Римлянам 11 - Romans 11

Римлянам 11
Codex Carolinus Tischendorf (Monumenta, стр.155) .PNG
Римлянам 11: 33–12: 5 в издании Тишендорфа. Кодекс Каролинус (Monumenta, стр.155).
КнигаПослание к римлянам
КатегорияПослания Павла
Христианская часть БиблииНовый Завет
Порядок в христианской части6

Римлянам 11 одиннадцатый глава из Послание к римлянам в Новый Завет из Христианин Библия. Автором Апостол Павел, пока он был в Коринф в середине 50-х гг. н. э.,[1] с помощью амануэнсис (секретарь), Тертиус, который добавляет свое приветствие в Римлянам 16:22.[2]

Глава 11 завершает раздел письма, в котором «Святой Павел учит нас вечному провидению Божьему».[3] с особым упором на избрание избранные люди, Израиль (Римлянам 9:11 ), которые стали непослушными (Римлянам 11:31 ) и на чьем месте остаток были выбраны и привитый (Римлянам 11: 5 ) на место.

Текст

Римлянам 11: 33–12: 1 на Knittel издание Кодекс Каролинус.

Исходный текст написан на Койне греческий. Эта глава разделена на 36 стихов.

Текстовые свидетели

Некоторые ранние рукописи, содержащие текст этой главы:

Ссылки на Ветхий Завет

Ссылки Нового Завета

Личность Павла

Стих 1

Я говорю, отверг ли Бог Свой народ? Конечно нет! Ибо я тоже израильтянин из семени Авраам, из племя Вениамина.[5]

Павел использовал фразу Конечно нет! или же Не дай бог (Греческий: μη γενοιτο, mē genoito) регулярно в этом письме.[6] В этом случае он приводит себя в качестве примера, чтобы доказать свое аргумент, "чтобы показать, что Бог не отверг Свой народ в массовом порядке. Израильтянин чистого происхождения, он, тем не менее, истинно верующий ".[7] Позже в этой главе (Римлянам 11:13 ), Павел также называет себя «апостолом язычников» (Греческий: εθνων αποστολος, этн апостолос).

Стих 6

Новая версия короля Джеймса

А если по благодати, то уже не от дел; иначе благодать перестает быть благодатью.
Но если оно от дел, это уже не благодать; иначе работать больше не будет.[8]

Стих 34.

«Ибо кто познал разум Господень?
Или кто стал Его советником? »[9]

Цитирование: Исайя 40:13; Иеремия 23:18

Стих 36.

Новая версия короля Джеймса

Ибо от Него и через Него и Ему все, Ему слава вовек. Аминь.[10]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Хилл 2007, п. 1084.
  2. ^ Дональдсон, Теренс Л. (2007). «63. Введение в Корпус Полины». В Бартоне, Джон; Муддиман, Джон (ред.). Оксфордский библейский комментарий (первая (мягкая обложка) изд.). Издательство Оксфордского университета. п. 1077. ISBN  978-0199277186.
  3. ^ Лютер, М., Предисловие к посланию апостола Павла к римлянам, перевод Эндрю Торнтона, OSB
  4. ^ а б Киркпатрик, А.Ф. (1901). Книга Псалмов: с введением и примечаниями. Кембриджская Библия для школ и колледжей. Книга IV и V: Псалмы XC-CL. Кембридж: В University Press. п. 839. Получено 28 февраля, 2019.
  5. ^ Римлянам 11: 1 NKJV
  6. ^ Видеть Римлянам 6 # Оправдание святой жизнью благодатью
  7. ^ Винсент, М. (1887 г.), Исследования слова Винсента к Римлянам 11, по состоянию на 26 сентября 2016 г.
  8. ^ Римлянам 11: 6
  9. ^ Римлянам 11:34
  10. ^ Римлянам 11:36

Библиография

внешняя ссылка