Мексиканский фейерверк ручной работы - Mexican handcrafted fireworks

В Мехико стартовал фейерверк "кастильо" или замок

Мексиканский фейерверк ручной работы производство в основном сосредоточено в Штат Мексика в центре Мексика. Самопровозглашенной столицей фейерверков Мексики является Тультепек, к северу от Мехико. Хотя основной ингредиент для салютов - порох - привезли конкистадоры в 16 веке фейерверки стали популярными в Мексике в 19 веке. Сегодня это второй по величине производитель в Латинской Америке, почти полностью предназначенный для домашнего использования, начиная с небольших петард и заканчивая большими снарядами и рамами для пиротехники, которые называются «кастильо» (замки) и «торитос» (маленькие бычки). Отрасль является кустарной, производство сосредоточено в семейных мастерских и небольших фабриках, некоторые из которых работают нелегально. Относительно неформальное производство и продажа фейерверков сделали его опасным из-за ряда заметных аварий с конца 1990-х годов по настоящее время, несмотря на попытки соблюдения правил техники безопасности.

История

"Торито" или бычья рамка для фейерверков на выставке Museo de Arte Popular в Мехико

Хотя в доиспанских культурах были способы манипулировать огнем в церемониальных целях, популярность фейерверков пришла в Мексику в конце XIX века.[1][2] Фейерверки были изобретены китайцами для церемониального и религиозного использования, что является их основным использованием сегодня в Мексике.[3]

Производство и использование фейерверков пришло в Мексику через Европу. Главный ингредиент для них - порох - пришел с конкистадорами, но для военных целей. Первым местом, где начали производство пороха, был Тультепек, который в колониальный период был отделен от Мехико и имел большое количество селитры, из которой можно было извлечь химические вещества.[4] Популярность фейерверков началась в 19 веке, после обретения Мексикой независимости.[2][4] Производство, продажа и обращение с фейерверками регулируется федеральным законом Armas, Municiones, Explosivas y Pirotecnia с целью снижения риска, связанного с продуктом.[3] Этот закон был принят в 1963 году и больше ориентирован на военных. Недавние усилия по обновлению закона включали в себя обучение и другие меры по распространению правового статуса на нерегулярных производителей.[2] Фейерверки - главный продукт мексиканских религиозных фестивалей, особенно для святых покровителей. Тем не менее, главным поводом для использования фейерверков являются празднования независимости Мексики, которые начинаются с реконструкции Отец Идальго Крик против испанцев в 23:00 15 сентября 1810 года. Фейерверк зажигается сразу после реконструкции.[2]

Производство

Рамка замка для фейерверков, выставленная в Museo de Arte Popular в Мехико.
Фрагменты кадра фейерверка "кастильо" или замка на Национальной ярмарке фейерверков в Тультепеке

В Латинской Америке Мексика является вторым по величине производителем фейерверков после Бразилия.[2] В Мексике более 50 000 семей производят фейерверки, многие из них незаконно,[2][3] с 40 000 семей в шестидесяти муниципалитетах только в штате Мехико.[5] Многие из этих ремесленников проживают в муниципалитетах Альмолоя де Хуарес, Axapusco, Тиангуистенко, Tenancingo, Tenango del Valle, Отумба, Capulhuac, Койотепек, Tecámac и Texcoco, вместе с сообществом Сан-Матео-Отзакатипан.[4][6] Однако крупнейшим производителем является муниципалитет Тултепек, расположенный к северу от Мехико, на долю которого приходится 25% всех фейерверков, производимых в Мексике.[2]

В Мексике есть три всемирно признанных пиротехнических предприятия. Люкс Пиротекния находится в Zumpango, известный своими строгими методами производства и участием в международных соревнованиях в Европе и Канаде.[2] Pirotecnia Reyes заняла первое место на Международном конкурсе фейерверков в г. Ганновер, Германия в 2011 году с фейерверком и музыкальным шоу продолжительностью 25 минут. Это предприятие было основано Мануэсом Рейесом Ариасом, получившим в 1996 г. Premio Nacional de las Artes .[7]

Большинство ремесленников проходят обучение у старших, не имеющих формального образования или формальных степеней в области химии или инженерии, хотя некоторые из них выезжают за границу для обучения и продвижения продукции.[5][8] Ремесленники покупают ингредиенты в местных магазинах химикатов и на местных рынках, а затем смешивают их вручную в семейных мастерских и небольших фабриках. Все делается с нуля, картриджи из упаковочной ленты и макулатуры закупаются оптом. Часто фейерверки упаковываются только в старые пакеты с кукурузной мукой и собачьим кормом.[9] Большинство ремесленников не являются официальными сотрудниками, а работают в семейном бизнесе. Формулы, используемые в каждой мастерской, индивидуальны и хранятся семьями, которым они принадлежат.[8] Мастерские составляют рейтинг лучших мастеров, получивших звание «маэстро» (мастера), способных производить сложные изделия, такие как кастильо, бомбас, торитто и синхронные фейерверки / световые / музыкальные шоу.[8]

Производство мексиканских фейерверков включает ряд взрывоопасных предметов, таких как «рокас» (камни, разновидность мощной петарды), «вампиры» (вампиры), «патас де мула» (копыта мула) и «бомбы» (большие ракеты). в виде рамок с пиротехникой, называемых «кастильо» (замки), «торитос» (маленькие бычки), «канастиллы» (маленькие корзинки) и Фигуры Иуды .[6][9] Кастильо - это, как правило, большие деревянные рамы, покрытые блестящими вспышками, которые могут стоить от 20 000 до 250 000 песо в зависимости от размера и сложности.[8][9] Чаще всего их делают в честь святых-покровителей или героев-патриотов Мексики.[8] Toritos - это меньшие рамки в форме быка, предназначенные для ношения или переноски людьми, когда они освещены, преследуя прохожих на улице во время фестивалей.[2] Версия торито предназначена для выпуска леденца при взрыве, что является следствием того, что дети бегут к нему, а не убегают. Стоимость Toritos на рынке составляет около 800 песо.[8]

Самый сложный продукт называется «пиромузыкальный» (пиромузыкальный) - набор фейерверков, синхронизируемых с музыкой, а иногда и светом, со средней коммерческой ценой около 10 000 песо в минуту, обычно продолжительностью около четырнадцати минут.[8]

Тультепек

Запуск когетонов или ракет во время религиозного фестиваля в Colonia Doctores в Мехико

Большинство фейерверков в Мексике производится в штате Мехико, особенно в муниципалитете Тультепек к северу от Мехико, который объявил себя «столицей пиротехники Мексики».[9][10] В этом районе существует двухсотлетняя традиция изготовления фейерверков: около 65 процентов населения муниципалитета прямо или косвенно вовлечено в производство фейерверков.[4][8] В Тультепеке все фейерверки, включая украшение и упаковку, производятся вручную, в основном на небольших фабриках или мастерских, которые производят все, от небольших петард до двенадцати дюймовых снарядов для профессиональных шоу.[4][9] Тултепек также является одним из основных поставщиков ингредиентов, необходимых для изготовления фейерверков.[6]

Большая часть производства фейерверков в муниципалитете сосредоточена в районе, называемом пиротехнической зоной Ла Саусера, за пределами города Тультепек, недалеко от поселков Ксахуэнто и Ломас.[5][8] Первоначально все производство фейерверков было разбросано по муниципалитету, но после взрыв и пожар фейерверков стоит на Рынок Ла Мерсед в Мехико в 1988 году власти решили переселить ремесленников в одно место подальше от жилых районов и с такими мерами безопасности, как специальные склады для готовой продукции и химикаты.[8]

Здесь же расположен крупнейший в штате Мексика рынок фейерверков, называемый Меркадо-де-Сан-Паблито, построенный государством, которое потратило девять миллионов песо на строительство 300 киосков с учебными блоками.[7][8] Однако в 2005 и 2006 годах на этом рынке произошли серьезные взрывы, в результате чего в обоих случаях большинство киосков превратилось в руины. У рынка также есть проблемы с правилами, регулирующими объемы хранения и продажи на рынке, а также с преследованием клиентов, покидающих рынок, со стороны полиции.[8] Это привело к сокращению объема продаж на пятьдесят процентов, и сбыт переместился в другие, часто подпольные, торговые точки в муниципалитете.[8]

В Feria Nacional de la Pirotecnia (Национальный фестиваль пиротехники) проходит каждый год в марте в Тультепеке, где проводится национальный конкурс кастильо.[5] Наибольшее количество посетителей на мероприятии приходится на конкурс piromusicales, который собирает около 10 000 зрителей. Также проводятся соревнования по торито и кастильо.[11]

Опасность

Фейерверк взрывается над церковью в Атотонилько де Тула Мексика

Отрасль является опасной, в основном из-за несоблюдения существующих законов и правил безопасности, а также отсутствия профессиональной подготовки.[8] На фреске Тультепека изображены горожане, у некоторых без рук, зажигающие пороховые бочки и среди замков.[9] В одном только штате Мехико около 500 ремесленников делают фейерверки незаконно, без надлежащей подготовки или оборудования и без разрешения властей. По данным Instituto Mexiquense de la Pirotecnia, основная причина этого заключается в том, что их производство в основном осуществляется семьями, а не на фабриках.[12] Большинство несчастных случаев произошло в Тултепеке: только в 2002 году в муниципалитете произошло 46 взрывов, в результате чего двенадцать человек погибли и десятки получили ранения.[2] В 2011 году в Ла-Сосере произошло четырнадцать взрывов, ни один из которых не закончился смертельным исходом, и один взрыв в подпольном магазине, в результате которого погибли четыре человека.[5]

Произошел ряд заметных несчастных случаев, связанных с производством и продажей фейерверков в Мексике. В 1998 году в результате взрыва в мастерской в ​​районе Баррио-де-Сан-Агустин в Тультепеке пострадали более ста домов и погибли десять соседей.[8] В 1999 году, взрыв в Селайя 56 человек погибли и 350 получили ранения.[2] В 2003 году произошел взрыв на рынке Мигеля Идальго в г. Веракрус, который начался с подпольного склада фейерверков, в результате чего 28 человек погибли, 35 получили ранения и 52 пропали без вести.[2] В 2006 году взрыв на рынке Сан-Паблито был связан с продуктом под названием «церилло» (спичка), который состоит из цветной палочки с химическими веществами на обоих концах, которая при царапании по поверхности образует искры. Это привело к запрету на использование продукта на год, чтобы можно было повторно оценить его безопасность.[8] Последняя крупная авария в Тультепеке произошла в 2016 году, когда взрыв крупного фейерверка в Сан-Паблито убили не менее 32 человек.[13]

Продажи

В Мексике фейерверки, особенно большие ракеты, называемые «когетоны», являются основным продуктом фестивалей святых покровителей.[9] На религиозных фестивалях даже в самых маленьких городах есть фейерверки, которые могут включать изображения святого покровителя на рамке, обведенной пиротехникой. Это особенно верно в отношении крупных мест паломничества, таких как Богоматерь Сан-Хуан-де-лос-Лагос.[2] Самый большой день продаж фейерверков - День независимости Мексики. За Празднование двухсотлетия Мексики на площади Сокало или главной площади Мехико более 2400 снарядов составили мультимедийное зрелище, которое начинается с реконструкции Отца Мигель Идальго Призыв войск в 23:00 15 сентября 1810 года.[10]

Есть три рынка, специализирующихся на фейерверках: Сан-Паблито в Тультепеке и один в Чимальуакан и другой в Зумпанго, причем Сан-Паблито является самым важным в стране.[5][7]

Национальные продажи фейерверков колеблются от 800000 до 1700000 единиц. песо в год.[14] Только тринадцать мексиканских предприятий экспортируют за границу, в основном потому, что они не соответствуют стандартам для фейерверков, установленным Соединенными Штатами, ближайшим крупным международным рынком.[9][14] Мексиканские фейерверки, как правило, более мощные, чем китайские массовые, на которые приходится большая часть легальных продаж в Соединенных Штатах, что соблазняет многих американцев попытаться перевезти их через границу на Четвертое июля торжества.[9]

Мексиканские фейерверки в основном продвигаются Институтом Мексиканских пиротехнических изделий штата Мексика, который спонсирует такие мероприятия, как художественные выставки на пиротехническую тематику и кукольные представления о безопасности фейерверков для детей.[15]

Рекомендации

  1. ^ "Juegos Pirotécnicos, cohetes y pólvora" [Пиротехнические наборы, ракеты и порох] (на испанском языке). Веракрус: Университет Веракрузаны. Архивировано из оригинал 16 октября 2007 г.. Получено 8 июня, 2012.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м "REPORTAJE / EL GRITO ENTRE FUEGOS" [Спецрепортаж / Крик среди салютов]. La Jornada (на испанском). Мехико. 15 сентября 2003 г.. Получено 8 июня, 2012.
  3. ^ а б c Конти Гонсалес Баес (15 июля 2006 г.). "Los fuegos artificiales" [Фейерверк]. Радио Red AM (на испанском). Мехико. Архивировано из оригинал 21 февраля 2013 г.. Получено 8 июня, 2012.
  4. ^ а б c d е Алисия Ривера (12 сентября 2011 г.). "Пиротекния: Эль Sustento de un pueblo" [Пиротехника: пропитание города]. Миленио Эдомекс (на испанском). Толука. Архивировано из оригинал 28 января 2013 г.. Получено 8 июня, 2012.
  5. ^ а б c d е ж Кристиан Вильясеньор (8 февраля 2012 г.). "Artesanos pirotécnicos arriesgan la vida" [Мастера пиротехники рискуют жизнью]. Hoy Estado de Mexico (на испанском). Толука. Архивировано из оригинал 25 января 2013 г.. Получено 8 июня, 2012.
  6. ^ а б c «Пиротекния» [Пиротехника] (на испанском языке). Мексика: штат Мексика. Получено 8 июня, 2012.
  7. ^ а б c "Artesanos de Tultepec ganan concurso de pirotecnia en Alemania" [Ремесленники Тультепека выигрывают конкурс пиротехники в Германии]. Новости El Universal / Yahoo (на испанском). Мексика. 28 сентября 2011 г.. Получено 8 июня, 2012.
  8. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п Сильвия Чавес Гонсалес (15 сентября 2008 г.). "Тультепек: artesanos de la pirotecnia buscan preservar una tradición de casi 200 años" [Тултепек: Мастера пиротехники стремятся сохранить почти 200-летнюю традицию]. La Jornada (на испанском). Мехико. Получено 8 июня, 2012.
  9. ^ а б c d е ж грамм час я Крис Хоули (1 июля 2009 г.). «Мексиканский фейерверк - это слишком много энергии». США СЕГОДНЯ. Получено 8 июня, 2012.
  10. ^ а б "Мексика, записывающая историю о событиях в мире" [Мексика возвращается к своей истории с фейерверком во время своего двухсотлетия]. El Periodico de Mexico (на испанском). Мехико. 18 сентября 2009 г.. Получено 8 июня, 2012.
  11. ^ "Reseña Feria nacional de la Pirotecnia 2012" [Обзор Feria nacional de la Pirotecnia 2012] (на испанском языке). Мексика: штат Мексика. 10 марта 2012 г.. Получено 8 июня, 2012.
  12. ^ "Existen 500 artesanos de la pirotecnia irregulares en Edomex" [В штате Мехико 500 нелицензированных мастеров-пиротехников]. Эль-Соль-де-Толука (на испанском). Толука, Мексика. 2 апреля 2012 г.. Получено 8 июня, 2012.
  13. ^ "Suman 32 muertes por explosión en Tultepec". Эль Универсал. Получено 2016-12-21.
  14. ^ а б "Juegos pirotécnicos hechos por manos mexiquenses se exportarán al país vecino del norte" [Пиротехнические наборы, сделанные руками мексиканцев, для экспорта в соседнюю страну] (на испанском языке). Мексика: штат Мексика. 25 апреля 2012 г. Архивировано с оригинал 2 апреля 2015 г.. Получено 8 июня, 2012.
  15. ^ Эктор Ледезма (29 июня 2010 г.). "Exponen pirotecnia en Neza" [Выставка пиротехники в Сьюдад-Нецауакойотль]. Эль Универсал (на испанском). Толука. Получено 8 июня, 2012.