Ливонская война - Livonian War

Ливонская война
Осада Нарвы русскими в 1558 году, от Борис Чориков, 1836.
Дата 22 января 1558 - 10 августа 1583 Расположение Северная Европа: Эстония, Ливония, Ингрия, Россия Результат Дано – норвежский, Польский – литовский и Шведский победа Территориальный изменения Передача: Из Эстонии в Швецию Ливония, Курляндия и Земгалия в Польшу – Литву Ösel в Данию – Норвегию
Воюющие стороны
Ливонская конфедерация  речь Посполитая (до 1569 г. Польско-литовский союз ) Дания – Норвегия Королевство Швеция Запорожские казаки Княжество Трансильвания (после 1577 г.)[1]	Царство России Касымское ханство Королевство Ливония
Командиры и лидеры
Сигизмунд Август Стефан Баторий Готтхард Кеттлер Фридрих II Эрик XIV	Иван IV Шахгали Саин-Булат Магнус Ливонский

В Ливонская война (1558–1583) велась борьба за контроль над Старая Ливония (на территории современного Эстония и Латвия ), когда Царство России столкнулись с различной коалицией Дания – Норвегия, то Королевство Швеция, а Союз (потом Содружество ) из Великое княжество Литовское и Королевство Польское.

В период 1558–1578 гг. Россия доминировала в регионе с ранними военными успехами в Дорпат (Тарту) и Нарва. Русский роспуск Ливонская конфедерация вовлекли Польшу и Литву в конфликт, в то время как Швеция и Дания вмешались между 1559 и 1561 годами. Шведская Эстония была создана, несмотря на постоянное вторжение из России, и Фридрих II Дании купил старый Епископство Озель-Вик, которую он поставил под контроль своего брата Магнус Гольштейнский. Магнус попытался расширить свои ливонские владения, чтобы основать российский вассальное государство Королевство Ливония, который номинально существовал до его бегства в 1576 году.

В 1576 г. Стефан Баторий стал королем Польши, а также великим князем Литовским и переломил ход войны своими успехами между 1578 и 1581 годами, включая совместное шведско-польско-литовское наступление на Битва при Вендене. Затем последовал расширенный поход через россию кульминацией долгих и трудных осада пскова. Под 1582 г. Перемирие Варенья Запольски, завершившая войну между Россией и Польшей-Литвой, Россия потеряла все свои бывшие владения в Ливонии и Полоцке Польше-Литве. В следующем году Швеция и Россия подписали Плюссское перемирие при этом Швеция получает большую часть Ингрия и северная Ливония при сохранении Эстонского герцогства.

Прелюдия

Довоенная Ливония

Старая Ливония, до Ливонской войны:

Ливонский орден   Епископство Курляндии   Епископство Озель-Вик

Епископство Дерптское   Город Рига   Архиепископство Рижское

К середине 16 века экономически процветающий Старая Ливония^[2] стал регионом, организованным в децентрализованные и религиозно разделенные Ливонская конфедерация.^[3] Его территории состояли из Ливонский филиал из Тевтонский орден, то княжество-епископство Дерпта (Тарту), Ösel – Wiek, а также Курляндия, то Архиепископство Рижское и город Рига.^[2][4] Вместе с Ригой города Дерпт (Тарту) и Reval (Таллинн), наряду с рыцарскими имениями, пользовались привилегиями, позволяющими им действовать практически независимо.^[4] Единственными общими институтами ливонских поместий были регулярно проводимые общие собрания, известные как Landtags.^[2] Помимо разделения политической администрации, между архиепископом Риги и ландмейстер Ордена за гегемонию.^{[nb 1][2][4]} Раскол существовал в Ордене с Реформация распространилась на Ливонию в 1520-х годах, хотя преобразование страны в Лютеранский регион был постепенным процессом, которому сопротивлялась часть Ордена, которая в той или иной степени оставалась сочувствующей Римский католицизм.^[5] По мере приближения войны Ливония имела слабую администрацию, подверженную внутреннему соперничеству, не имела какой-либо мощной защиты или внешней поддержки и была окружена монархиями, проводившими экспансионистскую политику. Роберт И. Фрост заметки о нестабильном регионе: «Измученная внутренними спорами и находящаяся под угрозой политических махинаций своих соседей, Ливония была не в состоянии сопротивляться нападению».^[6]

Ордена ландмейстер и Gebietiger, как и владельцы ливонских поместий, все были мелкими дворянами, которые охраняли свои привилегии и влияние, препятствуя созданию более высокого и могущественного дворянского класса.^[7] Только Рижское архиепископство успешно преодолело сопротивление низшей знати.^[8] Вильгельм фон Бранденбург был назначен архиепископом Рижским и Кристоф фон Мекленбург как его коадъютор, с помощью своего брата Альберт (Альбрехт) Бранденбург-Ансбахский, бывший прусский Hochmeister который имел секуляризованный южный Государство Тевтонского ордена и в 1525 году зарекомендовал себя как герцог в Пруссии.^[9] Вильгельм и Кристоф должны были преследовать интересы Альберта в Ливонии, среди которых было создание наследственного Ливонского герцогства, построенного по прусскому образцу.^[9] В то же время Орден агитировал за его восстановление ("Рекуперация") в Пруссии,^[10] выступал против секуляризации и создания наследственного герцогства.^[8]

Стремления соседей Ливонии

К тому времени, когда разразилась Ливонская война, Ганзейский союз уже потеряли монополию на прибыльные и процветающие Балтийское море сделка.^[11] Несмотря на то, что он продолжал участвовать и увеличивал продажи, теперь он делил рынок с европейскими флотами наемников, в первую очередь из Голландский Семнадцать провинций и Франция.^[11] Ганзейские корабли не могли сравниться с современными военными кораблями,^[12] и поскольку лига не могла содержать большой флот из-за снижения доли торговли,^[13] его ливонские члены Рига, Reval (Таллинн) и торговый партнер Нарва остались без подходящей защиты.^[14] В Датский военно-морской флот, самый мощный в Балтийском море, контролировал вход в Балтийское море,^[12] собраны необходимые дорожные сборы,^[13] и занимал стратегически важные острова Балтийского моря Борнхольм и Готланд.^[12]

Длинная полоса датских территорий на юге и отсутствие достаточных круглогодичных незамерзающих портов серьезно ограничены Швеция доступ России к балтийской торговле.^[15] Тем не менее, страна процветала благодаря экспорту древесины, железа и, в первую очередь, меди, в сочетании с преимуществами растущего военно-морского флота.^[15] и близость к ливонским портам через узкую Финский залив.^[16] Перед Ливонской войной Швеция стремилась к экспансии в Ливонию, но вмешательство русского царя временно остановило эти попытки из-за Русско-шведская война 1554–1557 гг., кульминацией которого стал 1557 г. Новгородский мир.^[15]

Благодаря поглощению княжеств Новгород (1478) и Псков (1510),^[17] то Царство России стала восточным соседом Ливонии и окрепла после присоединения ханства из Казань (1552) и Астрахань (1556). Конфликт между Россией и западными державами усугублялся изоляцией России от морской торговли. Новый Ивангород порт, построенный царем Иваном на восточном берегу Река Нарва в 1550 г. считался неудовлетворительным из-за мелководья.^[18] После этого царь потребовал, чтобы Ливонская конфедерация выплатила около 6000 евро. Метки сохранить Епископство Дерптское на основании утверждения, что каждый взрослый мужчина заплатил Пскову одну марку, когда он был независимым государством.^[18] Ливонцы в конце концов пообещали выплатить эту сумму Иван к 1557 году, но были отправлены из Москвы, когда не смогли этого сделать, что положило конец переговорам.^[18] Иван продолжал указывать на то, что существование Ордена требует пассивной поддержки со стороны России и в случае необходимости быстро угрожал применением военной силы.^[18] Он стремился создать коридор между Балтикой и новыми территориями на Каспийское море Потому что, если Россия вступит в открытый конфликт с крупными западными державами, ей потребуется импорт более совершенного оружия.^[18]

Польский король и великий князь литовский Сигизмунд II Август опасался экспансионистских устремлений России. Экспансия России в Ливонию означала бы не только более сильного политического соперника, но и потерю прибыльных торговых путей.^[19] Поэтому Сигизмунд поддержал своего двоюродного брата. Вильгельм фон Бранденбург, архиепископ Рижский, в его конфликтах с Вильгельм фон Фюрстенберг, Ливонский орден ландмейстер.^[20] Сигизмунд надеялся, что Ливония, как и Герцогство Пруссии под Герцог Альберт, станет вассальным государством Польша-Литва.^[21] При слабой поддержке в Ливонии,^[20] фон Бранденбургу приходилось во многом полагаться на внешних союзников. Среди его немногочисленных ливонских сторонников был Landmarschall Джаспер фон Мюнстер, с которым он планировал в апреле 1556 года нападение на своих противников, которое потребовало бы военной помощи как Сигизмунда, так и Альберта.^[22] Однако Сигизмунд колебался по поводу участия в акции, опасаясь, что она покинет Киевское воеводство подвергается предстоящему нападению со стороны России.^[22] Когда фон Фюрстенберг узнал об этом плане, он привел войска в Рижское архиепископство и в июне 1556 года захватил основные опорные пункты Риги. Kokenhusen и Роннебург.^[22] Яспер фон Мюнстер бежал в Литву, но фон Бранденбург и Кристоф фон Мекленбург были схвачены и задержаны в Adsel и Treiden. Это привело к тому, что дипломатическая миссия направила прошение об их освобождении. Поморские князья, датский король,^[22] Император Фердинанд I, и усадьбы Святая Римская Империя.^[23] Межпартийная встреча в Любек Разрешение конфликта было запланировано на 1 апреля 1557 года, но было отменено из-за ссор между Сигизмундом и датскими посланниками.^[23] Сигизмунд использовал убийство своего посланника Ланки ландмейстера сына как предлог для вторжения в южную часть Ливонии с армией численностью около 80 000 человек. Он заставил конкурирующие партии в Ливонии примириться в своем лагере в Позвол в сентябре 1557 г.^[16] Там они подписали Позволский мирный договор, который создал взаимный оборонительный и наступательный союз с основной целью - Россией, и спровоцировал Ливонскую войну.^[16]

1558–1562: Роспуск Ливонского ордена

Русское вторжение в Ливонию

Карта походов в Ливонию 1558–1560 гг.

Иван IV рассматривал Ливонская конфедерация подход к Польско-литовский союз для защиты под Позволский мирный договор так как казус белли.^[24] В 1554 году Ливония и Россия подписали пятнадцатилетнее перемирие, по которому Ливония согласилась не вступать в союз с Польшей и Литвой.^[25] 22 января 1558 года Иван отреагировал вторжением в Ливонию. Русские рассматривались местными крестьянами как освободители от немецкого контроля Ливонии.^[26] Многие ливонские крепости сдались без сопротивления, когда русские войска взяли Дерпт (Тарту) в мае, Нарву в июле,^{[nb 2][27]} и осадили Ревель (Таллинн).^[28] Усилены 1200 ландскнехте, 100 артиллеристов и боеприпасы из Германии, Ливонские силы успешно отбили Wesenberg (Раквере) вместе с рядом других крепостей. Хотя немцы совершили набег на русскую территорию, Дерпт (Тарту), Нарва и многие другие крепости остались в руках русских.^[29] Первоначальное наступление русских возглавляли Хан Касимовский Шахгали, с двумя другими татарскими князьями во главе отряда, в который входили русские Бояры, татарская и поместья конница, а также казаки,^[30] которые в то время были в основном вооруженными пехотинцами.^[31] Иван продолжал укреплять свои позиции в кампаниях 1559 и 1560 годов.^[29] В январе 1559 года русские войска снова вторглись в Ливонию.^[32] Между Россией и Ливонией было подписано шестимесячное перемирие с мая по ноябрь, пока Россия воевала в Русско-Крымские войны.^[33]

Под влиянием русского вторжения Ливония сначала безуспешно обратилась за помощью к императору. Фердинанд I, затем обратился к Польше-Литве.^[34] Landmeister фон Фюрстенбург бежал в Польшу и Литву, чтобы его заменил Готтхард Кеттлер. В июне 1559 г. имения Ливонии попали под защиту Польши и Литвы через первые Вильнюсский договор. Польский сейм отказался согласиться с договором, полагая, что это касается только Великое княжество Литовское.^[16] В январе 1560 года Сигизмунд отправил посла Мартина Володкова ко двору Ивана в Москву в попытке остановить буйство русской кавалерии через сельскую Ливонию.^[35]

Русские зверства в Ливонии. Напечатано в Zeyttung опубликовано в Нюрнберг в 1561 г.

Успехи России происходили по схожей схеме: множество небольших кампаний с осадами, в которых мушкетеры играли ключевую роль в разрушении деревянных укреплений при эффективной артиллерийской поддержке.^[30] Царские войска взяли такие важные крепости, как Упал в (Вильянди), но у него не было средств, чтобы завоевать крупные города Рига, Ревель (Таллинн) или Пернау (Пярну).^[29] Ливонские рыцари потерпели катастрофическое поражение от русских на Битва при reme в августе 1560 года. Некоторые историки полагают, что российское дворянство раскололось из-за времени вторжения в Ливонию.^[33]

Эрик XIV Новый король Швеции отклонил просьбу Кеттлера о помощи, а также аналогичную просьбу Польши. Кеттлер обратился за помощью к Сигизмунду.^[36] Ослабленный Ливонский орден был распущен второй Вильнюсский договор в 1561 году. Его земли были секуляризованы как Герцогство Ливония и Герцогство Курляндия и Земгалия и отнесен к Великому княжеству Литовскому. Кеттлер стал первым герцогом Курляндии, приняв лютеранство.^[16] В договор был включен Privilegium Sigismundi Augusti которым Сигизмунд гарантировал привилегии ливонских поместий, включая свободу вероисповедания в отношении Аугсбургское признание, то Indygenat, и продолжение традиционной немецкой администрации.^[37] Условия, касающиеся свободы вероисповедания, запрещали любое регулирование протестантского строя религиозными или светскими властями.^[38]

Некоторые представители литовского дворянства выступили против растущего польско-литовского союза и предложили литовскую корону Ивану IV.^[39] Царь публично рекламировал этот вариант либо потому, что серьезно отнесся к этому предложению, либо потому, что ему нужно было время, чтобы усилить свои ливонские войска.^[40] На протяжении 1561 года обе стороны соблюдали русско-литовское перемирие (срок действия которого истекает в 1562 году).^[40]

Датские и шведские интервенции

В обмен на ссуду и гарантию защиты Дании епископ Иоганн фон Мюнххаузен подписал 26 сентября 1559 г. договор, дающий Фридрих II Дании право назначать епископа Ösel – Wiek, акт, который составил продажу этих территорий за 30 000 талеры.^[41] Фридрих II назначил своего брата, Герцог Магнус Гольштейнский в качестве епископа, который затем вступил во владение в апреле 1560 года. Чтобы усилия Дании не создавали большей опасности для Швеции, Дания предприняла еще одну попытку посредничества в установлении мира в регионе.^[42] Магнус сразу же преследовал свои интересы, купив Епископство Курляндии без согласия Фредерика и пытаясь расширить Харриен –Wierland (Харью и Вирумаа). Это привело его к прямому конфликту с Эриком.^[29]

В 1561 году прибыли шведские войска и благородные корпорации Харриен-Вирланд и Jerwen (Ярва) уступил Швеция сформировать Герцогство Эстонское.^[43] Ревель (Таллинн) также принял шведское правление.^[29] Дания доминировала на Балтике, и Швеция хотела бросить вызов этому, получив территорию на восточной стороне Балтики.^[44] Это поможет Швеции контролировать торговлю Запада с Россией. Это помогло ускорить Северная Семилетняя война^[44] поскольку в 1561 году Фридрих II уже протестовал против шведского присутствия в Ревеле (Таллинне), требуя исторических прав, касающихся Датская Эстония.^[40] Когда войска Эрика XIV захватили Пернау (Пярну) в июне 1562 года, его дипломаты попытались организовать шведскую защиту Риги, что привело его к конфликту с Сигизмундом.^[40]

Сигизмунд поддерживал близкие отношения с братом Эрика XIV, Иоанн, герцог Финляндии (позже Иоанн III), а в октябре 1562 г. Иоанн женился на сестре Сигизмунда, Екатерина, тем самым не дав ей выйти замуж за Ивана IV.^[45] Хотя Эрик XIV одобрил брак, он был расстроен, когда Джон одолжил Сигизмунду 120 000 дилеры и получил в залог семь ливонских замков.^[46] Этот инцидент привел к захвату и заключению Джона в августе 1563 года от имени Эрика XIV, после чего Сигизмунд вступил в союз с Данией и Любек против Эрика XIV в октябре того же года.^[40]

1562–1570

Вмешательство Дании, Швеции и Польши-Литвы в Ливонию положило начало периоду борьбы за контроль над Балтийским морем, известному в то время как Dominium Maris Baltici.^[47] В то время как первые годы войны характеризовались интенсивными боевыми действиями, период войны низкой интенсивности начался в 1562 году и продолжался до 1570 года, когда боевые действия вновь усилились.^[48] Дания, Швеция и отчасти Польша-Литва были оккупированы Семилетняя война северных стран (1563–1570), происходящие в Западной Балтике,^[49] но Ливония оставалась стратегически важной.^[29] В 1562 году Дания и Россия заключили Можайский мирный договор, уважая требования друг друга в Ливонии и поддерживая дружеские отношения.^[50] В 1564 году Швеция и Россия заключили перемирие на семь лет.^[51] И Иван IV, и Эрик XIV проявили признаки расстройство психики,^[52] с Иваном IV, восставшим против части царской знати и людей с опричина это началось в 1565 году, оставив Россию в состоянии политического хаоса и гражданской войны.^[40]

Русская война с Литвой

Каннибализм в Литве во время русского вторжения в 1571 г., немецкая плита

Когда в 1562 году истекло русско-литовское перемирие, Иван IV отклонил предложение Сигизмунда о продлении.^[40] Царь использовал период перемирия для наращивания своих сил в Ливонии и вторгся в Литву.^[40] Его армия совершила набег Витебск и после серии пограничных столкновений занял Полоцк в 1563 г.^[40] Литовские победы пришли на Битва при Уле в 1564 г.^[40] и в Czasniki (Чашники) в 1567 году, период прерывистого конфликта между двумя сторонами. Иван продолжал укрепляться среди городов и деревень центральной Ливонии, но был удержан Литвой на побережье.^[53] Поражения Улы и Часников, а также бегство Андрей Курбский, заставил Ивана IV перенести свою столицу в Александровский Кремль в то время как предполагаемое противодействие ему подавлялось его опричники.^[40]

«Большая» партия дипломатов выехала из Литвы в Москву в мае 1566 года.^[54] Литва была готова разделить Ливонию с Россией с целью совместного наступления, чтобы изгнать Швецию из этого района. Однако это было воспринято российскими дипломатами как признак слабости, которые вместо этого предложили России взять всю Ливонию, включая Ригу, путем передачи Курляндия в южной Ливонии и Полоцке на литовско-российской границе.^[55] Перенос Риги и окружающий подъезд к Река Двина, беспокоили литовцев, так как большая часть их торговли зависела от безопасного прохода через нее, и они уже построили укрепления для ее защиты.^[55] Иван расширил свои требования в июле, призвав Эселя в дополнение к Дерпту (Тарту) и Нарве. Никакого соглашения не последовало, и в переговорах был сделан десятидневный перерыв, в течение которого были проведены различные встречи с Россией (в том числе земский собор, то Ассамблея земли) для обсуждения поставленных вопросов.^[55] В Ассамблее представитель церкви подчеркнул необходимость «удержать» Ригу (хотя она еще не была завоевана).^[56] в то время как бояре были менее заинтересованы в общем мире с Литвой, отмечая опасность, которую представляет совместное польско-литовское государство. После этого переговоры были остановлены, а военные действия возобновились после возвращения послов в Литву.^[55]

В 1569 г. Люблинский мирный договор объединили Польшу и Литву в Речь Посполитая. В Герцогство Ливония, привязанный к Литве в настоящий союз так как Союз Гродненский в 1566 г. попал под польско-литовский совместный суверенитет.^[57] В июне 1570 года с Россией было подписано трехлетнее перемирие.^[58] Сигизмунд II, первый король Речи Посполитой, умер в 1572 году, оставив польский престол без явного преемника впервые с 1382 года и, таким образом, начал первый свободные выборы в истории Польши. Некоторые литовские дворяне, стремясь сохранить литовскую автономию, предложили российского кандидата. Иван же потребовал вернуть Киев, православная коронация и наследственная монархия параллельно с Россией, с его сыном, Федор, как король.^[59] Электорат отклонил эти требования и вместо этого выбрал Генрих Валуа (Хенрик Валези), брат короля Карл IX Франции.^[60]

Русская война со Швецией

В 1564 году Швеция и Россия договорились о Дерптский договор, посредством чего Россия признала право Швеции на Ревель (Таллинн) и другие замки, а Швеция приняла вотчину России над остальной Ливонией.^[61] В 1565 году между Россией и Швецией было подписано семилетнее перемирие.^[54] Эрик XIV из Швеции был свергнут в 1568 году после того, как убил нескольких дворян в Sture Murders (Sturemorden) 1567 года, и его заменил сводный брат Иоанн III.^[62] И у России, и у Швеции были другие проблемы, и они стремились избежать дорогостоящей эскалации войны в Ливонии.^[63] Иван IV просил о доставке жены Иоанна, польско-литовской принцессы. Екатерина Ягеллоника, в Россию, так как он соревновался с Иоанном, чтобы жениться на литовско-польской королевской семье. В июле 1569 г. Иоанн отправил в Россию отряд во главе с Пол Юустен, Епископ Або,^[64] который прибыл в Новгород в сентябре, после прибытия в Москву послов, посланных в 1567 г. в Швецию Иваном за Екатериной. Иван отказался от встречи с партией сам, заставив их вместо этого вести переговоры с новгородским губернатором.^[64] Царь просил шведских послов приветствовать губернатора как «брата своего короля», но Юустен отказался это сделать. Затем губернатор приказал напасть на шведскую сторону, отобрать у них одежду и деньги, лишить их еды и питья и провести обнаженными по улицам.^[64] Хотя шведы тоже должны были быть переселены в Москву, к их счастью, это произошло в то же время, когда Иван и его опричники были на пути к штурм Новгорода.^[58]

Вернувшись в Москву в мае 1570 года, Иван отказался встретиться со шведской стороной, а с подписанием в июне 1570 года трехлетнего перемирия с Речью Посполитой перестал опасаться войны с Польшей и Литвой.^[58] Россия считала доставку Екатерины предварительным условием любой сделки, и шведы согласились встретиться в Новгороде для обсуждения этого вопроса.^[58] По словам Юустена, на встрече русские потребовали от шведов отказаться от своих претензий на Ревель (Таллинн), предоставить две или триста кавалерии, если потребуется, заплатить 10000 талеров в качестве прямой компенсации, сдать финские серебряные рудники недалеко от границы с Россией и разрешить Царь называл себя «лордом Швеции». Шведская сторона ушла после ультиматума Ивана о том, что Швеция должна уступить свою территорию в Ливонии, иначе будет война.^[65] Юустен остался позади, а Иоанн отверг требования Ивана, и война разразилась заново.^[66]

Последствия Северной Семилетней войны

Ссоры между Данией и Швецией привели к Северная Семилетняя война в 1563 г., который закончился в 1570 г. Штеттинский договор.^[67] В основном воевал на западе и юге Скандинавия, война включала важные морские сражения в Балтийский.^[67] Когда датский Варберг сдались шведским войскам в 1565 году, 150 датских наемников избежали последующей резни гарнизона, перейдя на сторону Швеции.^[68] Среди них был Pontus de la Gardie,^[68] который впоследствии стал важным шведским полководцем в Ливонской войне.^[69] Ливония также пострадала от военно-морской кампании датского адмирала Петра или Пер Мунк, бомбивший Шведский Ревель (Таллинн) с моря в июле 1569 года.^[70]

Штеттинский договор сделал Данию верховной и доминирующей державой в Северная Европа, но не удалось восстановить Kalmar Union. Неблагоприятные условия для Швеции привели к серии конфликтов, которые закончились только Великая Северная Война в 1720 г.^[71] Швеция согласилась передать свое имущество в Ливонии в обмен на оплату Император Священной Римской империи Максимилиан II. Однако Максимилиан не выплатил обещанную компенсацию и тем самым потерял свое влияние на дела Балтии.^[71] Условия договора относительно Ливонии были проигнорированы, и таким образом Ливонская война продолжалась.^[72] С точки зрения Ивана, договор позволял вовлеченным силам сформировать союз против него, теперь, когда они больше не воевали друг с другом.^[73]

1570–1577: Русское господство и Ливонское королевство

Карта Ливонии 1573 года.

Карта, показывающая районы русских и польско-литовских войск, 1570–1577 гг.

  оккупирован русскими войсками в 1570 г.

  оккупирован русскими войсками 1572–1577 гг.

  оккупирован литовскими войсками

В начале 1570-х годов король Швеции Иоанн III столкнулся с наступлением русских на свои позиции в Эстонии.^[74] Ревель (Таллинн) выдержал осаду русских в 1570 и 1571 годах,^[75] но несколько небольших городов были взяты русскими войсками. 23 января шведская армия из 700 пехотинцев и 600 кавалеристов под командованием Класс Окессон Тотт (Старший) столкнулся с русско-татарской армией численностью 16000 человек под командованием хана. Саин-Булат на Битва при Лоде у деревни Колувере. Русское наступление завершилось разграблением Weissenstein (Пайде) в 1573 году, где после его захвата оккупационные войска зажгли заживо некоторых руководителей шведского гарнизона, в том числе и командующего. Это вызвало ответную кампанию Джона, сосредоточенную на Везенберге,^[74] к которому отошла армия в ноябре 1573 г.^[76] с Класом Окессоном Тоттом во главе и Pontus de la Gardie в качестве полевого командира.^[74] Были и российские рейды в Финляндию, в том числе Гельсингфорс (Хельсинки) в 1572 году. В 1575 году на этом фронте было подписано двухлетнее перемирие.^[77]

Контрнаступление Джона застопорилось на осада Везенберга в 1574 году, когда немецкие и шотландские части шведской армии обратились друг против друга.^[78] Эта неудача также объясняется трудностями ведения боя в суровых зимних условиях, особенно для пехоты.^[79] Война в Ливонии была тяжелым финансовым бременем для Швеции, и к концу 1573 года шведские немецкие наемники были должны 200000 человек. Далер.^[77] Иоанн дал им замки Хапсал, Leal, и Lode в качестве обеспечения, но когда он не заплатил, они были проданы Дании.^[77]

Между тем, усилия Магнус осаждать подконтрольный шведам Ревель (Таллинн) не удалось, без поддержки ни Ивана, ни брата Магнуса, Фридрих II Дании предстоящий.^[73] Внимание Ивана было сосредоточено на другом, в то время как нежелание Фридриха, возможно, было вызвано новым духом шведско-датского единства, из-за которого он не хотел вторгаться в Ливонию от имени Магнуса, государство которого было вассалом России. Осада была прекращена в марте 1571 г.^[73] после чего шведские действия на Балтике усилились при пассивной поддержке Сигизмунда, зятя Иоанна.^[73]

В то же время Крымские татары опустошили российские территории и сожгли и разграбили Москву во время Русско-Крымские войны.^[74] Засуха и эпидемии фатально сказались на российской экономике, пока опричнина полностью разрушил правительство. После разгрома Крымских и Ногайский силы в 1572 г., опричнина был свернут, а вместе с ним изменился и способ формирования русских армий.^[80] Иван IV ввел новую стратегию, в соответствии с которой он полагался на десятки тысяч местных войск, казаков и татар вместо нескольких тысяч квалифицированных войск и наемников, как это делали его противники.^[81]

Поход Ивана достиг апогея в 1576 году, когда еще 30 тысяч русских солдат перешли в Ливонию в 1577 году.^[62] и опустошили датские районы в отместку за приобретение Данией Хапсала, Лила и Лоде. Датское влияние в Ливонии прекратилось, поскольку Фредерик заключил сделки со Швецией и Польшей, чтобы положить конец номинальному датскому вмешательству.^[82] Шведские войска были осаждены в Ревеле (Таллинн), а центральная Ливония совершила набег до Дюнабург (Даугавпилс), формально под польско-литовским контролем с 1561 г. Вильнюсский договор.^[78] Завоеванные территории подчинялись Ивану или его вассалу Магнусу,^[78] объявлен монархом Королевство Ливония в 1570 г.^[62] Магнус дезертировал от Ивана IV в том же году,^[83] начав присваивать замки, не посоветовавшись с царем. Когда Kokenhusen (Кокнесе) подчинился Магнусу, чтобы избежать сражения с армией Ивана IV, царь разграбил город и казнил его немецких командиров.^[62] Кампания затем сосредоточился на Вендене (Цесис, Вынну), «сердце Ливонии», бывшая столица Ливонского ордена, имевшая не только стратегическое значение, но и символ самой Ливонии.^[78]

1577–1583: Поражение России

Шведский и польско-литовский союз и контрнаступления

Осада Полоцка 1579 г. на современной иллюстрации.

Походы Стефана Батория жирной линией обозначена граница на 1600.

В 1576 г. Трансильванский принц Стефан Баторий стал королем Польши и великим князем литовским после оспариваемые выборы на совместный польско-литовский престол с Габсбург Император Максимилиан II.^[84] Обе невесты Батория Анна Ягеллон и Максимилиан II был провозглашен избранным на тот же престол в декабре 1575 года с разницей в три дня;^[84] Смерть Максимилана в октябре 1576 г. предотвратила эскалацию конфликта.^[85] Баторий, стремящийся изгнать Ивана IV из Ливонии, был сдержан противодействием Данциг (Гданьск), которые сопротивлялись присоединению Батория при поддержке Дании.^[86] Последующий Данцигская война 1577 г. закончился, когда Баторий уступил городу дальнейшие автономные права в обмен на выплату 200000 злотый.^[86] Для выплаты дополнительных 200 000 злотых он назначил Гогенцоллерн Джордж Фредерик как администратор Пруссия и заручился военной поддержкой последнего в запланированной кампании против России.^[86]

Баторий получил лишь несколько солдат от своих польских вассалов и был вынужден набирать наемников, в первую очередь поляков. Венгры, Богема, Немцы, и Валашцы. Отдельная бригада Секлера воевала в Ливонии.^[87]

Шведский король Иоанн III и Стефан Баторий объединились против Ивана IV в декабре 1577 года, несмотря на проблемы, вызванные смертью Сигизмунда, что означало, что вопрос о значительном наследстве, причитающемся жене Иоанна, Екатерине, не был решен.^[88] Польша также претендовала на всю Ливонию, не признавая шведского правления какой-либо ее частью.^[88] 120 000 Далер ссуда, выданная в 1562 году, все еще не была возвращена, несмотря на самые лучшие намерения Сигизмунда урегулировать ее.^[88]

К ноябрю литовские войска, двигавшиеся на север, захватили Дюнабург.^[89] в то время как польско-шведские войска взяли город и замок Венден в начале 1578 года.^[90] Российским войскам не удалось вернуть город в феврале.^[89] атака, за которой последовало шведское наступление, Пернау (Пярну), Дерпт и Новгород среди прочего. В сентябре Иван ответил, отправив армию из 18000 человек, которые отбили Оберпахлен (Пыльтсамаа) из Швеции, а затем двинулся на Венден.^[89][90] По прибытии в Венден русская армия осадила город, но была встречена вспомогательными силами в составе около 6000 немецких, польских и шведских солдат.^[90] В последующем Битва при Вендене Русские понесли серьезные потери из-за захвата оружия и лошадей, в результате чего Иван IV потерпел первое серьезное поражение в Ливонии.^[90]

Баторий ускорил формирование гусары, новый хорошо организованный кавалерийский отряд, пришедший на смену феодальному набору.^[91] Точно так же он улучшил и без того эффективную артиллерийскую систему и набрал казаки.^[91] Баторий собрал 56 тысяч солдат, из них 30 тысяч из Литвы.^[91] за его первое нападение на Россию под Полоцком в рамках более широкая кампания. С резервами Ивана в Пскове и Новгороде для защиты от возможного шведского вторжения город пал 30 августа 1579 года.^[91] Затем Баторий назначил близкого союзника и влиятельного члена своего двора, Ян Замойский, чтобы возглавить силы в 48000 человек, в том числе 25000 человек из Литвы, против крепости Великие Луки который он захватил 5 сентября 1580 года.^[91] Без дальнейшего значительного сопротивления гарнизоны Сокол, Велиж и Усвзат быстро пали.^[92] В 1581 году сила осажденный псков, хорошо укрепленная и хорошо защищенная крепость. Однако финансовая поддержка со стороны польского парламента уменьшалась, и Баторию не удалось выманить русские войска в Ливонии в открытое поле до наступления зимы.^[91] Не понимая, что польско-литовское наступление идет на убыль, Иван подписал Перемирие Варенья Запольски.^[91]

Провал шведской осады Нарвы в 1579 г. привел к Pontus de la Gardie назначение главнокомандующим.^[93] Города Кексгольм и Падизе были взяты шведскими войсками в 1580 г.,^[93] затем в 1581 году, одновременно с падением Wesenberg, а наемник нанятая Швецией армия отбила стратегический город Нарва.^[93] Цель кампании Иоанна III, поскольку она могла быть атакована как с суши, так и с моря, в кампании использовался значительный флот Швеции.^[94] но более поздние споры по поводу формального контроля в долгосрочной перспективе препятствовали любому союзу с Польшей.^[94] После взятия города Гарди и в отместку за предыдущие массовые убийства в России,^[95] 7000 россиян были убиты, по данным Руссов летопись современников.^[96] За падением Нарвы последовали Ивангород, Джама,и Копорье,^[97] оставив Швецию довольными своими успехами в Ливонии.^[97]

Перемирие Варенья Запольски и Плюсса

Раздел Ливонии к 1600 году:

Польша – Литва   Вассальные княжества Польша-Литва   Россия

Королевство Швеция   Дания-Норвегия

Последующие переговоры под руководством Иезуит папский легат Антонио Поссевино привело к 1582 г. Перемирие Варенья Запольски между Россией и Речью Посполитой.^[97] Это было унижением для царя, отчасти потому, что он потребовал перемирия.^[97] По соглашению Россия сдаст все территории в Ливонии, которые она еще удерживала, и город Дерпт (Тарту) Речи Посполитой, в то время как Полоцк останется под контролем Содружества. Любая захваченная шведская территория, в частности Нарва, могла быть сохранена русскими, и Великие Луки были возвращены из-под контроля Батория в Россию.^[97] Поссевино предприняло вялую попытку учесть пожелания Иоанна III, но на это царь наложил вето, вероятно, в сговоре с Баторием.^[97] Перемирие, которое не соответствовало полному мирному соглашению, должно было длиться десять лет и возобновлялось дважды - в 1591 и 1601 годах.^[98] Баторий потерпел неудачу в своих попытках заставить Швецию отказаться от своих завоеваний в Ливонии, особенно в Нарве.^[97]

По решению Иоанна война с Россией закончилась, когда царь завершил Плюссское перемирие (Плюсса, Плюсса, Плюса) со Швецией 10 августа 1583 г.^[97][99] Россия отказалась от большей части Ингрии, оставив Нарву и Ивангород под контролем Швеции.^[99] Первоначально рассчитанное на три года русско-шведское перемирие было позже продлено до 1590 года.^[99] В ходе переговоров Швеция выдвинула огромные требования на территорию России, включая Новгород. Хотя эти условия, вероятно, предназначались только для целей переговоров, они, возможно, отражали стремления Швеции к территории в регионе.^[97]

Последствия

Послевоенный Герцогство Курляндия и Земгалия к югу от Düna Река (Даугава) пережила период политической стабильности на основании Вильнюсского мирного договора 1561 года, который позже был изменен в 1617 году. Formula regiminis и Statuta Curlandiæ, который предоставил коренным дворянам дополнительные права за счет герцога.^[100] К северу от Дуны Баторий уменьшил привилегии, которые Сигизмунд предоставил Герцогство Ливония, считая возвращенные территории военными трофеями.^[57] Льготы Риги уже были уменьшены Дрогичинский мирный договор в 1581 г.^[101] Польский постепенно заменяется Немецкий как административный язык и создание воеводства уменьшил Балтийский немец администрация.^[37] Местное духовенство и иезуиты в Ливонии приняли контрреформация^[38] в процессе, которому помогал Баторий, который дал Римская католическая церковь доходы и имущество, конфискованные у протестантов, а также начало в значительной степени неудачной кампании вербовки католических колонистов.^[102] Несмотря на эти меры, население Ливонии не обратилось в массовом порядке, а ливонские владения в Польше-Литве были отчуждены.^[102]

Карта, показывающая Швецию в Балтийском море с 1560 по 1721 год. Даты оккупации, а в скобках - даты утраты.

В 1590 году истекло русско-шведское перемирие в Плюссе, и боевые действия возобновились.^[99] в то время как последующий Русско-шведская война 1590–155 гг. закончился Тевзинский мирный договор (Тявзино, Тявзин), под которым Швеция должна была уступить Ингрия и Кексгольм в Россию.^[103] Шведско-польский союз начал рушиться, когда польский король и великий князь Литовский Сигизмунд III, который как сын Иоанн III Швеции (умер в 1592 г.) и Екатерина Ягеллоника, наследница шведского престола, встретила сопротивление фракции, возглавляемой его дядей, Карл Сёдерманланд (позже Карл IX), который потребовал регентства в Швеции.^[103] Швеция погрузилась в гражданскую войну в 1597 году, а затем в 1598–1599 гг. война против Сигизмунда, который закончился низложением Сигизмунда шведским риксдаг.^[103]

Местная знать обратилась к Карлу за защитой в 1600 году, когда конфликт распространился на Ливонию, где Сигизмунд пытался включить Шведская Эстония в герцогство Ливония.^[104] Затем Карл изгнал польские войска из Эстонии.^[104] и вторглись в Ливонское княжество, начиная серию Польско-шведские войны.^[105] В то же время Россия была втянутой в гражданскую войну за освободившийся русский престол ("Смутное время "), когда ни один из многих претендентов не победил. Этот конфликт стал переплетаться с Ливонскими кампаниями, когда шведские и польско-литовские силы вмешались на противоположных сторонах, причем последние начали Польско-московская война.^[105] Войска Карла IX были изгнаны из Ливонии^[106] после крупных неудач в боях Кирхольм (1605)^[107] и Клушино (1610).^[106] Во время более позднего Ингерманландская война, Преемник Чарльза Густав Адольф отвоевали Ингрию и Кексгольм, которые формально были переданы Швеции в 1617 г. Столбовский мирный договор^[106] вместе с основной частью Ливонского герцогства. В 1617 году, когда Швеция оправилась от Кальмарская война вместе с Данией было захвачено несколько ливонских городов, но только Пернау (Пярну) остался под контролем Швеции после Польско-литовское контрнаступление.^[108] Вторая кампания затем начался захват Риги в 1621 году и изгнание польско-литовских войск из большей части Ливонии, где владычество из Шведская Ливония был создан.^[104] Затем шведские войска продвинулись через Королевская Пруссия и Польша-Литва приняли шведские завоевания в Ливонии в 1629 г. Договор Альтмарк.^[109]

В Датская провинция Эсел был передан Швеции в 1645 г. Бремсеброский договор, что положило конец Торстенсонская война, один театр Тридцатилетняя война.^[110] Он был сохранен после Мир Оливы и Копенгагенский договор, оба в 1660 году.^[111] Ситуация оставалась неизменной до 1710 г., когда Эстония и Ливония капитулировали перед Россией в течение Великая Северная Война, действие, оформленное в Договор Нистад (1721).^[112]

Смотрите также

• Ливонцы
• Русско-турецкие войны

Заметки

1. Орденом руководил Hochmeister, офис, который с 1525 года исполнял Deutschmeister ответственный за bailiwicks в Святая Римская Империя; организацию Ордена в Ливонии возглавлял кружок Gebietigers во главе с ландмейстер избран из числа членов
2. Де Мадариага 2006, п. 128 говорит Нарва в мае и Дерпт в июле.

Источники

Рекомендации

1. Э. Липтай: Magyarország hadtörténete (1), Zrínyi Katonai Kiadó 1984. ISBN  963-326-320-4; 208. с.
2. Рабе 1989, п. 306
3. Дыбась 2009, п. 193
4. Бюлов 2003, п. 73
5. Крим 2006, стр. 46, 51–53
6. Мороз 2000, п. 2
7. Крим 2006, п. 50
8. Крим 2006, п. 51
9. Кёрбер 1998, п. 26
10. Крим 2006, п. 46
11. Мороз 2000, п. 3
12. Мороз 2000, п. 5
13. Мороз 2000, п. 6
14. Мороз 2000, п. 4
15. Мороз 2000, п. 7
16. Бейн 1971, п. 84
17. Мороз 2000, п. 10
18. Де Мадариага 2006, п. 124
19. Цынарский 2007, стр. 203–204
20. Хартманн 2005, п. XIII
21. Цынарский 2007, п. 204
22. Хартманн 2005, п. XIV
23. Хартманн 2005, п. XV
24. Де Мадариага 2006, п. 127
25. Цынарский 2007, п. 205
26. Окли 1993, п. 26 (онлайн )
27. Мороз 2000, п. 24
28. Де Мадариага 2006, п. 128
29. Мороз 2000, п. 25
30. Стивенс 2007, п. 85
31. Мороз 2000, п. 50
32. Де Мадариага 2006, п. 129
33. Де Мадариага 2006, п. 130
34. Цынарский 2007, п. 207
35. Бейн 1971, п. 117
36. Бэйн 2006, п. 118 (онлайн )
37. Тухтенхаген 2005, п. 36
38. Кале 1984, п. 17
39. Мороз 2000, стр. 25–26
40. Мороз 2000, п. 26
41. Паукер 1854 г., п. 289
42. Бэйн 2006, п. 56
43. Эрикссон 2007, стр. 45–46
44. Эллиот 2000, п. 14 (онлайн )
45. Окли 1993, п. 27 (онлайн )
46. Робертс 1968, п. 209 (онлайн )
47. Окли 1993, п. 24 (онлайн )
48. Мороз 2000, п. 77
49. Мороз 2000, п. 30ff
50. Хюбнер 1998, стр. 317–318
51. Хюбнер 1998, п. 318
52. Мороз 2000, стр. 26–27
53. Бейн 1971, п. 123
54. Де Мадариага 2006, п. 195
55. Де Мадариага 2006, п. 196
56. Де Мадариага 2006, п. 202 (онлайн )
57. Дыбась 2006, п. 109
58. Де Мадариага 2006, п. 262
59. Камень 2001, п. 119 (онлайн )
60. Бейн 1971, стр. 90–91
61. Де Мадариага 2006, п. 192 (онлайн )
62. Мороз 2000, п. 27
63. Робертс 1968, п. 255 (онлайн )
64. Де Мадариага 2006, п. 261
65. Де Мадариага 2006, п. 271
66. Де Мадариага 2006, п. 272
67. Мороз 2000, стр. 29–37
68. Мороз 2000, п. 76
69. Мороз 2000, стр.44, 51
70. Мороз 2000, п. 36
71. Нордстрем 2000, п. 36
72. Петерсон 2007, п. 90 (онлайн )
73. Де Мадариага 2006, п. 264
74. Петерсон 2007, п. 91 (онлайн )
75. Черный 1996, п. 59
76. Фишер и Киркпатрик 1907, п. 63
77. Робертс 1968, п. 258 (онлайн )
78. Петерсон 2007, стр. 92–93
79. Мороз 2000, п. 51
80. Де Мадариага 2006, стр. 277–278
81. Петерсон 2007, п. 93
82. Робертс 1968, стр. 258–259 (онлайн )
83. Окли 1993, п. 37
84. Камень 2001, п. 122
85. Де Мадариага 2006, п. 310
86. Камень 2001, п. 123
87. Э. Липтай: Magyarország hadtörténete (1), Zrínyi katonai kiadó 1984. ISBN  963-326-320-4; 208. с.
88. Робертс 1968, п. 260 (онлайн )
89. Мороз 2000, п. 28
90. Петерсон 2007, п. 94 (онлайн )
91. Камень 2001, стр. 126–127 (онлайн )
92. Соловьев 1791, п. 174
93. Робертс 1968, п. 263 (онлайн )
94. Окли 1993, п. 34
95. Соловьев 1791, п. 881
96. Мороз 2000, п. 80, ссылаясь на Руссова, Б. (1578): Chronica der Provintz Lyfflandt, п. 147
97. Робертс 1968, п. 264 (онлайн )
98. Вернем 1968, п. 393
99. Мороз 2000, п. 44
100. Дыбась 2006, п. 110
101. Тухтенхаген 2005, п. 37
102. Тухтенхаген 2005, п. 38
103. Мороз 2000, п. 45
104. Steinke 2009, п. 120
105. Мороз 2000, п. 46
106. Мороз 2000, п. 47
107. Мороз 2000, стр.62, 64ff
108. Мороз 2000, п. 102
109. Мороз 2000, п. 103
110. Мороз 2000, стр. 103–104
111. Мороз 2000, п. 183
112. Кале 1984, п. 18

Список используемой литературы

• Бэйн, Роберт Нисбет (2006) [1905], Скандинавия: политическая история Дании, Норвегии и Швеции с 1513 по 1900 годы, Бостон: Adamant Media Corp., ISBN  0-543-93899-9
• Бэйн, Роберт Нисбет (1971) [1908], Славянская европа, Исторический Кембридж, Кембридж: Издательство Кембриджского университета
• Черный, Джереми (1996), Военное дело. От Возрождения до революции, 1492–1792 гг., Кембриджские иллюстрированные атласы, II, Кембридж: Издательство Кембриджского университета, ISBN  0-521-47033-1
• Бюлов, Вернер (2003), Als die Bayern Bonn eroberten. Aus der Erlebniswelt einer Generation im Europa des 16. Jahrhunderts (на немецком языке), Мюнхен: Герберт Утц Верлаг, ISBN  3-8316-0244-1
• Цынарский, Станислав (2007), Жигимантас Августас (на литовском языке), Вильнюс: Versus aureus, ISBN  978-9955-699-59-0
• Дибаш, Богуслав (2006), «Livland und Polen-Litauen nach dem Frieden von Oliva (1660)», в Willoweit, Dietmar; Лемберг, Ганс (ред.), Reiche und Territorien в Ostmitteleuropa. Historische Beziehungen und politische Herrschaftslegitimation, Völker, Staaten und Kulturen in Ostmitteleuropa (на немецком языке), 2, Мюнхен: Oldenbourg Wissenschaftsverlag, ISBN  3-486-57839-1
• Dybaś, Bogusław (2009), "Zwischen Warschau und Dünaburg. Die adligen Würdenträger in den livländischen Gebieten der Polnisch-Litauischen Republik", на Севере, Майкл (ред.), Kultureller Austausch: Bilanz und Perspektiven der Frühneuzeitforschung (на немецком языке), Кельн / Веймар: Böhlau, ISBN  978-3-412-20333-7
• Эллиотт, Джон Хакстейбл (2000), Разделенная Европа, 1559–1598 гг., Blackwell Classic History of Europe (2-е изд.), Хобокен, Нью-Джерси: Wiley-Blackwell, ISBN  978-0-631-21780-0
• Эрикссон, Бо (2007), Лютцен 1632 (на шведском языке), Стокгольм: Norstedts Pocket, ISBN  978-91-7263-790-0
• Фишер, Эрнст Людвиг; Киркпатрик, Джон (1907), Шотландцы в Швеции; вклад в историю шотландцев за рубежом, Эдинбург: O. Schulze & Co., OCLC  4730173
• Фрост, Роберт И. (2000), Северные войны: война, государство и общество в Северо-Восточной Европе, 1558–1721 гг., Современные войны в перспективе, Верхняя Сэдл-Ривер, Нью-Джерси: Pearson Education, ISBN  0-582-06429-5
• Хартманн, Стефан (2005), Герцог Альбрехт фон Преуссен и Ливланд (1551–1557). Regesten aus dem Herzoglichen Briefarchiv und den Ostpreußischen Folianten (на немецком языке), Кельн / Веймар: Böhlau, ISBN  3-412-12505-9
• Хюбнер, Экхард (1998), «Zwischen alle Fronten: Magnus von Holstein als König von Livland», в Hübner, Eckhard; Клуг, Эккехард; Кусбер, Ян (ред.), Zwischen Christianisierung und Europäisierung. Beiträge zur Geschichte Osteuropas в Mittelalter und früher Neuzeit. Festschrift für Peter Nitsche zum 65. Geburtstag, Quellen und Studien zur Geschichte des östlichen Europa (на немецком языке), 51, Штутгарт: Steiner, стр. 313–334, ISBN  3-515-07266-7
• Кале, Вильгельм (1984), «Die Bedeutung der Confessio Augustana für die Kirche im Osten», в Hauptmann, Peter (ed.), Studien zur osteuropäischen Kirchengeschichte und Kirchenkunde, Kirche im Osten (на немецком языке), 27, Геттинген: Vandenhoeck & Ruprecht, ISBN  3-525-56382-5
• Kreem, Juhan (2006), «Der Deutsche Orden und die Reformation in Livland», в Мол, Йоханнес А .; Милитцер, Клаус; Николсон, Хелен Дж. (Ред.), Военные порядки и Реформация. Выбор, государственное строительство и вес традиций (на немецком языке), Hilversum: Uitgeverij Verloren, ISBN  90-6550-913-5
• Кёрбер, Эстер-Беате (1998), Öffentlichkeiten der frühen Neuzeit. Teilnehmer, Formen, Institutionen und Entscheidungen öffentlicher Kommunikation im Herzogtum Preussen von 1525–1618 (на немецком языке), Берлин: de Gruyter, ISBN  3-11-015600-8
• Де Мадариага, Изабель (2006), Иван Грозный, Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета, ISBN  978-0-300-11973-2
• Нордстрем, Байрон Дж. (2000), Скандинавия с 1500 г., Миннеаполис: Университет Миннесоты, ISBN  978-0-8166-2098-2
• Окли, Стюард (1993), Война и мир на Балтике, 1560–1790 гг., Война в контексте, Абингдон, Нью-Йорк: Рутледж, ISBN  0-415-02472-2
• Паукер, К. Ю. У. (1854 г.), "Der Ordens-Voigt, nachher Königl. Dänischer Statthalter zu Sonneburg, Генрих фон Людингхаузен ген. Вольфунд dessen Ansprüche an Sonneburg und dessen Gebiet", in Bunge, F. G. v .; Паукер, К. Дж. У. (ред.), Archiv für die Geschichte Liv-, Ehst- und Curlands (на немецком), 7.3, Ревель: Линдсфорс Эрбен
• Петерсон, Гэри Дин (2007), Короли-воины Швеции. Расцвет империи в шестнадцатом и семнадцатом веках, Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд, ISBN  978-0-7864-2873-1
• Рабе, Хорст (1989), Reich und Glaubensspaltung. Deutschland 1500–1600, Neue deutsche Geschichte (на немецком языке), 4, Мюнхен: К. Х. Бек, ISBN  3-406-30816-3
• Робертс, Майкл (1968), Ранние васасы: история Швеции, 1523–1611 гг., Кембридж: Издательство Кембриджского университета, ISBN  1-00-129698-2
• Соловьев Сергей (1791), История России с древнейших времен (по-русски), VI, Нью-Йорк: MintRight Inc, ISBN  5-17-002142-9
• Стейнке, Дмитрий (2009), Die Zivilrechtsordnungen des Baltikums unter dem Einfluss ausländischer, insbesondere deutscher Rechtsquellen, Osnabrücker Schriften zur Rechtsgeschichte (на немецком языке), 16, Геттинген: Vandenhoeck & Ruprecht, ISBN  978-3-89971-573-6
• Стивенс, Кэрол Белкин (2007), Войны за возникновение России, 1460–1730 гг., Современные войны в перспективе, Верхняя Сэдл-Ривер, Нью-Джерси: Pearson Education, ISBN  978-0-582-21891-8
• Камень, Дэниел (2001), Польско-литовское государство, 1386–1795 гг., История Центрально-Восточной Европы, 4, Сиэтл: Вашингтонский университет Press, ISBN  0-295-98093-1
• Тухтенхаген, Ральф (2005), Geschichte der baltischen Länder, Beck'sche Reihe (на немецком языке), 2355, Мюнхен: К. Х. Бек, ISBN  3-406-50855-3
• Вернем, Ричард Брюс (1968), Новая история Кембриджа: контрреформация и ценовая революция, 1559–1610 гг., Кембридж: Архив прессы Кембриджского университета, ISBN  0-521-04543-6
• В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона (по-русски). 1906 г. Отсутствует или пусто | название = (Помогите)

дальнейшее чтение

• Карамзин Николай Михайлович (2003) [1826], "III", История государства Российского (по-русски), VIII, Москва: Olma Media Group, ISBN  978-5-224-04058-2

внешние ссылки

• Оскар Халеки, Борьба за Доминиум Марис Балти
• Уильям Урбан, Происхождение Ливонской войны 1558 г. (Lituanus, том 29, № 3 - осень 1983 г.)
• Андрес Адамсон, Роль герцога Магнуса Гольштейнского в регионе Балтийского моря во время Ливонской войны (2006 г., диссертация)