Список палестинских заявок на премию Оскар за лучший международный художественный фильм - List of Palestinian submissions for the Academy Award for Best International Feature Film - Wikipedia

Палестина, как представлено Министерство культуры Палестины[1] представил фильмы для рассмотрения на Премия Оскар за лучший международный художественный фильм[nb 1] с 2003 года. Палестинцы также пытались представить фильм в 2002 году.

Премия «Фильм на иностранном языке» ежегодно вручается Соединенными Штатами. Академия кинематографических искусств и наук на полнометражный фильм, снятый за пределами Соединенных Штатов и содержащий в основном диалоги не на английском языке. Награда была учреждена для вручения наград Академии 1956 года, после неконкурентных премий Почетной академии, которые вручались в период с 1947 по 1955 год лучшим фильмам на иностранном языке, выпущенным в США.[4]

По состоянию на 2020 годПалестина представила тринадцать фильмов на конкурс «Иностранный Оскар» и получила две номинации на «Оскар». Один для Рай сейчас в начале 2006 г. и один для Омар в 2013 году. Палестина - одна из девяти Араб страны для участия в конкурсе на протяжении многих лет.

Представления

Комитет по присуждению премии иностранным фильмам наблюдает за процессом и рассматривает все присланные фильмы. После этого они голосуют через тайное голосование определить пять претендентов на премию.[5] Ниже приводится список фильмов, представленных Палестиной на рассмотрение Академии на получение награды, по годам.

Все фильмы были преимущественно в арабский.

Год
(Церемония)		Английское названиеАрабское названиеДиректорРезультат
2003
(76 место)		Божественное вмешательствоيد إلهيةЭлия ​​СулейманНе назначен
2004
(77 место)		Урожай оливокموسم زيتونХанна ЭлиасНе назначен
2005
(78 место)		Рай сейчасالجنّة الآنХани Абу-АсадНазначен
2008
(81-е)		Соль этого моряملح هذا البحرАннемари ЖасирНе назначен
2012
(85-е)		Когда я увидел тебя[6]لما شفتكАннемари ЖасирНе назначен
2013
(86-е)		Омар[7]عمرХани Абу-АсадНазначен[8]
2014
(87 место)		Глаза вора[9]عيون الحراميهНаджва НаджарНе назначен
2015
(88 место)		Разыскиваемые 18[10]Пол Коуэн, Амер ШомалиНе назначен
2016
(89 место)		Идол[11]يا طير الطايرХани Абу-АсадНе назначен
2017
(90-е)		Ваджиб[12]واجب Аннемари ЖасирНе назначен
2018
(91-е место)		Призрачная охота[13]إصطياد اشباحРаед АндониНе назначен
2019
(92-е)		Это должно быть рай[14]Это должно быть райЭлия ​​СулейманНе назначен
2020
(93-е)		Gaza mon amour[15]غزة حبيبتيТарзан Насер, Араб НасерВ ожидании

Признание AMPAS

Первоначально Палестина запросила у Академии кинематографических искусств и наук разрешение представить Божественное вмешательство в 2002 году, но, как сообщается, ему сообщили, что фильм не будет принят, поскольку Палестина не была признана на международном уровне в качестве страны, а также потому, что фильм не был выбран национальным жюри, как того требуют официальные правила.[16] Решение запретить страну на основании гражданства оказалось спорным, тем более что другие субъекты без международного признания, в том числе Гонконг, Пуэрто-Рико и Тайвань долгое время участвовала в конкурсе, получив несколько номинаций на «Оскар». Год спустя Академия кинематографических искусств и наук уступила и разрешила фильму участвовать в конкурсе.[17]

Название страны

Когда AMPAS ежегодно объявляет свой «длинный список» подходящих иностранных фильмов, палестинский фильм обозначается как представитель «Палестины». Однако когда Рай сейчас Получив номинацию на «Оскар» под этим прозвищем, произраильские группы в Соединенных Штатах возражали против этого имени.[18] После интенсивного лоббирования со стороны Еврейский групп, Академия решила обозначить Рай сейчас как представление от Палестинская администрация, ход, который был осужден режиссером фильма Хани Абу-Асад.[19] В качестве компромисса фильм был в конечном итоге объявлен представителем территории Палестины.[20] После этого Соль этого моря в очередной раз признан на официальном сайте AMPAS как представитель Палестина.[21]

В 2014, Академия кинематографических искусств и наук назвал Палестину местом происхождения Хани Абу-Асад с Омар, а не палестинские территории, обозначение, используемое для Хани Абу-Асад более ранняя работа Рай сейчас.[22]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Категория ранее называлась «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке, но в апреле 2019 года ее заменили на «Оскар» за лучший международный художественный фильм после того, как Академия сочла слово «иностранный» устаревшим.[2][3]

Рекомендации

  1. ^ «Иностранцы представляют заявки на Оскар». Разнообразие. 24 сентября 2008 г.
  2. ^ «Академия объявляет правила 92-го Оскара». Академия кинематографических искусств и наук. Получено 12 июля 2019.
  3. ^ «Академия объявляет об изменении правил для 92-го Оскара». Forbes. Получено 12 июля 2019.
  4. ^ «История наград Академии - Страница 2». Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинал 22 июня 2008 г.. Получено 22 августа 2008.
  5. ^ «Правило тринадцатое: Особые правила присуждения награды за фильм на иностранном языке». Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинал 22 августа 2013 г.. Получено 26 августа 2013.
  6. ^ Меза, Эд (6 сентября 2012 г.). "'Когда я увидел тебя, чтобы получить палестинский Оскар ». Разнообразие. Получено 11 сентября 2012.
  7. ^ «Оскар на иностранном языке: Израиль представляет« Вифлеем »; Палестина поддерживает« Омара »'". Deadline.com. Получено 30 сентября 2013.
  8. ^ «Оскар: Основные номинации 2014». Новости BBC. Получено 16 января 2014.
  9. ^ «Оскар: Палестина выбирает« глаза вора »для категории на иностранном языке». Голливудский репортер. Получено 25 сентября 2014.
  10. ^ «Палестинская анимация вступает в гонку« Оскар »на иностранных языках». Журнал анимации. 31 августа 2015 г.. Получено 31 августа 2015.
  11. ^ Тартальоне, Нэнси (28 сентября 2016 г.). «Оскар: Палестина вступает в« Идол »Хани Абу-Асада в гонке на иностранных языках». Срок. Получено 28 сентября 2016.
  12. ^ Писатель, Алекс (30 августа 2017). «Оскар: Палестина выбирает« Ваджиб »в категории иностранных языков». Голливудский репортер. Получено 30 августа 2017.
  13. ^ Козлов, Владимир (31 августа 2018 г.). «Оскар: Палестина выбирает« Охоту за привидениями »в категории« Иностранные языки »». Голливудский репортер. Получено 31 августа 2018.
  14. ^ День, Эмма (21 августа 2019 г.). «Оскар-2020: режиссер Элиа Сулейман представит Палестину в конкурсе на лучший фильм на иностранном языке». Национальный. Получено 21 августа 2019.
  15. ^ Кеслассы, Эльза (22 октября 2020 г.). "'Gaza Mon Amour 'представит Палестину в международной гонке за художественные фильмы "Оскар" ». Разнообразие. Получено 22 октября 2020.
  16. ^ Лила Хасинто (20 декабря 2002 г.). «Палестинскому фильму нет места на« Оскаре »». ABC News.
  17. ^ «Палестинский фильм присоединяется к гонке« Оскар »». Новости BBC. 21 октября 2003 г.. Получено 8 мая 2010.
  18. ^ 78-я церемония вручения премии Оскар - номинанты и победители В архиве 9 апреля 2006 г. Wayback Machine. Академия кинематографических искусств и наук. Проверено 20 ноября 2007 года.
  19. ^ Агасси, Фирца. «Напряженность на Ближнем Востоке висит из-за палестинского кандидата на Оскар», Хроники Сан-Франциско, 2006-02-26. Проверено 20 ноября 2007 года.
  20. ^ Рай сейчас на База данных фильмов в Интернете. Проверено 20 ноября 2007 года.
  21. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 5 сентября 2014 г.. Получено 22 мая 2011.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  22. ^ "Академия отбрасывает" территории "в Палестине ссылка". Таймс оф Индия. 17 января 2013 г. Архивировано с оригинал 18 января 2014 г.

внешняя ссылка