Список британских заявок на премию Оскар за лучший международный художественный фильм - List of British submissions for the Academy Award for Best International Feature Film - Wikipedia

В объединенное Королевство представил фильмы для рассмотрения на Премия Оскар за лучший международный художественный фильм[nb 1] нерегулярно с 1991 года. Премия вручается ежегодно Соединенные Штаты Академия кинематографических искусств и наук к полнометражный фильм, снятый за пределами США, в основном неанглийский диалог.[3] В Великобритании одна из самых заметных киноиндустрий в мире, и британские фильмы, а также британские актеры, актрисы и закулисные члены съемочной группы занимали видное место среди номинантов на «Оскар» с 1930-х годов. Большинство британских полнометражных фильмов не могут претендовать на звание лучшего фильма на иностранном языке, потому что они сняты на английском языке.

По состоянию на 2019 годВеликобритания представила на рассмотрение «Оскара» семнадцать фильмов, два из которых были номинированы на «Оскар». Большинство этих фильмов было снято режиссерами из Уэльс, и были частично или полностью сняты в Уэльский язык.

Британский кандидат выбирается Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA).[4]

Представления

Академия кинематографических искусств и наук с 1956 года пригласила представителей киноиндустрии разных стран представить свой лучший фильм на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке.[5] Комитет по присуждению премии иностранным фильмам наблюдает за процессом и рассматривает все присланные фильмы. После этого они голосуют через тайное голосование определить пять претендентов на премию.[3] Ниже приведен список фильмов, представленных Соединенным Королевством на рассмотрение Академии для получения награды по годам и соответствующей церемонии вручения награды Академии.

Год
(Церемония)		Название фильмаОсновной язык (и)ДиректорРезультат
1991
(64 место)		Затерянный в Сибирирусский, английскийАлександр МиттаНе назначен
1993
(66-е)		Хедд ВинваллийскийПол ТернерНазначен
1995
(68-е)		Бранвенваллийский, Ирландский, английскийКери ШерлокНе назначен
1998
(71-я)		КамелеонваллийскийКери ШерлокНе назначен
1999
(72-е)		Соломон и Гаэнорваллийский, английскийПол МоррисонНазначен
2001
(74-е)		Не уходи нежноваллийский, английскийЭмлин УильямсНе назначен
2002
(75 место)		Эльдраваллийский, английскийТим ЛинНе назначен
2008
(81-е)		Надежда вечнаяБемба, английский, валлийский
Французский, африкаанс, суахили		Карл ФрэнсисНе назначен
2009
(82-й)		Афганская звездаДари, Пушту, английскийМаркировка ГаваныНе назначен
2011
(84 место)		Патагония[6][7]валлийский, испанскийМарк ЭвансНе назначен
2013
(86-е)		Метро Манила[8]ФилиппинскийШон ЭллисНе назначен
2014
(87 место)		Маленькое счастье[9]турецкийНихат СемьНе назначен
2015
(88 место)		Под молочным деревом[10]валлийскийКевин АлленНе назначен
2016
(89 место)		Под тенью[11]ПерсидскийБабак АнвариНе назначен
2017
(90-е)		Моя чистая земля[12]УрдуСармад МасудНе назначен
2018
(91-е место)		Я не ведьма[13]Английский, БембаРунгано НьониНе назначен
2019
(92-е)		Мальчик, обуздавший ветер[14]Английский, ЧичеваЧиветел ЭджиофорНе назначен

Первоначальное представление Британии на Оскар - Затерянный в Сибири- был установлен в Россия, и сосредоточился на британском археологе, заключенном в советское ГУЛАГ.

Все шесть британских представлений в период с 1993 по 2002 год были Уэльс. 2008-е годы Надежда вечная Действие происходит в Южной Африке, но снято валлийским режиссером.

В 2009 году Великобритания представила документальный фильм и фильм, снятый женщиной, впервые с участием Афганская звезда, о американский идол -тип талантов в пост-Талибан Афганистан.

Представление 2011 года Патагония расположен в Аргентине и Уэльсе.

Представление 2013 года Метро Манила расположен на Филиппинах.

Представление 2014 года Маленькое счастье установлен в Турции.

Представление 2016 года Под тенью установлен в Иране.

Заявка 2019 года Мальчик, обуздавший ветер расположен в Малави.

  • В 2002 году BAFTA первоначально выбрала Язык хинди Воин как его представления Оскара, но фильм был спорно дисквалифицирован AMPAS, потому что фильм не состоялся в, даже не был снят на языке коренных народов для, Соединенного Королевства.[15] Правило было изменено в 2005 году, и первым фильмом, получившим выгоду, стал канадский фильм на языке хинди.
  • В 2007 году BAFTA предложила британским кинематографистам представить фильмы на рассмотрение для представления Великобритании в этой категории. На призыв откликнулись два фильма - Calon Gaeth, на валлийском и Сичд: Недоступная вершина, один из первых фильмов, снятых в Шотландский гэльский. По неизвестным причинам BAFTA отказался предоставить ни один из фильмов. Последовавшие за этим споры привели к широкому освещению в международной прессе, а продюсер Кристофер Янг отказался от членства в BAFTA. Этот вопрос также поднимался в Шотландский парламент [16] и BAFTA попросили пересмотреть свое решение, но безрезультатно.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Эта категория ранее называлась премией Оскар за лучший фильм на иностранном языке, но в апреле 2019 года ее заменили на премию Оскар за лучший международный художественный фильм после того, как Академия сочла слово «иностранный» устаревшим.[1][2]

Рекомендации

  1. ^ «Академия объявляет правила 92-го Оскара». Академия кинематографических искусств и наук. Получено 12 июля 2019.
  2. ^ «Академия объявляет об изменении правил для 92-го Оскара». Forbes. Получено 12 июля 2019.
  3. ^ а б «Правило тринадцатое: Особые правила присуждения награды за фильм на иностранном языке». Академия кинематографических искусств и наук. Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинал 22 августа 2013 г.. Получено 26 августа 2013.
  4. ^ http://www.screendaily.com/awards/academy-awards/academy-awards-news/afghan-star- named-uks-foreign-language-oscar-submission/5006497.article
  5. ^ «История наград Академии - Страница 2». Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинал 22 июня 2008 г.. Получено 8 июля 2008.
  6. ^ Доутри, Адам (13 октября 2011 г.). «Великобритания входит в« Патагонию »на премию« Оскар »». Разнообразие. Получено 13 октября 2011.[постоянная мертвая ссылка ]
  7. ^ «63 страны соперничают за получение Оскара за фильм на иностранном языке 2011 года». oscars.org. Архивировано из оригинал 21 мая 2012 г.. Получено 14 октября 2011.
  8. ^ «Оскар: Великобритания выбирает« Метро Манила »в номинации на иностранном языке». Голливудский репортер. Получено 19 сентября 2013.
  9. ^ «83 страны участвуют в конкурсе на премию« Оскар 2014 »на иностранном языке». AMPAS. Получено 10 октября 2014.
  10. ^ «81 страна в конкурсе на премию« Оскар 2015 »на иностранном языке». AMPAS. 9 октября 2015 г.. Получено 9 октября 2015.
  11. ^ Макнари, Дэйв (21 сентября 2016 г.). «Иранский фильм ужасов« Под тенью »выбран в Великобритании на премию« Оскар »на иностранном языке». Разнообразие. Получено 22 сентября 2016.
  12. ^ Роксборо, Скотт (14 сентября 2017 г.). «Оскар: Великобритания выбирает« Моя чистая земля »в категории иностранных языков». Голливудский репортер. Получено 14 сентября 2017.
  13. ^ Митчелл, Роберт (22 августа 2018 г.). «Оскар: Великобритания выбирает победителя BAFTA« Я не ведьма »в номинации на иностранном языке». Разнообразие. Получено 22 августа 2018.
  14. ^ Педерсен, Эрик (7 октября 2019 г.). "Оскар: 93 страны участвуют в международной гонке игровых фильмов". Deadline.com. Получено 7 октября 2019.
  15. ^ «Британский фильм на хинди вызывает проблемы у Оскара». Новости BBC. 29 ноября 2002 г.. Получено 28 сентября 2008.
  16. ^ Доутри, Адам (4 октября 2007 г.). "BAFTA напали из-за Оскара". Разнообразие.

внешняя ссылка