Сан-Бартоло-Койотепек - San Bartolo Coyotepec - Wikipedia

Сан-Бартоло-Койотепек

Заапече (Сапотек )[1]
Город и муниципалитет
Негритянская керамика Барро во дворе мастерской Донья Роса, Сан-Бартоло-Койотепек
Барро негритянская керамика, в двор магазин Мастерской Донья Роза,
Сан-Бартоло-Койотепек
Сан-Бартоло-Койотепек находится в Мексике.
Сан-Бартоло-Койотепек
Сан-Бартоло-Койотепек
Расположение в Мексике
Координаты: 16 ° 57′29 ″ с.ш. 96 ° 42′27 ″ з.д. / 16,95806 ° с.ш.96,70750 ° з. / 16.95806; -96.70750Координаты: 16 ° 57′29 ″ с.ш. 96 ° 42′27 ″ з.д. / 16,95806 ° с.ш.96,70750 ° з. / 16.95806; -96.70750
Страна Мексика
СостояниеОахака
Правительство
• Муниципальный президентАгустин Антонио Манзано (2008–2010)
Площадь
• Муниципалитет45.93 км2 (17,73 кв. Миль)
Высота
1,520 м (4,990 футов)
численность населения
 (2005) Муниципалитет
• Муниципалитет8,015
• Сиденье
3,194
Часовой поясUTC-6 (Центральная (Центральная часть США) )
• Летом (Летнее время )UTC-5 (Центральный)
Почтовый индекс (места)
71256

Сан-Бартоло-Койотепек это город и муниципалитет расположен в центре мексиканского штата Оахака. Это в Центральный район из Valles Centrales регион примерно в пятнадцати км к югу от столицы Оахака.[2]

Город известен своими Барро негритянская керамика - керамика из черной глины. Сотни лет здесь производили керамику с серой матовой отделкой, но в 1950-х годах была разработана технология, позволяющая придавать изделиям блестящую черную отделку без окраски. Это сделало керамику более популярной и коллекционируемой.[3][4] Город является домом для Museo Estatal de Arte Popular de Oaxaca (Государственный музей народного искусства штата Оахака), который был открыт здесь в 2004 году, большая часть его коллекции состоит из негритянской керамики.[5] На недавно открывшейся Академии бейсбола также есть панно из негров-барро.[6]

История

Этот район был оседлой родиной древних Мезоамериканец Сапотекская цивилизация возрастом не менее 2500 лет, причем самые старые археологические находки находятся в Долина Оахаки. Его Язык сапотеков имя Заапече, место многих ягуары (Пантера онка).[1] В 1521 году этот район стал энкомиендо при Бартоломе Санчесе, который назвал поселение Сан-Хасинто Леонтепек. Позже это было изменено на нынешнее название. Сан-Бартоло относится к святому покровителю, Варфоломей и Койотепек происходят из Науатль что означает «холм койотов».[1]

Заачила Сапотек говорят в городе.[7]

Гончарное сообщество 2000 лет

Сан-Бартоло - это Сапотек сообщество, который делал керамика около 2000 лет.[8] Глина этой местности дает характерный цвет, который на протяжении большей части истории Сан-Бартоло был Серый матовый. Эта глина использовалась для изготовления утилитарных предметов, таких как банки, блюда и другие контейнеры для хранения.[4][9]

Церковь Сан-Бартоло с древним Сапотекская цивилизация Пирамиды на левом фоне.

Техника изготовления гончарных изделий за эти столетия мало изменилась, тарелки служили гончарными кругами, а дизайн остался традиционным. Одним из изменений стала замена подземных карьеров на печи для обжига кусков.[8] Однако самым важным нововведением стал метод полировки, разработанный художником-керамистом и гончар Донья Роза в 1950-х годах. Донья Роза обнаружила, что после полировки почти сухой глины перед обжигом серый цвет превратился в блестящий черный.[3][4] Это сделало глиняную посуду намного более популярной, и многие предметы теперь производятся для декоративных целей, а не для утилитарных.[3][4] С тех пор эстетические качества керамики из черной глины стали еще более цениться благодаря работе мастера-скульптора Карломаньо Педро Мартинеса, который выставлял свои работы негров из барро на национальном и международном уровне.[8]

Испанская эпоха

Конец Доколумбовая эпоха прибыл с Испанское завоевание и оккупация из Сапотекские народы в 1521 году. Сначала он был переименован в «Сан-Хасинто-Леонтепек», а затем снова был переименован в «Сан-Бартоломе-Койотепек» Бартоломе Санчесом, солдатом Эрнан Кортес награжден местным Энкомьенда. Первая церковь была построена в 1532 году. С момента своего основания в Испании это было одно из самых крупных поселений с тремя районами. Это поселение было заложено тем же архитектором, который спроектировал город Оахака.[2]Висенте Герреро прошел здесь после того, как попал в плен, и Порфирио Диас спрятался здесь во время Французское вмешательство в Мексику.[2]

Город

Центр города похож на центр города Оахака, с главной площадью, приходской церковью и муниципальным дворцом. На восточной стороне главной площади доминирует Сейба дерево.[1] в Тяньгуис или на других рынках можно найти региональные блюда, такие как крот негр, крот coloradito, чекеза, хигадитос и тушеное мясо из курицы или индейки. Есть некоторые доиспанские остатки зданий, которые были церемониальными центрами или домами для правящего класса.[2] Остальная часть города разделена на три района, которые называются «центро» или «Сан-Бартоло», «Сан-Матео» и на севере «Санта-Мария». Совсем рядом находятся еще две общины под названием Animas Trujano и San Juan Bautistas la Raya, основанные примерно в то же время, что и San Bartolo Coyotepec, но они не считаются частью города.[1] Рядом с городом находится холм Заапеч или гора Ягуар, который всегда считался священным.[8]

Один из главных фестивалей здесь Сретение. Святой покровитель, Варфоломей апостол празднуется в августе. Во время таких фестивалей можно увидеть местные традиционные танцы, такие как De la Pluma и De los Jardineros Moros y Cristianos. Оба датируются Испанское завоевание.[2]

Mercado Artesanal (Ремесленный рынок)

Однако две главные достопримечательности города - это Mercado Artesanal (рынок ремесел), заполненный в основном негритской керамикой из барро и Museo Estatal de Arte Popular de Oaxaca (Государственный музей народного искусства Оахаки).

Государственный музей народного искусства Оахаки - MEAPO

Отображение местных Текстильное искусство в МЭАПО - Государственный музей народного искусства им. Оахака.

В Museo Estatal de Arte Popular de Oaxaca - MEAPO, Государственный музей народного искусства Оахаки, была основана в 2004 году с целью популяризации и сохранения традиционных ремесел этого штата. Музей был разработан и поддерживается комиссией мастеров из Сан-Бартоло-Койотепек. Музей спонсирует такие мероприятия, как "Ремесленный завод Тяньгуис". блошиный рынок, наряду с другими гражданскими группами.[10]

В музее три зала.
  • На первом представлены одни из лучших произведений искусства. Барро негритянская керамика из Сан-Бартоло-Койотепек, а также археологические находки в этом районе.
  • Второй содержит 92 произведения лауреатов конкурса Concurso Estatal de Cerámica «Benito Juárez» (Государственный конкурс керамики Бенито Хуареса), спонсируемый ARIPO «Artesanias e Industrias Populares del Estado de Oaxaca», и содержит различные виды керамики и керамики. из Санта-Мария-Ацомпа, Сан-Маркос Тлапазола, Тамазулапан, Ocotlán, и Сан-Антонино Кастильо Веласко.
  • Третий зал содержит образцы деревообработка из Сан-Мартин-Тилькахете сообщество. Мастера этой общины помогли построить музей и Маски являются рекомендуемым элементом здесь. В постоянной коллекции хранятся работы около 300 ремесленников из Оахаки.[9]

История музея началась в 1905 году, когда местный житель Мануэль Гусман пожертвовал землю для основания культурного центра. Сайт использовался сначала как муниципальная библиотека, а затем как начальная школа. Однако только в 1994 году группа молодых людей работала над созданием музея, посвященного Барро негритянская керамика. В том же году правительство штата выделило 25 000 песо для восстановления здания на этом месте, а местный художник Карломаньо Педро Мартинес собрал 80 000 песо на установку современного оборудования.[10] В 1996 году музей был основан как общественный музей со своей первоначальной коллекцией. В том же году он спонсировал, наряду с ARIPO - Artesanías e Industrias Populares del estado de Oaxaca, первый конкурс ремесел. Некоторое время музей испытывал финансовые трудности, пока не подписал соглашение о сотрудничестве с Instituto Oaxaqueño de las Culturas, Институтом культур Оахаки, которое потребовало реструктуризации музея. В 2002 году общественный музей закрылся, чтобы построить нынешний.

В 2004 году открылся нынешний музей, целью которого является представление истории ремесел всего государства. Оахака, Мексика. В музее проводились временные выставки, такие как Mujeres tejiendo historyias (женские истории вязания), Grandes Maestros del Arte Popular de Oaxaca (Великие мастера народного искусства в Оахаке) и «Historia y evolución del barro negro» (История и эволюция) из Барро негритянская керамика ).[10] Новый музей открылся с новой мебелью и разработан по международным стандартам. Идея состоит в том, чтобы создать коллекцию произведений популярного искусства, представляющую восемь регионов штата Оахака.[5]

Миссия состоит в том, чтобы продвигать ремесленные изделия и популярное искусство Оахаки среди местного, мексиканского и международного сообщества, а также способствовать обмену между ремесленники и продвигать туризм на основе ремесла. Это включает ткачество и текстильное искусство в традициях Оахаки. Музей был построен здесь для децентрализации государственных учреждений культуры.[5][11] Музей предлагает экскурсии на испанском и английском языках, семинары для взрослых и детей, а также аренду помещений для проведения мероприятий.[5]

Барро негритянская керамика

Барро негритянская керамика с металлической отделкой в ​​мастерской Doña Rosa

Донья Роза

Почти на протяжении всей истории города цвет местной керамики был тускло-темно-серым, пока Донья Роза Реал не нашла способ создать блестящую черную отделку. Барро негритянская керамика.[4] Нововведение сделало керамику более популярной и известной, Нельсон Рокфеллер имея коллекцию ее частей.[12] Донья Роза умерла в 1980 году, но традиция делать Барро негритянская керамика проводится дочерью и внуками доньи Росы, которые устраивают демонстрации для туристов.[4] В мастерская все еще находится в семейном доме, где полки и полки с блестящими черными предметами для продажи выстилают внутреннюю часть двор.[13] Несмотря на то, что это происхождение чернить полированный глина, изделия в мастерской Doña Rosa дешевле, чем в других частях Мексики.[14]

Кантаро

Банка кантаро для сервировки мескаль.

Два керамических предмета, свидетельствующие о Сан-Бартоло, являются традиционными Cantaro, большой сосуд, который можно использовать для хранения жидкости или как музыкальный инструмент, и обезьяну-чанго мескалеро. Это глиняный сосуд в виде обезьяна держать мескаль, Оахака главная дистиллированный спирт, который стал коллекционным предметом народного искусства. Емкость можно выкрасить в яркие цвета или оставить в сером цвете с детальным травлением. Небольшое отверстие вверху закрывается пробкой из пробки или кукурузный початок. Эти бутылки рассчитаны на содержание от 700 до 1000 миллилитров жидкости и изначально предназначались для использования в качестве декоративных емкостей в бары.[12]

Две семьи утверждают, что создали эту глиняную бутылку. Первый - это Донья Роза. Семья считает, что муж доньи Росы, Хувентино Ньето, изобрел дизайн по просьбе кантина операторы из города Оахака. Другие формы животных также были созданы, но обезьяны получили известность. Другая семья, которая претендует на обезьяну-мескаль, - это семья Марсело Симона Галана, ныне покойного. Эта семья утверждает, что он путешествовал со своими серыми керамическими изделиями, в том числе бутылки с водой и банки. Как и семья Донья Роса, эта семья утверждает, что дизайн был создан по запросу: Марсело занимался горшком, а другие рисовали. Одна из обезьян-мескалей Марсело выставлена ​​в Государственном музее ремесел.[12]

Карломаньо Педро Мартинес

"Мурал де ла Конкиста" художника Карломаньо Педро Мартинес на Государственный музей народного искусства Оахаки-МЕАПО

Другой промоутер Барро негритянская керамика из Сан-Бартоло-Койотепек идет Карломаньо Педро Мартинес. Он родился здесь в семье гончаров. Его назвала в честь Карла Великого его бабушка, которая была поклонницей короля.[8] С юных лет проявлял талант лепить фигурки из глины. Когда он вырос, он посещал Мастерскую изящных искусств им. Руфино Тамайо в Город Оахака. Он стал первым гончар -художник-скульптор в среде, получив первое признание в 1985 году за свою работу Тлакепак, Халиско. Его слава росла с развитием человеческие черепа сделано из Барро негр в последующие годы.[15] В Мексике он выставил свои работы на десятках выставок и получил три награды национального уровня. Его работы также были представлены в пяти изданных книгах.[8] Работы Мартинеса выставлялись в таких странах, как США, Колумбия, Аргентина, Ливан, Германия, Испания, и Япония, с одной из последних выставок в Нью-Йорк в 2008 году. В том же году он создал фреска в Барро негр в Бейсбольной академии в Сан-Бартоло-Койотепек, спонсируемой Альфредо Харп Хелу Фонд.[15] Каждая вещь, которую делает Карломаньо, в чем-то уникальна, но определенные темы, такие как устные истории, местные легенды Христианские темы и смерть, названные "бабушкой".[8]

Муниципалитет

В качестве муниципального центра город Сан-Бартоло-Койотепек является руководящим органом для семи других общин: Рейес-Мантекон, Куарта Сексьон, Ла-Гелавака (Эль-Туле), Эль-Гуапо (Сан-Франциско), Ла-Магдалена, Ла-Соледад, Парахе-ла-Колорада и Paraje la Era.[16] Вместе эти сообщества занимают площадь 45,93 км2.[2] и имеет общую численность населения чуть более 8000 человек. (Инеги) Муниципалитет граничит с муниципалитетами Санта-Мария-Койотепек, Санта-Катарина Киан, Сан-Мартин-Тилькахете, Санто-Томас-Халиеза, Сан-Хуан Тейтипак и Вилла-де-Заачила.[2]

Наиболее важные возвышенности - Пьедра-Редонда, Чивагуя-Гранде, Чивагуия-Чика, Гиниз-Гранде, Лома-дель-Куч, Ла-Пеньяс и Гибетес. Здесь протекают реки Атояк и Вальенте. Муниципалитет имеет умеренный климат с ветрами в основном с севера.[2]

сельское хозяйство работают около 19% населения, растет овощи такие как кукуруза, бобы и давить цвести, а также декоративные цветы, такие как ромашки, Мексиканские бархатцы и пуансеттия. Сады здесь производят апельсины, манго, Mamey Sapotes, черные сапоты, гуавы и другие тропический фрукт. Животноводство включает домашнюю птицу, свиней, крупный рогатый скот и овец. Около 33% заняты в горнодобывающей промышленности и промышленности, при этом большая часть этого населения занимается Барро негритянская керамика. Остальная часть населения, около 45%, занята в торговле.[2]

Падре, семья и сообщество

В 1997 году отец Мануэль Маринеро объявил, что влюблен в члена приходской церкви. Католическая церковь отреагировала немедленным прекращением 24-летней карьеры Маринеро в качестве священника. Однако с тех пор местная община продолжала поддерживать его как своего духовного лидера. По крайней мере, с 2002 года в городе Сан-Бартоло-Койотепек официально не было священника, поскольку Маринеро не признан. Однако люди здесь по-прежнему называли его «Падре» (Отец), и он продолжает жить в доме, который традиционно отводился приходским священникам с женой и двумя детьми. Церковь попросила его переехать, но дом принадлежит городу, и жители хотят, чтобы он остался. Для мексиканских священников небезызвестно иметь близких, но это скрыто, и их количество неизвестно. Случай Маринеро необычен, потому что он публичный.[17] Начиная с 2004 года, Маринеро также начал публично поддерживать однополые браки.[18]

Академия бейсбола

В 2009 году Академия Бейсбол была основана в Сан-Бартоло-Койотепек Альфредо Харп Хелу. В академии работают шесть инструкторов, и она может принять шестьдесят студентов в возрасте от четырнадцати до семнадцати лет. Цель состоит в том, чтобы подготовить молодых людей, которые надеются сделать карьеру в спорте, поддерживая при этом завершение их образования. Он первый в своем роде в Мексике, и основатель надеется, что их будет больше. Помещения занимают более десяти гектаров и включают библиотеку, компьютерный центр, три бейсбольные поля, и жилые помещения для студентов. Для этого проекта были заказаны фрески, в том числе «Эль Камино дель Соль для эль-сиело» Хосе Луис Гарсиа и Барро негр фреска Карломаньо Педро называется «Juego en el inframundo».[6]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Artífices del Barro Negro: La magía de San Bartolo Coyotepec. Museo Estatal de Arte Popular Oaxaca. 2014. С. 11, 26–27.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я "Сан-Бартоло Койотепек". Энциклопедия муниципальных образований Мексики. Instituto Nacional para el Federalismo y el Desarrollo Municipal. Архивировано из оригинал на 2007-03-28. Получено 10 марта, 2010.
  3. ^ а б c "El processso de developmentración de artesanías de barro negro de Oaxaca" [Процесс изготовления негритянских ремесел Барро Оахаки]. Once Noticias (на испанском). Мехико. Redacción Once Noticias. 2007-10-08. Получено 2010-03-08.
  4. ^ а б c d е ж Мальчик, Алисия (2000-08-27). "El arte y la magia de Dona Rosa" [Искусство и магия Доньи Розы]. Реформа (на испанском). Мехико. п. 2.
  5. ^ а б c d "MUSEO ESTATAL DE ARTE POPULAR" ОАХАКА"" [Государственный музей народного искусства Оахаки] (на испанском языке). Оахака: штат Оахака. Получено 10 марта, 2010.
  6. ^ а б "Inaugura Harp Helú academia de beisbol en San Bartolo Coyotepec" [Харп Хелу открывает академию бейсбола в Сан-Бартоло-Койотепеке]. e-Consulta Noticias (на испанском). Мексика. 12 ноября 2009 г.. Получено 10 марта, 2010.
  7. ^ Заачила Сапотек в Этнолог
  8. ^ а б c d е ж грамм "Mentiras verdaderas en alfarería " [«Правдивая ложь» в керамике]. Эль-Сигло-де-Торреон (на испанском). Торреон, Коауила. 2 апреля 2003 г.. Получено 10 марта, 2010.
  9. ^ а б Ортис Варгас, Хильда (24 мая 2008 г.). "Сан-Бартоло-Койотепек, Оахака". Эль (на испанском). Оахака, Оахака. Получено 10 марта, 2010.
  10. ^ а б c «Экспо вента артезанал в Сан-Бартоло-Койотепек» [Выставка и продажа поделок в Сан-Бартоло-Койотепек]. Despertar (на испанском). Оахака. 29 января 2010 г. Архивировано с оригинал 22 июля 2011 г.. Получено 10 марта, 2010.
  11. ^ "ИСТОРИЯ ДЕЛЬ МУСЕО" [История музея] (на испанском языке). Сан-Бартоло-Койотепек: Государственный музей народного искусства штата Оахака. Архивировано из оригинал 23 февраля 2010 г.. Получено 10 марта, 2010.
  12. ^ а б c Старкман, Элвин (31 января 2010 г.). "Обезьяна-мескаль в Мексике: коллекционное керамическое народное искусство из Оахаки". MexConnect. Получено 10 марта, 2010.
  13. ^ «Мексиканская обезьяна мескаль: коллекционное керамическое народное искусство из Оахаки Альфарерия Донья Роза». Путеводители Fodors. Получено 10 марта, 2010.
  14. ^ Хименес, Алехандро (2007-08-12). «Негр Барро де Сан Бартоло». Эль Универсал (на испанском). Мехико. Архивировано из оригинал на 2012-10-08.
  15. ^ а б Сория Кастильо, Луис (13 февраля 2010 г.). "En vida Hermano En Vida Carlomagno Pedro Martinez". El Imparcial (на испанском). Оахака. Архивировано из оригинал на 2012-12-08. Получено 2010-03-08.
  16. ^ «Перепись ИНЕГИ 2005» (на испанском). Архивировано из оригинал 18 января 2010 г.. Получено 17 марта, 2010.
  17. ^ Джордан, Мэри (19 мая 2002 г.). "Aceptan feligreses a padre casado" [Прихожане принимают женатого священника]. Эль Универсал (на испанском). Мехико. Вашингтон Пост. Архивировано из оригинал 15 июня 2011 г.. Получено 10 марта, 2010.
  18. ^ "Manuel Marinero, un cura de la comunidad lésbico-gay" [Мануэль Маринеро, священник сообщества геев и лесбиянок] (на испанском языке). АНОДИС. 2004-03-04. Архивировано из оригинал 31 декабря 2010 г.. Получено 10 марта, 2010.

внешняя ссылка