Национальный пиротехнический фестиваль - National Pyrotechnic Festival

Горящий фейерверк в «замке» объявляет о начале фестиваля 2013 года.

В Национальный пиротехнический фестиваль (испанский: Feria Nacional de la Pirotecnia), который проходит в Мексике, является ежегодным мероприятием по продвижению традиции страны производства и использования из фейерверк. Он начался как праздник в честь Иоанн божий, покровитель производителей фейерверков, в муниципалитете Тультепек, Штат Мексика, который производит около трех четвертей всех фейерверков Мексики. Главное событие - парад «торитос» или бычьих рам с фейерверком на них - начался в середине 19 века. Современный национальный фестиваль начался в 1989 году и включает в себя различные мероприятия, в том числе конкурсы фейерверков, но главным событием остается торитос, в 2013 году около 250 человек «бегали» по улицам Тультепека.

События фестиваля

Отправление «торито» в рамках праздника Иоанн божий, прецедент и самое популярное мероприятие Фестиваля
Фейерверки «замки» ждут запуска на конкурс

Национальный пиротехнический фестиваль длится семь дней и привлекает более 100000 посетителей в муниципалитет, что приводит от пяти до десяти миллионов человек. песо.[1][2] Хотя мероприятие началось на местном уровне, теперь оно открыто для всех производителей фейерверков в Мексике, особенно с привлечением мастеров из Сан-Педро-де-ла-Лагуна, Сан-Матео Тлалчичилпан и Альмолоя де Хуарес.[2][3]

Есть три основных события, помимо аттракционов, концертов, танцев, выпуска небесные фонарики и региональные блюда.[3][4] Эти мероприятия проходят в центре города Тультепек и на выставочных площадях в районе Сан-Антонио-Ксауэнто.[3]

Первое из основных событий - это соревнование «замков». Кастильо - это рамки из дерева, тростника и бумаги, на которые наклеены различные фейерверки. Фейерверк запускается, чтобы заставить вращаться и двигаться изображения и / или части конструкции замка. Кастильо, созданное для этого события, имеет высоту от 25 метров (82 футов) до 30 метров (98 футов), на строительство которых требуется около пятнадцати дней. При воспламенении им требуется от 20 до 30 минут, чтобы просмотреть все свои функции.[3][5]

Второе, старейшее и самое важное событие - это памплонада. Названный в честь Бег быков в Памплона, Испания эти «бычки» или «торитос» тоже являются рамками для фейерверков. Эти рамки сделаны из дерева, тростника, папье-маше (так называемого картонерия ), провода и прочее и покрашены в яркие цвета. Они могут иметь высоту от 50 сантиметров (20 дюймов) до более 3 метров (9,8 футов), а их изготовление стоит от 400 до 20 000 песо.[2][3] Большие торито изготавливаются группами от тридцати до сорока человек из-за стоимости и могут включать до 4000 фейерверков.[2][6] Торитосам даны имена, такие как Эль Чико, Сагитарио Торо Майя и Монстр.[7] В мероприятии 2013 года для участия было зарегистрировано более 250 торито.[1] Торритос проходят парадом 8 марта в честь Иоанн божий, покровитель создателей фейерверков.[8] Торитос движется по разным улицам Тультепека, зажигая фейерверк в течение пяти-шести часов, пока не прибудет на главную площадь города.[2][3]

Последнее из крупных событий - это еще один конкурс, включающий представления, в которых сочетаются фейерверк и музыка.[3]

История

Изображения на замке с фейерверками

Антецедент современного события начался в середине 19 века, когда праздник Иоанн божий, отмечается 8 марта. Это было начато гильдией, посвятившей себя ремеслу.[3] (hoy estado) С тех пор и по настоящее время он представляет собой парад торито, бычьих рам с фейерверками на них, шествующих по улицам города.[4]

В 1988 г. произошел крупный пожар на заводе Рынок Ла Мерсед в Мехико побудил городские власти запретить производство и оптовую продажу фейерверков в черте города. Это было большим экономическим ударом для Тультепека, и фестиваль был организован в 1989 году как способ компенсации, увеличения продаж, а также привлечения туристов в муниципалитет.[3][4] С тех пор фестиваль приобрел статус национального, собирая участников из разных уголков Мексики. Фестиваль также направлен на подтверждение общественных связей между различными районами, а также традиций и самобытности муниципалитета, несмотря на индустриализацию.[3]

Тультепек

Парад торитос на улицах исторического центра

Изготовление фейерверков ручной работы является частью самобытности муниципалитета.[3] В колониальный период здесь производили порох, поскольку сырье, необходимое для его производства, было доступно на месте. Изготовление фейерверков началось около 150 лет назад.[3][8] Около шестидесяти процентов населения муниципалитета, составляющего 110 000 человек, так или иначе связано с ремеслом, около 2 000 человек непосредственно производят фейерверки, а остальные участвуют в строительстве каркасов, снабжении, распределении и многом другом.[1][3] Фейерверки, сделанные здесь и в других частях штата Мехико, таких как Альмолоя де Хуарес, Texcoco, Aculco и Zumpango, прямо или косвенно поддержать 40 000 семей.[9] На один только Тультепек приходится почти половина всего производства фейерверков в Мексике.[1][8]

Большинство фейерверков производятся целыми семьями, работающими в мастерских, около трехсот мастерских зарегистрированы властями.[1][3] Фейерверки производят поколения мастеров, считающих это одновременно искусством и наукой. Изначально ракеты изготавливались из тростника, затем из кожи и, наконец, из бумаги, которая остается основным материалом сегодня. Теперь дети ремесленников получают специальную подготовку и даже ученые степени, что вызвало большее уважение к профессии и повысило качество ее продукции.[3] Однако есть конкуренция со стороны китайских фейерверков, которые могут быть дешевле до 30%.[1]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж "Preparan XXV Feria Nacional de la Pirotecnia en Tultepec" [Подготовка XXV национального пиротехнического фестиваля в Тультепеке] (на испанском языке). Толука: Хой Эстадо. 28 февраля 2013 г. Архивировано с оригинал 22 июля 2013 г.
  2. ^ а б c d е "Feria de la Pirotecnia," Pamplonada "con 250 toritos" [Пиротехнический фестиваль, «Памплонада» с 250 бычками] (на испанском языке). Толука: Эль-Соль-де-Толука. 27 февраля 2013 года.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о Карла Итцель Гонсалес Прадо. "Тультепек, La Feria Nacional de la Pirotecnia. Соборная традиция песо-ла-индустриализация" [Тультепек, Национальный пиротехнический фестиваль. Традиция сохраняется, несмотря на индустриализацию] (PDF) (на испанском). Мехико: Centro de Estudios Sociológicos UNAM. Архивировано из оригинал (PDF) на 07.02.2014.
  4. ^ а б c Хуан Мануэль Баррера (27 февраля 2013 г.). "Luz y color iluminarán los 25 năm de la Feria de la Pirotecnia" [Свет и цвет освещают 25 лет пиротехническому фестивалю] (на испанском языке). Мехико: Эль-Универсал.
  5. ^ Патрисия Рамирес (12 февраля 1999 г.). "Brillara Tultepec en fiesta de luces" [Тультепек будет сиять на фестивале огней] (на испанском языке). Мехико: Реформа. п. 32.
  6. ^ Анабель Тельо (9 марта 2007 г.). «Prenden 'toros' la fiesta» [«Быки» зажигают вечеринку] (на испанском). Гвадалахара: Фреска. п. 10.
  7. ^ "Селебран" pamplonada pirotécnica "en Tultepec" [Празднование "пиротехнического бега быков" в Тультепеке] (на испанском). Мехико: Эль-Универсал. 8 марта 2011 г.
  8. ^ а б c "Carecen artesanos pirotécnicos de medidas de seguridad en La Saucera" [Ремесленникам не хватает пиротехники из-за мер безопасности в Ла-Саусера] (на испанском языке). Мехико: Эль-Универсал. 28 февраля 2013 г. с. 10.
  9. ^ Хуан Мануэль Баррера (3 марта 2013 г.). ""Explota "La fiesta en Tultepec" [Фестиваль «взрывается» в Тультепеке] (на испанском языке). Мехико: Эль-Универсал. Архивировано из оригинал 13 апреля 2013 г.

внешняя ссылка

Координаты: 19 ° 41′6.29 ″ с.ш. 99 ° 7′43,38 ″ з.д. / 19.6850806 ° с. Ш. 99.1287167 ° з. / 19.6850806; -99.1287167