Список заявок на 65-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший фильм на иностранном языке - List of submissions to the 65th Academy Awards for Best Foreign Language Film

Следующие 33 фильма из разных стран были представлены на конкурс. 65-я награда Академии в категории Премия Оскар за лучший фильм на иностранном языке который состоялся в 1993 году.^[1] Полужирным шрифтом выделены названия пяти номинированных фильмов из Бельгии, Германии, России, Уругвая и финального победителя. Индокитай, из Франции.^[2]

Фильм Место в мире представленный Уругваем, был дисквалифицирован после объявления о номинациях в начале 1993 года, когда было обнаружено, что фильм является преимущественно аргентинским производством с минимальным участием уругвайцев. Аргентина выбрала другой фильм для борьбы за премию, поэтому режиссер Адольфо Аристарайн попросил Уругвай (который раньше никогда не участвовал в конкурсе) представить его вместо этого. В номинации аргентинский фильм не попал. В Место в мире был исключен из избирательного бюллетеня (осталось только четыре фильма, претендующих на премию), в результате чего режиссер подал в суд на Академию.

Впервые в этой категории соревновались фильмы из бывшего СССР; Эстония, Казахстан, Латвия и Российская Федерация представили свои первые фильмы. После дисквалификации в прошлом году, поскольку страна еще не получила международного признания, Хорватия впервые приняла фильм.

Представления

Страна подачи	Название фильма, использованное в номинации	Язык (и)	Оригинальное название	Директор (ы)	Результат
Аргентина	Темная сторона сердца	испанский	Эль ладо оскуро дель корасон	Элисео Субиела	Не назначен
Австрия	Видео Бенни	Немецкий	Беннис Видео	Майкл Ханеке	Не назначен
Бельгия	Daens	Голландский, французский	Daens	Stijn Coninx	Назначен
Канада	Леоло	Французский	Леоло	Жан-Клод Лозон	Не назначен
Китай	История Цю Цзюй	Китайский	秋菊 打官司	Чжан Имоу	Не назначен
Хорватия	История из Хорватии	хорватский	Priča iz Hrvatske	Крсто Папич	Не назначен
Куба	Очаровательная ложь	испанский	Очаровательны Mentiras	Херардо Чихона	Не назначен
Дания	Софи	Датский	Софи	Лив Ульманн	Не назначен
Эстония	Эти старые любовные письма	эстонский	Нужен ванад армастускирджад	Мати Пылдре	Не назначен
Франция	Индокитай	Французский	Индокитай	Режис Варнье	Выиграл премию Оскар
Германия	Штонк!	Немецкий	Штонк!	Гельмут Дитль	Назначен
Венгрия	Милая Эмма, дорогой Бёбе	Венгерский	Эдес Эмма, Драга Бёбе - vázlatok, aktok	Иштван Сабо	Не назначен
Исландия	Как на небесах	исландский	Svo á jörðu sem á himni	Кристин Йоханнесдоттир	Не назначен
Индия	Тевар Маган	Тамильский	தேவர் மகன்	Бхаратхан	Не назначен
Индонезия	Губы Мера	индонезийский	Бибир Мер	Арифин С. Ноер	Не назначен
Израиль	Жизнь по Агфе	иврит	החיים על פי אגפה	Асси Даян	Не назначен
Италия	Украденные дети	Итальянский	Il Ladro di Bambini	Джанни Амелио	Не назначен
Япония	Нефтяное убийство	Японский	女 殺 し 油 地獄	Хидео Гоша	Не назначен
Казахстан	Падение Отрара	Казахский, мандаринский, монгольский	Гибел Отрара (Отырардың күйреуі)	Ардак Амиркулов	Не назначен
Латвия	Дитя человека	Латышский	Cilvēka bērns	Янис Стрейчс	Не назначен
Мексика	Как вода для шоколада	испанский	Como agua para шоколад	Альфонсо Арау	Не назначен
Нидерланды	Северяне	нидерландский язык	De Noorderlingen	Алекс ван Вармердам	Не назначен
Норвегия	Сердце воина	норвежский язык	Krigerens hjerte	Лейдулв Рисан	Не назначен
Польша	Все, что действительно важно	Польский	Wszystko, co najważniejsze	Роберт Глински	Не назначен
Португалия	День отчаяния	португальский	O dia do desespero	Маноэль де Оливейра	Не назначен
Румыния	Роскошный отель	румынский	Отель де Люкс	Дан Пиня	Не назначен
Россия	Близко к Эдему	русский	Урга	Никита Михалков	Назначен
Испания	Мастер фехтования	испанский	Эль Маэстро де Эсгрима	Педро Олеа	Не назначен
Швеция	Дом Ангелов	Шведский	Änglagård	Колин Натли	Не назначен
Швейцария	Межсезонье	Французский	Закуска	Даниэль Шмид	Не назначен
Тайвань	Земля цветения персика	Китайский	暗戀 桃花源	Стэн Лай	Не назначен
индюк	Пианино Пианино Малыш	турецкий	Фортепиано Фортепиано Бакаксиз	Тунч Башаран	Не назначен
Уругвай	Место в мире	испанский	Un lugar en el mundo	Адольфо Аристарайн	Дисквалифицирован

Рекомендации

1. «Заявки на Оскар за рубежом поданы». Разнообразие. Получено 15 сентября 2015.
2. «65-я церемония вручения премии Оскар (1993), номинанты и победители». oscars.org. Получено 19 сентября 2015.