Королевская часовня, Гибралтар - Kings Chapel, Gibraltar - Wikipedia

Королевская часовня
Королевская часовня Гибралтара interior.jpg
Интерьер часовни короля, Гибралтар
36 ° 08′14 ″ с.ш. 5 ° 21′12 ″ з.д. / 36,13727 ° с.ш.5,353319 ° з.д. / 36.13727; -5.353319Координаты: 36 ° 08′14 ″ с.ш. 5 ° 21′12 ″ з.д. / 36,13727 ° с.ш.5,353319 ° з.д. / 36.13727; -5.353319
Место расположенияГлавная улица
Страна Гибралтар
НоминалЦерковь Англии (1728-настоящее время)католическая церковь (1530–1728)
Интернет сайтhttps://archive.is/20130203162204/http://kingschapel.synthasite.com/
История
Положение делЧасовня
Основан1530-е годы
Архитектура
Функциональный статусАктивный
Архитектор (ы)Разные
Архитектурный типСмешанный
СтильСмешанный

Королевская часовня это маленький часовня в Британская заморская территория из Гибралтар. Он расположен на южной оконечности Главная улица и примыкает к Губернатор Гибралтара резиденция, Монастырь. То, что сегодня является Королевской часовней, было первой специально построенной церковью в Гибралтаре. Первоначально часть Францисканский монастырь, часовня была построена в 1530-х годах, но передана Церковь Англии британцами после захвата Гибралтара в 1704 году. Он был сильно поврежден в конце 18 века во время Великая осада Гибралтара и при взрыве корабля с боеприпасами в порту Гибралтара в 1951 году, но оба раза восстанавливались. С 1844 по 1990 год он служил главной церковью Британская армия в Гибралтаре; с тех пор он использовался всеми тремя видами вооруженных сил Великобритании.

История

Вид на внешний вид Монастырь и часовня короля (верно)
Марк Джексон, нынешний капеллан Королевской часовни, рассказывает о ее истории.

После Кастилия захватил Гибралтар из Мавры в 1462 г., монахи от Францисканский порядок установил присутствие в городе и построил мужской монастырь и церковь там. Хотя уже существовали две другие церкви - Собор Святой Марии Коронованной и Храм Богоматери Европы - изначально они были установлены как мечети и были преобразованы в христианские церкви испанцами. Церковь францисканцев, расположенная по соседству с монастырем, была, таким образом, первой полностью новой церковью, построенной в Гибралтаре.[1]

В 1704 году объединенные силы из Великобритания и Голландская Республика захватил Гибралтар вовремя Война за испанское наследство. Недавно назначенный британский губернатор взял на себя мужской монастырь, известный как монастырь, так как его официальная резиденция (с этой целью он используется до сих пор).[2] Францисканский костел был передан Церковь Англии и был переименован в «Часовню короля».[когда? ][2] Это было единственное религиозное учреждение, которое оставалось открытым для богослужений в Гибралтаре после завоевания города.[сомнительный – обсуждать] Фрэнсис Картер писал в 1771 году: «Монастырская церковь остается открытой для богослужений, и единственная в городе, все остальные часовни и места поклонения были превращены в склады к великому скандалу испанцев и неудобствам для жителей города. Протестанты ".[3] Крещения здесь регистрировались с 1769 года, браки с 1771 года и захоронения с 1780 года, хотя регулярный регистр браков велся только в 1794 году.[4]

Часовня сильно пострадала от Великая осада Гибралтара (1779–83). Как и многие другие кирпичные или каменные здания в городе, его использовали для военной службы, чтобы укрыть войска и склады. Испанская бомбардировка Гибралтара привела к обширным разрушениям, и часовня не была сохранена; его западный конец и южный трансепт были уничтожены вражеским огнем. После окончания осады они были восстановлены, но не в их первоначальном виде. Западный конец церкви и южный трансепт были включены в резиденцию губернатора; первый стал бальным и музыкальным залом губернатора, а трансепт стал местом главной лестницы резиденции. Современная часовня состоит только из восточной половины первоначальной церкви.[5] Усеченный неф первоначально простирался на 61 фут (19 м) дальше того места, где он сейчас заканчивается.[6] Перед бомбардировкой часовня тоже потеряла колокольня, который был разрушен в сентябре 1779 года, чтобы лишить испанских артиллеристов возможности прицелиться.[7] Это событие зафиксировано в дневнике одного жителя за 19 сентября 1779 года: «Снесен купол Белого монастыря, а также арка и верхняя часть Губернаторской церкви».[8] Колокол часовни вернули только в 1995 году.[7]

Часовня, по-видимому, была вновь открыта для использования в 1788 году, как указано в Гарнизонном приказе того года. Губернатор, его сотрудники и другие гражданские лица совершали там богослужение каждое воскресенье, а военный оркестр исполнял музыку в сопровождении пения. Часовня была слишком маленькой, чтобы вместить остальную часть гарнизона, проводившую церковный парад на открытом воздухе на территории, которая сейчас является Площадь Джона Макинтоша.[9] К 1820-м годам часовня была слишком маленькой, чтобы вместить растущее гражданское население. Англиканский сообщество Гибралтара. Эндрю Бигелоу присутствовал на службе там в 1827 году вместе с «губернатором, свитой и прочими модными дворянами в гарнизоне, а также не дежурными офицерами, которые, возможно, захотят присутствовать».[10] Он описал здание как «вполне обычное жилье» и прокомментировал:

Простота его стен и декораций, а также немногочисленность верующих, которые обычно собираются там, вызывают суеверные католики суеверных католиков, критикующих гений протестантизма. В часовне нет колокола; и из-за отсутствия такого призыва раздались звуки барабанов и пятен от оркестра, расположенного в Коммерческая площадь объявляет о наступлении часа обслуживания.[10]

Военные мемориалы и флаги внутри Королевской часовни, Гибралтар

Он был заменен для общего пользования Собор Святой Троицы, который был завершен в 1832 году и на короткое время стал частной часовней губернатора.[11] В 1833 году из Лондона был получен приказ о закрытии Королевской часовни, что вызвало бурные протесты в Гибралтаре. Прихожанам сказали, что им придется заплатить аренда скамей Достаточно, чтобы содержать военного капеллана за пять шиллингов в день. Очевидно, они не хотели этого делать, и часовня была закрыта.[12]

Часовня обрела новую жизнь в 1844 году, когда она была восстановлена Инженерные войска стоимостью 340 фунтов стерлингов 3 шилл. 3 динара в качестве вспомогательного культового сооружения для гражданского населения Гибралтара. Так много военнослужащих теперь использовали Собор Святой Троицы, что для мирных жителей почти не оставалось места.[13] В то время помощник военного секретаря резюмировал ситуацию в письме от 8 марта 1844 года:

Когда губернатор принял на себя управление, он обнаружил, что часовня монастыря находится в запущенном, темном, нездоровом состоянии и создает зловещую неприятность для резиденции ... [T] он Епископ и архидьякон заявил губернатору, что протестантская община в целом испытывала большие неудобства из-за того, что собор был настолько заполнен военными, что для гражданского собрания оставалось недостаточно места. Поэтому губернатор подал заявку и получил разрешение на восстановление часовни как вспомогательного помещения или часовни покоя в соборе, а не, как прежде, единственного места поклонения гарнизона.[13]

Его название было изменено на Часовню Королевы во время правления Королева Виктория но вернулась после ее смерти и осталась неизменной, когда Елизавета II взошел на престол в 1952 году.[14] В 1944 году было кратко предложено переименовать его в «Гарнизонную церковь Св. Франциска», но это название так и не прижилось.[6]

В 1877 году усилиями жены и.о. губернатора Королевская часовня была реставрирована, были установлены новые витражи.[13] В 1887 году орган, построенный Бевингтона & Sons, Сохо, был спорно установлен в северо-западном углу часовни, вопреки желанию капелланов, которые хотели установить его в противоположном углу, но были OVERRULED губернатором, сэр Джон Адье.[15] В следующем году, когда выяснилось, что кровля нуждается в срочном ремонте, было принято решение передать часовню ответственность за часовню. Военное министерство так что ремонт можно было продолжить.[16]

Часовня пережила обе мировые войны невредимой, хотя собор был разбомблен в сентябре 1940 года. Однако 27 апреля 1951 года он был сильно поврежден случайным происшествием. взрыв РФА Bedenham в Гавань Гибралтара. Корабль с боеприпасами был уничтожен после взрыва на Gun Wharf (ныне Queensway Quay Marina ) при разгрузке, убив 13 человек и нанеся огромный ущерб всему городу.[17] Королевская часовня была разрушена. неф потолок и все его витраж.[7]

Реставрация

В ходе реставрации часовни были созданы новые витражи, установленные в 1952 году. Окно в северном трансепте изображает Король Георг VI, а то, что на восточной стене, показывает Христос во славе в окружении архангелов Рафаила, Гавриила, Уриила и Михаила. Распятие изображено ниже, с Дева Мария и Сенбернар, Гибралтар покровитель, по обе стороны. На других панно в окне изображены прихожане из британских вооруженных сил, члены францисканского ордена, захват Гибралтара в 1704 году, Святой Георгий, то Королевский герб и герб британской армии.[7] В часовне находится множество памятников военнослужащим британских вооруженных сил, а также могилы и мемориалы ряда губернаторов и их жен.[14]

Сегодня часовня используется армией на трехосновной основе. Королевский флот и королевские воздушные силы. Три службы ранее использовали разные церкви в Гибралтаре - Королевскую часовню для армии, Святой Троицы для военно-морского флота и часовню Святого Михаила в РАФ Гибралтар для Королевских ВВС. Это соглашение было прекращено в 1990 году, когда местный капеллан Королевского флота был размещен в Королевской часовне, чтобы обеспечивать капелланом все три службы при поддержке гражданского духовенства. Католики также использовать часовню для регулярных служб. Он открыт для публики ежедневно.[18]

Известные памятники

  • Доктор Джон Хеннен, военный хирург и автор Принципы военной хирургии

Рекомендации

  1. ^ Уорик, Сандра. Королевская часовня Гибралтара: краткая история. Королевская часовня Гибралтара. п. 1.
  2. ^ а б Уорик, стр. 3
  3. ^ Йель Р. (1948). История в камне: история королевской часовни Гибралтара. Портсмут: W.H. Баррелл. п. 15.
  4. ^ Йель, стр. 17
  5. ^ Уорик, стр. 4
  6. ^ а б Йель, стр. 12
  7. ^ а б c d Уорик, стр. 7
  8. ^ Йель, стр. 19
  9. ^ Йель, стр. 22
  10. ^ а б Бигелоу, Эндрю (1831). Путешествие по Мальте и Сицилии: с зарисовками Гибралтара в MDCCCXXVII. Лондон: Картер, Хенди и Бэбкок. п.35.
  11. ^ Уорик, стр. 5
  12. ^ Йель, стр. 31 год
  13. ^ а б c Йель, стр. 33
  14. ^ а б "Часовня короля". Посетите Гибралтар. Архивировано из оригинал 5 января 2013 г.. Получено 11 октября 2012.
  15. ^ Йель, стр. 35 год
  16. ^ Йель, стр. 36
  17. ^ Уорик, стр. 6
  18. ^ Уорик, стр. 8

внешняя ссылка