Протоколы дополнительных выборов в Соединенном Королевстве - United Kingdom by-election records

Это аннотированный список примечательных записей из Дополнительные парламентские выборы в Соединенном Королевстве. Дополнительные выборы происходят, когда Член парламента (МП) освобождает палата общин сиденье (из-за отставка, смерть, дисквалификация или исключение) в ходе работы парламента.

Объем этих записей

Хотя история парламента намного старше, большинство этих записей относятся только к периоду с 1945. Более ранние исключительные результаты перечислены отдельно.

Парламенты Англия, Шотландия, Ирландия и различные союзы этих королевств были собраны со времен средневековья, хотя эти органы только постепенно эволюционировали, чтобы быть демократически избранными населением, и записи неполны. Англия и Уэльс имели многочисленные "гнилые районы "с крошечным и жестко контролируемым электоратом, пока Закон о реформе 1832 г.. Самым последним значительным расширением избирательных прав были: Закон о народном представлении 1918 года что позволило некоторым женщинам проголосовать впервые и значительно расширило круг мужчин, в целом более чем вдвое увеличив размер электората, и Закон о народном представительстве (равное право) 1928 года который расширил права женщин до уровня мужчин.

Кроме того, существуют различные дополнительные факторы, затрудняющие сравнение между более ранними результатами и современными случаями. Среди наиболее важных аспектов исторических выборов, которых больше нет, являются:

  • Частые интервенции и отзыв партий с разных мест.
  • Частые коалиции между партиями, расколы внутри партий и переходы между членами.
  • Безальтернативные выборы и перемирия между сторонами, особенно во время обеих мировых войн.
  • В целом более значительная конкуренция со стороны независимых кандидатов и второстепенных партий.
  • Многопользовательские места и места в университете (отменена в 1950 г.).
  • Более высокая частота дополнительных выборов, отчасти из-за практики часто неоспоримых дополнительные выборы министров который закончился в 1926 году.
  • В целом явка была выше, хотя на нескольких выборах военного времени была зафиксирована самая низкая явка.
  • Как правило, больший разброс в размерах избирательных округов.

С 1945 года правовая и общая политическая ситуация в отношении дополнительных выборов была в целом стабильной, что позволяло проводить значимое сравнение записей.

Эти записи включают записи из Северная Ирландия Однако политика Северной Ирландии в основном отличается от политики Великобритании, поэтому сравнения могут быть проблематичными.

Глоссарий

Для сравнения были приняты следующие определения.

  • Прирост - победа партии, не победившей на непосредственно предшествующих выборах
  • Потеря - поражение партии, победившей непосредственно на предыдущих выборах
  • Держать - победа партии, победившей на непосредственно предшествующих выборах
  • Победить - победа партии. неоднозначный термин, который может означать либо прибыль, либо удержание
  • Действующий - партия, занимавшая место на непосредственно предшествующих выборах, независимо от любой промежуточной смены кандидата или смены партии кандидатом
  • Третья сторона - В Англии с 1922 "третья сторона" была Либеральная партия и его преемник, Либерал-демократы. Кроме того, в Шотландия и Уэльс в Шотландская национальная партия (SNP) и Плед Cymru также считаются третьими сторонами. До 1922 года третьей стороной был Лейбористская партия.
  • Незначительная вечеринка - партии меньше, чем третья сторона
  • Неоспоримый - выборы, на которых выдвигается только один кандидат. На самом деле голоса не подаются, и кандидат по определению является победителем.

Числовые записи

Для получения дополнительной информации о том, что подразумевается под термином «свинг», см. Качели (политика)

Самые большие качели

ВыборыКачатьИзК
Дополнительные выборы в Бермондси в 1983 году44.2ТрудЛиберальный
Дополнительные выборы Clacton в 2014 году44.11КонсервативныйUKIP
1973 Дополнительные выборы Линкольна43.01ТрудДемократический труд
1967 Дополнительные выборы Гамильтона37.9ТрудSNP
Дополнительные выборы Брэдфорда Уэста 201236.6ТрудУважать
1993 Дополнительные выборы в Крайстчерче35.4КонсервативныйЛиберал-демократы
Дополнительные выборы Глазго Гована 1988 года33.1ТрудSNP
1979 Дополнительные выборы Ливерпуль Эдж Хилл30.2ТрудЛиберальный
Дополнительные выборы Дадли Уэста 199429.2КонсервативныйТруд
Дополнительные выборы 2003 Brent East28.9ТрудЛиберал-демократы
1993 Дополнительные выборы Ньюбери28.4КонсервативныйЛиберал-демократы
Дополнительные выборы Рочестера и Строода в 2014 году28.31КонсервативныйUKIP
Дополнительные выборы Бирмингема Ходж Хилл 2004 года26.72ТрудЛиберал-демократы
1994 Дополнительные выборы в Дагенхэме23.12КонсервативныйТруд
Дополнительные выборы в Юго-Восточном Стаффордшире 1996 года22.1КонсервативныйТруд
1994 Лай дополнительные выборы22.02КонсервативныйТруд
Дополнительные выборы в Глазго Восток 200822.6ТрудSNP
1976 дополнительные выборы Уолсолла Норта22.6ТрудКонсервативный
Дополнительные выборы в Ричмонд-Парк 201621.73КонсервативныйЛиберал-демократы
Дополнительные выборы Дадли 1968 года21.2ТрудКонсервативный
1977 Дополнительные выборы Эшфилда20.9ТрудКонсервативный

1 Дополнительные выборы, на которых место занимал действующий депутат.
2 Дополнительные выборы, на которых место занимала действующая партия.
3 Дополнительные выборы, в которых участвовал действующий депутат, который не смог переизбраться.

Наибольшее падение процентной доли голосов

Доля партии голосов на всеобщих выборах не всегда совпадает с последующими дополнительными выборами, но, учитывая максимальный пятилетний срок полномочий парламента, сокращение на 20% или более является необычным. Те из 25% и более перечислены ниже:

ВыборыСнижение в
% Поделиться
ПартияРезультат
Дополнительные выборы в Глазго Камлачи 1948 года51.3Инд. Лейбористская партияЮнионист прирост
Дополнительные выборы в Бермондси в 1983 году37.5ТрудЛиберальный прирост
1969 Дополнительные выборы Бирмингема Ледвуд33.4ТрудЛиберальный прирост
1993 Дополнительные выборы в Крайстчерче32.5КонсервативныйЛиберал-демократы прирост
Дополнительные выборы в Глазго Бриджитон 1946 года32.1Инд. Лейбористская партияИнд. Лейбористская партия держать
1958 дополнительные выборы Рочдейла31.7КонсервативныйТруд прирост
Дополнительные выборы Дадли Уэста 199430.2КонсервативныйТруд прирост
Дополнительные выборы 1995 North Down29.9Н.И. КонсерваторыUK Unionist получить от Популярный юнионист
1967 Дополнительные выборы Гамильтона29.7ТрудSNP прирост
Дополнительные выборы Бирмингема Ходж Хилл 2004 года29.6ТрудТруд держать
Дополнительные выборы Пейсли 1961 года29.5ЮнионистТруд держать
Дополнительные выборы 2003 Brent East29.4ТрудЛиберал-демократы прирост
1993 Дополнительные выборы Ньюбери29.0КонсервативныйЛиберал-демократы прирост
Дополнительные выборы в Кайрфилли 1968 года28.7ТрудТруд держать
1999 Гамильтон Саут дополнительные выборы28.7ТрудТруд держать
Дополнительные выборы Clacton в 2014 году28.4КонсервативныйUKIP прирост
Дополнительные выборы 1962 года в Западном Лотиане28.3ЮнионистТруд держать
1979 Дополнительные выборы Ливерпуль Эдж Хилл28.1ТрудЛиберальный прирост
1958 Дополнительные выборы Торрингтона27.7КонсервативныйЛиберальный прирост
Дополнительные выборы Олдхэма Уэста 1968 года27.6ТрудКонсервативный прирост
Дополнительные выборы Норвич-Норт 200926.7ТрудКонсервативный прирост
1933 Дополнительные выборы Фулхэма Востока26.6КонсервативныйТруд прирост
Дополнительные выборы в Глазго Горбалс 1948 года25.5ТрудТруд держать
Дополнительные выборы в Питерборо в 2019 году25.5КонсервативныйТруд держать
Дополнительные выборы 1962 года в Западном Дербишире25.2КонсервативныйКонсервативный держать

в Дополнительные выборы в Мертире 1934 г. доля Независимой лейбористской партии снизилась с 69,4% в 1931 всеобщие выборы до 9,8% (рекордная потеря 59,6%), уступив место Лейбористской партии. Однако на выборах 1931 года не было кандидата от лейбористской партии, и депутат, Р. К. Уоллхед, ранее был избран в качестве кандидата от лейбористов на предыдущих выборах, когда НРП была присоединена к лейбористам. Перед смертью Уоллхед вступил в лейбористскую партию, так что этот результат можно было классифицировать как удержание лейбористов.

В 1919 Дополнительные выборы в Восточном Антриме видел Ирландский юнионист партия встречает свое первое Юнионист оппозиция в кресле с 1906 г. (в 1918 всеобщие выборы район, в котором много членов профсоюза, дал ирландским юнионистам 94,6% голосов в соревновании с кандидатом Шинн Фейн). An Независимый юнионист кандидат получил место, а доля ирландских юнионистов упала на 52,8%

Худшие результаты для других сторон:

ВыборыСнижение в
% Поделиться
ПартияРезультат
1982 Дополнительные выборы Южного Белфаста22.4UUPUUP держать
Дополнительные выборы Хейвуда и Миддлтона в 2014 году17.6Либерал-демократыТруд держать
Дополнительные выборы на северо-востоке Глазго в 2009 году14.0Социалистический трудТруд выгода от спикера
Дополнительные выборы Коупленда в 2017 г.9.0UKIPКонсервативный прибыль от труда
Дополнительные выборы в Кинроссе и Западном Пертшире в 1963 году7.7SNPЮнионист держать
1986 Дополнительные выборы Ньюри и Арма7.7Шинн ФейнSDLP выгода от ольстерского юниониста
Дополнительные выборы в Суонси Восток 1963 года5.3Плед CymruТруд держать


Наибольшее увеличение процентной доли голосов

ВыборыУвеличение долиПартияРезультат
Дополнительные выборы в Ист-Лондондерри 1986 года56.0UUPUUP держать
Дополнительные выборы Брэдфорда Уэста 201252.8УважатьУважать прирост
Дополнительные выборы в Бермондси в 1983 году50.9ЛиберальныйЛиберальный прирост
1986 Дополнительные выборы в Южном Антриме48.4UUPUUP держать
1986 Дополнительные выборы в Восточном Антриме47.5UUPUUP держать
1986 Дополнительные выборы в Северном Антриме43.2DUPDUP держать
Дополнительные выборы Бэтли и Спена 201642.6ТрудТруд держать
1993 Дополнительные выборы в Крайстчерче38.6Либерал-демократыЛиберал-демократы прирост
Дополнительные выборы Глазго Гована 1988 года38.4SNPSNP прирост
1979 Дополнительные выборы Ливерпуль Эдж Хилл36.8ЛиберальныйЛиберальный прирост
Дополнительные выборы Хейвуда и Миддлтона в 2014 году36.1UKIPТруд держать
1986 Дополнительные выборы Восточного Белфаста35.7DUPDUP держать
1986 Дополнительные выборы в Белфасте на севере35.3UUPUUP держать
Дополнительные выборы 1973 года в Глазго Гован31.6SNPSNP прирост
1986 Дополнительные выборы в долине Лаган31.5UUPUUP держать
Дополнительные выборы в Ричмонд-Парк 201630.3Либерал-демократыЛиберал-демократы прирост
1981 Кройдон Северо-Западные выборы29.5ЛиберальныйЛиберальный прирост
Дополнительные выборы в Кайрфилли 1968 года29.3Плед CymruТруд держать
Дополнительные выборы 2003 Brent East28.5Либерал-демократыЛиберал-демократы прирост
Дополнительные выборы Дадли Уэста 199428.0ТрудТруд прирост
1987 Дополнительные выборы в Гринвиче27.9SDPSDP прирост
1972 Дополнительные выборы Мертира Тидвила27.4Плед CymruТруд прирост
Дополнительные выборы Кармартена 1966 года27.4Плед CymruПлед Cymru прирост
Дополнительные выборы 1991 Ribble Valley27.1Либерал-демократыЛиберал-демократы прирост
1994 Дополнительные выборы Monklands Восток26.9SNPТруд держать
Дополнительные выборы Бирмингема Ходж Хилл 2004 года26.1Либерал-демократыТруд держать
Дополнительные выборы в Глазго Восток 200826.1SNPSNP прирост

Наибольшая выигрышная доля голосов

КандидатПартияВыборыГолоса% Доля
Ян ПейслиDUP1986 Дополнительные выборы в Северном Антриме33,93797.4
Джон ТейлорUUP1986 Дополнительные выборы Стрэнгфорда32,62794.2
Клиффорд ФорсайтUUP1986 Дополнительные выборы в Южном Антриме30,08794.1

В середине войны Дополнительные выборы Миддлтона и Прествича 1940 года другие крупные партии не выставляли кандидатов, намереваясь, что Консервативная партия займет место без сопротивления. Однако выборы были проведены, потому что Британский союз фашистов выдвинуть кандидата. Кандидат от консерваторов Эрнест Гейтс получил 98,7% голосов. Такая же ситуация произошла и в Дополнительные выборы в Лидсе на северо-востоке 1940 года, где консерваторы получили 97,1% голосов.

Наименьшая победившая доля голосов

Число победителей при голосовании ниже 35% с 1918 г .:

КандидатПартияВыборыГолоса% Доля
Генри ШтраусКонсервативный1946 Совместные выборы английских университетов5,48330.0
Лиза ФорбсТрудДополнительные выборы в Питерборо в 2019 году10,48430.9
Майк ТорнтонЛиберал-демократыДополнительные выборы Истли 201313,34232.1
Эдвард КэмпбеллКонсервативныйДополнительные выборы Бромли 1930 года12,78232.4
Джордж МачинТрудДополнительные выборы в Данди Ист 197314,41132.7
Рой ДженкинсSDPДополнительные выборы в Глазго Хиллхед в 1982 году10,10633.4
Гай БарнеттТрудДополнительные выборы в Южном Дорсете 1962 года13,78333.5
Джеймс КармайклИнд. Лейбористская партияДополнительные выборы в Глазго Бриджитон 1946 года6,35134.3
Лия МэннингТрудДополнительные выборы в Ислингтон Восток 1931 года10,59134.7
Кеннет ЛиндсиНациональный трудДополнительные выборы Килмарнок в 1933 году12,57734.8
Пармджит Сингх ГиллЛиберал-демократыДополнительные выборы 2004 года в Лестере-Южном10,27434.9

В 1920 Дополнительные выборы в Стокпорте, состоялось избрание двух депутатов. Доли победителей от общего числа голосов составили 25,6% и 25,1%. Однако, поскольку каждый избиратель мог подать два голоса, ситуацию трудно сопоставить с другими дополнительными выборами в этот период.

На 1909 Дополнительные выборы Шеффилда Аттерклиффа, победивший кандидат набрал лишь 27,5% голосов.

Наименьшая доля голосов

Основные партии

Основные партии, набравшие 2% или меньше голосов на дополнительных выборах с 1918 г .:

КандидатПартияВыборыГолоса% Доля
Джефф ДжубиЛиберал-демократыДополнительные выборы Рочестера и Строода в 2014 году3490.9
Роджер ГудфеллоуЛиберальныйДополнительные выборы в Глазго Камлачи 1948 года3121.2
Джон Скотт ДакерсЛиберальныйДополнительные выборы в Вестминстерском аббатстве 1924 г.2911.3
Эндрю ГрэмЛиберал-демократыДополнительные выборы Clacton в 2014 году4831.3
Хью АннандЛиберал-демократыДополнительные выборы в Саут-Шилдс в 2013 году3521.4
Элизабет ДжонсUKIPДополнительные выборы 2016 г.5071.6
Роберт МакКридиЛиберал-демократы1989 Центральные дополнительные выборы в Глазго4111.6
Патрик ДэвисТрудДополнительные выборы Винчестера 19979441.7
Ян МиллерЛиберальныйДополнительные выборы 1967 года в Глазго Поллок7351.9
Стив БиллклиффТруд1993 Дополнительные выборы Ньюбери1,1512.0

Худшие показатели консерваторов были в Дополнительные выборы 1995 North Down, где они набрали 2,1% голосов. Социал-демократическая партия (SDP) набрала 0,4% голосов на обоих Дополнительные выборы в Верхнем Банне 1990 года и Дополнительные выборы Бутла на следующей неделе.

Кандидаты, набравшие менее десяти голосов

С 1918 г .:1
ГолосаИмяПринадлежность / этикеткаВыборы
5Билл БоуксОбщественная безопасность Демократический монархист Белый резидентДополнительные выборы в Глазго Хиллхед в 1982 году[1]
5Смайлик СмайликНезависимыйДополнительные выборы 2016 г.
5Бобби Смитнет описанияДополнительные выборы в Питерборо в 2019 году
5Кайлаш-ТриведиНезависимая вечеринка JanataДополнительные выборы в Кенсингтоне в 1988 году[1]
7Джон КоннеллМир - прекратите манипулировать ITN1984 Дополнительные выборы Честерфилда
8Эсмонд БеванСистемный дизайнер2Дополнительные выборы в Бермондси в 1983 году[1]
8Тони ФарнонНезависимый2008 Haltemprice и дополнительные выборы Howden
8Норман СкартНезависимый2008 Haltemprice и дополнительные выборы Howden
9Бобби СмитВерните ЭлмоДополнительные выборы 2016 г.
1 Ф. Р. Лис, а Умеренность Чартист, не получил голосов в 1860 Дополнительные выборы Рипона, поскольку его сторонники ошибочно полагали, что он отказался.
2 Беван допустил ошибку при заполнении своей кандидатуры и указал свою профессию («Системный дизайнер») в графе с надписью описание, который тогда был напечатан в избирательных бюллетенях. Он был независимым кандидатом.

Наименьшее большинство

Со времен Второй мировой войны большинство из них составляет менее 1000 человек. Жирным шрифтом выделена новая запись.

ГолосаВыборыРезультат
571973 Дополнительные выборы в Берик-апон-ТвидЛиберальный прирост
62Дополнительные выборы 1967 года в Уолтемстоу-УэстКонсервативный прирост
1001986 Дополнительные выборы в Западном ДербиширеКонсервативный держать
205Дополнительные выборы Лейтона 1965 годаКонсервативный прирост
2191958 Дополнительные выборы ТоррингтонаЛиберальный прирост
220Дополнительные выборы Центрального Норфолка 1962 годаКонсервативный держать
2641977 Дополнительные выборы ЭшфилдаКонсервативный прирост
289Дополнительные выборы в Бирмингеме Нортфилд в 1982 годуТруд прирост
2931950 Данбартоншир Западные дополнительные выборыТруд держать
3591946 Совместные выборы английских университетовКонсервативный прирост
365Дополнительные выборы в Глазго Восток 2008SNP прирост
395Дополнительные выборы в Глазго Камлачи 1948 годаЮнионист прирост
430Дополнительные выборы в Южном Востоке 1980 годаКонсервативный держать
4371950 Дополнительные выборы Бригхауса и СпенбороТруд держать
4521946 Дополнительные выборы Хейвуда и РэдклиффаТруд держать
460Дополнительные выборы Бирмингема Ходж Хилл 2004 годаТруд держать
4781969 Дополнительные выборы СуиндонаКонсервативный прирост
517Дополнительные выборы Паддингтона Норта 1969 годаТруд держать
5201977 Дополнительные выборы ГримсбиТруд держать
5521983 Пенрит и дополнительные выборы границыКонсервативный держать
5561999 Гамильтон Саут дополнительные выборыТруд держать
557Дополнительные выборы 1967 года в Манчестере ГортонеТруд держать
5591985 Дополнительные выборы Брекона и РэднораЛиберальный прирост
571Дополнительные выборы 1973 года в Глазго ГованSNP прирост
617Дополнительные выборы Хейвуда и Миддлтона в 2014 годуТруд держать
6332006 Дополнительные выборы Бромли и ЧизлхерстаКонсервативный держать
6411960 Дополнительные выборы Болтона ИстКонсервативный держать
6571956 Дополнительные выборы в ТонтонеКонсервативный держать
6661960 Дополнительные выборы Бригхауса и СпенбороКонсервативный прирост
683Дополнительные выборы в Питерборо в 2019 годуТруд держать
704Дополнительные выборы в Южном Дорсете 1962 годаТруд прирост
705Дополнительные выборы в Фолкерк-Вест, 2000 г.Труд держать
740Дополнительные выборы Bassetlaw 1968 годаТруд держать
7991986 Дополнительные выборы Ньюкасла-андер-ЛаймаТруд держать
806Дополнительные выборы в Среднем Ольстере 1955 годаШинн Фейн держать
815Дополнительные выборы в Кенсингтоне в 1988 годуКонсервативный держать
8222000 г. Дополнительные выборы в Южном АнтримеDUP прирост
865Дополнительные выборы в Южном Норфолке 1955 годаКонсервативный держать
913Дополнительные выборы 1950 г. в БелфастеUUP держать
917Дополнительные выборы в Южном Нортгемптоншире 1962 годаКонсервативный держать
946Дополнительные выборы 1973 года в РипонеЛиберальный прирост
9711963 Дополнительные выборы в ДамфрисширеЮнионист держать
973Дополнительные выборы в Блэкпуле в 1962 годуКонсервативный держать

Еще меньшее большинство было зарегистрировано с 1918 года. Дополнительные выборы Пенрита и Кокермаута в 1921 году, было всего 31 голос, а в Дополнительные выборы в Вестминстерском аббатстве 1924 г. было 43 голоса.[1] На 1892 Дополнительные выборы Сайренчестера большинство в 3 голоса за юнионистов было отклонено по ходатайству, и было установлено, что оба кандидата имели равное количество голосов. Были назначены новые дополнительные выборы, на которых победили либералы.

Оказаться

Явка регистрируется как процент действительных голосов от общего числа занесенных в отчет голосов.

Самая высокая явка

Самая высокая явка с 1918 года.

Дополнительные выборыГодОказаться %
Дополнительные выборы в Среднем Ольстере 1969 года196991.5%
Дополнительные выборы в Среднем Ольстере 1955 года195589.7%
Дополнительные выборы в Эштон-андер-Лайн в 1928 году192889.1%[1]
Август 1981 г., дополнительные выборы в Фермана и Южный Тирон198188.6%
1956 Дополнительные выборы в Среднем Ольстере195688.4%
Дополнительные выборы в Тивертоне 1923 года192388.1%[1]
1926 Дополнительные выборы Дарлингтона192687.6%[1]
1957 Дополнительные выборы Кармартена195787.4%[1]
Апрель 1981 г., дополнительные выборы в Фермана и Южный Тирон198186.9%
Дополнительные выборы в Стокпорте 1925 г.192585.7%[1]
1950 Дополнительные выборы Бригхауса и Спенборо195085.4%[1]

Явка увеличилась после всеобщих выборов

Для дополнительных выборов очень необычно привлечь более высокую явку на место, чем на предыдущих всеобщих выборах.

Дополнительные выборыОказаться %Оказаться %
на всеобщих выборах
Увеличивать %
1936 Дополнительные выборы Росс и Кромарти65.250.814.4
1958 Дополнительные выборы Торрингтона80.669.211.4
Дополнительные выборы в Бриджуотере 1938 года82.372.79.6
Дополнительные выборы в Оксфорде 1938 года76.367.39.0
Дополнительные выборы Кармартена 1928 года76.667.98.7
Дополнительные выборы в Сент-Айвсе в 1928 году77.469.18.3
Дополнительные выборы в Среднем Ольстере 1969 года91.583.97.6
1958 Дополнительные выборы Восточного Абердиншира65.959.86.1
Дополнительные выборы в Кингстон-апон-Халл 1926 г.82.877.15.7
Дополнительные выборы Босворта 1927 года84.680.83.8
1927 Дополнительные выборы Лейта73.970.53.4
Дополнительные выборы в Кардиганшире в 1932 году70.467.52.9
Дополнительные выборы в Северном Ланаркшире в 1929 году82.379.92.4
1957 Дополнительные выборы Кармартена87.485.12.3
Дополнительные выборы Пейсли 1948 года76.073.92.1
Дополнительные выборы 1967 г. в Рондду Вест82.280.31.9
Дополнительные выборы Кройдона Норта 1948 года74.873.21.6
Август 1981 г., дополнительные выборы в Фермана и Южный Тирон88.687.11.5
1926 Дополнительные выборы Дарлингтона87.686.11.5
1928 Дополнительные выборы в Линлитгоушире81.580.01.5
1973 Дополнительные выборы в Берик-апон-Твид75.073.71.3
Дополнительные выборы 1970 года в Южном Эйршире76.375.11.2
Дополнительные выборы в Среднем Ольстере 1955 года89.788.61.1
1948 Дополнительные выборы Уигана81.480.41.0
1986 Дополнительные выборы Ньюри и Арма76.976.00.9
Дополнительные выборы в Эштон-андер-Лайн в 1928 году89.188.30.8
Дополнительные выборы 1977 Грейт-Гримсби70.269.40.8
Дополнительные выборы в Ипсвиче 1938 года82.882.10.7
Дополнительные выборы в Глазго Хиллхед в 1982 году76.475.70.7
Дополнительные выборы Уолсолла 1938 года75.975.20.7
1958 Дополнительные выборы Аргайлла67.166.60.5
Дополнительные выборы в Сметвике 1926 г.78.678.20.4
1967 Дополнительные выборы Гамильтона73.773.30.4
1971 Дополнительные выборы Маклсфилда76.676.40.2

Самая низкая явка

Во время Второй мировой войны список избирателей не обновлялся, несмотря на значительные перемещения населения, особенно в районе Лондона (который включает все три округа, перечисленные ниже). Следовательно, только те, кто имел право голосовать в округе на момент начала войны, имели право голосовать на дополнительных выборах, а многие избиратели были физически неспособны голосовать, поскольку находились в другом месте; кроме того, основные партии не соревновались друг с другом. Самая низкая явка в мирное время с 1918 г. составила 18,2% в Дополнительные выборы Центрального Манчестера 2012.[2] Самая низкая явка с 1918 года была:

Явка менее 30% с 1945 г. (жирный шрифт указывает на новый послевоенный рекорд)

Дополнительные выборыОказаться %
Дополнительные выборы Центрального Манчестера 201218.2%
1999 Лидс Центральные дополнительные выборы19.6%
1958 Дополнительные выборы Шордича и Финсбери24.9%
Дополнительные выборы 1999 года в Уигане25.0%
Дополнительные выборы в Тоттенхэме 2000 года25.4%
Дополнительные выборы в Кардифф-Юг и Пенарт 201225.7%
Дополнительные выборы Бэтли и Спена 201625.8%
1974 Дополнительные выборы в Ньюхэме Саут25.9%
Дополнительные выборы в Мидлсбро 201226.0%
Дополнительные выборы 2012 Croydon North26.5%
Дополнительные выборы 2000 Вест Бромвич Вест27.6%
Дополнительные выборы Фелтема и Хестона в 2011 году28.8%
2000 Дополнительные выборы Престона29.6%
Дополнительные выборы в Кенсингтоне и Челси 1999 г.29.7%

Большинство кандидатов

Согласно действующему закону о выборах в Великобритании, не существует верхнего или нижнего предела для количества кандидатов, единственное необходимое условие - действительное выдвижение десяти избирателей от избирательного округа. Дополнительные выборы часто привлекают «второстепенных» или новых кандидатов, кандидатов по одному вопросу или независимых кандидатов. Как и при выдвижении на всеобщих выборах, кандидаты должны заплатить 500 фунтов стерлингов. депозит, который возвращается только в том случае, если кандидат наберет 5% голосов.

Перечисляются все дополнительные выборы с более чем десятью кандидатами. Выборы перечислены в алфавитном порядке. Те, которые создали новый рекордный номер, выделены жирным шрифтом.

В 2017 году закрытый опрос в Манчестер Гортон было 11 кандидатов.

ГодКоличество кандидатовВыборы
200826Haltemprice и Howden
199319Ньюбери
199918Кенсингтон и Челси
198417Честерфилд
198316Бермондси
2003Brent East
198815Кенсингтон
2019Питерборо
199314Крайстчерч
2012Корби
2013Истли
2004Хартлпул
2018Lewisham East
1990Средний Стаффордшир
2016Верно подмечено
1989Vauxhall
2016Уитни
200913Глазго Северо-Восток
2014Рочестер и Строуд
1996Юго-Восточный Стаффордшир
201212Croydon North
1981Кройдон Северо-Запад
2003Илинг Саутхолл
1999Гамильтон Саут
2008Хенли
2012Манчестер Сентрал
2009Норвич Норт
1997Wirral South
200611Бромли и Чизлхерст
1986Фулхэм
1978Lambeth Central
2004Лестер Саут
2014Ньюарк
2019Newport West
2012Ротерхэм
2007Sedgefield
1990Верхний Банн
1997Аксбридж
1989Долина Гламорган
1981Уоррингтон
201610Бэтли и Спен
1977Бирмингем Ледивуд
1990Брэдфорд Норт
1977Лондонский Сити и Вестминстер-Юг
2008Крю и Нантвич
1994Дадли Уэст
1996Хемсворт
1995Литтлборо и Сэдлворт
2005Ливингстон
2002Огмор
2010Олдхэм Ист и Сэдлворт
2016Слифорд и Северный Хайкем
2017Сток-он-Трент Сентрал

Наименьшее количество кандидатов

ГодКоличество кандидатовВыборы
19541 (неоспоримый )Арма[3]
1953Север вниз[3]
1952North Antrim[3]
1951Лондондерри[3]
1946Хемсворт1[3]
19862Восемь дополнительных выборов в Северной Ирландии2
1981Фермана и Южный Тирон
1971Widnes1
19863Ryedale
*1 Самый последний пример континентальной Великобритании
*2 Четыре из восьми боев подряд были между действующим президентом юнионистов и "бумажный кандидат "используя имя"Питер Барри ", имя тогдашнего министра иностранных дел Ирландии.

Рекорды кандидатов

Долговечные кандидаты на дополнительных выборах

Основные партии

Бывший министр труда Тони Бенн участвовал в не менее четырех дополнительных выборах за свою карьеру, каждый раз возглавляя опрос: Бристоль Юго-Восток в 1950, 1961 и 1963, и Честерфилд в 1984 году. Его первая и последняя победы на дополнительных выборах произошли с разницей в 33 года и 3 месяца.

Бывший член кабинета министров и еврокомиссар Рой Дженкинс боролись на двух дополнительных выборах за Социал-демократическая партия всего восемь месяцев с разницей. Он едва не проиграл 1981 Дополнительные выборы Уоррингтона до победы в Дополнительные выборы в Глазго Хиллхед в 1982 году. Он был впервые избран депутатом от лейбористов почти 34 года назад в Дополнительные выборы в Саутварк 1948 г..

Бывший Спикер Палаты общин, Бетти Бутройд наконец обеспечила избрание в своей третьей попытке дополнительных выборов в Дополнительные выборы 1973 года в Вест Бромвич. Ранее она потерпела неудачу в 1957 Дополнительные выборы в Лестере на юго-востоке и Дополнительные выборы Нельсона и Колна 1968 года а также всеобщие выборы 1959 и 1970 годов.

Джон Бикли из UKIP участвовал в трех дополнительных выборах (все в Большой Манчестер ) в течение двух лет - Wythenshawe and Sale East в феврале 2014 г. Хейвуд и Миддлтон в октябре 2014 г. и Олдэм Уэст и Ройтон в декабре 2015 года. Он терпел поражение каждый раз, приближаясь к Хейвуду и Миддлтону, где проиграл менее 700 голосов. Бикли также оспаривал Хейвуд и Миддлтон на Всеобщие выборы 2015 г. Таким образом, менее чем за 24 месяца состоялось в общей сложности четыре парламентских выбора.

Незначительные партии и индивидуалки

Среди постоянных периферийных кандидатов такие личности, как Билл Боукс, чей наибольший голос получил на 1982 Дополнительные выборы в Биконсфилде с 99 голосами. Кричащий лорд Сатч большую часть своей карьеры был лидером Официальная вечеринка Monster Raving Loony. Его наибольшее количество голосов было 1114 на 1994 Дополнительные выборы Ротерхэма. Линди Сент-Клер от Корректирующей партии безуспешно боролась за одиннадцать дополнительных выборов, ее наибольшее количество голосов составило 216 голосов как «леди Уиплэш» на 1990 Дополнительные выборы в Истборне. Преемник Сатча на посту лидера Официальной партии сумасшедших монстров, Алан "Howling Laud" Хоуп, также участвовал в одиннадцати дополнительных выборах.[4]

Джон Картрайт из Официальной партии сумасшедших монстров безуспешно участвовал в трех дополнительных выборах, его самый успешный результат составил 188 Дополнительные выборы 2007 г. в Илинге Саутхолла. Согласно различным описаниям бюллетеней, Дэвид Бишоп из Церковь воинствующего Элвиса лейбл участвовал в пяти дополнительных выборах, набрав 99 голосов на Дополнительные выборы Корби 2012, что выше его предыдущего максимума девяноста трех на Дополнительные выборы Фелтема и Хестона в 2011 году.

До 1945 г.

Артур Хендерсон отличился успешным проведением не менее пяти дополнительных выборов в разные места, в Замок Барнарда, Widnes, Ньюкасл-апон-Тайн Ист, Бернли, и Глиняный крест.

Джозеф Гиббинс является единственным человеком в наше время, дважды получившим одно и то же место на двух дополнительных выборах. Он победил лейбористов в Дополнительные выборы Liverpool West Toxteth 1924 года и 1935 Дополнительные выборы Ливерпуля Вест-Токстет.

Уильям О'Брайен выиграл четыре дополнительных выбора в Мальва в 1883 году, Северо-Восточный Корк в 1887 году а потом Cork City в 1904 и 1914. В этих двух последних случаях он был переизбран после того, как подал в отставку.

премьер-министр Уинстон Черчилль за свою долгую карьеру участвовал в пяти дополнительных выборах:

Джон Уилкс выиграл Дополнительные выборы в Эйлсбери 1757 г., а затем был избран в Дополнительные выборы в Миддлсексе в феврале, марте и апреле 1769 года, каждый раз впоследствии исключая из Палаты общин.

Бывшие депутаты возвращаются на дополнительные выборы

ВыборыДепутатПартияПримечания
Дополнительные выборы Брэдфорда Уэста 20121Джордж ГэллоуэйУважатьвозвращается после неудачной попытки выиграть место на всеобщих выборах 2010 г.
2000 г. Дополнительные выборы в Южном Антриме1Уильям МакКриDUPвозвращается после потери своего Средний Ольстер место на всеобщих выборах 1997 года.
Дополнительные выборы в Кенсингтоне и Челси 1999 г.Майкл ПортильоКонсервативныйвозвращается после потери своего Энфилд Саутгейт место на всеобщих выборах 1997 года.
1997 Дополнительные выборы БекенхемаЖаки ЛайтКонсервативныйвозвращается после потери ее Гастингс и Рожь место на всеобщих выборах 1997 года.
Дополнительные выборы в Эппинг Форест (1988)Стив НоррисКонсервативныйвозвращается после потери своего Oxford East место на всеобщих выборах 1987 года.
Дополнительные выборы Глазго Гована 1988 года1Джим СилларсSNPСначала он был депутатом от лейбористов (позже Шотландский лейборист ) за Южный Эйршир между 1970 и 1979 гг.
1984 Дополнительные выборы ЧестерфилдаТони БеннТрудвозвращается после потери его перерисовки Бристоль Восток место на всеобщих выборах 1983 года.
1982 Дополнительные выборы в БиконсфилдеТим СмитКонсервативныйвозвращается после потери своего Ashfield место на всеобщих выборах 1979 года.
Дополнительные выборы в Глазго Хиллхед в 1982 году2:Рой ДженкинсSDPвозвращается после заклинания как Европейский комиссар, а затем стал соучредителем Социал-демократической партии (СДП). Сначала он был депутатом от лейбористской партии Southwark Central с 1948–50 и Бирмингем Стечфорд с 1950-77 гг.
1981 Дополнительные выборы Кросби1Ширли УильямсSDPвозвращается как первый избранный депутат от СДП. Сначала она была депутатом от лейбористской партии Хитчин 1964-74 и для Хертфорд и Стивенидж 1974-79
1981 Дополнительные выборы УоррингтонаДуглас ХойлТрудвозвращается после потери своего Нельсон и Колн место на всеобщих выборах 1979 года.
Дополнительные выборы в Южном Востоке 1980 годаТедди ТейлорКонсервативныйвозвращается после потери своего Глазго Кэткарт место на всеобщих выборах 1979 г.
Дополнительные выборы в Юго-Западном Хартфордшире в 1979 годуРичард ПейджКонсервативныйвозвращается после потери своего Уоркингтон место на всеобщих выборах 1979 г.
1979 Дополнительные выборы НатсфордаДжок Брюс-ГардинКонсервативныйвозвращается после потери своего Южный Ангус место на всеобщих выборах в октябре 1974 г.
1979 Дополнительные выборы ClitheroeДэвид УоддингтонКонсервативныйвозвращается после потери своего Нельсон и Колн место на всеобщих выборах в октябре 1974 г.
Дополнительные выборы 1978 Глазго ГарскадденДональд ДьюарТрудвозвращается после потери своего Абердин Юг место на всеобщих выборах 1970 года.
Дополнительные выборы 1977 года Саффрон УолденАлан ХазелхерстКонсервативныйвозвращается после потери своего Миддлтон и Прествич место на всеобщих выборах в феврале 1974 г.
1974 Дополнительные выборы в Ньюхэме СаутНайджел СпирингТрудвозвращается после потери своего Актон место на всеобщих выборах в феврале 1974 г.
1972 Дополнительные выборы Мертира Тидвила2Эдвард РоулендсТрудвозвращается после потери своего Кардифф Норт место на всеобщих выборах 1970 года.
1971 Дополнительные выборы в ГринвичеГай БарнеттТрудвозвращается после потери своего Южный Дорсет место на всеобщих выборах 1964 года.
1971 Дополнительные выборы Саутгемптона ИтченаБоб МитчеллТрудвозвращается после потери своего Саутгемптонский тест место на всеобщих выборах 1970 года.
Дополнительные выборы 1970 года в Сент-МэрилебонКеннет БейкерКонсервативныйвозвращается после потери своего Актон место на всеобщих выборах 1970 года.
1969 Дополнительные выборы в ЧичестереКристофер ЧатэуэйКонсервативныйвозвращается после потери своего Льюишам Норт место на всеобщих выборах 1966 года.
Дополнительные выборы в Брайтонском павильоне 1969 годаДжулиан ЭмериКонсервативныйвозвращается после потери своего Престон Норт место на всеобщих выборах 1966 года.
Дополнительные выборы в Нью-Форест 1968 годаПатрик Макнейр-УилсонКонсервативныйвозвращается после потери своего Льюишам Уэст место на всеобщих выборах 1966 года.
1968 Дополнительные выборы Уорика и ЛимингтонаДадли СмитКонсервативныйвозвращается после потери своего Брентфорд и Чизвик место на всеобщих выборах 1966 года.
Дополнительные выборы 1967 года в Западном ДербиширеДжеймс Скотт-ХопкинсКонсервативныйвозвращается после потери своего Корнуолл Норт место на всеобщих выборах 1966 года.
Дополнительные выборы 1967 г. в Бриерли-ХиллФергус МонтгомериКонсервативныйвозвращается после потери своего Ньюкасл-апон-Тайн Ист место на всеобщих выборах 1964 года.
1967 Дополнительные выборы ХонитонаПитер ЭмериКонсервативныйвозвращается после потери своего Чтение место на всеобщих выборах 1966 года.
1965 Дополнительные выборы Саффрон УолденПитер КиркКонсервативныйвозвращается после потери своего Gravesend место на всеобщих выборах 1964 года.
Дополнительные выборы в Солсбери 1965 годаМайкл ГамильтонКонсервативныйвозвращается после потери своего Веллингборо место на всеобщих выборах 1964 года.
Дополнительные выборы в Ист-Гринстед в 1965 годуДжеффри Джонсон-СмитКонсервативныйвозвращается после потери своего Холборн и Сент-Панкрас Юг место на всеобщих выборах 1964 года.
Дополнительные выборы Altrincham and Sale 1965 г.Энтони БарберКонсервативныйвозвращается после потери своего Донкастер место на всеобщих выборах 1964 года.
Дополнительные выборы в Сент-Мэрилебон в 1963 годуКвинтин ХоггКонсервативныйвозвращается после отказа от пэра. Ранее он сидел за Оксфорд 1938-1950.
Дополнительные выборы в Кинроссе и Западном Пертшире в 1963 годусэр Алек Дуглас-ХоумЮниониствозвращается после отказа от пэра. Ранее он сидел за Ланарк 1931-45 и 1950-51.
Дополнительные выборы в Бристоле на юго-востоке 1963 годаТони БеннТрудвозвращается после отказа от пэра. Он был дисквалифицирован после смерти своего отца в 1960 году, и его избрание в Дополнительные выборы 1961 года был признан неправомерным по ходатайству.
Дополнительные выборы в Мидлсбро Восток 1962 годаАртур БоттомлиТрудвозвращается после потери своего Рочестер и Чатем место на всеобщих выборах 1959 года.
1960 Дополнительные выборы Ebbw ValeМайкл ФутТрудвозвращается после потери своего Плимут Девонпорт место на всеобщих выборах 1955 года.
1956 Дополнительные выборы в НьюпортеФранк СоскицеТрудвозвращается после его Шеффилд Непсенд место было отменено на всеобщих выборах 1955 года.
1950 Дополнительные выборы в Шеффилд НепсендФранк СоскицеТрудвозвращается после его Birkenhead East место было отменено на всеобщих выборах 1950 года.
Дополнительные выборы в Хоутон-ле-Спринг, 1913 г.1Томас Эдвард ВингЛиберальныйвозвращается после потери своего Гримсби место на всеобщих выборах в декабре 1910 года.
Дополнительные выборы Бутла 1911 г.Бонар ЛоКонсервативныйвозвращается после неудачной победы Манчестер Северо-Запад на всеобщих выборах в декабре 1910 г.
1908 Дополнительные выборы ДандиУинстон ЧерчилльЛиберальныйвозвращается после потери своего Манчестер Северо-Запад место на дополнительных выборах 1908 года, после его назначения в Совет по торговле.
1906 Дополнительные выборы ДалвичаБонар ЛоКонсервативныйвозвращается после потери своего Глазго Блэкфрайарс и Хатчесонтаун место на всеобщих выборах 1906 года.
Дополнительные выборы в лондонском Сити в феврале 1906 годаАртур БальфурКонсервативныйвозвращается после потери своего Манчестер Восток место на всеобщих выборах 1906 года.

Примечания:

1 выигрыш на дополнительных выборах потерян на последующих всеобщих выборах

2 выигрыш на дополнительных выборах на последующих всеобщих выборах

Бывшие депутаты не смогли пройти на дополнительных выборах

Переизбрание министров

До Закона о переизбрании министров 1919 и 1926 годов было много случаев, когда членам приходилось добиваться переизбрания при назначении на должность министра. В восьми случаях они не увенчались успехом:

Победители на дополнительных выборах

Обратите внимание, что этот список охватывает завершенный только сервис; это исключает любых нынешних депутатов.

С 1945 г.

Член парламентаДополнительные выборыПартияПродолжительность (дни)
Бобби СэндсАпрель 1981 г., дополнительные выборы в Фермана и Южный ТиронАнти-H-блок251
Майкл КаррМай 1990 г. Дополнительные выборы БутлаТруд571
Освальд О'Брайен1983 Дополнительные выборы Дарлингтона772
Марго МакдональдДополнительные выборы 1973 года в Глазго ГованSNP922
Джейн ДоддсДополнительные выборы в Бреконе и Рэдноршире в 2019 годуЛиберал-демократы972
Чарльз БиттиДополнительные выборы в Среднем Ольстере 1955 годаUUP1233
Марк БезрассудныйДополнительные выборы Рочестера и Строода в 2014 годуUKIP1302b
Лиза ФорбсДополнительные выборы в Питерборо в 2019 годуТруд1532
Сара ОлниДополнительные выборы в Ричмонд-Парк 2016Либерал-демократы153
Никол Стивен1991 Кинкардин и Дисайд довыборы1542
Ашок Кумар1991 Дополнительные выборы в ЛангбаургеТруд154
Хелен МакЭлхонДополнительные выборы в Глазго Куинс Парк 1982 года1894
Дэвид ОстикДополнительные выборы 1973 года в РипонеЛиберальный2172
Джон СпелларДополнительные выборы в Бирмингеме Нортфилд в 1982 годуТруд224
Кристофер Уорд1969 Дополнительные выборы СуиндонаКонсервативный2312
Уильям МакКри2000 г. Дополнительные выборы в Южном АнтримеDUP2592ab
Пармджит Сингх ГиллДополнительные выборы 2004 года в Лестере-ЮжномЛиберал-демократы2942
Дэвид Колвилл Андерсон1963 Дополнительные выборы в ДамфрисширеЮнионист3095
Хью Эдвардс1991 Дополнительные выборы МонмутаТруд329
Томас ТиванДополнительные выборы 1950 г. в БелфастеUUP3302
Уоллес Лоулер1969 Дополнительные выборы Бирмингема ЛедвудЛиберальный3572
Джордж МачинДополнительные выборы в Данди Ист 1973Труд3642

Примечания

  • 1 умер
  • 2 проиграл на следующих всеобщих выборах
  • 3 дисквалифицирован (Битти никогда не избирался. Ему было предоставлено место после дисквалификации его предшественника, но оказалось, что он сам дисквалифицирован)
  • 4 исключен на следующих всеобщих выборах (место отменено путем перераспределения и не обеспечено альтернативное место)
  • 5 ушел на пенсию на следующих всеобщих выборах из-за личных трудностей
  • а вернулся в парламент на следующих выборах
  • б ранее был депутатом

До 1945 г.

Самые молодые победители на дополнительных выборах

Младенцы Дома, избранные на дополнительных выборах

Видеть Ребенок палаты общин

Старейшие победители на дополнительных выборах

Дебюты в парламенте:

Возвращение в парламент:

В защиту ранее занятого места:

Первые женщины-победительницы на дополнительных выборах

Первой женщиной, избранной на дополнительных выборах, была Нэнси Астор, которая сменила мужа на Дополнительные выборы Плимута Саттона 1919 года, став первой женщиной, занявшей место в Палате общин.

Первой женщиной, получившей место на дополнительных выборах, была Сьюзан Лоуренс кто выиграл Дополнительные выборы 1926 года в Ист-Хэме, хотя до этого она занимала то же место в период с 1923 по 2004 год.1

Первая женщина, получившая место ab initio на дополнительных выборах был Дженни Ли кто выиграл Дополнительные выборы в Северном Ланаркшире в 1929 году, одновременно став первой женщиной Ребенок палаты общин.

Примечание1 Мэйбл Филипсон сменил своего мужа в Дополнительные выборы в Берик-апон-Твид 1923 г.. Он был избран Национал-либеральная партия кандидат. Она выиграла как Консервативный так что это, вероятно, можно было бы классифицировать как первое достижение женщины.

Первые победители на дополнительных выборах из числа представителей этнических меньшинств

Хотя первые члены парламента от этнических меньшинств были избраны на всеобщих выборах еще в 1890-х годах, прошло почти 100 лет, прежде чем один член парламента был возвращен на дополнительных выборах.

Первым кандидатом от этнического меньшинства, избранным на дополнительных выборах, был Ашок Кумар кто получил 1991 Дополнительные выборы в Лангбаурге для труда.

Первые дополнительные выборы, на которых все три кандидата от основных партий были от этнических меньшинств, были Дополнительные выборы 2007 г. в Илинге Саутхолла, принадлежащий лейбористской партии.

Победители первых дополнительных выборов от определенных религий

Когда в 1801 году был учрежден парламент Великобритании, неангликанцам запретили занимать свои места в качестве депутатов при Правительстве США. Закон об испытаниях 1672 г.. Тем не мение, Методисты причащались в англиканских церквях до 1795 г., и некоторые продолжали это делать, а многие Пресвитериане были готовы принять англиканскую общину, таким образом гарантируя, что члены этих вероисповеданий были представлены в парламенте.[7] Немного Унитарианцы также были избраны.

Первый победитель на дополнительных выборах (и первый в истории депутат), приверженец Восточная Православная Церковь был Достопочтенный Фредерик Норт который был избран в 1792 г. Банбери (чтобы стать преемником своего отца, который вошел в Палату лордов), обратившись в веру годом ранее.

Первый Римский католик на дополнительных выборах в парламенте Великобритании Дэниел О'Коннелл в 1828 Дополнительные выборы Клэр. Ему не разрешили занять свое место до следующего года.

Первый атеист победитель дополнительных выборов был Чарльз Брэдло, на 1881 Дополнительные выборы в Нортгемптоне. Как атеисту Брэдло не разрешалось клясться Присяга на верность, а дополнительные выборы были повторены в 1882 и 1884. Оба были также выиграны Брэдло, который в конечном итоге смог занять свое место после 1885 всеобщие выборы.[8]

Победители на дополнительных выборах с физическими недостатками

Большинство депутатов с ограниченными физическими возможностями в истории парламента участвовали в выборах во всеобщих выборах. Те, кто, как известно, стали инвалидами при попадании в парламент на дополнительных выборах, встречаются реже и включают:

Проигравшие на дополнительных выборах получили места после дисквалификации победителя

Два или более бывших депутата участвуют в дополнительных выборах

1 Депутаты от консерваторов Дэвид Дэвис и Уолтер Суини

Записи частоты и продолжительности

Самый длительный период без дополнительных выборов

1992, 1998 и 2010 - единственные календарные годы в истории, в которых не было ни одного дополнительного голосования. Поскольку 1992 и 2010 годы были, тем не менее, годами всеобщих выборов, 1998 год является единственным годом в истории Великобритании, в котором не проводились парламентские выборы.

ИзКПериод (дни)
20 ноября 1997 г.10 июня 1999 г.567
7 ноября 1991 г.6 мая 1993 г.546
12 марта 1987 г.14 июля 1988 г.489
14 февраля 2002 г.18 июня 2003 г.483
1 августа 2019 г.настоящее время485
23 февраля 2017 г.3 мая 2018434
12 ноября 2009 г.13 января 2011 г.427
23 мая 1974 г.26 июня 1975 г.399
18 июня 2003 г.15 июля 2004 г.393
29 июня 2006 г.19 июля 2007 г.385

Самый длительный период между открытием вакансии и перемещением довыбора

Самый продолжительный период без смены рук

Самым долгим периодом без смены рук на дополнительных выборах было пять лет между победами консерваторов на выборах. Дополнительные выборы в Глазго Камлачи 1948 года и 1953 Сандерленд Южные дополнительные выборы.

Во время коротких парламентов 1910, 1950-1 и 1974 годов ни одно место не переходило из рук в руки в результате дополнительных выборов.

Самый длинный период между победами партии на дополнительных выборах

Либеральная партия продержалась 29 лет без выигрыша на дополнительных выборах между 1929 Голландия с дополнительными выборами в Бостоне и 1958 Дополнительные выборы Торрингтона. За тринадцать лет между проведением Дополнительные выборы в Мидлсбро-Уэст в 1945 году и приобретение Торрингтона.

До Дополнительные выборы Крю и Нантвич в 2008 году, оппозиционная Консервативная партия не добивалась места почти 26 лет, последний из которых 1982 Дополнительные выборы Митчема и Мордена, которые произошли в уникальных обстоятельствах Фолклендская война и действующий лейбористский депутат, перешедший в Социал-демократическую партию и добивающийся переизбрания под своим новым партийным лейблом. Последний успех консерваторов в оппозиции был 30 лет назад на Дополнительные выборы Илфорда Норта 1978 года.

Самая длинная работа лейбористов длилась почти 18 лет, между тем, как Дополнительные выборы в Бреконе и Рэдноршире в 1939 году и 1957 Дополнительные выборы Льюишема Норта.1

По состоянию на 28 ноября 2020 года самыми последними достижениями каждой активной партии были:

ПартияДатаВремя сДополнительные выборыРезультат
Либерал-демократы1 августа 2019 г.1 год, 3 месяца и 27 днейБрекон и РэднорширПрибыль отКонсервативный
Консервативный23 февраля 2017 г.3 года, 9 месяцев и 5 днейCopelandПрибыль отТруд
UKIP20 ноября 2014 г.6 лет и 8 днейРочестер и Строуд2Прибыль отКонсервативный
Труд15 ноября 2012 г.8 лет и 13 днейКорбиПрибыль отКонсервативный
SNP24 июля 2008 г.12 лет, 4 месяца и 4 дняГлазго ВостокПрибыль отТруд
DUP27 апреля 2000 г.20 лет, 7 месяцев и 1 деньЮжный АнтримПрибыль отUUP
SDLP23 января 1986 г.34 года, 10 месяцев и 5 днейНьюри и АрмаПрибыль отUUP
Плед Cymru14 июля 1966 г.54 года, 4 месяца и 14 днейКармартенПрибыль отТруд
UUP6 июня 1946 г.74 года, 5 месяцев и 22 дняВниз3Прибыль отНезависимый
Шинн Фейн20 июня 1918 г.102 года, 5 месяцев и 8 днейВосточный Каван4Прибыль отИрландский парламентский

Примечания1 Лейбористская партия была официальной оппозицией в парламенте, избранном в 1935 году, но после того, как основные партии согласились на перемирие на выборах в связи с началом войны в 1939 году, они не оспаривали ни консервативных, ни либеральных мест в парламенте до конца срока. шесть лет и были членами коалиционное правительство военного времени с мая 1940 г. по май 1945 г.
2 Условный выигрыш: действующий консерватор выступил в роли UKIP. Ни один из кандидатов UKIP никогда не побеждал представителя другой партии
3 UUP также были объявлены победителями Дополнительные выборы в Среднем Ольстере 1955 года после того, как кандидат Шинн Фейн был дисквалифицирован, но вскоре после этого был дисквалифицирован и кандидат от UUP.
4 Шинн Фейн не избиралась на дополнительных выборах с 1918 года. Анти-H-блок партия, ирландская республиканская группа, которая слилась с Шинн Фейн, получила Фермана и Южный Тирон в Дополнительные выборы в апреле 1981 года (39 лет, 7 месяцев и 19 дней назад).

Самый длительный период между дополнительными выборами для партии

Консерваторы не смогли успешно защитить ни одного довыбора за восемь лет, прошедших между их удержаниями. Дополнительные выборы в Ричмонде (Йорк) в 1989 году и 1997 Дополнительные выборы Аксбриджа, потеряв рекордные 15 мест подряд, где они были действующими игроками. К моменту дополнительных выборов в Аксбридже победитель в Ричмонде Уильям Хейг, стал лидером Консервативной партии.

Хуже всего лейбористы проиграли 4 дополнительных выбора на ходу, что произошло трижды с 1945 года:

Самый длительный период между поражениями партии на дополнительных выборах

Между Дополнительные выборы Глазго Гована 1988 года и Дополнительные выборы 2003 Brent East, Лейбористская партия успешно защитила каждое место, которое она занимала на дополнительных выборах, в общей сложности 30 удержаний (не считая Фолкерк-Вест и Вест Бромвич Вест, представленный лейбористским депутатом, ставшим независимым, и лейбористским спикером соответственно, и оба победили лейбористами). Период в 14 лет, 10 месяцев и 8 дней - самый длинный период без поражения на дополнительных выборах для любой из двух основных партий. Консерваторы не потеряли места между Дополнительные выборы Ромси 2000 года и Дополнительные выборы Корби 2012, сроком на 12 лет, 6 месяцев и 12 дней. Однако за это время они защитили только 3 места. С точки зрения общего числа, их самая продолжительная серия повторных выборов составила 51, между 1945 Дополнительные выборы в Челмсфорде и 1957 Дополнительные выборы Льюишема Норта, промежуток в 11 лет, 9 месяцев и 21 день.

С момента своего образования либерал-демократы занимали все места либеральных демократов, оспариваемые на дополнительных выборах, из которых было 3. Включая их партии-преемники, их последнее поражение на дополнительных выборах было 1982 Дополнительные выборы Митчема и Мордена, потерянный СДП 38 лет, 5 месяцев и 25 дней назад. Кандидат от СДП, однако, дезертировал из лейбористов - последним местом, потерянным любой из партий, выигранным на предыдущих выборах, было последнее место. 1957 Дополнительные выборы Кармартена, проигранный либералами 63 года и 9 месяцев назад. С 1982 года либерал-демократы и их предшественники вместе защищали 4; с 1957 года защитили 5 мест.

Дополнительные выборы в места, принадлежащие второстепенным и националистическим партиям, редки, и поэтому большинство из них никогда не теряли места - DUP и Плейд Симру защищали, но никогда не теряли места на дополнительных выборах, Шинн Фейн потеряла места только из-за дисквалификации. и UUP никогда не теряли более одного места подряд. Дополнительные выборы никогда не проводились в местах, занимаемых SDLP или SNP.

Самый продолжительный период без выигрыша противников

Сроком на 11 лет до Дополнительные выборы Крю и Нантвич в 2008 году, основная оппозиционная Консервативная партия не смогла добиться победы на дополнительных выборах против действующего лейбористского правительства. Это самый продолжительный период таких неудач с момента начала записи рекордов, и это более чем в два раза превышает предыдущий рекорд из пяти лет, которые потребовались тогдашней лейбористской оппозиции, чтобы получить 1957 Дополнительные выборы Льюишема Норта.

За исключением кратковременных парламентов 1910, 1950-1 и 1974 годов, парламенты 1951-5 и 1997-2001 годов были единственными случаями, когда правительство не проиграло дополнительных выборов.

Больше всего дополнительных выборов за один день

Наибольшее количество дополнительных выборов, проведенных за один день, произошло 23 января 1986 г., когда В Северной Ирландии проведено 15 одновременных соревнований.. Выборы были организованы действующими юнионистскими партиями в качестве протеста против Англо-ирландское соглашение 1985 г. Они намеревались интерпретировать результаты как референдум по договору. Основные националистические партии бойкотировали выборы, за исключением четырех мест, где у них была разумная перспектива победы. В случае, если Социал-демократическая и рабочая партия получил одно место, Ньюри и Арма, от Ольстерская юнионистская партия.

Помимо приведенного выше примера, партии на материковой части Великобритании обычно назначают несколько дополнительных выборов в один день. Мотивация включает попытку разделить ресурсы оппонентов и избавиться от плохих новостей (ожидаемых потерь). С 1945 года наибольшее количество одновременных дополнительных выборов на материковой части страны - 6, проведенных 16 ноября 1960 года. Четыре раза пять дополнительных выборов проводились в один и тот же день, последний раз - 9 июня 1994 года. Группы из двух или трех очень распространены.

До ноября 2012 года последним днем ​​проведения трех дополнительных выборов было 23 ноября 2000 года. В ноябре 2012 года было две таких группировки по три человека (15 ноября и 29 ноября). Последний раз за один календарный месяц проводилось шесть дополнительных выборов в июне 1994 года.

Больше всего потерь на дополнительных выборах за один день

Наибольшее количество дополнительных выборов, проигранных за один день, - три, когда Лейбористская партия проиграла. Актон, Дадли и Мериден 28 марта 1968 года - все консерваторам.

Случаи, когда с 1945 года выпали два места:

ДатаДополнительные выборыПобедившая сторонаПроигрышная партия
7 ноября 1991 г.1991 Кинкардин и Дисайд довыборыЛиберал-демократыКонсервативный
1991 Дополнительные выборы в ЛангбаургеТруд
4 ноября 1976 г.1976 дополнительные выборы Уолсолла НортаКонсервативныйТруд
1976 Дополнительные выборы УоркингтонаКонсервативный
8 ноября 1973 г.Дополнительные выборы 1973 года в Глазго ГованSNP
1973 Дополнительные выборы в Берик-апон-ТвидЛиберальныйКонсервативный
26 июля 1973 г.Дополнительные выборы 1973 года в РипонеЛиберальныйКонсервативный
Дополнительные выборы 1973 года на острове ЭлиЛиберальный
2 ноября 1967 г.1967 Дополнительные выборы ГамильтонаSNPТруд
Дополнительные выборы 1967 года в Лестере на юго-западеКонсервативный
21 сентября 1967 г.Дополнительные выборы 1967 года в Уолтемстоу-УэстКонсервативныйТруд
Дополнительные выборы 1967 года в КембриджеКонсервативный
22 ноября 1962 г.Дополнительные выборы в Глазго Вудсайд 1962 годаТрудКонсервативный
Дополнительные выборы в Южном Дорсете 1962 годаТруд

Места с более чем одним дополнительным голосованием в одном парламенте

Другие места с дополнительными выборами с разницей менее пяти лет

Дополнительные дни выборов

Выборы в британский парламент неизменно проводятся в четверг. Последними дополнительными выборами, проведенными не в четверг, были 1978 Дополнительные выборы Гамильтона, состоявшейся в среду 31 мая в связи с Кубок мира матч открытия в четверг вечером.

Из-за административного надзора Дополнительные выборы на Манчестерской бирже 1973 г. была проведена в среду, 27 июня 1973 года. До этого последние дополнительные выборы, не проводившиеся в четверг, были 1965 Дополнительные выборы Саффрон Уолден состоялось во вторник, 23 марта, и Дополнительные выборы Роксбурга, Селкирка и Пиблза 1965 г. состоится на следующий день.

До середины 1960-х дополнительные выборы проводились в любой день недели (кроме воскресенья).

Отклоненный опрос

В очень редких случаях запланированные дополнительные выборы могут быть отложены в связи с объявлением всеобщих выборов и роспуском парламента, и в этом случае голосование отменяется сотрудником, проводящим повторные выборы. С 1918 года было всего три случая: были запланированы дополнительные выборы в Уорик и Лимингтон 21 ноября 1923 г., но был отменен роспуском парламента 16 ноября. Дополнительные выборы были запланированы на 13-17 октября 1924 г. в г. Лондонский университет но был отменен роспуском парламента 9 октября. В 2017 г. Дополнительные выборы Манчестера Гортона был отменен предложением Палаты общин после призыва 2017 всеобщие выборы в Великобритании.[9]

Места остались свободными

Иногда места остаются вакантными на длительный период.

Никакого довыбора на место, занимаемое Шинн Фейн после всеобщих выборов 1918 года. Четыре кандидата Шинн Фейн были избраны на два разных места, и им пришлось бы отклонить один из них, если бы они хотели занять свои места. Они были Эамон де Валера (East Clare и Восточный Майо ), Артур Гриффит (Восточный Каван и Северо-Западный Тайрон ), Эоин МакНил (Лондондерри-Сити и Национальный университет Ирландии ) и Лиам Меллоуз (Восточный Голуэй и North Meath ).

К концу работы парламента следующие депутаты Шинн Фейн умерли без замены: Пирс МакКан (Восточный Типперэри ) из грипп 6 марта 1919 г., Теренс МакСвини (Средняя пробка ) после голодовки в Брикстонская тюрьма 25 октября 1920 г., Фрэнк Лоулесс (Северное графство Дублин ) в результате травмы при езде 16 апреля 1922 г., Джозеф МакГиннесс (Лонгфорд ) 31 мая 1922 г., Катал Бругха (Waterford ) в действии во время Гражданская война в Ирландии 7 июля 1922 г., Гарри Боланд (Южный Роскоммон ) расстрелян при аресте 2 августа 1922 г., Артур Гриффит (Восточный Каван и Северо-Западный Тайрон ) 12 августа 1922 г., и Майкл Коллинз (Южный Корк убит 22 августа 1922 г.). В каждом случае их места были упразднены в 1922 году в результате создания Ирландское свободное государство.

За исключением этих случаев, больше всего место остается вакантным без проведения дополнительных выборов, когда Деннис Воспер был возведен в звание пэра 20 апреля 1964 года, и к моменту роспуска парламента 25 сентября 1964 года ни один приказ не был внесен.

Причины дополнительных выборов

Дополнительные выборы, вызванные убийством

Дата убийстваЧленДетальДополнительные выборыДата дополнительных выборовСторона защитыПобедившая партия
16 июня 2016 г.Джо КоксКокс был убит белый националистДополнительные выборы Бэтли и Спена 201620 октября 2016 г.ТрудТруд
30 июля 1990 г.Ян ГоуУбит Временный ИРА бомба под его машиной1990 Дополнительные выборы в Истборне18 октября 1990 г.КонсервативныйЛиберал-демократы
12 октября 1984 г.сэр Энтони БерриУбит в результате бомбардировки Временной ИРА Брайтон1984 Дополнительные выборы Энфилда Саутгейта13 декабря 1984 г.КонсервативныйКонсервативный
14 ноября 1981 г.Ред. Роберт БрэдфордРасстрелян Временной ИРА1982 Дополнительные выборы Южного Белфаста4 марта 1982 г.UUPUUP
22 июня 1922 г.Фельдмаршал сэр Генри Уилсон, Bt.Застрелен возле своего дома боевиками ИРАИюль 1922 г., довыборы на север вниз21 июля 1922 г.UUPUUP

Дополнительные выборы, вызванные самоубийством

ЧленДополнительные выборыДата дополнительных выборовСторона защитыПобедившая партия
Гордон Макмастер1997 г. Дополнительные выборы в Пейсли Саут6 ноября 1997 г.ТрудТруд
Джон ХеддлДополнительные выборы 1990 года в Среднем Стаффордшире22 марта 1990 г.КонсервативныйТруд
Джоселин КэдбериДополнительные выборы в Бирмингеме Нортфилд в 1982 году28 октября 1982 г.КонсервативныйТруд
Бобби СэндсАвгуст 1981 г., дополнительные выборы в Фермана и Южный Тирон20 августа 1981 г.Анти-H-блокАнти-H-блок
Бернар Флауд1968 Дополнительные выборы Эктона28 марта 1968 г.ТрудКонсервативный
сэр Альберт БрейтуэйтДополнительные выборы 1960 Харроу Уэст17 марта 1960 г.КонсервативныйКонсервативный
Томас СтэмфордДополнительные выборы в Лидс-Уэст 1949 г.21 июля 1949 г.ТрудТруд
Джон Уиттакер1946 Дополнительные выборы Хейвуда и Рэдклиффа21 февраля 1946 г.ТрудТруд
сэр Чарльз Кайзер[10]Дополнительные выборы 1940 года в Честере7 марта 1940 г.КонсервативныйКонсервативный
Энтони Мюрхед1939 Дополнительные выборы Уэллса13 декабря 1939 г.КонсервативныйКонсервативный
Эдвард МарджорибанксДополнительные выборы в Истборне 1932 года28 апреля 1932 г.КонсервативныйКонсервативный

Дополнительные выборы, вызванные случайной смертью

Дополнительные выборы, вызванные посмертным избранием депутата

Дополнительные выборы, вызванные скандалом

Дополнительные выборы предложили предоставить место для лица без места

Дополнительные выборы, вызванные партийными спорами и дезертирством

Дополнительные выборы якобы призваны голосовать за «человека», а не за «партию», а это означает, что член, меняющий партии в середине срока, не является причиной для дополнительных выборов. Однако некоторые члены из принципиальных соображений добиваются переизбрания в рамках своей новой партии.

Член парламентаДополнительные выборыПартияПодробности
Стивен ФиллипсДополнительные выборы Слифорда и Норт-Хайкхема в 2016 г.КонсервативныйУшел в отставку, сославшись на непримиримые разногласия со своей партией из-за «крена вправо», он больше не мог принимать прозвище «Консерватор» или продолжать представлять своих избирателей.
Марк БезрассудныйДополнительные выборы Рочестера и Строода в 2014 годуКонсервативныйПрисоединился к Партии независимости Великобритании из-за политики референдума о членстве в Европейском союзе.
Дуглас КарсвеллДополнительные выборы Clacton в 2014 годуКонсервативныйПрисоединился к Партии независимости Великобритании из-за политики референдума о членстве в Европейском союзе.
Роберт МеллишДополнительные выборы в Бермондси в 1983 годуТрудРазочарованный захватом его левыми Лейбористская партия округа (CLP), получил работу с London Docklands Development Corporation, покинул Лейбористскую партию и подал в отставку, чтобы провести дополнительные выборы.
Брюс Дуглас-Манн1982 Дополнительные выборы Митчема и МорденаТрудСтремился к переизбранию, перейдя на сторону вновь сформированной СДП; побежден кандидатом от консерваторов.
Дик Таверн1973 Дополнительные выборы ЛинкольнаТрудСтремился к переизбранию в качестве независимого кандидата от «Демократических лейбористов» после того, как его CLP сняла его с выборов; он был успешным.
Рэй Гюнтер1972 Дополнительные выборы в СаутуоркеТрудУшел из Лейбористской партии, не согласившись с ее позицией против Европейское Экономическое Сообщество Вход.
Виктор Райкес1957 Дополнительные выборы Ливерпуля ГарстонаКонсервативныйУшел в отставку из-за Суэцкого кризиса, а затем ушел из парламента после получения делового назначения в Южная Родезия.
Стэнли Эванс1957 дополнительные выборы ВеднсбериТрудПоддерживал Суэцкую политику консервативного правительства, ушел в отставку по просьбе Рабочей партии своего избирательного округа.
Энтони Наттинг1956 Дополнительные выборы МелтонаКонсервативныйГосударственный министр иностранных дел ушел в отставку в знак протеста против политики вторжения Суэца.
Уильям Аллен ДжовиттДополнительные выборы Престона 1929 г.ЛиберальныйПытался переизбраться в качестве кандидата от лейбористской партии, когда Рэмси Макдональд предложил ему роль генерального прокурора.
Джозеф КенуортиДополнительные выборы в Кингстон-апон-Халл 1926 г.ЛиберальныйСтремился к переизбранию в качестве кандидата от лейбористской партии после разочарования в лидерстве Ллойд Джорджа.
J.E.B. Seely1904 Дополнительные выборы на острове УайтКонсервативныйПодал в отставку в оппозиции к консервативной политике. Вернулся без сопротивления и впоследствии избран депутатом-либералом.
Кэткарт Уэйсон1902 Дополнительные выборы на Оркнейских и Шетландских островахЛиберальныйУшел в отставку и успешно повторно оспорил свое место


Дополнительные выборы в результате принципиальной отставки членов

Дополнительные выборы, вызванные желанием Участника претендовать на другое место

Дополнительные выборы, вызванные объявлением предыдущего результата недействительным

Дополнительные выборы, вызванные дисквалификацией действующего члена

Дополнительные выборы, вызванные изгнанием из палаты представителей

Дополнительные выборы, вызванные безумием

Дополнительные выборы, вызванные банкротством

Дополнительные выборы по разным причинам

  • Дополнительные выборы 1916 Widnes: Уильям Холл Уокер подал в отставку, чтобы позволить ему пожертвовать свои чистокровные скаковые животные для создания национального конного завода в рамках сделки «на расстоянии вытянутой руки». На дополнительных выборах его вернули, не встретив сопротивления.

Дополнительные выборы, вызванные смертью члена, находившегося на действительной службе в военное время

Вторая мировая война

Примечания: Приведенный выше список состоит из тех членов, которые были упомянуты как умершие на военной службе в письменном ответе Премьер-министра Палаты общин. Уинстон Черчилль 19 января 1945 г., или которые появляются в Книга памяти Палаты общин открыт в 1949 году.
а Упоминается в письменном ответе Commons, но не появляется в Книга памяти Палаты общин.
б Не упоминается в письменном ответе Commons, но появляется в Книга памяти Палаты общин.
NB: Приведенный выше список не включает имена трех членов, чьи смерти на действительной службе были позже всеобщих выборов 1945 года. Полный список см. Записи членов парламента Соединенного Королевства # Вторая мировая война

Первая мировая война

Разные записи

Действующие игроки сразу падают с первого места на третье.

1 Брюс Дуглас-Манн был переизбран депутатом от лейбористской партии на всеобщих выборах 1979 года. В 1981 году вместе с несколькими другими депутатами он перешел на сторону недавно сформированной Социал-демократическая партия. Вопреки совету своих новых коллег, он выполнил обещание встретиться со своими избирателями под своим новым партийным флагом и ускорил дополнительные выборы. Он занял второе место на дополнительных выборах, которые выиграли консерваторы. Новый кандидат от лейбористов занял третье место.
2 депутат-либерал, лейтенант Достопочтенный. Джозеф Монтегю Кенуорти, перешел на сторону лейбористов и добивался переизбрания под своим новым флагом. Он добился успеха, и новый кандидат от либералов лишился своего депозита.

Действующее правительство получает места

Эти записи свидетельствуют о тех редких случаях, когда правительство получало место, которое оно не получило на предыдущих всеобщих выборах.

ПартияДополнительные выборыПроигрышная партия
КонсервативныйДополнительные выборы Коупленда в 2017 г.Труд
1982 Дополнительные выборы Митчема и Мордена
Дополнительные выборы в Бристоле на юго-востоке 1961 года1
1960 Дополнительные выборы Бригхауса и Спенборо
1953 Сандерленд Южные дополнительные выборы
1926 Совместные выборы английских университетовЛиберальный
Дополнительные выборы в Берик-апон-Твид 1923 г.3Национал-либерал
Дополнительные выборы в Хакни Саут 1922 годаНезависимый
Дополнительные выборы в Вулидж Восток 1921 годаТруд
1920 Дополнительные выборы в Стокпорте2Коалиция труда
ТрудаДополнительные выборы в Ливерпуле, Шотландия, 1929 г.4Ирландский националист
Дополнительные выборы Престона 1929 г.5Либеральный
Дополнительные выборы Liverpool West Toxteth 1924 годаКонсервативный
ЛиберальныйДополнительные выборы в Честерфилде 1913 годаТруд
Дополнительные выборы в Лондондерри-Сити 1913 годаИрландский юнионист
Дополнительные выборы Хэнли 1912 годаТруд
Дополнительные выборы в Хакни Южный 1912 г.Независимый

Примечания

1 Место предоставлено Избирательным судом консервативному кандидату, занявшему второе место, поскольку победитель лейбористской партии был признан непригодным.
2 Спорный выигрыш; Стокпорт был двухместным; на всеобщих выборах 1918 года в нем победили два сторонника коалиционного правительства: один - либерал, а другой - лейборист. После смерти и отставки на оба места были проведены дополнительные выборы. Места снова выиграли два сторонника коалиционного правительства, но на этот раз консерватор и либерал, а кандидат от лейбористов, не поддержавший правительство, потерпел неудачу.
3 Национал-либерал, избранный на выборах 1922 года, объявил его выборы недействительными (фальсификация выборов). Проведенные дополнительные выборы были выгодой для консерваторов.
4 Бесспорный выигрыш от Ирландский националист.
5 Депутат-либерал перешел на сторону лейбористов и был переизбран лейбористом на дополнительных выборах, которые либералы не принимали.
аТруд выиграл как Дополнительные выборы 2000 Вест Бромвич Вест и Дополнительные выборы на северо-востоке Глазго в 2009 году, расценено как выигрыш от конкуренции на всеобщих выборах в Соединенном Королевстве в 1997 и 2005 годах соответственно, поскольку эти места оспаривались тогдашними спикерами Палаты общин. До прихода к власти они оба были избраны депутатами от лейбористской партии.

Основная оппозиция теряет места

Эти записи показывают редкие случаи, когда официальная оппозиция не удерживала место, которое она получила на предыдущих всеобщих выборах.

Консервативный

1Запутанная ситуация, когда победитель Империя: крестовый поход за свободную торговлю Кандидат был фактически правым неофициальным консерватором, который впоследствии взял на себя кнут и был переизбран официальным кандидатом от консерваторов.

Труд

1место, предоставленное Избирательным судом занявшему второе место консерватору, потому что победитель лейбористов Виконт Стэнсгейт был признан неприемлемым.
2сэр Оуэн Томас был избран Независимым лейбористом, взял кнут на какое-то время, прежде чем вернуться в Независимый лейборист.

Досрочные выборы отменены на следующих всеобщих выборах

В редких случаях партия не смогла сместить действующего президента на дополнительных выборах, но тем не менее получила место на последующих всеобщих выборах.

Дополнительные выборыПроводитсяПрибыль отВсеобщие выборы
Дополнительные выборы в Питерборо в 2019 годуТрудКонсервативный2019
Дополнительные выборы Истли 2013Либерал-демократыКонсервативный2015
Дополнительные выборы в Инверклайде, 2011 г.ТрудSNP2015
Дополнительные выборы в Блейнау Гвинт 2006НезависимыйТруд2010
Дополнительные выборы на юг в 1986 годуUUPSDLP1987
1983 Дополнительные выборы ДарлингтонаТрудКонсервативный1983
Дополнительные выборы в Данди Ист 1973ТрудSNPФевраль 1974 г.
1960 Дополнительные выборы Болтона ИстКонсервативныйТруд1964
Дополнительные выборы Кармартена 1928 годаЛиберальныйТруд1929
Дополнительные выборы 1905 года в Нью-ФорестКонсервативныйЛиберальный1906

Победители дополнительных выборов не участвовали в предыдущих всеобщих выборах

Для политической партии, не претендующей на место на всеобщих выборах, необычно занять его на последующих дополнительных выборах. Многие из партий, которые это сделали, были созданы после всеобщих выборов. Независимые кандидаты не включены.

Примечания:

1 Партнер по альянсу, Либеральная партия, оспаривал место.
2 победителем стал действующий депутат, покинувший лейбористскую партию.

Победа с третьего и ниже места

Действующая партия не участвовала в конкурсе

Неудачники не встретили сопротивления на предыдущих выборах

Примечания:

1 националисты не участвовали в дополнительных выборах
2 Спикер изначально был депутатом-либералом.

Основная вечеринка не прошла

Великобритания

Консерваторы отказались выставить свою кандидатуру в Дополнительные выборы в Ричмонд-Парк 2016, вместо этого поддерживая консервативного действующего президента Зак Голдсмит, который был назначен независимым.

Консерваторы, либерал-демократы, UKIP и Партия зеленых отказались выдвигать кандидатов в Дополнительные выборы Бэтли и Спена 2016, в связи с обстоятельствами, касающимися убийство предыдущего депутата, Джо Кокс.

Ни либерал-демократ, ни лейбористская партия не выставляли кандидатов в 2008 Haltemprice и дополнительные выборы Howden. Дополнительные выборы были выборами по одному вопросу в отношении политики безопасности правительства, на которых либерал-демократы поддержали кандидата от консерваторов.

Консервативная партия не выставляла кандидата в Дополнительные выборы в Бристоле на юго-востоке 1963 года, то 1957 Дополнительные выборы Кармартена, то Дополнительные выборы Пейсли 1948 года или 1946 Дополнительные выборы Огмора.

Лейбористская партия не участвовала в 1945 дополнительные выборы в лондонский Сити, то Дополнительные выборы в Южном Кенсингтоне в 1945 году или 1946 Совместные выборы английских университетов.

До 2008 года последними дополнительными выборами без официального кандидата от либерал-демократов, либералов или СДП были Дополнительные выборы в Ньюхэме на северо-востоке 1994 года; либеральные демсы выдвинули кандидата, но он вступил в Лейбористскую партию перед выборами. Официальный кандидат от либералов не был выдвинут на Дополнительные выборы в Глазго в 1980 году, в то время как ни один либерал не стоял ни в одном Дополнительные выборы Уэсдортона 1973 года или Дополнительные выборы 1973 года в Вест Бромвич оба состоялись 24 мая 1973 г.

Последние дополнительные выборы в Шотландии без официальных Шотландская национальная партия кандидаты были Дополнительные выборы Роксбурга, Селкирка и Пиблза 1965 г. и Дополнительные выборы Рутерглена 1964 года.

Плед Камру не баллотировался в Дополнительные выборы в Бреконе и Рэдноршире в 2019 году, предпочитая вместо этого поддержать кандидата от либерал-демократов в альянсе "Stop Brexit". До этого последние дополнительные выборы в Уэльсе без официальных кандидатов валлийских националистов были 1950 Дополнительные выборы в Abertillery, то Дополнительные выборы Понтипула 1946 года и 1945 Дополнительные выборы Монмута.

Северная Ирландия

Более изменчивый характер политики в Северной Ирландии затрудняет определение всех основных партий. Кроме того, во многих дополнительных выборах не участвовали партии, занимающие другие места в Палате общин, по причине соглашений с другими партиями, плохой организации в округе или особых обстоятельств дополнительных выборов. Однако за период с 1981 года (когда были проведены первые дополнительные выборы за двенадцать лет, за это время произошло несколько крупных политических перестановок) основными партиями обычно считались Демократическая юнионистская партия, Шинн Фейн, то Социал-демократическая и рабочая партия (SDLP) и Ольстерская юнионистская партия.

На Дополнительные выборы в Среднем Ольстере в 2013 г.. единого кандидата «единства» поддержали выходы Демократической юнионистской партии, Ольстерских консерваторов и юнионистов и традиционного юнионистского голоса. До Среднего Ольстера в 2013 году самыми последними примерами дополнительных выборов без официальных кандидатов-демократов-юнионистов были: Дополнительные выборы 1995 North Down и Дополнительные выборы в Верхнем Банне 1990 года. Они также не заняли двенадцать мест, занимаемых другими юнионистскими партиями в 15 дополнительных выборов в 1986 г..

Последние дополнительные выборы без официальных кандидатов от Шинн Фейн или СДЛП были Дополнительные выборы 1995 North Down. Обе партии также отказались баллотироваться на одиннадцать мест в составе юнионистского большинства в 15 дополнительных выборов в 1986 г.. SDLP также не оспаривала ни апреля или же август Дополнительные выборы 1981 г. Фермана и Южный Тирон.

Последними дополнительными выборами без официальных кандидатов Ольстера-юнионистов до Среднего Ольстера в 2013 году были Северный Антрим, Восточный Белфаст, Средний Ольстер и Северный Даун в 15 дополнительных выборов в 1986 г..

Основные британские партии обычно не баллотировались в Северной Ирландии. Исключениями на дополнительных выборах являются Дополнительные выборы в Верхнем Банне 1990 года (Н.И. Консерваторы и продолжение SDP ) и Дополнительные выборы 1995 North Down (Н.И. Консерваторы). До 1970-х годов ольстерские юнионисты были фактически местными консерваторами, в то время как Либералы претендовали на некоторые, но не на все места. СДЛП традиционно считала себя «сестринской партией» британской лейбористской партии, и ее депутаты обычно соглашаются с лейбористской кнутом в парламенте.

Победы второстепенных партий

Победы независимых и второстепенных партийных кандидатов с 1945 года. Полный список см. список избранных малых партий Великобритании и независимых депутатов.

КандидатПартияДополнительные выборыГолосаПроцент
Марк БезрассудныйUKIPДополнительные выборы Рочестера и Строода в 2014 году16,86742.1
Дуглас КарсвеллUKIPДополнительные выборы Clacton в 2014 году21,11359.7
Джордж ГэллоуэйУважатьДополнительные выборы Брэдфорда Уэста 201218,34152.8
Дай ДэвисНезависимыйДополнительные выборы в Блейнау Гвинт 200612,54346.7
Боб МаккартниUK UnionistДополнительные выборы 1995 North Down10,12437.0
Джеймс КилфеддерВВЕРХ ВВЕРХДополнительные выборы 1986 North Down30,79379.2
Оуэн КарронАнти-H-блокАвгуст 1981 г., дополнительные выборы в Фермана и Южный Тирон31,27849.1
Бобби СэндсАнти-H-блокАпрель 1981 г., дополнительные выборы в Фермана и Южный Тирон30,49351.2
Дик ТавернДемократический труд1973 Дополнительные выборы Линкольна21,96758.2
Бернадетт ДевлинЕдинствоДополнительные выборы в Среднем Ольстере 1969 года33,64853.3
Джордж ФоррестНезависимый юнионист1956 Дополнительные выборы в Среднем Ольстере28,60548.4
Джеймс КармайклИнд. Лейбористская партияДополнительные выборы в Глазго Бриджитон 1946 года6,35134.3

Незначительные партии другие сильные результаты

Партии без представительства в Палате общин, которые сохранили свои депозит:

ПартияДополнительные выборыКандидатГолосаПроцентПозицияПримечания
Альянс1986 Дополнительные выборы Восточного БелфастаОливер Напье5,91717.42Партия, исторически представленная в Вестминстере
Альянс1986 Дополнительные выборы в Белфасте на севереПоль Магуайр5,07216.72Партия, исторически представленная в Вестминстере
Альянс1982 Дополнительные выборы Южного БелфастаДэвид Кук11,72626.92Партия, исторически представленная в Вестминстере
Альянс1986 Дополнительные выборы в Белфасте на югеДэвид Кук7,63525.02Партия, исторически представленная в Вестминстере
Альянс1986 Дополнительные выборы в Восточном АнтримеШон Нисон5,40515.12Партия, исторически представленная в Вестминстере
АльянсДополнительные выборы 1986 North DownДжон Кушнахан8,06620.82Партия, исторически представленная в Вестминстере
АльянсДополнительные выборы 1995 North DownОливер Напье6,97025.43Партия, исторически представленная в Вестминстере
Альянс2000 г. Дополнительные выборы в Южном АнтримеДэвид Форд2,0316.65Партия представлена ​​в Ассамблее Северной Ирландии и исторически в Вестминстере
All Party AllianceДополнительные выборы Олдхэма Уэста 1968 годаДжон Кризи3,38913.23
Brexit PartyДополнительные выборы в Питерборо в 2019 годуМайк Грин9,80128.92Партия представлена ​​в Европарламенте
Brexit PartyДополнительные выборы в Бреконе и Рэдноршире в 2019 годуDes Parkinson3,33110.53Партия представлена ​​в Европарламенте
BNP1994 Дополнительные выборы в ДагенхэмеДжон Тиндалл1,5117.04
BNPДополнительные выборы Центрального Барнсли 2011 годаЭнис Далтон1,4636.04Партия представлена ​​в Европарламенте
BNPДополнительные выборы Седжфилда 2007 годаЭндрю Спенс2,4948.94
BNPДополнительные выборы в Ротерхэме в 2012 годуМарлен Гест1,8048.53Партия представлена ​​в Европарламенте
Английский демократ2008 Haltemprice и дополнительные выборы HowdenДжоан Робинсон1,7147.23
Зеленый2008 Haltemprice и дополнительные выборы HowdenШан Оукс1,7587.42Партия представлена ​​в Европарламенте, а затем в Вестминстере
ЗеленыйДополнительные выборы Норвич-Норт 2009Руперт Рид3,3509.75Партия представлена ​​в Европарламенте, а затем в Вестминстере
ЗеленыйДополнительные выборы 1989 VauxhallГенри Бьюли1,7676.14Партия представлена ​​в Палате лордов
НезависимыйДополнительные выборы в Среднем Ольстере в 2013 г.Найджел Латтон12,78134.42DUP, UUP и TUV не выставляла кандидатов и поддержала кандидатуру Латтона[12][13]
Независимый1946 Совместные выборы английских университетовМэри Стокс5,12428.02
Независимый1946 Совместные выборы английских университетовЭрнест Саймон4,02822.03
НезависимыйДополнительные выборы в Ист-Лондондерри 1986 годаПитер Барри2,0016.12Фиктивный бумажный кандидат, баллотирующийся как «За англо-ирландское соглашение»
НезависимыйДополнительные выборы в Саут-Шилдс в 2013 годуАхмед Хан1,3315.44
НезависимыйДополнительные выборы Центрального Барнсли 2011 годаТони Девой1,2665.25
Независимый1999 Гамильтон Саут дополнительные выборыСтивен Мунгалл1,0755.55
НезависимыйДополнительные выборы Седжфилда 2007 годаПол Гиттинс1,8856.75
Независимый1986 Дополнительные выборы в Южном АнтримеПитер Барри1,8705.92Фиктивный бумажный кандидат, баллотирующийся как «За англо-ирландское соглашение»
Независимый1986 Дополнительные выборы СтрэнгфордаПитер Барри1,9935.82Фиктивный бумажный кандидат, баллотирующийся как «За англо-ирландское соглашение»
Независимый труд1946 Совместные выборы английских университетовС. Вормальд3,41418.74
Независимый труд1991 Дополнительные выборы Ливерпуля УолтонаЛесли Махмуд2,6136.53
Независимый юнионист1946 г.Дж. Гастингс-Литтл16,89517.13
Независимый юнионистДополнительные выборы 1995 North DownАлан Чемберс2,1707.94
Анти-перегородкаДополнительные выборы в Арме 1948 годаДжеймс О'Рейли16,28440.32Партия позже представлена ​​в Вестминстере
Ирландский лейбористДополнительные выборы 1950 г. в БелфастеДжек Битти30,83349.22Партия ранее и позже представлена ​​в Вестминстере
Линкольншир ИндепендентДополнительные выборы Слифорда и Норт-Хайкхема в 2016 г.Марианна Овертон2,8928.85
Национальная стипендияДополнительные выборы в Бристоле на юго-востоке 1963 годаЭдвард Мартелл4,83419.02
Национальный фронтДополнительные выборы 1973 года в Вест БромвичМартин Вебстер4,78916.03
Н.И. Труда1959 Дополнительные выборы Восточного БелфастаДжеймс Гарднер14,26442.22Партия представлена ​​в парламенте Северной Ирландии и ранее в Вестминстере
Н.И. Труда1952 г. Дополнительные выборы Южного БелфастаСамуэль Напье7,65524.92Партия ранее представлена ​​в Вестминстере
Н.И. ТрудаДополнительные выборы Южного Белфаста 1963 годаНорман Сирайт7,20925.82Партия представлена ​​в парламенте Северной Ирландии и ранее в Вестминстере
Н.И. Труда1946 г.Десмонд Доннелли28,84629.32Партия представлена ​​в парламенте Северной Ирландии и ранее в Вестминстере
МирДополнительные выборы в Мидлсбро 2012Имдад Хусейн1,0606.35
Плед CymruДополнительные выборы Абердэра 1946 годаВинн Сэмюэл7,09020.02Партия позже представлена ​​в Вестминстере
Плед Cymru1954 Дополнительные выборы АбердэраГвинфор Эванс5,67116.02Партия позже представлена ​​в Вестминстере
Плед Cymru1972 Дополнительные выборы Мертира ТидвилаЭмрис Робертс11,85237.02Партия ранее и позже представлена ​​в Вестминстере
Плед Cymru1946 Дополнительные выборы ОгмораТ. Р. Морган5,68529.42Партия позже представлена ​​в Вестминстере
Люди до прибылиДополнительные выборы Белфаст-Вест 2011Джерри Кэрролл1,7517.63Два члена, избранные в Dáil в 2011 г.
УважатьДополнительные выборы Бирмингема Ходж Хилл 2004 годаДжон Рис1,2826.34Джордж Гэллоуэй Депутат был членом партии, но в то время обычно считался независимым лейбористом в парламенте.
УважатьДополнительные выборы 2004 года в Лестере-ЮжномИвонн Ридли3,72412.74Джордж Гэллоуэй Депутат был членом партии, но в то время обычно считался независимым лейбористом в парламенте.
SDLPДополнительные выборы в Западный Тайрон в 2018 г.Дэниел МакКроссан6,25417.93Партия представлена ​​в Ассамблее Северной Ирландии и исторически в Вестминстере
SNPДополнительные выборы в Глазго Бриджитон 1946 годаМ. Вуд2,57513.94Партия ранее и позже представлена ​​в Вестминстере
SNPДополнительные выборы в Глазго Бриджитон 1961 годаЯн Макдональд3,54918.73Партия ранее и позже представлена ​​в Вестминстере
SNPДополнительные выборы 1967 года в Глазго ПоллокДжордж Лесли10,88429.23Партия ранее и позже представлена ​​в Вестминстере
SNPДополнительные выборы 1970 года в Южном ЭйрширеСэм Пурди7,78519.93Партия ранее и позже представленная в Вестминстере
SNPДополнительные выборы 1962 года в Западном ЛотианеУильям Вулф9,75023.32Партия ранее и позже представлена ​​в Вестминстере
Шотландский социалистДополнительные выборы в Фолкерк-Вест, 2000 г.Иэн Хантер9895.14Партия представлена ​​в шотландском парламенте
Шотландский социалистДополнительные выборы в Глазго Аннисленд 2000 годаЧарли Маккарти1,4417.25Партия представлена ​​в шотландском парламенте
Шотландский социалист1999 Гамильтон Саут дополнительные выборыШарин Блэколл1,8479.53Партия представлена ​​в шотландском парламенте
SDP1991 Дополнительные выборы НитаДжон Варман1,8265.35Одноименная партия, распущенная в 1990 году, была представлена ​​в парламенте.
Социалистический Альянс2000 Дополнительные выборы ПрестонаТерри Картрайт1,2105.74
Социалистический АльянсДополнительные выборы в Тоттенхэме 2000 годаВейман Беннетт8855.44
Социалистический труд1996 г. Дополнительные выборы в Барнсли ИстКен Кэпстик9495.34
Социалистический труд1996 Дополнительные выборы ХемсвортаБренда Никсон1,1935.44
Социалистический труд2002 Дополнительные выборы ОгмораКристофер Эрриот1,1526.35
UKIPДополнительные выборы Хартлпула 2004 годаСтивен Эллисон2,34710.23Партия представлена ​​в Европарламенте
UKIP2006 Дополнительные выборы Бромли и ЧизлхерстаНайджел Фарадж2,3478.13Партия представлена ​​в Европарламенте
UKIPДополнительные выборы Норвич-Норт 2009Гленн Тингл4,06811.84Партия представлена ​​в Европарламенте
UKIPДополнительные выборы Олдхэма Ист и Сэдлворта 2011Пол Наттолл2,0295.84Партия представлена ​​в Европарламенте
UKIPДополнительные выборы Центрального Барнсли 2011 годаДжейн Коллинз2,95312.22Партия представлена ​​в Европарламенте
UKIPДополнительные выборы Фелтема и Хестона в 2011 годуЭндрю Хараламбус1,2765.54Партия представлена ​​в Европарламенте
UKIPДополнительные выборы в Кардифф-Юг и Пенарт 2012Саймон Зейглер1,1796.15Партия представлена ​​в Европарламенте
UKIPДополнительные выборы Корби 2012Марго Паркер5,10814.33Партия представлена ​​в Европарламенте
UKIPДополнительные выборы в Ротерхэме в 2012 годуДжейн Коллинз4,64821.82Партия представлена ​​в Европарламенте
UKIPДополнительные выборы в Мидлсбро 2012Ричард Элвин1,99011.82Партия представлена ​​в Европарламенте
UKIPДополнительные выборы 2012 Croydon NorthУинстон Маккензи1,4005.73Партия представлена ​​в Европарламенте
UKIPДополнительные выборы Истли 2013Дайан Джеймс11,57127.82Партия представлена ​​в Европарламенте
UKIPДополнительные выборы в Саут-Шилдс в 2013 годуРичард Элвин5,98824.22Партия представлена ​​в Европарламенте
UKIPДополнительные выборы Уайтеншоу и Сейл-Ист в 2014 г.Джон Бикли4,30118.02Партия представлена ​​в Европарламенте
UKIPДополнительные выборы в Ньюарке в 2014 годуРоджер Хелмер10,02825.92Партия представлена ​​в Европарламенте
UKIPДополнительные выборы Хейвуда и Миддлтона в 2014 годуДжон Бикли11,01638.72Партия представлена ​​в Европейском парламенте, а также представлена ​​в Палате общин после Дополнительные выборы Clacton тот же день.
UUPДополнительные выборы в Западный Тайрон в 2018 г.Крис Смит2,9098.34Партия представлена ​​в Ассамблее Северной Ирландии и исторически в Вестминстере
Рабочая партия1986 Дополнительные выборы в Белфасте на севереСимус Линч3,56311.83
Рабочая партия1986 Дополнительные выборы в долине ЛаганДжон Лоури3,3289.32
Рабочая партияДополнительные выборы в Верхнем Банне 1986 годаТом Френч6,97819.22

Разные заметные результаты

Это необычно, чтобы одна из главных партий финишировала за пределами тройки лучших в Англии и Уэльсе (или за пределами первой четверки в Шотландии). Также необычно, чтобы основная оппозиционная партия страдала от значительного падения доли голосов или рейтинга.

Примечания1Исключая Дополнительные выборы в Вестминстере в 1931 году и Дополнительные выборы Паддингтона на юге 1930 года, которые, по сути, были внутриконсервативными соревнованиями, предыдущим худшим результатом, по иронии судьбы, был Дополнительные выборы Бромли 1930 года

Дополнительные выборы, имеющие общегосударственное значение

Первое и последнее

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k Колин Роллингс и Майкл Трэшер, Факты о британских выборах, 1832-2006 (Служба парламентских исследований)
  2. ^ «Рабочие остаются в Кардиффе и Манчестере, но явка низкая». Новости канала 4. Получено 16 ноября 2012.
  3. ^ а б c d е Крейг, Ф. В. С. (1968). Статистика британских парламентских выборов 1918-1968 гг.. Глазго: Политические справочные публикации. п.38. ISBN  0900178000.
  4. ^ Дополнительные выборы в Саут-Шилдс Отчет об опросе в Великобритании
  5. ^ Рой Дженкинс Черчилль (Macmillan, 2001), стр. 325 ISBN  0-333-78290-9
  6. ^ Поскольку Закон о реформе 1832 г.; тех, чей возраст можно проверить.
  7. ^ Крис Понд, Парламент и религиозные инвалиды В архиве 28 сентября 2007 г. Wayback Machine
  8. ^ Джон М. Кларк (ноябрь 1993 г.). "Чарльз Брэдло". Новости Некрополя. Получено 20 апреля 2017.
  9. ^ «Подтверждена отмена дополнительных выборов Манчестера Гортона». Новости BBC. BBC. Получено 20 апреля 2017.
  10. ^ "Баронетаж". Leighrayment.com. Получено 1 октября 2016.
  11. ^ На следствии был зафиксирован приговор о гибели в результате несчастного случая. Клитэроу был врачом и принял семь таблеток барбитона, которые патолог назвал «смелой дозой». Видеть Времена, 19 июня 1947 г., стр. 2.
  12. ^ «Председатель TUV из Среднего Ольстера подписывает документы о выдвижении кандидатуры Латтона». 18 февраля 2013. Архивировано с оригинал 24 апреля 2013 г.
  13. ^ Парди, Мартина (14 февраля 2013 г.). «Дополнительные выборы в Среднем Ольстере: Латтон выбран кандидатом в профсоюзы - BBC News». Новости BBC. Получено 1 октября 2016.
  14. ^ Форрест, Адам (2 августа 2019 г.). «Результат дополнительных выборов в Бреконе и Рэдноршире: Укип побежден партией Monster Raving Loony». Независимый. Получено 5 августа 2019.
  15. ^ Прочтите, Джонатон (2 августа 2019 г.). «Monster Raving Loony Party 'добивает' UKIP, победив их на дополнительных выборах». Новый европейский. Получено 5 августа 2019.

дальнейшее чтение