Альберт Лутули - Albert Luthuli

Альберт Лутули
Президент из Африканский национальный конгресс
В офисе 1952–1967
Предшествует	Джеймс Морока
Преемник	Оливер Тамбо
Личная информация
Родившийся	c. 1898 Булавайо, Южная Родезия (Сейчас же Зимбабве )
Умер	(1967-07-21)21 июля 1967 г. Stanger, Натал, Южная Африка (ныне КваДукуза, Квазулу-Натал, ЮАР)
Политическая партия	Африканский национальный конгресс
Супруг (а)	Нокуханья Бхенгу

Инкоси Альберт Джон Лутули (очень часто пишется Лутули;^[1] c. 1898 - 21 июля 1967 г.), также известный по его Зулусский имя Мвумби (английский язык: непрерывный дождь),^[2] был Южноафриканский учитель, активист, Нобелевская премия мира победитель, и политик. Лутули был избран президентом Африканский национальный конгресс (ANC) в 1952 году. В это время зонтичная организация что привело к противодействию правительству белого меньшинства в Южной Африке. Лутули отсидел до своей несчастной смерти. Награжден орденом 1960 г. Нобелевская премия мира за его роль в ненасильственный борьба против апартеид. Он был первым человеком африканского происхождения, удостоенным Нобелевской премии мира. Лутули был мирским проповедником Объединенной конгрегационалистской церкви Южной Африки (UCCSA), базирующейся в конгрегационалистской церкви Гроутвилля в Стангере, Квазулу-Натал, где Лутули был похоронен после его смерти в 1967 году.^[3]

Ранние годы

Альберт Джон Мвумби Лутули родился на миссионерской станции Солуси недалеко от Булавайо, в Южная Родезия, который является современным Зимбабве. Хотя его дата рождения остается неизвестной, он позже рассчитал, что его год рождения - 1898. Его отец, Джон Буньян Лутули, был младшим сыном вождя племени в Гроутвилле в заповеднике Умвоти недалеко от Стангера, Натал. Он стал христианским миссионером в церкви адвентистов седьмого дня и на момент рождения Альберта работал переводчиком в матабеле из Родезии. Его мать, Мтонья Гумеде, провела часть своего детства в семье Сетевайо каМпанде, короля Зулусского Королевства, но выросла в основном в Гроутвилле. Джон Буньян Лутули, отец Альберта, умер, когда Альберт был маленьким ребенком.^[а] Где-то между 1906 и 1908 годами. Альберт был третьим ребенком пары. У него было два других брата и сестры, Альфред Нсусана (старший ребенок) и Мпангва (умерший при рождении). ^[4]

учеба в школе

Семья Лутули владела пятнадцатью акрами земли в Южной Родезии, которую ранее купил его отец Джон. Они оставались в Южной Родезии до 1908 года, а затем переехали в район Врихейд в Натале, Южная Африка. Его старший брат Альфред стал переводчиком в миссии адвентистов седьмого дня. Поскольку во Врихейде не было школ, которые разрешалось бы посещать Альберту, его мать отправила его в Гроутвилль, Натал, где он жил в доме своего дяди, Мартина Лутули, который сменил своего деда на посту вождя племени. Мартин был первым демократически избранным вождем, переводчиком зулусского королевского дома, а также основателем Конгресса коренных народов Натала и Национального конгресса африканских коренных народов, ныне именуемого Африканский национальный конгресс. Мартин дал Альберту первые знания об африканской политике, которые помогли ему в его карьере политика и активиста. ^[5]

Гроутвилль был небольшой общиной христианских крестьян-фермеров и был прикреплен к миссионерской станции Американский совет уполномоченных по делам иностранных миссий (ПРО). ABM были конгрегационалистами, которые начали свою миссионерскую работу в Южной Африке в 1830-х годах. Миссионер Алдин Гроут начал свою миссионерскую станцию ​​в деревне Умвоти, после его смерти она будет переименована в Гроутвиль в его честь. Его первыми обращенными в христианство были бабушка и дедушка Альберта, Нтаба ка Мадунджини и Титиси Мтхета. РЕКОМЕНДАЦИИ. В 1911 году при поддержке его матери, которая платила Альберту за обучение в школе, продавая овощи из своего сада и принимая белье у белых семей в соседнем городе Stanger (теперь KwaDukuza). Альберт поступил в местную миссионерскую школу конгрегационалистов, начальную школу Гроутвилля. Здесь он проучился до четвертого стандарта. Живя со своим дядей, он также впитал племенные традиции и ценности. ^[6]

В 1914 году Альберта перевели в институт Оланге. Это была школа-интернат, которой руководил доктор. Джон Дьюб, президент-основатель Южноафриканского национального совета коренных народов, и здесь он проучился два срока. После сдачи экзаменов в конце года в Институте Оланге, Альберта перевели в методистское учреждение в Эдендейле, недалеко от Питермарицбург пройти курс повышения квалификации учителей. Альберт был одним из многих учеников, которые ненадолго покинули школу, протестуя против дисциплинарного кодекса, который требовал от учеников носить камни с реки. Затем Альберт понял, что этот акт восстания может иметь серьезные последствия. Поскольку они покинули Эдендейл, мальчики были подчинены законам и законам о комендантском часе и рисковали быть арестованными полицией Южной Африки. Позднее Альберта снова приняли в институт, несмотря на предыдущее повышение квалификации, и он полюбил преподавание в Эдендейле. Окончил его в 1917 году. ^[6]

Обучение

По окончании обучения в Эдендейл, возле Питермарицбург Лутули занял должность директора и единственного учителя в начальной школе в сельской местности Блааубос, Ньюкасл, Натал. Здесь Лутули был утвержден в конгрегационалистской церкви и стал проповедником-мирянином. В 1920 году он получил государственную стипендию для прохождения курса повышения квалификации учителей в Адамс-колледже, а затем присоединился к педагогическому персоналу колледжа, преподавая вместе с ним. З. К. Мэтьюз, который тогда был главой средней школы колледжа Адамс. ^[7]

Лутули был полон решимости дать образование африканскому населению и возглавил педагогический колледж в Адамсе, где он будет обучать будущих учителей и путешествовать на мотоцикле, чтобы преподавать в различных учебных заведениях. С З.К. Мэтьюз, он стал соучредителем Ассоциации африканских учителей, организации, стремившейся к повышению заработной платы. В качестве учителя он преподавал зулусскую историю, зулусскую музыку и зулусскую литературу. Он стал соучредителем Зулусского культурного и языкового общества для популяризации истории и культуры зулусов среди молодого зулусского населения. Зулусское культурное и языковое общество также продвигало зулу как язык, используемый для начального образования. ^[8]

Увлеченный музыкой, Лутули и его ученик, Рубен Калуза, основали музыкальную школу Адамс-колледжа в 1935 году и руководили хорами по всему Наталу. Лутули дирижировал воскресным церковным хором и проводил проповеди, а в качестве лидера Христианской ассоциации молодых мужчин (YMCA) взаимодействовал с миссионерской службой YMCA. Макс Ерган, который восхищался Лутули за расширение работы YMCA. ^[8]

Вождь племени

В 1933 году старейшины племени попросили Лутули стать вождем христианской ветви племени зулу, чтобы заменить непопулярного вождя Джозию Мквебу, сменившего Мартина Лутули в 1921 году. В течение двух лет он колебался, Лутули наслаждался преподаванием, а зарплата вождя составляла всего лишь 20% от этого он получает как учитель в Adams. Некоторые из его сверстников также считали, что Лутули, один из первых африканских учителей в Адамсе, оставит свой пост, который готовил молодых африканцев к современному обществу, чтобы они приняли положение вождя, которое считалось «традиционным». Несмотря на это, он принял призыв в декабре 1935 года и стал вождь в 1936 году. ^[9]

Как вождь, Лутули практиковал философию Ubuntu. Ubuntu признала человечность и взаимозависимость каждого человека. Лутули правил демократией, мудростью, честностью и сочувствием. Лутули понимал, что должность вождя должна отвечать нуждам людей. Лутули считался вождем своего народа, а не над ним. Он руководил танцами и пением на общественных фестивалях. Один из членов общины вспомнил Лутули как «человека из народа, [который] имел очень сильное влияние на общину. Он был вождем народа». ^[10]

Лутули в качестве вождя часто посещал королевскую столицу зулусов в Улунди. Здесь он встречался с другими вождями и видными зулусскими старейшинами. Лутули работал со своим InDuna, друг детства Роббинс Гума, а также совет амакхолва (обращенных христиан) и старейшин амабхинка (традиционалистов) по судебным вопросам. Лутули включал в свои демократические консультации женщин, которых считали несовершеннолетними по социальным и юридическим причинам. Лутхули также способствовала экономическому развитию женщин, игнорируя правительственный запрет на пивоварение и продажу пива, открывая нелицензированные бары, известные как Shebeens. ^[10]

Он занимал эту должность до тех пор, пока не был отстранен от должности правительством апартеида в 1953 году. Несмотря на это, среди своего народа он сохранил использование достоинства «вождь» в качестве до номинального стиля до конца своей жизни.

Сегрегация в Южной Африке

Земельные законы

Чтобы противостоять земельным законам 1913 и 1936 годов, которые привели к переселению чернокожих и обнищанию, вождь Лутули пытался заботиться о своей общине. Земельные законы были частью насилия, связанного с сегрегацией в Южной Африке. Африканцы были лишены своей земли, и бедность в африканском сообществе росла из-за того, что многим черным южноафриканцам приходилось уезжать в более отдаленные городские районы, чтобы иметь возможность работать. Это также привело к дальнейшему разделению семей. Лутули отметил разницу в том, что белым требовалось 375 акров на человека для комфортной жизни, а африканским семьям требовалось всего 6 акров. Небольшой участок земли, которым обладали африканские семьи, в конечном итоге приведет к истощению почвы, на этой земле не хватит земли для выпаса скота, и будет мало земли, передаваемой по наследству для будущих африканских детей. ^[11]

Лутули был категорически против правительственной программы восстановления земель. Это вынудило африканских фермеров продавать излишки крупного рогатого скота по сниженной цене белым фермерам, у которых было гораздо больше земли, на которой они могли бы разводить свой недавно приобретенный скот и получать больше богатства. Лутули заявил: «Ваше решение - забрать наш скот сегодня, потому что вчера вы забрали нашу землю». Далее он говорит, что крупный рогатый скот является ценным имуществом и источником дохода для многих африканцев, а устранение этого источника дохода представляет собой экономический акт насилия против африканцев. ^[11]

Закон о сахаре

В 1936 году правительственный закон о сахаре попытался удержать цены на сахар на высоком уровне, ограничив количество фермеров, которые могут его производить. Этот акт несоразмерно сильно повредил африканским фермерам, выращивающим сахарный тростник, которые жили значительно ниже черты бедности. В отличие от своих белых собратьев, африканские фермеры владели недостаточным количеством земли, а также не имели юридического титула. Это означает, что они не могли использовать свою землю в качестве обеспечения для краткосрочных кредитов на покупку таких продуктов, как техника и удобрения, что привело к компенсации затрат на посадку, сбор урожая и отправку сахара на комбинат. ^[12]

Официальные лица Южной Африки настаивали на том, что причина африканской бедности кроется в неэффективных африканских методах ведения сельского хозяйства, а не в нехватке земли. Статус Лутули в качестве вождя позволил ему наблюдать за ошибочными заявлениями правительства, растущей бедностью общины Гроутвилля, негативными последствиями лишения прав африканцев, налогообложения без представительства, нехватки земли и экономической незащищенности. ^[13]

Лутули немедленно возродил Ассоциацию производителей тростника банту в Гроутвилле. Группа из почти двухсот мелких производителей тростника, которая успешно лоббировала мельников, чтобы они выделили деньги, которые позволили бы африканским фермерам заранее покрыть производственные затраты. Лутули также возглавлял Ассоциацию производителей тростника банту Натала и Зулуленда, объединив почти всех африканских производителей сахарного тростника в один союз. Его турне по Америке в 1948 году позволило ему приобрести трактор, который помог увеличить сельскохозяйственное производство местными фермерами, некоторые фермеры увеличили свою прибыль настолько, что отправили своих детей в школу. ^[14]

Джордан Нгубане, южноафриканский интеллектуал, учившийся в Адамсе у Лутули, а затем ставший его личным секретарем и политическим союзником, приписывал Лутули содействие экономическому развитию, повышение эффективности сельского хозяйства и отправку молодых африканцев в школы и университеты. ^[14]

Активизм до апартеида

Атлантическая хартия была издана в августе 1941 года американским президентом Франклином Д. Рузвельтом и британским премьер-министром Уинстоном Черчиллем, в котором были изложены военные цели Америки и Великобритании во время Второй мировой войны и их послевоенные устремления. Среди прочего, Атлантическая хартия провозгласила право всех людей на самоопределение и восстановление самоуправления. Несмотря на хартию, Черчилль и премьер-министр ЮАР Ян Смэтс утверждал, что самоопределение применимо только к странам, оккупированным фашистскими державами, но не к европейским колониальным владениям и Южной Африке. Из-за этого Лутули и другие африканцы начали верить, что поддержка Смэтса в войне против Германии представляет собой не что иное, как выбор между двумя режимами превосходства белых. В 1943 году АНК опубликовал «Заявления африканцев», требуя права африканцев на самоопределение, билля о правах, расового равенства, всеобщего избирательного права и нерасового гражданства чернокожих в Южной Африке. ^[15]

В 1946 году Лутули принял на себя обязанности совета в Совете представителей коренных народов (NRC), консультативном органе правительства. Лутули повторил свои требования, сформулированные в «Африканских претензиях», и продолжил свои давние жалобы на непригодность африканской земли, комментарии, которые взбесили белого председателя СРН. При поддержке коллег-советников Лутули протестовал против использования государством силы для подавления массированной забастовки африканских горняков, а также осудил «реакционный характер политики Союза коренных народов», которая разоблачила послевоенное продолжение правительством Южной Африки политики фашизм, который является полной противоположностью Атлантической хартии. ^[16]

Лутули утверждал, что правительство не слышало африканских стонов боли в ответ на репрессивные меры сегрегации. Позже Лутули скажет, что NRC был «игрушечным телефоном», требующим от него «кричать чуть громче» никому, и африканские советники в знак протеста объявили перерыв. После этого СРН больше не собиралась, и правительство распустило ее в 1952 году. ^[16]

Активизм против апартеида

Неожиданная победа Национальной партии в мае 1948 года сделала апартеид официальной государственной политикой до 1994 года. Основанная в 1933 году министром голландской реформатской церкви и редактором газеты Даниэлем Франсуа Маланом, Национальная партия была партией возрождающегося африканерского этнонационализма, стремившегося к культурному развитию. автономия и явные политические меры для обеспечения силы и идентичности африканеров, чтобы противостоять британскому политическому и экономическому господству и численному превосходству африканцев. Многие пронацистские африканеры, в том числе будущие премьер-министры апартеида Йоханнес Стридом и Джон Форстер, выступали против военного и экономического вклада Южной Африки в дело союзников против гитлеровской Германии, участвуя в действиях, которые привели к их задержанию во время войны. Непосредственная близость африканцев из рабочего класса и африканеров возродила опасения по поводу расового смешения и побудила к призывам к политике, которая обеспечила бы расовое разделение и сохранение африканеров. Ян Смэтс из Объединенной партии, который ранее побеждал националистов на выборах 1943 года, выиграл всенародное голосование в 1948 году, но из-за большего избирательного веса, придаваемого сельским округам, которые активно голосовали за Национальную партию, Национальная партия добилась невероятной победы. . ^[17]

Поездка в США

В июне 1948 года Лутули отправился в США на семь месяцев, в течение которых он обратился к многочисленным церквям, молодежным группам, гражданским группам и другим о прогрессе миссий Натальского Американского Совета, развитии африканских сельских районов и расовом примирении. Это была не первая его зарубежная поездка. В 1938 году Лутули отправился в Мадрас, Индия, в составе межрасовой христианской делегации на международную миссионерскую конференцию. Несмотря на то, что сегрегация в Южной Африке вышла за пределы их границ из-за белых делегатов, путешествующих первым классом, и четырех африканских делегатов, путешествующих вторым классом, Лутули совершил поездку по Индии и Цейлону (ныне Шри-Ланка), встретился с христианскими лидерами Индии, Японии, Китая и Африки, а также вернулся «с более широкими симпатиями и более широким кругозором». ^[18]

Поездка Лутули по Соединенным Штатам состоялась во время президентских выборов 1948 года, когда президент Гарри Трумэн выдвинул мягкую, но беспрецедентную повестку дня в области гражданских прав, которая спровоцировала «Диксикратское» восстание южных сегрегационистов. Лутули надеялся, что афроамериканцы, которые, в отличие от чернокожих южноафриканцев, обладали конституционными правами, в конечном итоге одержат победу над практикой Джима Кроу и что США станут позитивной моделью многорасовой демократии для его собственной страны. ^[18]

Лутули совершил поездку по югу на поездах Джима Кроу, чтобы посетить исторически черные университеты Ховарда, Атланты, Таскиги и штата Вирджиния. Он заметил: «У меня такое огромное желание посетить свой народ на юге, что я был бы ужасно разочарован, если бы вернулся в Африку, не сделав этого». В Ховарде Лутули читал студентам лекции по истории Африки, встречался с африканскими студентами, восхищался гигантской коллекцией библиотеки, посвященной Африке, и был принят членами черного сообщества Вашингтона. Во время своих лекций Лутули объяснил непреходящие ценности традиционного зулусского общества, зулусские религиозные концепции и уважение зулусов к закону и порядку. Находясь в штатах Вирджиния и Таскиги, Лутули посетил чернокожих фермеров и обсудил устойчивые методы ведения сельского хозяйства, а также инициировал беседы с сельскими родителями и детьми о качестве образования. ^[19]

В Вирджинии со своим хозяином, доктором Сэмюэлем Ганди, ресторан не разрешал Лутули и Ганди есть в своем помещении. Узнав, что Лутули был южноафриканцем, они объявили Лутули «почетным белым», сказав ему, что он может остаться, но не Ганди. Оба мужчины с отвращением ушли. Лутули отметил, что его поездка по югу оказала на него глубокое влияние и позволила ему «взглянуть на южноафриканские проблемы более остро и в другой и более широкой перспективе». Национальный тур Лутули напомнил ему о транснациональном присутствии белого превосходства: «те моменты - дверь, закрытая перед лицом, ресторан, в котором отказали в чашке кофе, - которые вернули чернокожему к осознанию того, что почти везде, где он путешествует расовые предрассудки не позволят ему быть дома в этом мире ». Лутули покинул Америку в феврале 1949 года, почувствовав укус американца Джима Кроу, но также воодушевленный афроамериканским прогрессом. ^[20]

По мнению Лутули, правительство апартеида и их белые сторонники украли землю, богатство и правительство. Он также считает, что правительство апартеида заявило о своей собственности на большинство африканцев, фактически поработив их с помощью законов апартеида. Африканцы были «скотом, который шел с имением, объектами, а не субъектами», не более чем политическими футбольными мячами, которые разыгрывали Национальная партия и их белые парламентские соперники.

Съезд народа

Несмотря на то, что недавно перенес инсульт, Лутули смог спланировать Конгресс народа, собрание, которое объединило тысячи членов всех расовых и политических конгрессов по всей Южной Африке. Состоявшийся в 1955 году в Клиптауне в ставшую теперь символической дату 26 июня и продолжавшийся два дня, был единогласно принят манифест освободительной борьбы, известный как Хартия свободы. Этот документ получил широкое освещение в прессе и до сих пор был вершиной ненасильственного освободительного движения. Главная тема Хартии свободы заключалась в том, что Южная Африка принадлежит всем, кто в ней живет. Полная противоположность тому, во что верил режим апартеида. Выступая намного позже, Лутули заявил, что: «Африканский народ не хочет крошек. Он требует того, что является его законным наследием на своей родной земле - Африке. Наше требование - и всегда будет - назад от трайбализма; вперед. к нерасовой демократии ". ^[21] Лутули не смог присутствовать на Конгрессе народа из-за перенесенного ранее инсульта, сердечного приступа и правительственных мер предосторожности, но выздоравливающий Лутули отправил записанную речь к аудитории в Клиптауне, в которой провозгласил Хартию свободы Великой хартией вольностей, которая будет привести к настоящему южноафриканскому парламенту, в котором каждый имеет право голоса. ^[22]

Карьера в АНК

До участия Лутхули в Африканском национальном конгрессе (АНК) Лутули также работал в исполнительном комитете Христианского совета Южной Африки. Лутули был одним из его делегатов на Международной миссионерской конференции, проходившей в Мадрасе, Индия, в 1938 году.

В 1944 году Лутули присоединился к Африканский национальный конгресс (ANC), частично из уважения к недавно скончавшемуся президенту Natal ANC Джону Дьюбу. В 1930-х годах АНК практически был мертв, но президент АНК доктор Алдред Ксума возродил партию. Во время конференции в декабре 1948 года члены молодежной лиги АНК, такие как А.П. Мда, Уолтер Сисулу, Нельсон Мандела и Оливер Тамбо, утверждали, что начало режима апартеида заставило АНК выйти за рамки конституционных методов. Они предложили Программу действий, которая состояла из тактики гражданского неповиновения, включая забастовки и бойкоты. Перед ежегодной конференцией АНК в декабре 1949 года они призвали Сюму выйти за рамки конституционных мер по борьбе с апартеидом, но он отказался. Вдохновленные антиколониальной позицией Кваме Нкрумы на Золотом Берегу, члены Молодежной лиги захватили контроль над АНК на конференции 1949 года, когда делегаты проголосовали за принятие программы действий. Делегаты также проголосовали за кандидата от Молодежной лиги, доктора Джеймса Морока, который победил доктора Сюму. Сисулу стал генеральным секретарем АНК, а Лутули возглавил выполнение Программы действий в Натале. ^[23]

После первоначальных оговорок по поводу афро-индийского сотрудничества после беспорядков в Дурбане в январе 1949 года, когда некоторые африканцы были разочарованы кажущимся высокомерием и дискриминацией индейцев по отношению к ним и начали нападать на индейцев, Лутули участвовал в кампании совместных действий с Конгрессом индейцев Южной Африки. . Это включало однодневную забастовку 1 мая 1950 года, когда южноафриканская полиция убила по крайней мере восемнадцать невооруженных, ненасильственных демонстрантов, и многорасовое однодневное пребывание дома 26 июня 1950 года в знак протеста против Закона о групповых территориях и Закон о подавлении коммунизма. ^[24]

После ухода из Натальского АНК вскоре после протестов лидеры АНК в Трансваале и Натале, в частности, лидер Молодежной лиги М. Йенгва и Уилсон Конко и Джордан Нгубане, редактор африканской газеты Инкундла я банту, убедил Лутули баллотироваться в качестве президента Natal ANC на конференции Natal ANC в 1951 году. Йенгва отметил, что президент Натальского АНК, Эллисон Весселс Джордж (A.W.G.), чемпионка, не была готова сотрудничать с индейцами, и что у африканцев не было другого выхода, кроме как работать с ними, потому что у них был общий враг. 3 мая 1951 года Лутули стал президентом Natal ANC и победил A.W.G. Чемпион на спорных выборах.^[25]

Кампания неповиновения

Лутули стал национальной фигурой во время Кампании неповиновения 1952 года, многорасовой мобилизации против апартеида, возглавляемой АНК, SAIC и Конвенцией цветных народов (КПК). Лутули возглавил протесты против Закона о пропусках, Закона о групповых территориях, Закона о раздельном представительстве избирателей, Закона о подавлении коммунизма и Закона о властях банту. Кампания неповиновения смоделировала себя по образцу ненасильственных методов Ганди, которые помогли Индии добиться независимости от Великобритании, а также по образцу движений индийского сопротивления против Закон о землевладении и представительстве индейцев в Азии, 1946 г. которые лишили гражданских прав южноафриканцев из Индии и ограничили их владение землей. Лутхули был привержен идее сатьяграхи и чувствовал, что у него есть сила мобилизовать массы и положить конец апартеиду. Лутхули заявил: «Мы заявили всему миру, что не намерены использовать насилие во имя нашего дела. Мы всегда будем идти по пути мира и ненасилия в наших законных требованиях свободы».

Лутули путешествовал по Наталу, чтобы организовать Кампанию неповиновения в Натале. Кампания Natal началась в августе 1952 года как совместное мероприятие ANC-SAIC, ознаменовав первое крупномасштабное сотрудничество между африканцами, индейцами и другими расовыми группами в провинции. Лутули сплотил тысячи людей, поскольку африканцы и индейцы будут игнорировать практику сегрегации, используя общественные объекты, предназначенные только для белых, а африканцы будут игнорировать законы о комендантском часе в Дурбане. Более девяти тысяч человек всех рас были отправлены в тюрьмы за нарушение законов апартеида. В целом кампания Defiance Campaign оправдала свое название. Однако вскоре правительство апартеида применит грубую силу для пресечения деятельности, которую они считали «подрывной». Хотя кампания неповиновения не привела к отмене каких-либо законов апартеида, она действительно привела к резкому увеличению числа членов АНК с двадцати пяти тысяч членов в 1951 году до ста тысяч в конце кампании неповиновения.

Кампания неповиновения имела большое значение для провинции Натал, где воспоминания о беспорядках в Дурбане усилили взаимную подозрительность и враждебность между индейцами и африканцами. Даже Ганди и его сын, Манилал Ганди, проявлял расовый антагонизм по отношению к африканцам. Несмотря на это, инклюзивный стиль руководства Лутули, восхищение методом сатьяграхи Ганди и тесные отношения с индийскими лидерами, включая Манилала Ганди, привели к беспрецедентному сотрудничеству между африканцами и индийцами и подавлению любого недоверия между двумя общинами. РЕКОМЕНДАЦИИ

Срок пребывания в должности президента АНК

В августе 1952 года южноафриканские официальные лица пришли к выводу, что кампания неповиновения Лутули противоречит его основным обязанностям по управлению и обеспечению соблюдения государственных законов. Призыв Лутули к Претория, Секретарь по делам коренных народов, доктор W.W.M. Эйзелен приказал Лутули уйти в отставку с поста вождя АНК. По прошествии двух месяцев Лутули отказался выбирать, и правительство лишило его вождя, что включало такие льготы, как оплата школьных сборов для его детей. Лутули настаивал на том, что вождь - это слуга своего народа, а не агент правительства, поэтому африканцы помогают организации, которая борется за благополучие и права своего народа.

На ежегодной конференции АНК в декабре 1952 года делегаты АНК были впечатлены «неповиновением правительству» Лутули и избрали его президентом АНК вместо Морока, который в суде отрекся от политики АНК после ареста во время кампании неповиновения. Лутули принял мантию организации, в которой пятьдесят два лидера были запрещены, а двадцать лидеров и более восьми тысяч добровольцев были осуждены за деятельность кампании неповиновения. Лутули посетил национальные отделения АНК по всей стране. В Порт-Элизабет, Восточный Кейп, двадцать пять тысяч человек пришли послушать его выступление против премьер-министра Южной Африки Малана и системы апартеида.

В ответ на Кампанию неповиновения апартеид в Южной Африке развился дальше в сторону полицейского государства, где были введены запреты, которые вынудили филиал АНК Восточного Кейпа подпадать под землю и привели к полицейским рейдам в дома руководителей кампании, включая Лутули, с целью конфискации Кампании неповиновения. документы, членские билеты и другие файлы. С введением Закона об общественной безопасности и Закона о поправках к уголовному законодательству в 1953 году в стране появилась возможность объявлять чрезвычайное положение; приостановить верховенство закона; расширить свои полномочия по аресту; и наложить ограничения на свободу слова, собраний и передвижения. Судебная система была еще одним инструментом господства, поскольку правительство осудило пятнадцать лидеров кампании неповиновения в Порт-Элизабет за нарушение Закона о подавлении коммунизма. ^[26]

Лутули осудил «фашистскую диктатуру» Национальной партии и их «законы против неповиновения». Лутули сетовал на то, что апартеид был «цепью кабалы», которая оставила африканцев «пленниками в собственном замке», тем не менее, он отметил внутреннюю и международную поддержку борьбы Кампании неповиновения за демократию и основные права человека, которая затем приведет к расовой гармонии, которая принесет Южную Африку в современную цивилизацию. Он считал, что только инклюзивный африканский национализм, выраженный многорасовой коалицией под руководством АНК, может победить апартеид и создать инклюзивную и демократическую Южную Африку. В отличие от африканского национализма других южноафриканских активистов против апартеида, Лутули представлял белых и другие расовые группы не как иностранцев, а как постоянных граждан Южной Африки. ^[27]

Эскалация насилия отметила 1950-е годы. Лутули и другие, выступающие за ненасильственные протесты Ганди, столкнулись с более молодыми боевиками, готовыми рассмотреть вопрос о вооруженной самообороне в дебатах, которые разгорелись во время Кампании неповиновения. 9 ноября 1952 года после проповеди, в которой апартеид в Южной Африке сравнивался с нацистской Германией, полиция открыла огонь по сторонникам АНК, молящимся вместе с участниками кампании неповиновения в деревне Дункан в Восточном Лондоне, которая позже будет известна как Черное воскресенье. В ответ африканцы сожгли правительственные объекты. В хаосе погибли несколько белых, но, по оценкам, милитаризованная полиция убила более двухсот жителей деревни Дункан. Это событие вызвало у АНК сомнения в эффективности гражданского неповиновения. Нельсон Мандела, Уолтер Сисулу, AP Mda и руководство АНК обсудили стратегию вооруженной самообороны и раскритиковали то, что казалось «бесполезной» ненасильственной стратегией, но в то время они считали, что было бы «политически разумно» поддерживать ненасильственная стратегия. ^[28]

С самого начала своего президентства Лутули считал озабоченность коммунистическим влиянием в АНК. Джордан Нгубане считал, что Лутули был правильным лидером АНК и его африканского национализма, а также правильным человеком для выполнения его Программы действий наряду с методами ненасилия Гандианской сатьяграхи. Лутули не был против того, чтобы АНК создавал межрасовые связи, но Нгубане предупредил Лутули о негативном влиянии левого крыла АНК, заявив, что коммунисты и левые могут навязать свои идеологии африканцам, которые хотят африканского национализма. Он также указал, что неевропейские лидеры, особенно в Трансваале, будут придерживаться ненасилия только временно, и опасался, что ненасилие может выйти из моды для вооруженной самообороны. Лутули считал, что африканский национализм и движения сопротивления Индийский национальный конгресс Индии были не коммунизмом, а идеями и методами АНК. ^[29]

Связь с индийским движением против апартеида

Предыдущая координация Лутхули с президентом Натальского Индийского Конгресса (NIC) Г.М. Найкер, вице-президент Дж. Сингх и будущий вице-президент NIC Исмаил Меер во время кампании неповиновения уменьшили прежнюю враждебность, которая сохранялась после беспорядков в Дурбане между африканским и индийским сообществом. Как президент АНК, Лутули построил союз, основанный на дружбе между общинами. Он организовал массовый митинг с участием нескольких тысяч человек в Дурбане в знак протеста против отсутствия учебных заведений и возможностей для африканских и индийских детей, прежде чем полиция бросила его в тюрьму. Несмотря на то, что он находился в тюрьме, Лутули председательствовал на совместном заседании ANC-NIC в Дурбане, протестовавшем против законопроекта об общественной безопасности и законопроекта о поправках к уголовному законодательству. Лутули и Найкер выступили с совместным заявлением протеста ANC-NIC, и ANC пригласил NIC присоединиться к запланированному домоседу во время национальных выборов в апреле 1953 года, используя ту же ненасильственную тактику, которую недавно использовали бойкотирующие автобусы в Йоханнесбург. Под растущими угрозами правительства отправить индийских южноафриканцев обратно в Индию, Лутули выступил на конференциях NIC, критикуя Законы о землях коренных жителей, Закон о групповых территориях и Закон о городских районах как основную причину отсутствия у африканцев городской собственности, которую Лутули сравнивал в нацистскую Германию. ^[30]

Найкер последовал призыву Лутули, «нашего генерального президента», отметить 26 июня 1953 года - третью годовщину убийства африканцев, мирно протестующих правительственными войсками, и первую годовщину кампании неповиновения - как День свободы, и призвал все ветви NIC для участия. Этот день стал священным днем ​​служения и подтвердил приверженность борьбе за свободу в Южной Африке. ^[30]

Баны

Альберт Лутули во время своего визита в Осло в 1961 году.

В мае 1953 года режим апартеида запретил Лутули и заявил, что его политическая деятельность способствовала враждебности в Южно-Африканском Союзе между европейскими жителями и неевропейскими жителями Союза. Этот запрет ограничивал Лутули в Гроутвилле и прилегающем районе Stanger а также запрещение ему входить в крупные города Южной Африки, выступать с речами, посещать АНК и посещать политические собрания или общественные собрания (которые классифицируются как пять или более человек вместе в одном помещении). Полиция специального назначения усилила рейды в дом Лутули в поисках «подрывных» документов, и министр по делам коренных народов Хендрик Фервурд осудил его в парламенте как опасного радикала, отстаивающего равные права, а премьер-министр Малан назвал АНК террористической группой «по образцу» Мау-Мау »в Кении. Южноафриканские власти выразили разочарование в связи с тем, что Лутули, ранее считавшийся «хорошим коренным жителем», теперь был куплен индейцами и находился под «коммунистическим влиянием». ^[31]

Еще один пятилетний запрет ограничил его радиусом 15 миль (24 км) от дома. Запрет был временно снят, пока он давал показания на продолжающемся судебном процессе по делу о государственной измене. Он был снова отменен в марте 1960 года, чтобы разрешить его арест за публичный сожжение проходить после Резня в Шарпевиле. В результате чрезвычайного положения он был арестован, признан виновным, оштрафован, приговорен к условному тюремному заключению и, наконец, вернулся в Гроутвилль. В последний раз запрет был снят, на этот раз на 10 дней в начале декабря 1961 года, чтобы позволить Лутули и его жене присутствовать на мероприятии. Нобелевская премия мира церемонии в Осло, награда, описанная Die Transvaler как «необъяснимое патологическое явление».^[32]

uMkhonto we Sizwe

В декабре 1961 г., без санкции Лутули, Нельсон Мандела Провинциального АНК публично запустил uMkhonto we Sizwe на All In Conference, где делегаты нескольких движений собрались, чтобы обсудить сотрудничество. Харизма Манделы и международная огласка, окружающая его суд и тюремное заключение, отодвинули на второй план Лутули, который в изоляции становился все более подавленным. (В Автобиография Манделы, он утверждает, что с Лутули консультировались и давали согласие до создания uMkhonto we Sizwe.) ^[33]

В 1962 году произошли следующие события:

• Он был избран Ректор Университета Глазго студентами, служившими до 1965 года. Поскольку ему запретили ездить в Глазго, Совет студенческих представителей учредил Фонд стипендий Лутули, чтобы позволить чернокожему студенту из Южной Африки учиться в Университете Глазго.
• Он опубликовал автобиографию под названием Отпусти мой народ.

Четвертый запрет на пять лет, ограничивающий Лутхули в непосредственной близости от его дома, был издан в мае 1964 года одновременно с третьим запретом.

В 1966 году его посетил Соединенные Штаты Сенатор Роберт Ф. Кеннеди, который в то время находился в Южной Африке. Эти двое обсудили борьбу АНК. Визит сенатора Кеннеди в страну и, в частности, его встреча с Лутули вызвали повышение осведомленности мира о тяжелом положении чернокожих южноафриканцев.^[34]

Личная жизнь

В 1927 году он женился на Нокухании Бхенгу, внучке вождя зулусов, Дхлоколо из племени нгколози.^[35] У пары родилось семеро детей.^[36] Лутули провел свои последние годы в принудительной изоляции, в то время как Африканский национальный конгресс отказался от политики ненасилия. Он также страдал от высокого кровяного давления, однажды перенес небольшой инсульт. Когда он стал старше, его слух и зрение также ухудшились.^[37]

21 июля 1967 года Лутули был смертельно ранен, когда его сбил товарный поезд, когда он шел по эстакаде через реку Умвути недалеко от своего дома в Stanger (сейчас же КваДукуза ).^[38]

Почитание и наследие

Статуя Альберта Лутули на площади Нобеля в Набережная Виктории и Альберта в Кейптаун.

Лутули удостоен награды фестиваль на литургический календарь Епископальной церкви (США) 21 июля, в день его смерти в 1967 г.^[39]

В его честь названа улица Лутхули в Найроби, известная своими магазинами электроники.^[40]

Смотрите также

• Портал святых

• Список черных нобелевских лауреатов
• Международное братство примирения
• Список людей, подпадающих под запретительные приказы при апартеиде

Сноски

1. Возраст Альберта, когда умер его отец, с уверенностью неизвестен.

Примечания

1. "Шеф Альберт Джон Мвумби Лутули | История Южной Африки в Интернете". www.sahistory.org.za. Получено 29 декабря 2019.
2. «Нобелевская премия мира 1960 года». NobelPrize.org. Получено 29 декабря 2019.
3. «Нобелевская премия мира 1960 года». NobelPrize.org. Получено 14 апреля 2020.
4. Винисон 2018, п. 15.
5. Винисон 2018, п. 16,18.
6. Винисон 2018, п. 20.
7. Винисон 2018, п. 20-21.
8. Винисон 2018, п. 21.
9. Винисон 2018, п. 24-25.
10. Винисон 2018, п. 25.
11. Винисон 2018, п. 27.
12. Винисон 2018, п. 28.
13. Винисон 2018, п. 28-29.
14. Винисон 2018, п. 29.
15. Винисон 2018, п. 30.
16. Винисон 2018, п. 31.
17. Винисон 2018, п. 32-33.
18. Винисон 2018, п. 34.
19. Винисон 2018, п. 34-36.
20. Винисон 2018, п. 37.
21. Вудсон 1986, п. 351.
22. Винисон 2018, п. 61.
23. Винисон 2018, п. 39.
24. Винисон 2018, п. 39-40.
25. Винисон 2018, п. 40.
26. Винисон 2018, п. 48.
27. Винисон 2018, п. 49.
28. Винисон 2018, п. 53.
29. Винисон 2018, п. 54.
30. Винисон 2018, п. 50.
31. Винисон 2018, п. 52.
32. Аманда Портерфилд, Исцеление в истории христианства, Oxford University Press, 2005, стр. 139.
33. "Альберт Лутули". satucket.com. Получено 14 апреля 2020.
34. «Вспоминая визит РФК в« Страну апартеида »'". NPR.org. Получено 14 апреля 2020.
35. "Нокухания Лутули | История Южной Африки в Интернете". www.sahistory.org.za. Получено 29 декабря 2019.
36. "Нокухания Лутули | История Южной Африки в Интернете". www.sahistory.org.za. Получено 29 декабря 2019.
37. «Альберт Джон Лутули | лидер Южной Африки». Энциклопедия Британника. Получено 14 апреля 2020.
38. "Обладатель премии мира 60-го - жертва поезда", Чикаго Трибьюн, 22 июля 1967 г., стр. 2–10.
39. Surratt, Бо (21 июля 2010 г.). «21 июля: Альберт Джон Лутули, пророческий свидетель в Южной Африке, 1967». Постоянная комиссия по литургии и музыке. Получено 14 апреля 2020.
40. Surratt, Бо (21 июля 2010 г.). «21 июля: Альберт Джон Лутули, пророческий свидетель в Южной Африке, 1967». Постоянная комиссия по литургии и музыке. Получено 14 апреля 2020.

Рекомендации

• Бенсон, Мэри (1963). Вождь Альберт Лутули из Южной Африки. Издательство Оксфордского университета.
• Пиллэй, Джеральд Дж. (1993). Голоса освобождения: Альберт Лутули. Издатели HSRC. ISBN  978-0-7969-1356-2.
• Уилберн, Кеннет (2014). "Альберт Лутули". В Фрэнк Н. Мэджилл (ред.). The 20th Century Go-N: Словарь биографий мира. Рутледж. ISBN  978-1-317-74060-5.
• Винисон, Роберт Трент (9 августа 2018 г.). Альберт Лутули. Издательство Университета Огайо. ISBN  978-0-8214-4642-3.
• Бриттен, Вера (1964). Страсть к повстанцам: краткая история некоторых пионеров-миротворцев. Лондон: Аллен и Анвин.
• Вудсон, Дороти С. (1986). «Альберт Лутули и Африканский национальный конгресс: биобиблиография». История в Африке. 13: 345–362. Дои:10.2307/3171551. ISSN  0361-5413. JSTOR  3171551.

• Купер, Скотт. Альберт Лутули: Связанный верой. Университет Квазулу-Натал Пресс, 2012.

внешняя ссылка

• Страница Лутули АНК
• Альберт Лутули на Nobelprize.org

Академические офисы
Предшествует Виконт Хейлшем	Ректор Университета Глазго 1962–1965	Преемник Барон Рейт

Предшествует Мартин Лутули

Глава христианских зулусов, населяющих заповедник Умвоти. 1936 – 1953

Вождь снято с производства