Ион Кейт-Фальконер - Ion Keith-Falconer
Ион Грант Невилл Кейт-Фалконер (5 июля 1856 - 11 мая 1887) был шотландцем. миссионер и арабский ученый, третий сын Восьмой граф Кинтор.
Кейт-Фальконер родился в Эдинбург. После посещения Школа Харроу и учусь в Кембриджский университет, он переехал в евангелизационный работа в Лондоне. В 1886 г. он был назначен Профессор арабского языка в Кембридже, но его карьера оборвалась рядом с Аден во время миссионерской работы. Он перевел Басни Бидпаи. Он был спортсменом, чемпионом по велоспорту, а в 1878 году его называют чемпионом мира по велоспорту.
Фон
Кейт-Фалконер был третьим сыном Граф Кинтор и разделил свое детство между родовым домом в Шотландии и Брайтон на южном английском побережье. В 1869 году, когда ему было 13 лет, ему удалось получить место на экзаменах в Школа Харроу, затем в сельской местности к северо-западу от Лондона. Он записывал свои уроки в стенография, которому он сам научился.[1]
Кейт-Фалконер покинул Харроу в 1873 году, получив репетитора, который обучал его математике, и учился у преподобного Льюиса Хенсли в его доме священника. Хитчин. А также тригонометрия и алгебра и другие предметы, которые, кажется, не особенно его интересовали, он продолжил кататься на велосипеде и научился петь. «Это, - сказал Хенсли, - предназначалось для продвижения Причина умеренности, которому он посвятил себя, помогая в развлечениях и выступая в Бригаде трезвости молодых людей ".[1]Кейт-Фальконер подошел к Тринити-колледж, Кембридж, в сентябре 1874 г.[2] До женитьбы он жил в доме 21 Маркет-Хилл, закончил аспирантуру с отличием и начал читать с отличием по богословию. Tripos.
Кататься на велосипеде
Учитель школы Харроу Э. Боуэн сказал:
- Его велосипедные подвиги были предметом всеобщего интереса. Когда он учился в университете, велосипеды только входили в моду; он был энтузиастом их использования и замечательным исполнителем; и когда он появился в Харроу в костюме для верховой езды, с его высокой фигурой, сидящей на огромной машине, на которой он ехал, это было зрелище. Он развлекался много лет: два или более он был, безусловно, лучшим велосипедистом в Англии, и его восторг от успеха лишь более чем обыкновенно свидетельствовал о очаровательной скромности, с которой он нес свои почести.[1]
Историк велоспорта Джим МакГерн сказал:
- Кейт-Фалконер происходил из аристократической семьи в Шотландском Высокогорье. Проехав на низком велосипеде на Школа Харроу он увлекся велосипедным спортом, будучи студентом Кембриджа. Он был ростом 6 футов 3 дюйма (1 метр 87), исключительный рост для того времени даже для аристократа из хорошо упитанной семьи. Он мог освоить очень высокую машину, что давало ему конкурентное преимущество.[3] У Кейт-Фальконера также были деньги на покупку лучших велосипедов и возможность активно путешествовать. Хотя он, возможно, был самым быстрым велосипедистом в мире, его велосипедные интересы были для него второстепенными. Его отношение было настолько дилетантским, что он как минимум дважды забывал о гонках и появлялся в кратчайшие сроки, чтобы победить в героическом стиле.[4]
Именно в Кембридже, где он был избран вице-президентом университетского велосипедного клуба 6 июня 1874 года, он выиграл свои первые велогонки. В письме к невестке от 11 ноября 1874 года он писал:
- Вчера была велогонка на десять миль. Трое стартовали. Я был одним из них. Я пробежал дистанцию за 34 минуты, что было самым быстрым временем, будь то любитель или профессионал, за всю историю. Я совсем не был измотан ... Сегодня я собираюсь развлечь публику, покатавшись на 86-дюймовом велосипеде по Трампингтон и назад. Там небольшая ступенька вверх,[5] в котором мне помогли, а затем пустили в путь и предоставили самому себе. На этом левиафане очень весело кататься: это вызывает необычайное чувство среди старых донов, которые случайно проходят мимо.
В 1875 году он выиграл клубную гонку на 42 мили (68 км) от Hatfield в Кембридж, а 10 мая выиграл гонку у Оксфордский университет из Сент-Олбанс к Оксфорд, 50 миль (80 км). В апреле следующего года он выиграл гонку на 4 мили (6 км), названную «любительским чемпионатом», на Лилли Бридж, установив рекордное время. 15 мая он выиграл гонку Кембриджского клуба на 50 миль (80 км) на Феннера через 3ч 20м 37с.
11 мая 1878 г. он выиграл Национальный союз велосипедистов двухмильный (3 км) чемпионат на Стэмфорд Бридж. Вероятно, именно эта гонка дала ему статус чемпиона мира. До создания Международная ассоциация велосипедистов, чемпионаты NCU считались неофициальными чемпионатами мира.[6]
В 1882 году Кейт-Фальконер выехал из Конец земли для John o 'Groats Длина Британии в 13 дней. Он проехал 215 миль (346 км) за последние два дня. Его последней важной гонкой было чемпионат среди любителей 29 июля 1882 г. Хрустальный дворец, за пределами Лондона. Он выиграл на семь минут лучше, чем рекорд, за 2 часа 43 минуты 58 секунд.
28 мая 1881 года Кейт-Фальконер отправился в велотуризм по Оксфорд, Pangbourne и Харроу, разминка перед его Land's End - поездка Джона о'Гроутса, которая началась 4 июня. В 19 веке поездка из одного конца Британии в другой была путешествием по плохим или не застроенным дорогам, езда на велосипеде с высокими колесами с неустойчивым балансом и плохими тормозами. Это требовало хорошей погоды. Когда этого не произошло, Кейт-Фальконер покинул Пензанс через четыре дня и вернулся в Лондон и Кембридж.
Взгляды Кейт-Фальконера на велоспорт не всегда разделялись велосипедистами с ограниченными возможностями. 20 августа 1881 года он написал своему другу мистеру Чаррингтону, с которым работал в Ист-Энд Лондона (Смотри ниже):
- Это отличный способ поощрять невинный вид спорта (например, езда на велосипеде), не позволяющий молодым людям попасть в трактиры, мюзик-холлы, азартные игры и все другие ловушки, готовые их поймать. Большое преимущество - участвовать в нескольких гонках публично, а не просто ездить по дороге для упражнений, потому что в первом случае нужно тренироваться, а это подразумевает воздержание от пива, вина и табака и рано отправляться на тренировку. постели и раннего подъема, и приводит тело в действительно бодрое и здоровое состояние. Что касается ставок, то это строго запрещено почти во всех клубах ... Велосипедная гонка так же тиха, как публичная научная лекция.[1]
Ранняя евангелизация
Район за пределами Кембриджа, известный как Barnwell В то время это был суровый район, населенный в основном рабочими, работавшими на железных дорогах, четыре из которых пересекались в Кембридже. Другие работали в окаменелостях. Роберт Синкер, биограф Кейт-Фальконера, сказал, что рабочие были «в основном бедными и невежественными, включая даже большое количество людей, следовавших порочным путям; и в то время как евангельское учение группы преданных людей постепенно заквашивало мессу, но пока рабочие медленно справлялись с поставленной перед ними задачей, сотни умирали ».
Кейт-Фалконер вместе с другими в мае 1875 года занялся миссионерским проектом в этом районе. Они наняли театр и в течение месяца проводили там проповеднические собрания. «Все это время, - сказал Синкер, - Кейт-Фальконер был постоянным и постоянным помощником миссии своим кошельком, своим личным сотрудничеством, и мы можем быть уверены в его молитвах». В конце месяца они оценили свою работу как успешную и повторили процесс в течение трех с половиной лет на Рваная школа, на Нью-стрит. Там Синкер сказал:
- Собрание людей, которых было несколько сотен, разительно отличалось от обычного христианского собрания. Они представляли собой целый слой, который явно ниже, чем у порядочного рабочего человека из более бедных слоев населения. Многие были в оборванных, большинство грязных и неопрятных, и до начала службы многие вели себя возмутительно. Тем не менее, когда служба началась, я с радостью могу сказать, что ее поведение было достаточно упорядоченным; очевидно, многие, приходя в первую очередь просто из любопытства, питали на своем пути достаточно дружеских чувств к своим соседям. Тем не менее, можно отметить, что для демонстрации слоя, из которого была составлена основная масса, что на замечание одного из выступающих: «Я знаю, что многие из вас были, а некоторые, боюсь, все еще остаются ворами!» Его встретили тоном, который показывал, что не было обид, с готовыми криками «Да, сэр!»
Кейт-Фалконер прочитал аудитории лекцию о Зелофеад дочери.
Театр в Барнуэлле стал доступен осенью 1878 года, и евангелисты приобрели его, хотя и перебили цену на аукционе. Кейт-Фалконер также участвовал в приобретении Большого Зала собраний на Майл-Энд-роуд, в Ист-Энд Лондона. Здесь Tower Hamlets Миссия была создана. Состояние области резюмируется этим отчетом:
- В конце одной из встреч был найден рыдающий мальчик. С некоторым трудом его заставили рассказать свою историю. Все было просто. Его овдовевшая мать, его сестры и он - все жили в одной комнате. На хлеб было продано все, кроме двух белых мышей, домашних животных мальчика. Несмотря на всю свою бедность, они держали этих белых мышей; но, наконец, они тоже должны уйти! На вырученные деньги он покупал уличные песни, которые продавал на «мусоре».[7] и таким образом получил возможность добывать больше хлеба для своей матери и сестер. Теперь они были совершенно нищими. Мальчика проводили домой. Дома! Это был убогий чердак в одном из самых ветхих домов. Был ужасно холодный и унылый день. В поломанной решетке остались тлеющие угли вчерашнего пожара. На столе в газетном листе лежало несколько крошек. «Моя добрая женщина, - сказал мистер Чаррингтон [один из членов миссии], - почему бы тебе не открыть окно?» «О, - ответила она, - вы бы не сказали этого, если бы вам нечего было есть и не было огня, чтобы согреться». Семья почувствовала облегчение.[1]
Арабские интересы
Кейт-Фалконер научился иврит в Харроу, а затем перешел к другому Семитские языки. В Кембридже он изучал трипос по семитским языкам, изучая иврит, арабский и Сирийский. Ему требовалось глубокое знание еврейской Библии. Он прошел.
Кейт-Фальконер продолжил изучение арабского языка в Германии, чтобы улучшить знание немецкого языка и углубить свои знания Аравии. Он остался в Лейпциг в течение пяти месяцев 1881 года. В том году он встретил Генерал Гордон, который 25 апреля 1881 г. написал ему из Саутгемптон:
- Мой дорогой мистер Кейт-Фальконер
- Я только хотел бы вложить вас в то, что дало бы вам необходимую работу, а именно. светская и религиозная работа идут бок о бок. Это подходящая работа для мужчин, и я думаю, вы сможете ее найти. Хотите поехать в Стамбул (Стамбул ) в качестве дополнительного неоплачиваемого атташе по Лорд Дафферин; если да, то почему бы не попробовать, или как личный секретарь Санкт-Петербург ? Если нет, тогда ты придешь ко мне в Сирия в Эрмитаж? Поверьте, с наилучшими пожеланиями, с уважением К. Г. Гордон.
В октябре Кейт-Фальконер уехал в Assiout, 350 км от Каир, на Нил. Это был самый дальний пункт египетской железной дороги. Его первые впечатления были плохими. 20 ноября он писал:
- Пыль - я ее никогда не забуду. Я пытался читать Дози Исламизм но за короткое время мы с книгой настолько испачкались пылью, что я стал раздражительным и неудобным и не мог читать ... В Египте есть много греков, и они не любят ничего подобного ручному труду, предпочитая держать магазины, и особенно рестораны и отели. Доктор Хогг (его хозяин) - первоклассный Арабист. Он совершенно свободно проповедует по-арабски. Он обучает своих студентов арабскому языку, в том числе Соль-Фа учебный класс. (У арабов плохие уши, и доктор Хогг говорит мне, что только с помощью Sol-Fa он мог получить от них что-то вроде музыки.)
30 ноября он писал:
- Я разочарован Египтом, как пейзажем, так и климатом. Это мерзкий место для простуды. Кажется, что здания построены с учетом как можно большего количества сквозняков ... [sic ?] не колокола. Это самый большой недостаток из всех. Вы должны выйти за дверь и хлопнуть в ладоши, и когда вы повторите это представление пять или шесть раз, араб может начать подозревать, что он кому-то нужен; и когда вы наконец его получите, будет очень замечательно, если он сделает то, что вы хотите.[1]
Он вернулся в Европу.
Конец земли для John o 'Groats
Вернувшись в Англию, он сделал вторую попытку побить рекорд на длинные дистанции. Он вел дневник, который печатался в газете в Абердин И в Вестник Лондонского велосипедного клуба. В свой первый день он попал под проливной дождь недалеко от Бодмин.
- Теперь шел сильный дождь, и пришлось остановиться на час. Я не успел выбраться из Бодмина в шести милях, как вторая, более сильная буря дождя и тумана совершенно напрасно заставила меня искупаться. Итак, я снова приехал в одинокую деревню под названием Ямайка ... Здесь я просидел пять с половиной утомленных часов в маленькой таверне, потому что на Ямайке нет трактира. Копия Батлера Диссертация о добродетели, который я нашел здесь, служил, надеюсь, примирить меня с погодой ...
- Третий день. Во время поездки через Сомертон (171) в Гластонбери (183), я стал жертвой сначала глупости, затем злого умысла. Фургончик, увидев, что я собираюсь его догнать, внезапно потянул не в ту сторону, и я повалился на груду кремня. Никто не пострадал. Вскоре после этого умышленное неверное направление, данное мне игривым сомерсетианцем, отправило меня на 2½ мили в неверном направлении, так что я прошел 12 миль вместо семи между Somerton и Гластонбери. Уэллс собор (188) было одним из немногих мест, которые я хотел увидеть. Это великолепно.
- Пятый день: Солнце и дождь быстро сменялись до полудня ... Последние 10 миль были пройдены в темноте, усиленной дождевыми облаками. Ехать по каменной дороге темной дождливой ночью - тяжелейшее испытание на нервы и вспыльчивость. Невозможно увидеть камни, чтобы избежать их, и каждый раз, когда колесо переезжает через один, машина рывком поднимается или толкается в сторону, и всадника трясет, и его сердце прыгает в рот.
- День шестой. Выйдя из отеля, я к своему ужасу обнаружил, что дует яростный северо-западный ветер. Я боролся, пока Донкастер (412), когда мне надоело сражаться с этим сильным человеком, и я выплеснул губку. После хорошего обеда в «Оленьке» я лег на пару часов, ожидая, что к вечеру ветер утихнет - так и случилось, но, конечно, тогда дорога испортилась. Мокрая, жирная оолитовая дорога, которая стала еще приятнее из-за недавних вращений пернатого тягового двигателя, - это удовольствие, которое велосипедист не скоро забудет.
- Одиннадцатый день: Сегодня был провал. После прохождения Блэр Атолл (756), лощина быстро становится выше и уже. Ветер пронесся, как через воронку ... Еще одна пешеходная экскурсия. Через три мили моя нога начала жаловаться. В Дулнакардохе мне было так больно, что я был вынужден вторгнуться в фермерский дом и попросить отдыха и еды.
- Тринадцатый и последний день: я встал и обнаружил, что моя нога ужасно жесткая и болезненная. Но день был прекрасным, без ветра, и мне оставалось пробежать всего 110 миль ... После того, как я освежился и поел в отеле Station [Фитиль, в полночь], я начал снова, к пустому удивлению домовладельца, сапог и официантов. Полное уединение, тишина и уныние оставшихся 19 миль произвели на меня самое замечательное впечатление. На всем пути я не увидел ни одного дерева, куста или живой изгороди. В двадцать минут четвертого я стоял неподвижно, измученный и голодный перед отелем «Джон О'Гроутс». Я проехал 994 мили за 13 дней меньше 45 минут. Я без труда разбудил хозяина и вскоре заснул.[1]
Аден
Кейт-Фальконер выбрал Адена для своей миссионерской работы после прочтения статьи Генерал Хейг, которого он посетил в Лондоне. Хейг призвал Церковное миссионерское общество установить там миссию. Поступали сообщения, что дети, посещающие Римский католик Миссия вернулась в ислам после ухода.
Кейт-Фальконер посетил Аден в ноябре 1885 года для шестимесячного испытания.[8] 18 ноября он написал матери:
- Сомневаюсь, что кто-то мог бы уехать отсюда надолго, не ослабив всех своих способностей. Я читаю по-арабски несколько часов в день, а родной фиких, или учитель, каждый день приходит ко мне наставлять. Аден не лишен недостатков как миссионерская станция. Климат очень расслабляющий, и в то же время поблизости нет горной станции, куда миссионеры могли бы пойти и набрать команду; но, возможно, со временем такая горная станция будет открыта. Со временем отношения между англичанами и соседними племенами становятся более удовлетворительными.
Он и его жена сначала жили недалеко от Кратерного перевала, с видом на Кратер-Сити. Он распространял Священные Писания в городе и публично читал арабскую Библию. Затем он переехал в Шейх Осман, где были колодцы, лучший климат и доступ во внутренние помещения. верблюд тропы.[8]
В ноябре 1886 года Кейт-Фальконер и его жена окончательно вернулись в Аден. Он пользовался поддержкой Бесплатная Церковь создать Сиротство и помощь Глазго врач Стюарт Корвен. Они жили в доме с огороженным садом. Рядом была хижина, в которой Корвен видел своих пациентов. 22 февраля 1887 года Кейт-Фальконер писал о заражении малярией, которую он назвал лихорадкой Адена:
- Никогда в жизни я не чувствовал себя таким несчастным ... Один из наших Сомалийский у слуг тоже было это, но в сочетании с сильной дрожью ... Хинин совершенно бесполезен в этой лихорадке, надо просто ухмыльнуться и терпеть.
У него были неоднократные случаи малярии, когда он говорил о «длительном периоде лихорадки, через который прошли и моя жена, и я», затем о том, что «наша болезнь отбрасывала нас во всех отношениях», позже о том, что «я страдал от ремиттирующей лихорадки. ; в течение двенадцати изнурительных недель на моей спине бесполезный инвалид ".[1]
Наконец, его биограф написал:
- Прошло почти ровно шесть месяцев после того, как молодой миссионер, полный горячих надежд и радостных ожиданий, покинул Англию на Восток, телеграмма сообщила неожиданные новости о его смерти и его похоронах на месте его трудов ... Это теплое, любящее сердце, этот проницательный и активный мозг находились в покое для этого мира.[9]
Личная жизнь и смерть
Кейт-Фалконер женился на Гвендолен Беван, дочери банкира. Роберт Купер Ли Беван, в Канны 4 марта 1884 г. Они провели медовый месяц на юге Франции и в Италии, где осмотрели останки Помпеи перед переездом в 5 Salisbury Villas, Station Road, Кембридж.
Он умер в Аден после повторных приступов малярия от которого не было лекарства.[10] Ему было 30 лет.[11] Через 10 лет здесь открылась мемориальная церковь.[10] Похоронен на кладбище Холкат-Бей. Школа Шотландской миссии и больница в Шейх Отмане существовали до обретения независимости Южным Йеменом в 1967 году.[8]
Предисловие преподобного Роберта Синкера, библиотекаря Тринити-колледж, Кембридж, к его биографии, Мемориалы достопочтенного Иона Кейт-Фальконера MA говорит:
- Исключительно многообещающая карьера была прервана смертью Иона Кейт-Фальконера. Красота его характера, его пылкое миссионерское рвение, его большая образованность - это сочетание, с которым редко можно было сравниться ... Каким благородством была его жизнь, как бескорыстно, как достойно быть любимой, - хорошо знают те, кто его знал; Я полностью осознаю, насколько сложно адекватно изложить, с одной стороны, его гармоничную красоту, а с другой - богатое разнообразие его аспектов.[1]
Рекомендации
- ^ а б c d е ж грамм час я Синкер, Роберт (1890), Мемориалы достопочтенного Иона Кейт-Фальконера, MA, Deighton Bell and Co, Великобритания
- ^ "Кейт-Фалконер, достопочтенный Ион Грант Невилл (KT874IG)". База данных выпускников Кембриджа. Кембриджский университет.
- ^ Поскольку передача и, следовательно, расстояние, на которое высокий велосипед или копейка перемещались с каждым поворотом педалей, велосипедист с более длинными ногами мог сидеть верхом на большом колесе.
- ^ МакГерн, Джеймс (1987), На вашем велосипеде, Джон Мюррей, Великобритания
- ^ Небольшие ступеньки вдоль позвоночника велосипеда, чтобы он мог забраться в седло
- ^ Шотландский велосипедист, 30 ноября 1892 г., стр. 856
- ^ Возможно, имея в виду петь песни на пустыре в этом районе
- ^ а б c Aden Airways - Профиль Иона Фалконера
- ^ Синкер, Роберт (1890), Мемориалы достопочтенного Иона Кейт-Фальконера MA, Дейтон Белл и Ко, Великобритания
- ^ а б Британо-йеменское общество - Миссия Кита-Фалконера, 1886–1963 гг. В архиве 29 августа 2008 г. Wayback Machine
- ^ МакГерн, Джеймс (1987), На твоем велосипеде, Джон Мюррей, Великобритания
Библиография
- Кейт-Фальконер, I.G.N., Калила и Димна, или «Басни Бидпая»: рассказ об их литературной истории / с английским переводом более поздней сирийской версии того же самого и примечаниями, Кембридж: University Press, (1885)
- Синкер, Роберт, Мемориалы Достопочтенного. Ион Кейт-Фалконер, магистр арабского языка: покойный лорд Алмонер, профессор арабского языка в Кембриджском университете, миссионер мусульман Южной Аравии., Кембридж: Дейтон, Белл и Ко, (1888)
- Робсон, Джеймс, Ион Кейт-сокольничий из Аравии, Лондон: Hodder & Stoughton, (1923)
- Сыны Завета, Маркус Лоуренс Лоан, архиепископ Сиднея. Сидней: Ангус и Робертсон (1963)
внешняя ссылка
В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Вуд, Джеймс, изд. (1907). Энциклопедия Nuttall. Лондон и Нью-Йорк: Фредерик Уорн. Отсутствует или пусто | название =
(помощь)