 году художником каталонского происхождения. [2] Бен Мореа и поэт Дэн Георгакас, Черная маска произвел борт с таким же названием и провозгласил, что революционное искусство должно быть «неотъемлемой частью жизни, как в первобытном обществе, а не придатком к богатству».[3] В мае 1968 года Black Mask сменила название и ушла в подполье. Их новое название, Ублюдки против стены, произошло из стихотворения Амири Барака. Эбби Хоффман охарактеризовал их как «кошмар среднего класса ... феномен, направленный против СМИ просто потому, что их имя не может быть напечатано».[4]

  • Сбросил несобранный мусор из Нижнего Ист-Сайда в фонтан на Линкольн-центр в ночь открытия торжественного «буржуазного культурного мероприятия» во время забастовки мусора в Нью-Йорке (событие, задокументированное в 1968 г. Кинохроника фильм Мусор).[8]
  • 1969 - Организация и проведение бесплатных концертных вечеров в Fillmore East после успешного требования этого владельца Билл Грэм предоставьте сообществу место для серии еженедельных бесплатных концертов. Эти "бесплатные ночи" были недолгими, поскольку объединенные силы мэрии Нью-Йорка, полиции и Грэма разорвали договоренность.[9]
  • Разрежьте заборы на Вудсток, что позволяет тысячам людей входить бесплатно.[5]

Ассоциации

Валери Соланас, а радикальная феминистка и будущий убийца из Энди Уорхол Дружил с Мореей и ассоциировался с Ублюдками.[3] В фильме Я застрелил Энди Уорхола, пистолет, использованный в ее нападении, якобы был взят у Мореи.

Когда в интервью 2005 года Мореа спросила Джон Макмиллиан из Нью-Йорк Пресс Как он смог рационализировать поддержку Соланас, Мореа ответила: «Рационализировать? Я ничего не рационализировал. Я любил Валери и ненавидел Энди Уорхола, так что это все, что нужно было сделать». Затем он добавил: «Я имею в виду, я не хотел стрелять в него». Затем он добавил: «Энди Уорхол испортил искусство».[5]

До того, как стать Ублюдками, Situationist International принял группу Мореи в качестве своего нью-йоркского отделения.[10]

Влияние как лозунг

Фраза была взята из стихотворения «Черные люди!» к Амири Барака (Лерой Джонс): «Волшебные слова таковы: Прижми к стене, ублюдок, это палка!» Это, в свою очередь, было отсылкой к фразе «якобы лаяли ньюаркские копы на содержащихся под стражей негров».[11] Стихотворение появилось в Нью-Йорк Таймс в 1968 г. и Марк Радд, органайзер для Колумбийский университет с Студенты за демократическое общество, провокационно процитировал эту строчку в открытом письме президент университета.[12]

Большая часть текста песни 1969 года "Мы можем быть вместе ", посредством кислотная порода группа Джефферсон Самолет были взяты буквально дословно из листовки, написанной Ублюдком Джон Сандстрем, и опубликована как "Страница преступников" в Ист-Виллидж Другое.[13] В тексте отчасти говорится: «Мы все преступники в глазах Америки. Чтобы выжить, мы воруем, обманываем, лжем, подделываем, трахаемся, прячемся и торгуем ... Все, что вы говорите о нас, мы ... К стене, ублюдок! " Песня стала первым использованием слова «ебать» на американском телевидении, когда группа включила его без цензуры на Шоу Дика Каветта 19 августа 1969 г.[14] Эта песня также помогла популяризировать эту фразу как контркультура сплоченный клич, помимо непосредственного воздействия анархической группы.

В разное время линия стала популярной среди нескольких групп, вышедших из шестидесятых, из Черные Пантеры к феминистки и даже «быдло». В 1968 г. Дэвид Пил а Нижний Ист-Сайд включил песню «Up Again the Wall, Motherfucker» в свой альбом под названием, Есть марихуану. В 1970-х годах техасский кантри-певец и автор песен Рэй Уайли Хаббард адаптировал знаменитую фразу для написанной им песни под названием «Up Against the Wall, Redneck Mother». Эта фраза также использовалась в качестве названия песни на альбоме. Суаре покаяния к Линия Икара.

Линия была известна криком Пэтти Херст во время ограбления банка.[15]

Симулятор игры

В 1969 г. окончил исторический факультет Колумбийского университета. Джим Данниган, кто позже нашел Публикации по моделированию, Inc., опубликовала игру-симулятор в выпуске журнала от 11 марта 1969 г. Columbia Spectator[16] названный Вверх к стене, ублюдок![17] Игра была основана на недавних беспорядках в Колумбийском университете и позволяла игрокам играть либо с протестующими, либо с администрацией, победа определялась победой над различными группами держателей ставок.

Рекомендации

  1. ^ Нойман, Оша (2008). Up Against the Wall Ублюдки: Мемуары 60-х с примечаниями для следующего раза. Семь историй. п. 43. ISBN  978-1-58322-849-4.
  2. ^ Значение имени Мореа: испанский и каталонский: название места проживания от любого места с названием Морея в провинциях Наварра, Лерида или Бадахос.
  3. ^ а б Хиндерер, Ева (7 июня 2004 г.). «Бен Мореа: искусство и анархизм». Архивировано из оригинал 25 апреля 2009 г.. Получено 26 декабря, 2019.
  4. ^ Джезер, Марти (1993). Эбби Хоффман: американский повстанец. Издательство Университета Рутгерса. С. 131–132. ISBN  0-8135-2017-7.
  5. ^ а б c Макмиллиан, Джон (5 июня 2005 г.). "Мусорный партизан". Архивировано из оригинал 4 июля 2011 г.. Получено 26 декабря, 2019.
  6. ^ Гринберг, Дэвид (5 июля 2018 г.). «Вот что случилось в последний раз, когда левые стали противны». Политико. Получено 26 декабря, 2019. В 1967 году, когда госсекретарь Дин Раск попытался присутствовать на банкете Ассоциации внешней политики в Нью-Йорке, радикальная группа под названием Up Against the Wall Ублюдки (часто называемые для краткости «Ублюдки») бросали яйца, камни и мешки коров ' кровь
  7. ^ Нойман, Оша (2008). Up Against the Wall Ублюдки: Мемуары 60-х с примечаниями для следующего раза. Семь историй. п. 5. ISBN  978-1-58322-849-4.
  8. ^ "Мусор". Архив кинохроники Роз. Получено 26 декабря, 2019.
  9. ^ Хане, Рон; Мореа, Бен (2011). Black Mask & Up Against the Wall Ублюдок: Незавершенные работы Рона Хана, Бена Мореа и группы Black Mask. PM Press. стр.133 –140. ISBN  978-1604860214.
  10. ^ Хейден-Гест, Энтони (1998). Настоящие цвета: настоящая жизнь в мире искусства. Atlantic Monthly Press. п. 30. ISBN  978-0-87113-725-8.
  11. ^ Перлштейн, Рик (2008). Никсонленд: взлет президента и распад Америки. п. 238. ISBN  9781451606263.
  12. ^ Брэдли, Стефан М. (2010). Гарлем против Колумбийского университета: власть черных студентов в конце 1960-х. Университет Иллинойса Press. п. 63. ISBN  978-0-252-09058-5.
  13. ^ Тусман, Ли (ред.). Действительно свободная культура: анархистские сообщества, радикальные движения и общественные практики. п. 166.
  14. ^ «Мы можем быть вместе, самолет Джефферсона». Получено 26 декабря, 2019.
  15. ^ "Американский опыт - Подробнее о фильме" Партизан: взятие Пэтти Херст - стенограмма ". PBS. Архивировано из оригинал 3 октября 2005 г.. Получено 26 декабря, 2019.
  16. ^ Данниган, Джим (11 марта 1969 г.). «Несколько теоретических замечаний». Columbia Daily Spectator. 1 (10). Колумбийский университет. Получено 26 декабря, 2019.
  17. ^ "К стене, ублюдок!". modcult. 16 декабря 2014 г. Архивировано с оригинал 30 октября 2015 г.. Получено 26 декабря, 2019.

дальнейшее чтение