Список колумбийских заявок на премию Оскар за лучший международный художественный фильм - List of Colombian submissions for the Academy Award for Best International Feature Film

Колумбия представил фильмы для Премия Оскар за лучший международный художественный фильм[nb 1] с 1980 г. Премия вручается ежегодно Соединенные Штаты Академия кинематографических искусств и наук к полнометражный фильм, снятый за пределами США, в основном неанглийский диалог.[3]

Решение по подаче от Колумбии ежегодно принимается Consejo Nacional de Cinematografía, филиал колумбийской Министерство Культуры.[4] По состоянию на 2020 годКолумбия участвовала в конкурсе 29 раз и один раз номинировалась на премию Оскар.

Представления

Академия кинематографических искусств и наук с 1956 года пригласила представителей киноиндустрии разных стран представить свой лучший фильм на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке. Комитет по присуждению премии иностранным фильмам наблюдает за процессом и рассматривает все представленные фильмы. После этого они голосуют через тайное голосование определить пять претендентов на премию.[3] Ниже приведен список фильмов, которые были представлены Колумбией на рассмотрение Академии для получения награды по годам и соответствующей церемонии вручения премии Оскар.

В 2004 году Колумбия объявила, что выбрала Мария, полная благодати как его представление на «Оскар», и фильм рекламировался как один из первых победителей этой награды. Однако фильм был дисквалифицирован AMPAS в котором говорилось, что фильм, драма, выигравшая Лучший колумбийский фильм на Картахенский кинофестиваль, с участием в основном колумбийских персонажей и колумбийской актрисы Каталина Сандино Морено в главной роли, не квалифицировалась как большая часть колумбийской постановки, потому что она была написана и поставлена ​​американцем, Джошуа Марстон. После неудачной апелляции Колумбии было разрешено прислать Эль Рей в качестве замены.[5] Несмотря на то, что она была дисквалифицирована, Каталина Сандино Морено в конечном итоге была номинирована на Премия Оскар за лучшую женскую роль и является единственным колумбийцем, номинированным в действующей категории.

Чиро Герра в настоящее время является режиссером с четырьмя фильмами, подавшими наибольшее количество заявок, а его фильм 2015 года Объятия змея - единственный колумбийский фильм, номинированный на лучший фильм на иностранном языке. Директора Серхио Кабрера, Карлос Морено и Хорхе Али Триана фильмы каждого из них были отобраны по два раза, но ни один не был номинирован. Сын трианы Родриго в 2006 году был выбран один из его фильмов. Актер, который чаще всего появлялся в колумбийских фильмах, является известной колумбийской актрисой. Вики Эрнандес который снялся в пяти национальных номинантах.[нужна цитата ] Все колумбийские материалы были сняты в основном в испанский, за исключением Пролетные птицы (2018), снятый в основном в Язык вайуу.

Год
(Церемония)		Английское названиеИспанский титулДиректорРезультат
1980
(53-е)		Латинский иммигрантEl Inmigrante LatinoГуставо Нието РоаНе назначен
1984
(57 место)		Принципиальный человекCóndores no entierran todos los díasФрансиско НорденНе назначен
1986
(59-е)		Время умиратьTiempo de morirХорхе Али ТрианаНе назначен
1991
(64 место)		Признание ЛауреConfesión a LauraХайме Осорио ГомесНе назначен
1994
(67 место)		Стратегия улиткиLa Estrategia del caracolСерхио КабрераНе назначен
1996
(69 место)		Эдип мэрЭдипо АлькальдеХорхе Али ТрианаНе назначен
1997
(70-е)		ДолгLa DeudaМануэль Хосе Альварес & Николас БуэнавентураНе назначен
1998
(71-я)		Продавец розLa Vendedora de RosasВиктор ГавирияНе назначен
1999
(72-е)		Тайм-аутGolpe de EstadioСерхио КабрераНе назначен
2001
(74-е)		Богоматерь УбийцLa virgen de los sicariosБарбет ШредерНе назначен
2002
(75 место)		Невидимые детиЛос-Ниньос-невидимкиЛисандро Дуке НаранхоНе назначен
2003
(76 место)		La Primera Noche La Primera NocheЛуис Альберто РестрепоНе назначен
2004
(77 место)		Эль РейЭль РейДоминик де РивазНе назначен
2005
(78 место)		Блуждающие тениЛа Сомбра дель КаминантеЧиро ГерраНе назначен
2006
(79 место)		Тонна удачиSoñar no cuesta nadaРодриго ТрианаНе назначен
2007
(80-е)		СатанаСатанаАндрес БаисНе назначен
2008
(81-е)		Собака ест собакуПерро и ПерроКарлос МореноНе назначен
2009
(82-й)		Путешествие ветраLos viajes del vientoЧиро ГерраНе назначен
2010
(83-е)		Крабовая ловушка[6]Эль-Вуэлько-дель-КангрехоОскар Руис НавиаНе назначен[7]
2011
(84 место)		Цвета горы[8]Los colores de la montañaКарлос Сезар АрбелаесНе назначен
2012
(85-е)		Снитч-картель[9]Эль-Картель-де-лос-СапосКарлос МореноНе назначен
2013
(86-е)		Ла-Плайя, округ Колумбия[10]Ла-Плайя, округ КолумбияХуан Андрес АрангоНе назначен
2014
(87 место)		Матео[11]МатеоМария ГамбоаНе назначен
2015
(88 место)		Объятия змея[12]Эль-абразо-де-ла-серпьентеЧиро ГерраНазначен[13]
2016
(89 место)		Псевдоним Мария[14]Псевдоним МарияХосе Луис Ругелес ГрасиаНе назначен
2017
(90-е)		Виновные мужчины[15]ParienteИван ГаонаНе назначен
2018
(91-е)		Пролетные птицы[16]Пахарош де ВераноКристина Гальего & Чиро ГерраСоставлен шорт-лист[17]
2019
(92-е)		Моно[18]МоноАлехандро ЛандесНе назначен
2020
(93-е)		Забытые, мы будем[19]El olvido que seremosФернандо ТрубаВ ожидании

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Категория ранее называлась «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке, но в апреле 2019 года ее заменили на «Оскар» за лучший международный художественный фильм после того, как Академия сочла слово «иностранный» устаревшим.[1][2]

Рекомендации

  1. ^ «Академия объявляет правила 92-го Оскара». Академия кинематографических искусств и наук. Получено 12 июля 2019.
  2. ^ «Академия объявляет об изменении правил для 92-го Оскара». Forbes. Получено 12 июля 2019.
  3. ^ а б «Правило тринадцатое: Особые правила присуждения награды за фильм на иностранном языке». Академия кинематографических искусств и наук. Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинал 22 августа 2013 г.. Получено 26 августа 2013.
  4. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 20 июня 2009 г.. Получено 23 марта 2009.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  5. ^ https://www.indiewire.com/article/foreign_oscar_quandary_academy_nixes_maria_colombia_adds_el_rey_and_other_s/
  6. ^ "'Crab Trap 'представляет Колумбию на церемонии вручения премии Оскар ". Колумбияотчеты. Получено 29 сентября 2010.
  7. ^ «9 фильмов на иностранном языке продолжают гонку на« Оскар »». oscars.org. Получено 19 января 2011.
  8. ^ «63 страны соперничают за получение Оскара за фильм на иностранном языке 2011 года». oscars.org. Архивировано из оригинал 21 мая 2012 г.. Получено 14 октября 2011.
  9. ^ Де ла Фуэнте, Анна Мари (20 сентября 2012 г.). «Колумбийский картель на рассмотрение Оскара». Разнообразие. Reed Business Information. Получено 21 сентября 2012.
  10. ^ «Колумбия представляет фильм« Ла Плайя, округ Колумбия »на конкурс« Оскар »в 2014 году». Латиноамериканская почта. Получено 30 сентября 2013.
  11. ^ «Гонка« Оскар »: Колумбия использует« Матео »как иностранный язык». Разнообразие. Получено 18 сентября 2014.
  12. ^ Манго, Агустин (17 сентября 2015 г.). «Оскар: Колумбия выбирает« Объятия змея »в категории иностранных языков». Голливудский репортер. Получено 17 сентября 2015.
  13. ^ Форд, Ребекка (14 января 2016 г.). «Номинации на« Оскар »: полный список». Голливудский репортер. Получено 14 января 2016.
  14. ^ Манго, Агустин (12 сентября 2016 г.). «Оскар: Колумбия выбрала псевдоним Мария» в категории «Иностранные языки». Голливудский репортер. Получено 12 сентября 2016.
  15. ^ Хехт, Джон (11 сентября 2017 г.). «Оскар: Колумбия выбирает« виноватых »в категории иностранного языка». Голливудский репортер. Получено 11 сентября 2017.
  16. ^ Эрбланд, Кейт (29 августа 2018 г.). "'«Птицы времен»: Колумбия выбирает «Каннский прорыв» в качестве эксклюзивного фильма на иностранном языке ». IndieWire. Получено 29 августа 2018.
  17. ^ «Академия представляет шортлисты Оскара 2019». Голливудский репортер. 17 декабря 2018 г.. Получено 18 декабря 2018.
  18. ^ Манго, Агустин. «Оскар: Колумбия выбирает« Моно »в категорию международных художественных фильмов». Голливудский репортер. Получено 27 августа 2019.
  19. ^ ""El olvido que seremos ", де Труба, представляет Колумбию в Лос-Оскаре". iInfobae. 20 ноября 2020 г.. Получено 20 ноября 2020.

внешняя ссылка