Ремесла и народное искусство Гуанахуато - Handcrafts and folk art in Guanajuato

Вход в магазин рукоделия в Сан-Мигель-де-Альенде с ковром и зеркалами в металлической раме.

Ремесла и народное искусство Гуанахуато в основном европейского происхождения, хотя некоторые работы коренных народов все еще сохранились в некоторых общинах. Самым известным ремеслом является изготовление глазурованной глиняной посуды из майолики, за которой следует традиционные игрушки ручной работы из различных материалов, особенно из твердого папье-маше, называемого картонерией. Хотя ремесла здесь не так популярны, как в некоторых других штатах, здесь есть несколько крупных ремесленных рынков, которые продают туристам и иностранным резидентам. Другие традиции ремесел включают изготовление ковки, олова и стекла, резьбу по дереву и обработку кожи.

Обзор

Вход на рынок ремесел в Сан-Мигель-де-Альенде.

В ремеслах Гуанахуато преобладают изделия и образцы европейского происхождения, такие как глазурованная керамика, серапс, ребозо, оловянные изделия, кованое железо и изделия из серебра, хотя то, что сделано и как они выглядят, различается в разных общинах штата.[1] Они более аскетичны, чем в других частях Мексики, где больше разнообразия ярких цветов из-за большего влияния коренных народов.[2] Тем не менее, есть некоторые ремесла, которые демонстрируют влияние коренных народов государства (Отоми, Purhepecha и Чичимека Джоназ, но они очень местные.[1]

В отличие от многих других стран-производителей крафтов Гуанахуато ремесленники работают на полную ставку, и эта деятельность мало чередуется с сельским хозяйством.[1] Однако количество мастеров ограничено, и штат не производит таких же объемов, как такие штаты, как Чьяпас, Герреро, Оахака или же Мичоакан.[3] Как и мастера из других областей, они могут происходить из семей, которые производят определенные ремесла на протяжении нескольких поколений, или быть новичками в этой деятельности из-за популярности мексиканских ремесел среди туристов и коллекционеров.[4] В первом квартале 2014 года экспорт изделий ручной работы и мебели из Гуанахуато составил 47,69 миллионов долларов США; однако это число поступает только от сорока предприятий-экспортеров.[3]

Многие товары продаются в крупных торговых точках, таких как город Гуанахуато и Сан-Мигель-де-Альенде, что делает их важными направлениями для покупателей ручной работы.[4] Это особенно верно в отношении Сан-Мигель-де-Альенде, поскольку он популярен среди американских туристов и пенсионеров. Он продает товары не только из штата, но и из других частей Мексики.[2] Одним из известных торговых точек для товаров из Гуанахуато является La Casa del Diseño en San Miguel de Allende, который принадлежит семье лам с начала 20 века. Помимо продажи товаров из Гуанахуато и других частей Мексики, это также семейная мастерская, производящая оловянные и стеклянные изделия.[5]

Виды поделок

Керамика

Большое судно Mayolica под названием tibor из Саламанки в Museo de Arte Popular
Товары от Долорес Идальго

В Гуанахуато производят как глазурованную, так и неглазурованную керамику. В небольших коренных общинах производятся изделия коричневого цвета с черным декором.[2] В городе Гуанахуато производят черную керамику с золотым декором - стиль, представленный мастером по имени Беренс. Это нетрадиционно, но его работы подражали, зачастую не в таком же качестве.[2] Тем не менее, глазурованная посуда под названием майолика является наиболее представительным ремеслом штата.[3]

Эта керамика берет свое начало от изделий, покрытых толстой белой глазурью, привезенных в Мексику испанцами в 16 веке под тем же названием.[6] Его производство в Гуанахуато было основано в колониальный период, когда оно эволюционировало и приобрело собственный облик.[3][7] Он процветал здесь из-за богатства, которое производили серебряные рудники государства, что позволяло создавать предметы роскоши, а также более обычные предметы. Техника, которая практически не изменилась за последние 400 лет, использовалась для изготовления тарелок, банок, контейнеров для хранения, чашек, кружек, бутылок, вазонов и многого другого.[6][7] Декоративные мотивы тоже не сильно изменились со времен колониального периода. Некоторые из этих дизайнов были скопированы с испанских предметов, но были адаптированы к мексиканским вкусам. Сегодняшний дизайн обычно включает животных, растения и людей (из популярной культуры и истории), а также полосы и геометрические узоры.[6]

Цветовая гамма посуды из майолики яркая, но отличается от других в Мексике.[6] Техника имеет то же происхождение, что и более известная Талавера керамика Пуэблы и может иметь много одинаковых цветов; однако термин талавера по закону используется только для керамики, производимой в определенных частях Пуэблы.[2][3]

Хотя сделано в различных частях Бахио области штата, двумя основными центрами производства и продажи являются Долорес Идальго и город Гуанахуато.[2] Мастерские варьируются от небольших семейных предприятий до крупных предприятий с высокой производительностью.[3] Некоторые из самых престижных мастерских находятся в Долорес Идальго, где, как говорят, Отец Идальго представил ремесло.[2][7] Глина, используемая в штате для майолики, также добывается неподалеку.[7] В этой работе присутствует большинство традиционных узоров, особенно типичный цветочный орнамент, полихромия на белом фоне, часто с красными и зелеными оттенками. Однако есть свидетельства индустриализации.[2]

Изделия из майолики выиграли национальные конкурсы и продаются по всей Мексике и за рубежом. Один известный ремесленник Горки Гонсалес, победитель Мексики Национальная премия в области искусств и наук.[6] Гонсалес воспроизводит предметы колониальной эпохи, как предметы, которые сохранились с тех пор, так и оригинальные предметы, основанные на старых образцах. Один из распространенных мотивов - орел с мексиканской печати, изображенный с распростертыми крыльями.[2]

Традиционные игрушки

Солдат и всадник картонерии из Селайи

Многие из традиционных игрушек Мексики не являются уникальными для этой страны, но они разработали свой собственный стиль. Самые традиционные из них изготавливаются вручную из различных материалов и остаются популярными, хотя уступили место предметам массового производства. Они также стали предметами коллекционирования, несмотря на то, что обычно не маркируются производителем. Это также затрудняет получение игрушек из Гуанахуато, имеющих первоначальный наименование, несмотря на устоявшуюся традицию.[1]

Игрушки производятся в различных сообществах, таких как Гуанахуато, Сан-Мигель-де-Альенде, Долорес Идальго, Сан-Луис-де-ла-Пас, Сан-Фелипе Торрес Мокас, Сан-Франциско-дель-Ринкон, Силао, Ирапуато, Селайя, Хувентино Росас и Джерукаро.[2] Их основной рынок сбыта - Селайя, особенно те, что сделаны из картонерия (жесткое папье-маше) или жесть. Наибольшим спросом на эти игрушки пользуются Рождество, Крещение (День Трех Королей) и корпус Кристи.[1][2]

Многие традиционные игрушки изготавливаются из картона, поскольку Гуанахуато является крупным производителем изделий из этого материала. Он используется для изготовления куклы (Lupitas), фигурки чарро, маски и многое другое в таких городах, как Сан-Мигель-де-Альенде, Кортасар, Силао, Селайя, Сан-Мигель-де-Альенде и Хувентино Росас.[1][2] Селайя особенно известна тем, что делает игрушки из картона и Фигуры Иуды, а также модзиганги и многое другое.[7]

Игрушки, особенно миниатюры, вырезаны из дерева, включая мебель для кукольных домиков, шарнирные фигурки животных и человеческие фигуры, такие как боксеры.[2] Хувентино Росас и Силао особенно известны за эту работу, и один известный мастер был Gumersindo España Olivares, чье творчество комментировал летописец Хувентино Росас.[1]

Глиняные миниатюры, называемые арроз (рис) или арроцито (рис), изготавливаются, как правило, в виде посуды для кукольных домиков. Сюда входят такие предметы, как тарелки, кувшины, чашки, флаги, чайники и многое другое, как правило, таких цветов, как коричневый, красный, синий, зеленый и желтый. Небольшой шкаф из белого дерева копилло предназначен для их хранения и демонстрации.[1][2]

Также изготавливаются корзиночки и фигурки из олова и свинца.[2]

Текстиль

В прошлом Гуанахуато производило значительное количество хлопчатобумажных тканей, особенно ребозо. На пике своего развития они производились в таких городах, как Валле-де-Сантьяго, Юрирапундаро, Леон, Уриангато и Моролеон, но сегодня только Леон производит небольшое количество ребозо из хлопка хорошего качества.[2]

Шерстяной текстиль остается важным, тканный или вязаный в ряде городов. К ним относятся высококачественные сарапы, сотканные из Coroneo и Сан-Луис-де-ла-Пас. Те, что от Coroneo, обычно черно-белые, с ромбовидными, круговыми и змеиными узорами.[2] Из шерсти также делают чоронго, ребозо, коврики и подушки, а из трикотажа - свитера, жилеты, носки, шарфы, перчатки и шляпы. Некоторые мастерские до сих пор работают со старыми педальными станками.[7]

Сан-Мигель-де-Альенде производит сарапы с современным декоративным дизайном в нескольких цветах.[2]

Кожаная обработка

Кожаные сапоги от Леона

Леон известен своим кожевенным и обувным производством.[8] Хотя это больше всего известно обувью, здесь производятся различные изделия из кожи ручной работы, такие как хуарачи, ремни, сумки и портфели.[2] Кожаные мастерские в Леоне также работают над более новым дизайном, особенно с женскими сумками, например, кожаные и тканые сумки из пальмового дерева производятся в Леоне на Estación del Ferrocarril de León и в Árbol de Viento.[8][9]

Стекло

Искусство выдувания стекла было привезено в государство из Европы. Одним из центров его производства является Сан-Мигель-де-Альенде, который используется для изготовления бутылок, ваз, чашек и рюмок.[7] Одним из известных ремесленников здесь является Хавьер Альварес Домензайн, который работает на своей фабрике под названием Gajuye.[10] Стекло также сочетается с оловом для изготовления зеркал, шкатулок и светильников различной формы.[2]

Металлообработка

Кованые мосты, соединяющие две верхние палубы главного дома Учебно-исследовательский центр Hacienda Santa Clara в Сан-Мигель-Альенде, Мексика

Несмотря на то, что он был центром добычи серебра, в штате ведется лишь небольшое количество кузнечного дела.[2][7] В городе Гуанахуато всего три или четыре серебряных мастерских, специализирующихся на ювелирных изделиях.[3]

Кованые изделия из железа можно найти на многих зданиях штата, таких как балконные перила, фонарные столбы, двери и многое другое. Он также используется для изготовления предметов мебели, таких как столы и стулья.[7] Железо и сталь также используются для изготовления ножей, мачете и аксессуаров для чаррос, особенно в Леоне.[2]

San Migue de Allende делает изделия из жести. Самым важным предметом этого типа являются зеркала в обрамлении, в оловянных рамах часто встречается керамическая плитка.[3]

Бронзовые изделия с патиной производятся в Саламанке. Зеленый оттенок получается при нанесении на изделия химикатов.[7]

Воск

Когда-то восковые фигуры были очень популярны в штате, но сейчас они почти исчезли.[2] Скульптурные восковые свечи - это свечи, украшенные сложной композицией восковой стружки, оформленной в виде мотивов, таких как цветы, животные, геометрические фигуры и многое другое. В Мексике это ремесло известно как cera escamada (хлопьевидный воск). Это было введено испанскими монахами, чтобы местные мастера создавали эти свечи для особых случаев. Эти куски могут быть довольно большими - до 50 кг. Сегодня большинство из них делается для праздников святых покровителей и для соревнований по рукоделию, но только в г. Саламанка.[2][7]

Другие предметы

Деталь каменной кладки внутри часовни Hacienda Santa Clara
Маски от государства на Национальный музей Маскара

Чарро костюмы производятся в нескольких частях штата, особенно в Сан-Франциско-дель-Ринкон.[2] С 18 века традиционно их делают из пальмовых листьев, привезенных из Мичоакана. Обычно работа делится по половому признаку: женщины создают и сшивают тонкую косу. Все остальное делают мужчины, нажимая, формируя и заканчивая. Сегодня большая часть пальмовых листьев заменяется синтетическими волокнами.[7]

В колониальный период дерево использовалось для лепки большинства религиозных икон для церквей и домов. Эта традиция продолжается в Гуанахуато, сохраняя большую часть оригинального стиля барокко.[7] Одним из городов, особо отмеченных этой работой, является Apaseo el Grande.[2]

Приготовление традиционных сладостей очень важно. Наиболее примечательным является кахете (dulce de leche) сделано в Селайе. Большое разнообразие фруктов, которые растут в штате, особенно в Бахио, превращаются в сладкие пасты, называемые ела. В городе Гуанахуато производятся конфеты, которые называются charamuscas correosas (жевательные ириски), и никакие correosas (нежевательные ириски). Оба бывают разных цветов и отличаются тем, что имеют форму мумий, имитирующих известные мумии, найденные в столице.[2]

Другие ремесла в штате включают корзины в коронео, ремни, украшенные ixtle ниткой (piteado ) в Мануэль Добладо, ixtle товаров в Penjamo, маски для танца Торито в Силао и изделия из вулканического камня в Комфорт.[1]

Известные ремесленники

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я Габриэль Медрано де Луна (сентябрь 2006 г.). "Популярное гуанхуатенсе эль-югуэте". Культурные и социальные представительства. 1 (1). Архивировано из оригинал 3 марта 2014 г.. Получено 29 июля, 2015.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа Порфирио Мартинес Пеньялоса (1982). Artesanía Mexicana. Biblioteca de México / Galeria de Arte Misrachi. С. 75–77.
  3. ^ а б c d е ж грамм час Марвелла Колин (25 ноября 2014 г.). "Alto Potencial de Crecimiento del Sector Artesanal de Guanajuato". El Financiero. Мехико. Получено 29 июля, 2015.
  4. ^ а б Дж. Андерсон (1 апреля 1998 г.). «Артесания: за кадром в Сан-Мигель-де-Альенде и Гуанахуато». Информационный бюллетень Mexconnect. ISSN  1028-9089. Получено 29 июля, 2015.
  5. ^ "La Casa del Diseño en San Miguel de Allende". Мехико: Amigos del Museo de Arte Popular. 22 января 2015 г.. Получено 29 июля, 2015.
  6. ^ а б c d е Хосе Луис Солана. "La mayólica de Guanajuato, Imaginaria del Arte Popular". Мехико: журнал Mexico Desconocido. Получено 29 июля, 2015.
  7. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Гуанахуато: Guía para descubrir los encantos del estado. Мехико: От редакции Océano de Mexico. 2009. С. 42–45. ISBN  978 607 400 177 8.
  8. ^ а б Лаура Сантос. "14 destinos para comprar artesanía fina". Мехико: журнал Mexico Desconocido. Архивировано из оригинал 11 июля 2015 г.. Получено 29 июля, 2015.
  9. ^ "La Universidad de León para hacer bolsos de piel". Гуанахуато: Ла Юнион. 5 июня 2015 г.. Получено 29 июля, 2015.
  10. ^ Лаура Сантос. "14 destinos para comprar artesanía fina". Мехико: Мексика Desconocido. Архивировано из оригинал 9 июля 2015 г.. Получено 29 июля, 2015.