Кедаханский малайский народ - Kedahan Malay people

Кедаханский малайский
Огханг Утага / Мелайу Кедах
ملايو ﻗﺪﺡ

Группа малайского оркестра и танцоров с раскрашенными лицами в Куала-Муда, Kedah, 1905.
Регионы со значительным населением
Малайзия (Perlis, Kedah, Пенанг и северный Перак )  Таиланд (западная часть Южный Таиланд )  Индонезия (Лангкат регентство в Северная Суматра )  Мьянма (юг Мьянмы)
Языки
Кедах Малай, Baling Malay, Малазийский, Тайский, Бирманский, индонезийский, английский.
Религия
Сунниты ислам
Родственные этнические группы
Другой Малайзийские малайцы, Тайский малайский, Бирманские малайцы, Chulias

Кедаханский малайский (малайский: Мелайу Кедах, Джави: ملايو ﻗﺪﺡ) или широко известный как Оранг Утара это подгруппа Малайцы родом из северной Малайзии (в штатах Kedah, Пенанг, и Perlis а также самые северные части Перак ) и в самых южных частях Таиланд (в провинциях Пхукет, Транг, и Сатун ) и Бирма (в Архипелаг Мергуи ). Они являются одними из первых поселенцев в Малайский полуостров. Kedahan Malays составляет не менее 15% от общего числа Малайзийский малайский Население.

История

Кедаханский малайец и его сын стоят перед украшенным автомобилем в Алор Сетар, Kedah, 1937.

Согласно истории, Кедах был очень популярен среди арабских торговцев. Таким образом, это привело к межрасовым бракам между арабами и малайцами. Из-за арабского влияния в кедаханском малайском языке некоторые кедаханские малайцы имеют арабское происхождение. Однако некоторые из кедаханских малайцев, проживавших на острове-государстве Пенанг могли иметь индийскую и / или китайскую кровь, а некоторые из них жили в Таиланд может иметь тайскую кровь.^[1]

Kedah Valley

Долина Кедах - это район, где большинство жителей составляют кедаханские малайцы. Долина покрывала Сатун провинция Таиланда и три северных штата Малайзия (Perlis, Kedah, Пулау Пинанг ) площадью не менее 25 908 км кв.

Демоним

В настоящее время большинство кедаханских малайцев называют себя Оранг Утара или «люди северного региона» вместо кедаханского малайского, поскольку они проживали в северной части полуострова Малайзия. Так их язык, который называется Пелат Утара или северный диалект.

Язык

Старый дом в традиционном кедаханском малайском стиле.

Основная статья: Кедах Малай

У кедаханских малайцев есть свои уникальные разновидности малайский известный как Kedah Malay или Пелат Утага (северный диалект), как известно его носителям. Он связан с другими разновидностями малайского языка, на котором говорят на полуострове, но имеет собственное уникальное произношение и словарный запас. Кедаханский малайский язык можно разделить на несколько субдиалектов, а именно: Kedah Persisiran (стандартный) или Kedah Hulu, Kedah Utara, Perlis-Langkawi, Penang и некоторые другие (субдиалекты, на которых говорят на Сатун и Южная Мьянма ). Например, вместо использования Каму обозначать как "ты", повесить (Английское произношение: повесили) вместо этого используется и cek для "я / я" вместо аку в других малайских разновидностях на полуострове. Помимо собственно кедах малайского, еще одной разновидностью малайского языка является Baling Malay, который отличается от кедах малайского и более тесно связан с разновидностями малайского языка, на котором говорят в Южный Таиланд и Восточное побережье из Полуостровной Малайзии. Кедах Малай считается достаточно отличным, чтобы иметь свой собственный Код ISO это Мео.

Обычаи и культура

Кедаханская малайская женщина в традиционной одежде, 1930 год.

Кедаханский малайский язык имеет те же обычаи и традиции, что и другие малайцы полуострова Малайзия. Единственное, что их отличает, - это их разговорный диалект. Многие аспекты малайской культуры Кедахан включают:

Кухня

• Пек Нга^[2]
• Карась^[3]
• Pulut Mangga
• Пулут Дуриан
• Куих Бунга Пундак ^[4]

Театр танца

• Мек Мулунг^[5]
• Мак Йонг Kedah^[6]
• Джики^[7]
• Боря (театр): Самая известная кедаханская культура индийского происхождения. Это очень похоже на музыкальный театр. Театр использовал полностью кедаханский малайский язык, в то время как в песне использовалось сочетание стандартного малайского и кедаханского акцента, а иногда и полностью стандартного малайского. Говорят, что этот театр был создан после гибрида малайской и индийской культур в Пенанг.^[8]
• Инаи танец^[9]
• Canggung dance: танец, происходящий из Perlis но также очень популярен в Kedah и Пенанг^[10]

Художественный театр

• Ваянг Кулит Гедек^[11]

Обычаи

• Берендул (произношение: be-ghen-doi): Группа мужчин пела традиционные народные песни Кедахан новорожденному в честь его рождения.^[12]

Поэзия

• Газель Kedah^[13]

Боевые искусства

• Силат Кунтау Текпи: А Силат Мелаю стиль, который был основан Панглимой Тайб бин Ван Хуссейном, который был Панглима (Дворцовый генерал-воин) империи Кедах. Это также «сестринское искусство» стилей силат, восходящих к Панглима Ток Рашид, включая Силат Калимах и Силат Чекак.
• Силат Чекак:^[14] А Силат Мелаю стиль, который был основан Устазом Ханафи, кедаханским малайцем, но сейчас популярен во всей Малайзии и в некоторой степени также в Индонезии.

В популярной культуре

Фильмы

• Раджа Берсионг
• Rempit V3
• Хикаят Меронг Махавангса
• Цунь (2011)

Телесериал

• Синта Анак Кедах
• Макбул
• Дари Кодианг ке Колумпо.
• Мак Кун

Известный кедаханский малайский

• Абдул Рахман Аббас, текущий Ян ди-Пертуа Негери из Пенанга
• Абдул Хамид Омар, последний Лорд председатель Верховного суда с 1989 по 1992 год и Главный судья Малайзии с 1989 по 1994
• Абдулла Ахмад Бадави, Пятый премьер-министр Малайзии (кедаханский малай китайского и арабского происхождения)
• Анвар Ибрагим, политический заключенный и лидер оппозиции
• Аскора Асбар, звезда малазийского и международного пинг-понга
• Азизан Абдул Разак, Главный министр Кедаха с 2008 по 2013 гг.
• Сурин Пицуван, 12-й генеральный секретарь Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН), министр иностранных дел Таиланда с 1997 по 2001 гг. ^[15]
• Фарид Камил, Малазийский актер
• Бронзовые Палары, Малазийский актер, сценарист, режиссер и продюсер
• Жанна Ник, Малазийская актриса и певица (кедаханский малайский с китайским, тайским и индо / пакистанским происхождением)
• Ахмад Файруз Абдул Халим, Главный судья Малайзии с 2003 по 2006 гг.
• Хани Мохсин, Малазийский актер и телеведущий
• Мохамед Дзаиддин Абдулла, Главный судья Малайзии с 2000 по 2003 год
• Дом Джамалуллайла (Перлис), правящая королевская семья штата Перлис (кедаханский малайский арабского происхождения)
• Махатхир бин Мохамад, 4-й премьер-министр Малайзии (кедаханский малайский индейец)
• Махдзир Халид, нынешний министр образования, главный министр Кедаха с 2005 по 2008 гг.
• Заки Азми, Главный судья Малайзии с 2008 по 2011 год
• Мазлан бин Ахмад, известный малазийский комик
• Мохамед Азми Мохамед, Лорд председатель Верховного суда с 1968 по 1974 гг.
• П. Рамли, Малайский киноактер (малайский кедахан по материнской линии, отец из провинции Ачех)
• Шарифа Родзиа Сайед Альви Баракба, Супруга первого премьер-министра Малайзии
• Сайед Ахмад бин Сайед Махмуд Шахабуддин, Главный министр Кедаха с 1967 по 1978 год и Ян ди-Пертуа Негери из Малакки с 1984 по 2004 гг.
• Сайед Мохтар аль-Бухари, 7-е место в списке самых богатых корпораций Малайзии (арабский кедаханский малайский язык)
• Сайед Шех Хасан Баракбах, Лорд председатель Верховного суда с 1966 по 1968 гг., 3-й Ян ди-Пертуа Негери из Пенанга с 1969 по 1975 год и Президент Деван Негара с 1959 по 1969 гг.
• Сайед Шех Шахабудин, 2-й Ян ди-Пертуа Негери Пенанга
• Тунку Абдул Рахман, 1-й премьер-министр Малайзии, также считается «отцом независимости» и членом королевской семьи Кедах (малайский кедахан тайского происхождения)
• Зулкифли Исмаил, малазийский актер
• Абдул Хамид Мохамад, Главный судья Малайзии с 2006 по 2008
• Зулкифли Анвар Хак, политический карикатурист, известный как Зунар, лауреат премии «Карикатуры во имя мира» 2016 года.^[16]
• Ахьяр Рашид, Малазийский футболист.

Смотрите также

• Кедах Ваянг кулит Сери ансун
• Малайцы (этническая группа), этническая группа, проживающая преимущественно на Малайском полуострове, а также в некоторых частях Суматры и Борнео.
• Малайская раса, расовая категория, включающая жителей Юго-Восточной Азии и иногда островов Тихого океана.
• Малайзийские малайцы, конституционно определенная группа мусульман Малайзии граждан
• Малайзии в Сингапуре
• Малайский индонезийский, этнические малайцы в Индонезии
• Тайский малайский, этнические малайцы в Таиланде
• Шриланкийские малайцы, этническая группа в Шри-Ланке индонезийского происхождения
• Мыс Малайзия, этническая группа или сообщество в Южной Африке
• Cocos Malays, преобладающая этническая группа Кокосовых островов (Килинг), ныне являющихся частью Австралии
• Заморские малайцы, люди малайского происхождения, живущие за пределами Малайзии и соседних районов проживания этнических малайцев
• Бирманские малайцы

использованная литература

1. Ю.С. Тэн и С.Г. Тан (1979). «Генетический поток от индейцев к малайцам». Японский журнал генетики человека. 24 (1): 1–8. Дои:10.1007 / BF01890105. PMID  110968. | дата доступа = требует | url = (Помогите)
2. Петах Ваззан Искандар и Эмбун Маджид (26 марта 2018 г.). «Пекнга, гулай икан теменунг меманг тербайк». Хариан Метро. Получено 2019-02-20.
3. Айзат Шариф (23 ноября 2016 г.). «48 джем буат тыквенный [МЕТРОТВ]». Хариан Метро. Получено 2019-02-20.
4. Kuih Tradisional di Malaysia "KUIH TRADISIONAL DI MALAYSIA: Kuih bunga pudak" Проверьте | url = ценность (Помогите). 4 ноября 2015 г.. Получено 2019-05-19.
5. Зинитульниза Абдул Кадир (2014). МЕК МУЛУНГ: Кесенин Перантаран Манусия дан Куаса Гайб Варисан Кедах Туа. ITBM. ISBN  978-96-743-0772-1.
6. Вазир-Джахан Бегум Карим, изд. (1990). Эмоции культуры: малайская перспектива. Издательство Оксфордского университета. п. 63. ISBN  01-958-8931-2.
7. Гулам-Сарвар Юсуф (2015). Сто и одна вещь малайский. Издательство Партридж, Сингапур. ISBN  978-14-828-5534-0.
8. Рахма Буджанг (1987). Боря: форма малайского театра. Институт Юго-Восточной Азии. ISBN  99-719-8858-5.
9. Мохамед Гхаус Насуруддин (2000). Театр традиционный Melayu. Деван Бахаса дан Пустака. п. 57. ISBN  98-362-6479-5.
10. Исмаил Хамид (1988). Масяракат дан будая мелаю. Деван Бахаса дан Пустака, Кементериан Пендидикан Малайзия. п. 166. ISBN  98-362-0257-9.
11. Сити Нуразлина Джамалудин (4 октября 2018 г.). "Wayang gedek masih subur di Kedah". Утусан. Получено 2019-02-20.
12. «Берендул». MyKedah.Com. Получено 2016-02-05.
13. Патрисия Матуски и Тан Суи Бенг (2017). Музыка Малайзии: классические, народные и синкретические традиции. Тейлор и Фрэнсис. п. 329. ISBN  978-13-518-3965-5.
14. «Будая Мелаю». Melayu Online. Получено 2016-02-05.
15. «Сурин Абдул Халим бин Исмаил Пицуван». Патриоты. 2017-12-04. Получено 4 декабря 2017.
16. Райан МакКристал (4 мая 2016 г.). «Зунар» получает премию «Cartooning for Peace»: «Талант - это не подарок, а ответственность."". Индекс цензуры. Получено 2017-02-12.

дальнейшее чтение

• Асмах Хаджи Омар (2008). Сусур Галур Бахаса Мелайу. Куала-Лумпур: Деван Бахаса дан Пустака (DBP).
• Дато Джеймс Ф. Огюстен (1996) Bygone Kedah. Алор Сетар: Лембага Музиум Негери Кедах Дарул Аман
• Интисари Кебудаян Мелайу Кедах (1986). Алор Сетар: Меджлис Кебудаян Негери Кедах.