Список заявок на 92-ю премию Оскар за лучший международный художественный фильм - List of submissions to the 92nd Academy Awards for Best International Feature Film

Бон Джун Хо снял первый фильм Южной Кореи, получивший награду, Паразит (2019).

Это список представленных в 92-я награда Академии для Лучший международный художественный фильм.^[1] В Академия кинематографических искусств и наук (AMPAS) пригласила представителей киноиндустрии разных стран представить свой лучший фильм на Премия Оскар за лучший международный художественный фильм ежегодно с момента создания премии в 1956.^[2] Премия ежегодно вручается Академией за полнометражный фильм, снятый за пределами США и содержащий в основном диалоги не на английском языке.^[2][3] Комитет по присуждению международных премий игровым фильмам наблюдает за процессом и рассматривает все представленные фильмы.^[3] Категория ранее называлась Лучший фильм на иностранном языке, но это было изменено в апреле 2019 года на Лучший международный художественный фильм, после того, как Академия сочла слово «иностранный» устаревшим.^[4]

Представленные фильмы должны быть сначала выпущены в кинотеатрах соответствующих стран в период с 1 октября 2018 г. по 30 сентября 2019 г.^[5] Крайний срок подачи заявок - 1 октября 2019 года, а 7 октября 2019 года Академия объявит список фильмов, допущенных к конкурсу. Фильмы подали 94 страны, из которых 93 были приняты.^[6][7] Три страны представили фильм впервые. Гана послал Азали,^[8] Нигерия послал Львиное Сердце,^[9] и Узбекистан послал Горячий хлеб.^[10] Однако 4 ноября 2019 года Академия дисквалифицировала вход Нигерии, поскольку большая часть диалогов в фильме написана на английском языке.^[11]

Из лонг-листа вошли десять финалистов,^[12] с этими десятью фильмами, анонсированными 16 декабря 2019 года,^[13] с окончательными пятью кандидатами, объявленными 13 января 2020 года.^[14][15] Паразит к Бон Джун Хо получил награду для Южной Кореи,^[16] а также награда за Лучшая картина, став первым фильмом на неанглийском языке, сделавшим это.^[17]

Представления

Страна подачи	Название фильма, использованное в номинации	Оригинальное название	Язык (и)	Директор (ы)	Результат
Афганистан	Хава, Марьям, Аиша[18]	حوا ، مریم ، عایشه (Хава, Марьям, Аиша)	Персидский	Сахра Карими	Дисквалифицирован[19]
Албания	Делегация[20]	Delegacioni	Албанский, французский	Бужар Алимани	Не назначен
Алжир	Папича[21]	Папича	Арабский, французский	Муниа Меддур	Не назначен
Аргентина	Героические неудачники[22]	La odisea de los giles	испанский	Себастьян Боренштейн	Не назначен
Армения	Долгая ночь[23]	Էրկեն Կիշեր	Армянский	Эдгар Багдасарян	Не назначен
Австралия	Плавучесть[24]	Плавучесть	Кхмерский, Тайский	Родд Ратьен	Не назначен
Австрия	Радость[25]	Радость	Английский, немецкий	Судабех Мортезай	Дисквалифицирован[26]
Бангладеш	Альфа[27]	আলফা	Bangla	Насируддин Юсуфф	Не назначен
Беларусь	Дебют[28]	Дебют	русский	Анастасия Мирошниченко	Не назначен
Бельгия	Наши матери[29]	Nuestras madres	испанский	Сезар Диас	Не назначен
Боливия	Я скучаю по тебе[30]	Tu me manques	Испанский английский	Родриго Беллотт	Не назначен
Босния и Герцеговина	Сын[31]	Грех	Боснийский	Инес Танович	Не назначен
Бразилия	Невидимая жизнь[32][33]	A vida invisível	португальский	Карим Айноуз	Не назначен
Болгария	Ága[34]	Ага	Якутский	Милко Лазаров	Не назначен
Камбоджа	В жизни музыки[35]	ត ន្រ្តី ជីវិត	Кхмерский, английский	Кейли Со, Сок Висал	Не назначен
Канада	Антигона[36]	Антигона	Французский	Софи Дерасп	Не назначен
Чили	Паук[37]	Аранья	испанский	Андрес Вуд	Не назначен
Китай	Не Чжа[38]	哪吒 之 魔 童 降世 (Nézhā zhī Mótóng Jiàngshì)	Мандарин	Jiaozi	Не назначен
Колумбия	Моно[39]	Моно	испанский	Алехандро Ландес	Не назначен
Коста-Рика	Пробуждение муравьев[40]	Эль-деспертар-де-лас-гормигас	испанский	Антонелла Судасасси	Не назначен
Хорватия	Мали[41]	Мали	хорватский	Антонио Нуич	Не назначен
Куба	Переводчик[42]	Un Traductor	Испанский, русский	Родриго Барриузо, Себастьян Барриузо	Не назначен
Чехия	Раскрашенная птица[43]	Nabarvené ptáče	Межславийский	Вацлав Мархул	Составлен шорт-лист[13]
Дания	Королева сердец[44]	Дроннинген	Датский, шведский	Май эль-Тухи	Не назначен
Доминиканская Республика	Киномеханик[45]	El proyeccionista	испанский	Хосе Мария Кабрал	Не назначен
Эквадор	Самая длинная ночь[46]	La mala noche	испанский	Габриэла Кальваче	Не назначен
Египет	Ядовитые розы[47]	ورد مسموم	арабский	Фаузи Салех	Не назначен
Эстония	Правда и справедливость[48]	Tõde ja õigus	эстонский	Танель Тоом	Составлен шорт-лист[13]
Эфиопия	Бежать против ветра[49]	የንፋሱ ፍልሚያ (Енифасу Фильмя)	Амхарский	Ян Филипп Вейл	Не назначен
Финляндия	Глупое молодое сердце[50]	Hölmö nuori sydän	Финский, сомалийский	Сельма Вилхунен	Не назначен
Франция	Отверженные[51]	Отверженные	Французский	Ladj Ly	Назначен[52]
Грузия	Шиндиси[53]	შინდისი	Грузинский	Дито Цинцадзе	Не назначен
Германия	Системный сбой[54]	Systemsprenger	Немецкий	Нора Фингшайдт	Не назначен
Гана	Азали[55]	Азали	Дагбани, Акан	Квабена Гьянсах	Не назначен
Греция	Когда помидоры встретили Вагнера[56]	Όταν ο Βάγκνερ Συνάντησε τις Ντομάτες (Otan o Wagner Sinantise tis Ntomates)	Греческий	Марианна Эконому	Не назначен
Гондурас	Кровь, страсть и кофе[33]	Кафе Con Sabor a mi Tierra	испанский	Карлос Мембраньо	Не назначен
Гонконг	Белая буря 2: наркобароны[57]	掃毒 2 天地 對決 (So duk 2: Tin dei duei kuet)	Кантонский	Герман Яу	Не назначен
Венгрия	Те, кто остался[58]	Акик марадтак	Венгерский	Варнава Тот	Составлен шорт-лист[13]
Исландия	Белый, белый день[59]	Hvítur, Hvítur Dagur	исландский	Хлынур Палмасон	Не назначен
Индия	Овражный мальчик[60]	गली बॉय	хинди	Зоя Ахтар	Не назначен
Индонезия	Воспоминания о моем теле[61]	Кукумбу Тубух Индахку	индонезийский	Гарин Нугрохо	Не назначен
Иран	В поисках Фариде[62]	در جستجوی ریده	Персидский, голландский, английский	Курош Атаи, Азаде Мусави	Не назначен
Ирландия	Газы[63]	Газы	арабский	Гарри Кин, Эндрю МакКоннелл	Не назначен
Израиль	Подстрекательство[64]	ימים נוראים (Ямим Нораим)	иврит	Ярон Зильберман	Не назначен
Италия	Предатель[65]	Il traditore	Итальянский	Марко Беллоккио	Не назначен
Япония	Выветривание с тобой[66]	天 気 の 子 (Tenki no Ko)	Японский	Макото Синкай	Не назначен
Казахстан	Казахское ханство - Золотой трон[67]	қазақ хандығының алтын тесігі	Казахский, русский	Рустем Абдрашев	Не назначен
Кения	Субира[68]	Субира	Английский, суахили	Равнит Сиппи Чадха	Не назначен
Косово	Зана[69]	Зана	албанский	Антонета Кастрати	Не назначен
Кыргызстан	Аврора[70]	Аврора	Киргизский, русский	Бекзат Пирматов	Не назначен
Латвия	Движитель[71]	Тевс Нактс	Латышский, русский, немецкий, идиш	Давис Симанис мл.	Не назначен
Ливан	1982[72]	1982	Арабский, английский	Уалид Муанесс	Не назначен
Литва	Мосты времени[73]	Лайко тилтай	Эстонский, латышский, литовский	Кристин Бриеде, Audrius Stonys	Не назначен
Люксембург	Тель-Авив в огне[74]	תל אביב על האש (Тель-Авив Аль-Ха-Эш)	Иврит, арабский	Самех Зоаби	Не назначен
Малайзия	M для Малайзии[75]	M для Малайзии	Малайский, английский	Дайан Ли, Инеза Руссиль	Не назначен
Мексика	Горничная[76]	La camarista	испанский	Лила Авилес	Не назначен
Монголия	Конь[33]	Хийморь	Монгольский, казахский, китайский, русский	Эрденебилег Ганболд	Не назначен
Черногория	Бесконечное прошлое[77]	Izmeu dana i noći	Черногорский	Андро Мартинович	Не назначен
Марокко	Адам[78]	آدم	арабский	Марьям Тузани	Не назначен
Непал	Бюльбюль[79]	बुलबुल	Непальский	Бинод Паудель	Не назначен
Нидерланды	Инстинкт[80]	Инстинкт	нидерландский язык	Халина Рейн	Не назначен
Нигерия	Львиное Сердце[81]	Львиное Сердце	Английский, Игбо	Женевьева Ннаджи	Дисквалифицирован[19]
Северная Македония	Honeyland[82]	Медена земја	Турецкий, македонский, боснийский	Тамара Котевская, Любомир Стефанов	Назначен[52]
Норвегия	Кража лошадей[83]	Ut og stjæle hester	Норвежский, шведский	Ханс Петтер Моланд	Не назначен
Пакистан	Лаал Кабутар[84]	لال کبوتر	Урду	Камал Хан	Не назначен
Палестина	Это должно быть рай[85]	Это должно быть рай	Арабский, английский, французский	Элия ​​Сулейман	Не назначен
Панама	Все меняются[86]	Todos Cambiamos	испанский	Артуро Монтенегро	Не назначен
Перу	Retablo[87]	Retablo	кечуа	Альваро Дельгадо-Апарисио	Не назначен
Филиппины	Вердикт[88]	Вердикт	Тагальский, филиппинский, английский	Раймунд Рибай Гутьеррес	Не назначен
Польша	корпус Кристи[89]	Божье Чало	Польский	Ян Комаса	Назначен[52]
Португалия	Домен[90]	Herdade	португальский	Тьяго Гуэдес	Не назначен
Румыния	Свистульки[91]	Ла Гомера	Румынский, английский, Эль Сильбо	Корнелиу Порумбойу	Не назначен
Россия	Бинпол[92]	Дылда	русский	Кантемир Балагов	Составлен шорт-лист[13]
Саудовская Аравия	Идеальный кандидат[93]	المرشح المثالي	арабский	Хайфа аль-Мансур	Не назначен
Сенегал	Атлантика[94]	Atlantique	Волоф, Французский, английский	Мати Диоп	Составлен шорт-лист[13]
Сербия	Король Сербии Петар[95]	Краљ Петар Први (Kralj Petar Prvi)	сербский	Петар Ристовски	Не назначен
Сингапур	Земля воображаемая[96]	幻 土 (Хуань ту)	Мандаринский, английский, бенгальский	Йео Сью Хуа	Не назначен
Словакия	Да будет свет[97]	Nech je svetlo	словацкий	Марко Шкоп	Не назначен
Словения	История любви[98]	Згодовина Любезни	Словенский, английский	Соня Просенц	Не назначен
Южная Африка	Knuckle City[99]	Knuckle City	Коса	Джахмил X.T. Кубека	Не назначен
Южная Корея	Паразит[100]	기생충 (Gisaengchung)	Корейский	Бон Джун Хо	Выиграл премию Оскар[16]
Испания	Боль и слава[101]	Dolor y Gloria	испанский	Педро Альмодовар	Назначен[52]
Швеция	А потом мы танцевали[102]	А потом мы танцевали	Грузинский	Леван Акин	Не назначен
Швейцария	Пробуждение Мотти Волькенбруха[103]	Wolkenbruchs wunderliche Reise in die Arme einer Schickse	Немецкий, идиш, иврит	Майкл Штайнер	Не назначен
Тайвань	Дорогой бывший[104]	誰先 愛上 他 的	Мандарин	Маг Сюй, Сюй Чжи-йен	Не назначен
Таиланд	Красуэ: нечеловеческий поцелуй[105]	แสง กระสือ (Сенг Красуэ)	Тайский	Ситисири Монгколсири	Не назначен
Тунис	Дорогой сын[106]	ولدي (Велди)	арабский	Мохамед Бен Аттиа	Не назначен
индюк	Обязательство[107]	Баглылык Асли	турецкий	Семих Капланоглу	Не назначен
Украина	Домой[108]	Додому	Крымскотатарский, украинский	Нариман Алиев	Не назначен
объединенное Королевство	Мальчик, обуздавший ветер[33]	Мальчик, обуздавший ветер	Английский, Чичева	Чиветел Эджиофор	Не назначен
Уругвай	Менял[109]	Así habló el cambista	испанский	Федерико Вейрой	Не назначен
Узбекистан	Горячий хлеб[110]	Issiq non	Узбекский	Умид Хамдамов	Не назначен
Венесуэла	Быть невозможно[111]	Йо, невозможно	испанский	Патрисия Ортега	Не назначен
Вьетнам	Фури[112]	Hai Phượng	вьетнамский	Ле Ван Кют	Не назначен

Примечания

• Представление Афганистана, Хава, Марьям, Аиша, не было в списке, потому что были подняты вопросы относительно легитимности национального комитета, который его представил.^[19]
• Представление Австрии, Радость, был дисквалифицирован в ноябре 2019 года, когда Академия заявила, что в фильме слишком много диалогов на английском языке.^[113] Создатели фильма оспорили дисквалификацию, заявив, что когда части диалога в Нигерийский пиджин которые непонятны носителям английского языка, учитываются отдельно от английского, английский составляет менее 50% всего диалога, поэтому фильм должен иметь право на участие.^[114] Однако Академия стояла на своем первоначальном решении.^[115]
• Львиное Сердце из Нигерии, первый фильм, когда-либо представленный страной, был дисквалифицирован в ноябре 2019 года. Только 11 минут из 95-минутного времени показа показывали диалоги на неанглийском языке, что является нарушением правила Академии, согласно которому «оригинальный диалог в записи должен содержать треки», а также законченное изображение должно быть преимущественно на языке или языках, отличных от английского ". Директор Ава ДюВерне раскритиковал правила Академии и дисквалификацию фильма, сказав: «Английский - это официальный язык Нигерии. Вы запрещаете стране когда-либо соревноваться за Оскар на ее официальном языке? "Председатель исполнительного комитета Международного художественного фильма Академии. Ларри Карашевски сказал, что правила были четко доведены до сведения международных комитетов. Он прокомментировал: «Если вы подаете заявку на получение чего-то столь же важного, как награда Академии, я думаю, вам следует ознакомиться с правилами». Отборочная комиссия Нигерии ответила: «В дальнейшем комитет намеревается представить фильмы, которые преимущественно на иностранном языке - диалоги с записью не на английском языке».^[116]
• В первоначальных отчетах говорилось, что Уганда выбрала Кони: приказ сверху как их представление.^[117][118] Однако отборочная комиссия Уганды на Оскар заявила, что фильм не соответствует минимальным квалификационным требованиям для отбора и не был представлен.^[119] Это было бы первое представление Уганды на премию «Оскар».^[120]

Рекомендации

1. «Академия объявляет правила 92-го Оскара». Академия кинематографических искусств и наук. Получено 12 июля 2019.
2. «История наград Академии - Страница 2». Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинал 22 июня 2008 г.. Получено 19 сентября 2014.
3. «Правило тринадцатое: Особые правила присуждения награды за фильм на иностранном языке» (PDF). Академия кинематографических искусств и наук. Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинал (PDF) 2 октября 2016 г.. Получено 4 октября 2016.
4. «Академия объявляет об изменении правил для 92-го Оскара». Forbes. Получено 12 июля 2019.
5. «Правила 91-й церемонии вручения премии Оскар (Правило тринадцатое: Особые правила присуждения награды за фильм на иностранном языке)» (PDF). Академия кинематографических искусств и наук. Получено 3 августа 2018.
6. «93 страны участвуют в конкурсе на Международный Оскар игровых фильмов 2019 года». Академия кинематографических искусств и наук. Получено 8 октября 2019.
7. Макнари, Дэйв. «Оскар: рекордные 93 страны подали заявки на лучший международный художественный фильм». Разнообразие. Получено 8 октября 2019.
8. "Оскар-2020: картина Ганы" Азали". РБ Кастинг. Получено 26 сентября 2019.
9. "Женевьев Ннаджи" Львиное Сердце становится первым в истории Нигерии оскаром ". Кабельный образ жизни. Получено 2 октября 2019.
10. «Узбекистан объявляет фильмы на номинацию« Оскар »». Togri.uz. Архивировано из оригинал 26 сентября 2019 г.. Получено 26 сентября 2019.
11. «Львиное Сердце: выбор Нигерии на Оскар дисквалифицирован из-за английского диалога». Новости BBC. Получено 5 ноября 2019.
12. «Академия объявляет новые правила для 92-го Оскара -« Международный художественный фильм »заменяет категорию« Иностранный язык »». Награды Ежедневно. Получено 13 июля 2019.
13. «10 фильмов вошли в шорт-лист лучшего международного фильма на Оскар». Нью-Йорк Таймс. Получено 17 декабря 2019.
14. Файнберг, Скотт. «Оскар: 93 страны будут бороться за лучший международный художественный фильм». Голливудский репортер. Получено 8 октября 2019.
15. «Номинации на Оскар 2020: полный список». Разнообразие. Получено 13 января 2020.
16. «Паразит» получил премию «Оскар» за лучший международный художественный фильм ». Хранитель. Получено 9 февраля 2020.
17. «Оскар 2020: паразит из Южной Кореи вошел в историю, выиграв лучший фильм». Новости BBC. Получено 10 февраля 2020.
18. Макнари, Дэйв (27 сентября 2019 г.). «Оскар: Афганистан выбирает Хава, Марьям, Аиша для международного конкурса полнометражных фильмов ». Разнообразие. Получено 27 сентября 2019.
19. "Академия дисквалифицирует выступление Нигерии на Оскар" Lionheart'". Обертка. Получено 4 ноября 2019.
20. Холдсворт, Ник (20 сентября 2019 г.). «Оскар: Албания выбирает« делегацию »в категорию международных игровых фильмов». Голливудский репортер. Получено 20 сентября 2019.
21. Тартальоне, Нэнси (12 июля 2019 г.). "Оскар: Алжир покоряется Папича, Старт международной гонки художественных фильмов ". Крайний срок Голливуд. Получено 12 июля 2019.
22. Манго, Агустин (24 сентября 2019 г.). «Оскар: Аргентина выбирает« Героических неудачников »в категорию международных художественных фильмов». Голливудский репортер. Получено 24 сентября 2019.
23. Казанчян, Сирануш (24 сентября 2019 г.). «Армения представит доклад Эдгара Багдасаряна Эркен Кишер на Оскар 2020 ». Общественное радио Армении. Получено 24 сентября 2019.
24. Брат, Патрик (25 сентября 2019 г.). "Австралия плавает Плавучесть как претендент на "Оскар" ". Разнообразие. Получено 25 сентября 2019.
25. Роксборо, Скотт. «Оскар: Австрия выбирает« Радость »в международной категории фильмов». Голливудский репортер. Получено 4 сентября 2019.
26. «Оскар: австрийская работа 'Joy' исключена из международного конкурса полнометражных фильмов». Голливудский репортер. Получено 11 ноября 2019.
27. «Насируддин Юсуфф в постановке« Альфа »представит Бангладеш на« Оскаре »». Daily Sun. 21 сентября 2019 г.. Получено 21 сентября 2019.
28. «Беларусь выбирает билет на премию Оскар 2019». Новости Беларуси. 26 сентября 2019 г.. Получено 26 сентября 2019.
29. Кеслассы, Эльза. «Оскар: Бельгия отправляет лауреата Каннской премии« Наши матери »на международную гонку игровых фильмов». Разнообразие. Получено 23 августа 2019.
30. "Боливия представляет скандальную гей-драму Tu Me Manques на Оскар ». Разнообразие. Получено 9 сентября 2019.
31. Козлов, Владимир. «Оскар: Босния и Герцеговина выбирает« Сына »в категорию международных художественных фильмов». Голливудский репортер. Получено 10 сентября 2019.
32. Манго, Агустин. «Оскар: Бразилия выбирает« Невидимую жизнь Эвридис Гужмао »в категорию международных полнометражных фильмов». Голливудский репортер. Получено 28 августа 2019.
33. Педерсен, Эрик (7 октября 2019 г.). "Оскар: 93 страны участвуют в международной гонке игровых фильмов". Deadline.com. Получено 7 октября 2019.
34. «Ага» Милко Лазарова - предложение Болгарии на Оскар ». Новинит. Получено 10 сентября 2019.
35. Ретея, Панн (19 августа 2019 г.). «Отмеченный наградами фильм« Из жизни музыки »на пути к Оскар-2020». Почта Пномпеня. Получено 20 августа 2019.
36. Влессинг, Этан (20 сентября 2019 г.). "Оскар: Канада выбирает драму Софи Дерасп о беженке" Антигона "в категорию международных художественных фильмов". Голливудский репортер. Получено 20 сентября 2019.
37. Манго, Агустин. «Оскар: Чили выбирает« Паука »в международной художественной категории». Голливудский репортер. Получено 11 сентября 2019.
38. Бжески, Патрик. «Оскар: Китай выбирает« Не Чжа »в категорию международных художественных фильмов». Голливудский репортер. Получено 8 октября 2019.
39. Манго, Агустин. «Оскар: Колумбия выбирает« Моно »в категорию международных художественных фильмов». Голливудский репортер. Получено 27 августа 2019.
40. Мохика, Ямлек (12 сентября 2019 г.). "Película" El despertar de las Germigas "представляет Коста-Рику в Лос-Оскар и Гойя". AmeliaRueda.com. Получено 13 сентября 2019.
41. ""Мали "хорватский кандидат на Оскар Антонио Нуич". Всего Хорватия. 3 сентября 2019 г.. Получено 3 сентября 2019.
42. "Оскар: Куба выбирает Un Traductor как его кандидат на премию Оскар ". Кинотеатр Тропикал. Получено 31 августа 2019.
43. Барраклаф, Лео. "Венецианский конкурс фильмов" Раскрашенная птица стать Чехом для участия в гонке «Оскар» ». Разнообразие. Получено 16 сентября 2019.
44. Роксборо, Скотт. «Оскар: Дания выбирает« Червовую королеву »в международной художественной категории». Голливудский репортер. Получено 24 сентября 2019.
45. Манго, Агустин. "Оскар: Доминиканская Республика выбирает киномеханика в международной категории". Голливудский репортер. Получено 28 августа 2019.
46. "La mala noche представляет Эквадор для постулатов премьеры "Оскар и Гойя" ". El Telegrafo. Получено 23 августа 2019.
47. «Египет номинирует« Отравленную розу »на премию Оскар». Отчет кассира. 5 сентября 2019 г.. Получено 6 сентября 2019.
48. Холдсворт, Ник. «Оскар: Эстония выбирает« Правда и справедливость »в категории лучшего международного художественного фильма». Голливудский репортер. Получено 21 августа 2019.
49. Холдсворт, Ник (14 сентября 2019 г.). «Оскар: Эфиопия выбирает« Бегущий против ветра »в категории лучших международных полнометражных фильмов». Голливудский репортер. Получено 16 сентября 2019.
50. Роксборо, Скотт (2 сентября 2019 г.). «Оскар: Финляндия выбирает« Глупое молодое сердце »в категорию международных фильмов». Голливудский репортер. Получено 3 сентября 2019.
51. Кеслассы, Эльза (20 сентября 2019 г.). Лауреат Каннской премии Ladj Ly's Les Miserables Представление Франции на Оскар ". Разнообразие. Получено 20 сентября 2019.
52. «Оскар 2020: номинанты в полном объеме». Новости BBC. Получено 13 января 2020.
53. Холдсворт, Ник. «Оскар: Грузия выбирает« Шиндиси »в категорию международных художественных фильмов». Голливудский репортер. Получено 1 августа 2019.
54. Митчелл, Роберт. «Оскар: Германия выбирает« Системный сбой »на получение международной награды за художественный фильм». Разнообразие. Получено 21 августа 2019.
55. Холдсворт, Ник (20 сентября 2019 г.). «Оскар: Гана выбирает« Азали »в категорию международных художественных фильмов». Голливудский репортер. Получено 20 сентября 2019.
56. Кампурис, Ник. "Когда помидоры встретили Вагнера: Участие Греции в церемонии вручения премии Оскар 2020 ". Греческий репортер. Получено 18 сентября 2019.
57. Чу, Карен (23 сентября 2019 г.). «Оскар: Гонконг выбирает фильм« Белая буря 2 »в категорию международных художественных фильмов». Голливудский репортер. Получено 23 сентября 2019.
58. Барраклаф, Лев (3 сентября 2019 г.). "Постхолокостовая драма Те, кто остался "Оскар" в Венгрии ". Разнообразие. Получено 3 сентября 2019.
59. Sigríður Einarsdóttir, Gréta (25 сентября 2019 г.). «Белый, белый день будет заявкой Исландии на премию« Оскар »». Исландия Обзор. Получено 25 сентября 2019.
60. «Голли Бой в главной роли Ранвира Сингха - кандидат Индии на премию Оскар 2020». Индийский экспресс. Получено 21 сентября 2019.
61. "'"Воспоминания о моем теле" будут представлять Индонезию на церемонии вручения премии Оскар 2020 ". The Jakarta Post. Получено 17 сентября 2019.
62. «Иранский документальный фильм« В поисках Фариде »представит Иран на церемонии вручения« Оскара »». Тегеран Таймс. 18 августа 2019 г.. Получено 18 августа 2019.
63. Куанн, Джек (4 октября 2019 г.). «Ирландия представит документальный фильм« Газа »на премию« Оскар »по иностранным языкам». Newstalk. Получено 4 октября 2019.
64. Токер, Ина (22 сентября 2018 г.). «The Ophir Awards 2019:« Высокие дни »израильского представителя на церемонии вручения премии« Оскар »». Ynet. Получено 22 сентября 2018.
65. "L'Italia punta su 'Il traditore' di Bellocchio e Favino per la corsa agli Oscar". La Repubblica. 24 сентября 2019 г.. Получено 24 сентября 2019.
66. Блэр, Гэвин. «Оскар: Япония выбирает фильм« Выветривание вместе с тобой »в категории международных художественных фильмов». Голливудский репортер. Получено 26 августа 2019.
67. «Оскар: Казахстан выбирает« Золотой трон »в категории лучшего международного художественного фильма». Голливудский репортер. 1 октября 2019 г.. Получено 1 октября 2019.
68. «Subira - это официальная заявка Кении на 92-ю церемонию вручения премии Оскар в категории« Лучший международный фильм »». Кенийская комиссия по кинематографии. 16 сентября 2019 г.. Получено 16 сентября 2019.
69. Холдсворт, Ник (16 сентября 2019 г.). «Оскар: Косово выбирает« Зану »в категорию международных полнометражных фильмов». Голливудский репортер. Получено 16 сентября 2019.
70. Козлов, Владимир. «Оскар: Кыргызстан выбрал« Аврору »в международной категории игровых фильмов». Голливудский репортер. Получено 17 сентября 2019.
71. Холдсворт, Ник. «Оскар: Латвия выбирает« Движителя »в категории международных художественных фильмов». Голливудский репортер. Получено 16 сентября 2019.
72. Козлов, Владимир (28 сентября 2019). «Оскар: Ливан выбирает фильм 1982 года в категорию международных игровых фильмов». Голливудский репортер. Получено 28 сентября 2019.
73. Козлов, Владимир (13 сентября 2019). «Оскар: Литва выбирает« Мосты времени »в категории международных фильмов». Голливудский репортер. Получено 14 сентября 2019.
74. Роксборо, Скотт (24 сентября 2019 г.). «Оскар: Люксембург выбрал« Тель-Авив в огне »в категории международных игровых фильмов». Голливудский репортер. Получено 24 сентября 2019.
75. «M для Малайзии представлен на премию Оскар». The Sun Daily. Получено 8 октября 2019.
76. Hecht, Джон. «Оскар: Мексика выбирает« Горничную »в международной категории». Голливудский репортер. Получено 12 сентября 2019.
77. Козлов, Владимир. «Оскар: Черногория выбирает« Бесконечное прошлое »в категорию международных художественных фильмов». Голливудский репортер. Получено 19 сентября 2019.
78. Холдсворт, Ник. «Оскар: Марокко выбирает« Адама »в категории лучших международных полнометражных фильмов». Голливудский репортер. Получено 28 августа 2019.
79. «Непальский фильм« Бюльбюль »представит Непал на 92-й церемонии вручения премии Оскар». Моя Республика. 6 сентября 2019 г.. Получено 6 сентября 2019.
80. Роксборо, Скотт (2 сентября 2019 г.). «Оскар: Нидерланды выбирают« Инстинкт »в категории международных фильмов». Голливудский репортер. Получено 3 сентября 2019.
81. Агбро-младший, Джо (2 октября 2019 г.). "Женевьев Ннаджи" Львиное Сердце Представление Нигерии на премию "Оскар" ". Нация. Получено 2 октября 2019.
82. Холдсворт, Ник. «Оскар: Северная Македония выбирает« Медовый мир »в категории лучших международных полнометражных фильмов». Голливудский репортер. Получено 27 августа 2019.
83. Роксборо, Скотт (3 сентября 2019 г.). «Оскар: Норвегия выбирает« Вороватых лошадей »для международной категории фильмов». Голливудский репортер. Получено 3 сентября 2019.
84. "Laal Kabootar" Geo Films выбрана официальной кандидатурой Пакистана на премию "Оскар" ". Международные новости. Получено 13 сентября 2019.
85. День, Эмма (21 августа 2019 г.). «Оскар-2020: режиссер Элиа Сулейман представит Палестину в конкурсе на лучший фильм на иностранном языке». Национальный. Получено 21 августа 2019.
86. Манго, Агустин. «Оскар: Панама выбирает фильм« Все меняется »в категории международных художественных фильмов». Голливудский репортер. Получено 24 августа 2019.
87. Манго, Агустин. «Оскар: Перу выбирает« Ретабло »в международной художественной категории». Голливудский репортер. Получено 12 сентября 2019.
88. Скотт, Мэтью (19 сентября 2019 г.). «Оскар: Филиппины выносят« вердикт »в категории международных художественных фильмов». Голливудский репортер. Получено 19 сентября 2019.
89. Барраклаф, Лео. "Въезд в Торонто корпус Кристи Выбран кандидатом Польши в гонке «Оскар» ». Разнообразие. Получено 13 сентября 2019.
90. Холдсворт, Ник (13 сентября 2019 г.). «Оскар: Португалия выбирает« Домен »в категории международных фильмов». Голливудский репортер. Получено 13 сентября 2019.
91. Барраклаф, Лео. «Оскар: фильм Корнелиу Порумбойу« Уистлеры »участвует в международной гонке игровых фильмов». Разнообразие. Получено 26 августа 2019.
92. «Фильм Кантемира Балагова Дылда номинирован на Оскар от России ». Отчет кассира. 24 сентября 2019 г.. Получено 24 сентября 2019.
93. Виварелли, Ник (4 октября 2019 г.). "Хайфа Аль-Мансур" Идеальный кандидат Претендент на Оскар из Саудовской Аравии ». Разнообразие. Получено 4 октября 2019.
94. Роксборо, Скотт (2 октября 2019 г.). «Оскар: Сенегал выбрал« Атлантику »в категории международных художественных фильмов». Голливудский репортер. Получено 2 октября 2019.
95. Козлов, Владимир. «Оскар: Сербия выбирает« Короля Петра I »в международной художественной категории». Голливудский репортер. Получено 11 сентября 2019.
96. Рамачандран, Наман (27 сентября 2019 г.). «Сингапур отправляет победителя из Локарно« Земля воображаемая »на премию« Оскар »». Разнообразие. Получено 27 сентября 2019.
97. «Оскар: Словакия выбирает драму о ультраправой молодежи» Да будет свет как вход ». Разнообразие. Получено 12 сентября 2019.
98. «История любви кандидата Словении на премию« Оскар »». STA. Получено 9 сентября 2019.
99. «Оскар: Южная Африка выбирает« Город Накл »в категорию международных художественных фильмов». Голливудский репортер. Получено 10 сентября 2019.
100. Митчелл, Роберт (21 августа 2019 г.). «Оскар: Южная Корея выбирает обладателя Золотой пальмовой ветви« Паразит »на международную премию за художественный фильм». Разнообразие. Получено 21 августа 2019.
101. Джонс, Бенджамин, 2019 (5 сентября 2019 г.). «Оскар: Испания выбирает фильм Педро Альмодовара« Боль и слава »в международной категории». Голливудский репортер. Получено 5 сентября 2019.
102. Далтон, Бен (28 августа 2019 г.). "Швеция представила титул в Каннах А потом мы танцевали за международный художественный Оскар ». ScreenDaily. Получено 28 августа 2019.
103. Роксборо, Скотт. «Оскар: Швейцария выбирает фильм« Волькенбрух »в категорию международных игровых фильмов». Голливудский репортер. Получено 9 августа 2019.
104. Сильный, Мэтью (12 сентября 2019 г.). «Тайвань отправляет на« Оскар »комедию на тему геев« Дорогой бывший »». Новости Тайваня. Получено 12 сентября 2019.
105. Скотт, Мэтью (28 сентября 2019 г.). «Оскар: выбирает Таиланд Нечеловеческий поцелуй в категории международных художественных фильмов ". Голливудский репортер. Получено 28 сентября 2019.
106. Козлов, Владимир, 2019. «Оскар: Тунис выбирает« Дорогой сын »в международной категории». Голливудский репортер. Получено 27 августа 2019.
107. "Обязательство Вступление Турции на Оскар ». Hürriyet Daily News. 26 августа 2019 г.. Получено 26 августа 2019.
108. «Украинский фильм« Дорога домой »об аннексированном Крыму идет на« Оскар ». Мнение UA. Получено 23 августа 2019.
109. Манго, Агустин. «Оскар: Уругвай выбрал менял в категории международных фильмов». Голливудский репортер. Получено 4 сентября 2019.
110. Козлов, Владимир. «Оскар: Узбекистан выбрал« Горячий хлеб »в категории международных игровых фильмов». Голливудский репортер. Получено 25 сентября 2019.
111. Манго, Агустин (21 сентября 2019 г.). «Оскар: Венесуэла выбирает фильм« Невозможность »в категории международных художественных фильмов». Голливудский репортер. Получено 21 сентября 2019.
112. Лонг, Нгуен (25 сентября 2019 г.). «Боевик Фьюри примет участие в конкурсе« Оскар 2020 »». VNExpress. Группа FPT. В архиве с оригинала 25 сентября 2019 г.. Получено 25 сентября 2019.
113. "Премия Австрии" Оскар ", Радость, Дисквалифицирован за слишком много диалогов на английском ". Разнообразие. Получено 12 ноября 2019.
114. Россер, Майкл (15 ноября 2019 г.). "'Создатели фильма «Джой» оспаривают дисквалификацию международного художественного фильма на «Оскар» ». Экран Ежедневно. Получено 15 ноября 2019.
115. Томпсон, Энн (15 ноября 2019 г.). "Австрия опротестовывает математику Академии из-за дисквалифицированного международного конкурса" Оскар "Радость'". IndieWire. Получено 15 ноября 2019.
116. Тартальоне, Нэнси (5 ноября 2019 г.). «Оскар: Ларри Карашевски из Международного комитета по художественным фильмам разъясняет дисквалификацию Нигерии« Львиное Сердце »». Крайний срок Голливуд. Получено 5 ноября 2019.
117. "Угандийский фильм Кони-приказы свыше выбран на премию "Оскар" ". Шоу-бизнес Уганда. Получено 12 сентября 2019.
118. "Кони Приказ сверху фильм выбран на премию "Оскар" впервые в Уганде ". Мягкая сила. Получено 12 сентября 2019.
119. "Угандийский фильм Кони приказ сверху отклонено Комитетом Оскара ». Sqoop. Получено 6 октября 2019.
120. Козлов, Владимир. «Оскар: Уганда выбирает« Кони: порядок сверху »в категории международных фильмов». Голливудский репортер. Голливудский репортер. Получено 13 сентября 2019.

внешняя ссылка

• Официальный сайт премии Оскар