Земли короны святого Стефана - Lands of the Crown of Saint Stephen

"Королевство Венгрия (1867–1918)" перенаправляется сюда.

Земли короны святого Стефана A Magyar Szent Korona Országai Zemlje krune svetog Stjepana Земље круне Светог Стефана Krajiny Svätoštefanskej koruny Шэриле Короаней Сфынтулуи Штефан
1867–1918
Флаг Венгрии и Флаг Хорватии-Славонии Герб
Девиз:Regnum Mariae Patrona Hungariae[1] «Королевство Марии, Покровительницы Венгрии»
Гимн:Химнуш Гимн
Территория Королевство Венгрия и Королевство Хорватия-Славония в зеленом
Положение дел	Компонент Австро-Венгрия
Капитал	Будапешт
Официальные языки	Венгерский хорватский (Хорватия-Славония ) Итальянский (Фиуме ) Другие разговорные языки: Боснийский, Карпатские ромы, Немецкий, Польский, румынский, Русинский, сербский, словацкий, Словенский, идиш
Религия	Римский католик, Кальвинизм, Лютеранство, Восточное православие, Восточно-католический, Унитаризм, и Иудаизм
Правительство	Конституционная монархия
король
• 1867–1916	Франц Иосиф I
• 1916–1918	Карл IV
премьер-министр
• 1867–1871 (первый)	Дьюла Андраши
• 1918 (последний)	Михай Каройи
Законодательная власть	Рацион питания
• Верхняя палата	Дом Магнатов
• Нижняя палата	палата представителей
Историческая эпоха	Новый Империализм
• Австро-венгерский компромисс	30 марта 1867 г.
• Хорватско-венгерское поселение	17 ноября 1868 г.
• Боснийский кризис	6 октября 1908 г. - 31 марта 1909 г.
• Убийство эрцгерцога Франца Фердинанда	28 июня 1914 г.
• Объявление войны Сербии	28 июля 1914 г.
• Распад Австро-Венгрии	31 октября 1918 г.
• Эккартауская декларация	13 ноября 1918 г.
• Монархия упразднена	16 ноября 1918 г.
• Трианонский договор	4 июня 1920 г.
Площадь
1880	325.411 км^2 (125 642 кв. Миль)
1890	325.411 км^2 (125 642 кв. Миль)
1900	325.411 км^2 (125 642 кв. Миль)
1910	325.411 км^2 (125 642 кв. Миль)
1918	328.660 км^2 (126 900 квадратных миль)
численность населения
• 1890	17,349,398
• 1900	19,254,559
• 1910	20,886,487
• 1918	15,642,102
Валюта	Форинт (1867–1892) Корона (1892–1918)
Предшествует Преемник Королевство Венгрия (1526–1867) Княжество Трансильвания (1711–1867) Первая Венгерская Республика Государство словенцев, хорватов и сербов Первая Чехословацкая Республика Вторая Польская Республика Королевство Румыния Итальянское Регентство Карнаро

Карта графств Земель Короны Святого Стефана (собственно Венгрия и Хорватия-Славония)

Земли короны святого Стефана состояла из территорий Королевство Венгрия (16) и Королевство Хорватия-Славония (17).

Внутреннее официальное название "Земли Корона святого Стефана" (Венгерский: "a Szent Korona Országai") назвал венгерские территории Австро-Венгрия за все время существования последнего (30 марта 1867 г. - 16 ноября 1918 г.).^[2][3][4] Этот союз иногда называют "Archiregnum Hungaricum"(" Архе-Королевство Венгрии "), в соответствии с Средневековая латынь терминология. В соответствии со статьей 1 Хорватско-венгерское поселение с 1868 года эта территория была официально определена как «государственный союз Королевство Венгрия и Триединое Королевство из Хорватия, Славония и Далмация ". Далмация фактически лежала за пределами земель короны святого Стефана и была частью Австрийская половина Империи, но был включен в название из-за длительной политической кампании за признание Триединое Королевство который состоял из объединенной Хорватии, Славонии и Далмации. Земли Короны Святого Стефана распались после роспуск Австро-Венгрии.

Они отличаются от Земли венгерской короны, который составлял часть земель короны святого Стефана.

Условия

• Венгерский: Сент Иштван Коронаянак Оршагай - Земли Короны Святого Стефана, Szent Korona Országai - Земли Святой Короны, Мадьяр Корона Орсагай - Земли венгерской короны, Magyar Szent Korona Országai - Земли венгерской Святой Короны
• хорватский: Zemlje Krune svetog Stjepana - Земли короны святого Стефана
• Немецкий: Länder der heiligen ungarischen Stephanskrone - Земли Священной венгерской короны (Святого) Стефана
• Чешский: Země Koruny svatoštěpánské - Земли короны святого Стефана
• словацкий: Крайины Святоштефанскей кроны - Земли Короны Святого Стефана, Краины угорской короны - Земли венгерской короны
• сербский: Земље круне Светoг Стефана, романизированный: Земля Круне Светог Стефана - Земли короны святого Стефана
• румынский: Teritoriile Coroanei Sfântului tefan - Земли короны святого Стефана
• украинец: Земли корони Святого Стефана, романизированный: Земля короны Святого Стефана - Земли короны святого Стефана
• Русин: Землї короны Сятого Іштвана, романизированный:Земля короны Сиатого Иштвана - Земли короны святого Стефана
• русский: Земли короны Святого Иштвана, романизированный: Ziemli korony Sviatogo Ištvana - Земли короны святого Стефана

Транслейтания

Транслейтания (Венгерский: Lajtántúl, Немецкий: Transleithanien, хорватский: Translajtanija, Польский: Залитавия, Чешский: Залитавско, словацкий: Залитавско) был неофициальным термином для Земель Короны Святого Стефана.

В латинский имя Транслейтания относился к частям Империи "за ее пределами" (транс) Leitha (или же Лайта) Река, поскольку большая часть ее территории лежала к востоку от этой реки - или «за ее пределами», от Австрийский перспектива. Cisleithania, то Габсбург земли двойной монархии, которые были частью священная Римская империя с Галиция и Далмация, лежал к западу (на «этой» стороне) от реки Лейта.

Территория, выходящая из дуги Карпаты в настоящее время Словакия к хорватский побережье Адриатическое море. Столица Транслейтании была Будапешт.^[5]

Корона земли

Флаг Венгрии

Флаг Хорватии-Славонии

После Австро-венгерский компромисс 1867 г., Транслейтания состояла из Королевство Венгрия включая собственно Венгрию (которая также включала территории бывших Княжество Трансильвания (Erdélyi Fejedelemség) и бывшая Воеводство Сербии и Темеш Банат ), внутренне самоуправляемая Королевство Хорватия-Славония, а свободный порт Риека (Фиуме). В Военная граница находился под отдельным управлением до 1873–1882 годов, когда он был упразднен и включен в состав собственно Венгрии и Королевства Хорватия-Славония.^[4]

Королевства

• Королевство Венгрия
• Королевство Хорватия-Славония (с 1868 г.)
  • Королевство Хорватия (1527–1868)
  • Королевство Славония (1699–1868)

Вольные города

• Вольный город Фиуме

Кондоминиум

• Кондоминиум Боснии и Герцеговины (регулируется совместно Cisleithania и Транслейтания)

История

Смотрите также: Земли венгерской короны и Австро-венгерский компромисс 1867 г.

Дальнейшая информация: Австро-Венгрия

Компромисс 1867 года, в результате которого была создана двойная монархия, предоставил венгерскому правительству больше контроля над своими внутренними делами, чем когда-либо с момента Битва при Мохаче (см. рис. 4). Однако новое правительство столкнулось с серьезными экономическими проблемами и растущим беспокойством этнических меньшинств. Первая мировая война привела к распаду Австро-Венгрии, и после войны ряд правительств, включая коммунистический режим, пришли к власти в Буде и Пеште (в 1872 году города Буда и Пешт объединились в Будапешт. ).

Конституционно-правовая база

Транслейтанские земли находились под властью австрийского императора. Франц Иосиф I как апостольский Король Венгрии и король Хорватии и Славонии. (Ему наследовал его внучатый племянник Император Карл I (Король Карл IV) в 1916 г.)

Вновь император Габсбургов стал королем Венгрии, но компромисс строго ограничил его власть над внутренними делами страны, и венгерское правительство взяло на себя контроль над ее внутренними делами. Венгерское правительство состояло из премьер-министра и кабинета, назначенных императором, но ответственных перед Диета Венгрии, двухпалатный парламент, избираемый узким кругом голосов. Сейм созвал Министр-президент Считать Дьюла Андраши 18 февраля 1867 г.,

Совместные австро-венгерские дела управлялись через «общие» министерства иностранных дел, обороны и финансов. Соответствующие министры были ответственны перед делегациями, представляющими отдельные парламенты Австрии и Венгрии. Хотя «общее» министерство обороны управляло имперской и королевской армиями, император действовал как их главнокомандующий, а немецкий оставался языком командования в армии в целом. Компромисс означал, что коммерческая и денежно-кредитная политика, тарифы, железная дорога и косвенное налогообложение были «общими» проблемами, которые обсуждались каждые десять лет. Компромисс тоже вернулся Трансильвания в юрисдикцию Венгрии.

По настоянию Франца Иосифа Венгрия и Хорватия достигли аналогичный компромисс в 1868 г., то Нагодба, давая Хорватии особый статус в землях Священной венгерской короны. Фактически, эта половина Австро-Венгрии была официально определена (статья 1) как «государственный союз Королевство Венгрия и Триединое Королевство из Хорватия, Славония и Далмация ". Соглашение признало самобытность Хорватии и предоставило Хорватии автономию в ее внутренних делах, осуществляемую Сабор (сборка) бывшего Королевство Хорватия. Сабор получил частичные полномочия принимать законы в сферах правосудия, образования, религии и внутренних дел, однако на практике эта автономия была довольно ограниченной.^[6] Хорватский Запретить теперь будет назначаться премьер-министром Венгрии и назначаться королем. Области общей политики включали финансы, валютные вопросы, коммерческую политику, почтовое отделение и железные дороги. Хорватский язык стал официальным языком правительства Хорватии, и хорватские представители обсуждали «общие» дела до того, как венгерской диете было разрешено говорить по-хорватски.

У Транслифании не было своего флага. Согласно Нагодба (статьи 62 и 63), во всех совместных делах Хорватии и Венгрии должны были использоваться символы Хорватии и Венгрии соответственно. Например, всякий раз, когда объединенный венгерско-хорватский парламент проводит сессию, Хорватский флаг и Венгерский флаг оба были подняты на здание парламента в Будапешт.^[7] В Вене, напротив Дворец Шенбрунн, был вывешен черно-желтый флаг Cisleithania, но как хорватский, так и венгерский флаги развевались для Транслейтании.^[7] Когда в 1915 году был выпущен новый малый официальный герб Австро-Венгрии, состоящий только из гербов Австрии и Венгрии, хорватское правительство выразило протест, поскольку это было нарушением Нагодба.^[8] Вена ответила быстро и включила Хорватский герб.^[8]

Закон о национальностях, принятый в 1868 году, определил Венгрию как единая венгерская нация состоящие из разных национальностей, члены которых пользуются равными правами во всех областях, кроме языка. Хотя не венгерские языки могли использоваться в местных органах власти, церквях и школах, венгерский стал официальным языком центрального правительства и университетов. Многие венгры сочли этот акт слишком щедрым, в то время как лидеры групп меньшинств отвергли его как неадекватный. Словаки в северной Венгрии, румыны в Трансильвании и сербы в Воеводине - все хотели большей автономии, и за принятием закона последовали волнения. Правительство не предприняло никаких дальнейших действий в отношении национальностей, и недовольство закипело.

Антисемитизм появился в Венгрии в начале века в результате боязни экономической конкуренции. В 1840 г. частичная эмансипация евреев позволила им жить где угодно, кроме некоторых угнетенных шахтерских городов. Закон об эмансипации евреев 1868 года предоставил евреям равенство перед законом и фактически устранил все препятствия для их участия в экономике; тем не менее неформальные барьеры удерживали евреев от карьеры в политике и общественной жизни.

Подъем Либеральной партии

Франц Иосиф назначил Дьюла Андраши -членом Ференц Деак партия России - премьер-министр в 1867 году. Его правительство решительно поддерживало Австро-венгерский компромисс 1867 г. и следовал экономической политике невмешательства. Гильдии были упразднены, рабочим разрешили торговаться о заработной плате, а правительство попыталось улучшить образование и построить дороги и железные дороги. Между 1850 и 1875 годами фермы Венгрии процветали: цены на зерно были высокими, а экспорт увеличился в три раза. Но экономика Венгрии накапливала капитал слишком медленно, и правительство сильно полагалось на иностранные кредиты. Кроме того, национальная и местная бюрократия начала расти сразу после того, как компромисс вступил в силу. Вскоре стоимость бюрократии превысила налоговые поступления страны, и государственный долг резко вырос. После экономического спада в середине 1870-х годов партия Дика не выдержала обвинений в финансовых махинациях и скандале.

В результате этих экономических проблем, Кальман Тиса Либеральная партия России, созданная в 1875 году, пришла к власти в 1875 году. Тиса собрал бюрократическую политическую машину, которая поддерживала контроль с помощью коррупции и манипулирования крайне непредставительной избирательной системой. Кроме того, правительству Тисы приходилось противостоять как недовольным национальностям, так и венграм, считавшим Тиса слишком покорным австрийцам. Либералы утверждали, что двойная монархия улучшила экономическое положение Венгрии и усилила ее влияние в европейской политике.

Правительство Тисы повысило налоги, сбалансировало бюджет в течение нескольких лет после прихода к власти и завершило крупные проекты в области автомобильных, железных и водных путей. Торговля и промышленность быстро росли. После 1880 года правительство отказалось от своей экономической политики невмешательства и поощрило промышленность ссудами, субсидиями, государственными контрактами, налоговыми льготами и другими мерами. Между 1890 и 1910 годами доля венгров, занятых в промышленности, увеличилась вдвое до 24,2%, в то время как доля зависимых от сельского хозяйства упала с 82% до 62%. Однако 1880-е и 1890-е были годами депрессии для крестьянства. Железнодорожный и пароходный транспорт предоставил фермерам Северной Америки доступ к европейским рынкам, а цены на зерно в Европе упали на 50 процентов. Крупные землевладельцы боролись с экономическим спадом, добиваясь торговой защиты и других политических средств; меньшая знать, чьи фермы терпели неудачу в большом количестве, искали позиции в все еще растущей бюрократии. Крестьянство, напротив, занималось натуральным хозяйством и работало разнорабочими, чтобы зарабатывать деньги.

Социальные изменения

Население Венгрии увеличилось с 13 миллионов до 20 миллионов в период с 1850 по 1910 год. После 1867 года феодальное общество Венгрии уступило место более сложному обществу, в которое входили магнаты, мелкая знать, средний класс, рабочий класс и крестьянство. Однако магнаты продолжали обладать большим влиянием через несколько консервативных партий из-за своего огромного богатства и доминирующего положения в верхней палате сейма. Они боролись за модернизацию и стремились как к более тесным связям с Веной, так и к восстановлению традиционной социальной структуры и институтов Венгрии, утверждая, что сельское хозяйство должно оставаться миссией дворянства. Они добились защиты со стороны рынка, восстановив систему имущественных прав, а также настаивали на ограничении спекуляции среднего класса и восстановлении телесных наказаний. Римско-католическая церковь была главным союзником магнатов.

Костюмы жителей Венгерского Королевства: румынский, Венгерский (Мадьяр), словацкий и Немецкий крестьяне

Некоторые менее знатные землевладельцы пережили аграрную депрессию конца 19 века и продолжили заниматься земледелием. Многие другие обратились к бюрократии или профессионалам.

В середине 19 века средний класс Венгрии состоял из небольшого числа немецких и еврейских купцов и владельцев мастерских, которые нанимали нескольких мастеров. Однако к началу 20-го века средний класс вырос в размерах и сложнее и стал преимущественно еврейским. Фактически, евреи создали современную экономику, которая поддерживала бюрократическую машину Тисы. В свою очередь, Тиса не только осудил антисемитизм, но и использовал свою политическую машину, чтобы остановить рост антисемитской партии. В 1896 году его преемники приняли закон, обеспечивавший окончательное освобождение евреев. К 1910 году около 900 000 евреев составляли примерно 5 процентов населения и около 23 процентов граждан Венгрии.^{[нужна цитата ]} Евреи составляли 54 процента владельцев коммерческого бизнеса, 85 процентов директоров и владельцев финансовых учреждений и 62 процента всех служащих в торговле.^{[нужна цитата ]}

Подъем рабочего класса произошел естественным образом с развитием промышленности. К 1900 году в шахтах и ​​промышленности Венгрии было занято около 1,2 миллиона человек, что составляло 13 процентов населения.^{[нужна цитата ]} Правительство отдавало предпочтение низкой заработной плате, чтобы венгерские продукты оставались конкурентоспособными на внешних рынках и чтобы бедные крестьяне не стекались в город в поисках работы. Правительство признало право на забастовку в 1884 году, но рабочие оказались под сильным политическим давлением. В 1890 г. была создана Социал-демократическая партия, которая тайно вступила в союзы с профсоюзами. Вскоре в партию была зачислена треть рабочих Будапешта. К 1900 году в партийных и профсоюзных списках значилось более 200 000 активных членов, что делало ее самой крупной светской организацией, которую когда-либо знала страна.^{[нужна цитата ]} Сейм принял законы, направленные на улучшение жизни промышленных рабочих, включая обеспечение медицинского страхования и страхования от несчастных случаев, но отказался продлить им право голоса, аргументируя это тем, что расширение избирательного права даст слишком много не венгров права голоса и поставит под угрозу венгерское господство. После Компромисса 1867 года венгерское правительство также начало реформу образования, чтобы создать квалифицированную и грамотную рабочую силу. В результате к 1910 году уровень грамотности вырос до 80 процентов.^{[нужна цитата ]} Грамотность повысила ожидания работников сельского хозяйства и промышленности и позволила им участвовать в движениях за политические и социальные перемены.

Бедственное положение крестьянства резко ухудшилось во время депрессии в конце XIX века. Сельское население росло, а размер крестьянских хозяйств уменьшался по мере раздела земли между поколениями. К 1900 году почти половина землевладельцев страны зарабатывала себе на жизнь на участках, слишком маленьких для удовлетворения основных потребностей, а у многих сельскохозяйственных рабочих вообще не было земли. Многие крестьяне предпочли эмигрировать, и количество их отъездов достигло примерно 50 000 ежегодно в 1870-х годах и около 200 000 ежегодно к 1907 году.^{[нужна цитата ]} Доля крестьянства в населении упала с 72,5% в 1890 г. до 68,4% в 1900 г.^{[нужна цитата ]} В сельской местности также наблюдались беспорядки, на которые правительство отреагировало отправкой войск, запретом всех сельскохозяйственных организаций и принятием других репрессивных законов.

В конце 19 века Либеральная партия приняла законы, которые усилили власть правительства за счет Римско-католической церкви. Парламент получил право вето на назначения клерикалов и уменьшил почти полное господство церкви над образовательными учреждениями Венгрии. Дополнительные законы устранили власть церкви по ряду гражданских дел и, в процессе, ввели процедуры гражданского брака и развода.

Либеральная партия также добилась определенного успеха в создании единого мадьяризованного государства. Игнорируя Закон о национальностях, они приняли законы, требующие использования венгерского языка в органах местного самоуправления, и увеличили количество школьных предметов, преподаваемых на этом языке. После 1890 года правительству удалось мадьяризовать образованных словаков, немцев, хорватов и румын и вовлечь их в бюрократию, тем самым лишив меньшинства образованной элиты. Большинство меньшинств так и не научились говорить по-венгерски, но система образования заставила их осознать свои политические права и их недовольство. Мадьяризация установлен. Бюрократическое давление и возросшие опасения территориальных претензий к Венгрии после создания новых национальных государств на Балканах вынудили Тису объявить вне закона «национальную агитацию» и использовать избирательный закон, чтобы лишить меньшинства представительства. Тем не менее, в 1901 году румынские и словацкие национальные партии не испугались инцидентов, связанных с насилием на выборах и полицейскими репрессиями.

Политическая и экономическая ситуация в 1905–1919 гг.

Тиса руководил либеральным правительством до 1890 года, и в течение четырнадцати лет после этого несколько либеральных премьер-министров занимали свои должности. Спад в сельском хозяйстве продолжался, и бюрократия больше не могла поглощать всю обнищавшую мелкую знать и образованных людей, которые не могли найти работу в другом месте. Эта группа оказала свою политическую поддержку Партии независимости и Партии сорока восьми, которые стали частью «национальной» оппозиции, которая в 1905 г. навязала коалицию с либералами. Партия независимости смирилась с существованием двойственной партии. Монархия и стремилась усилить положение Венгрии в ней; Партия сорока восьми, однако, сожалела о Компромиссе 1867 года, утверждала, что Венгрия остается австрийской колонией, и настаивала на создании венгерского национального банка и независимой таможенной зоны.

Франц Иосиф отказывался назначать членов коалиции в правительство, пока они не отказались от своих требований о уступках от Австрии в отношении вооруженных сил. Когда коалиция наконец пришла к власти в 1906 году, лидеры отказались от своей оппозиции к компромиссу 1867 года и последовали экономической политике Либеральной партии. Иштван Тиса - сын Кальмана Тисы и премьер-министр с 1903 по 1905 год - сформировал новую Национальная партия труда, который в 1910 году получил значительное большинство в парламенте. Тиса стал премьер-министром во второй раз в 1912 году после того, как вспыхнула трудовая борьба из-за неудачной попытки расширить права голоса.

в Бухарестский договор (1918 г.), Австро-Венгрия получила свои последние расширения. Румыния уступила 5,513 км² в Австро-Венгрию, из которых 3249 км² уехал в Венгрию.

Прекращение

Разница между границами Королевство Венгрия и Венгрия после Трианонский договор

В конце Первая мировая война, существованию Транслейтании пришел конец. Хорваты вместе с другими южнославянскими народами хотели отдельного государства и статуса, равного австрийцам и венграм в монархии с момента начала союза в 1867 и 1868 годах. После многих попыток, на которые венгерская сторона всегда наложила вето, Совет министров Венгрии во главе с премьер-министром Венгрии Шандором Векерле и графом Иштваном Тисой наконец подписали манифест судьи 22 октября 1918 года, на следующий день после того, как это сделал король Карл.^[9][10] Поскольку было слишком поздно реформировать монархию КуК, 29 октября 1918 г. Хорватский парламент (Сабор) в Загреб объединил хорватские земли и положил конец унии и всем связям с Австрией и Венгрией (в частности, статья -1 Нагодбы 1868 г.) и решил присоединиться к Национальному совету Государство словенцев, хорватов и сербов (1 декабря 1918 г. он объединился с Королевство Сербия сформировать Королевство сербов, хорватов и словенцев ).^[11] Город Фиуме стал недолгим Свободное государство Фиуме до 1924 года, когда он был передан Италия. Территории южно-венгерского графства в Банат, Bácska и Баранья (к западу от Графство Темес, Торонтальский уезд, Жудец Бач-Бодрог и Баранья ) как Провинция Банат, Бачка и Баранья стал частью Королевство сербов, хорватов и словенцев.

В отчаянии Чарльз назначил Михай Каройи, который выступал за ослабление связей между Австрией и Венгрией на посту премьер-министра. По настоянию Кароли венгерский парламент отменил Австро-Венгерский компромисс 31 октября 1918 года.

13 ноября Чарльз объявил, что он принимает право Венгрии определять форму государства и отказывается от своего права участвовать в политике Венгрии. Он также освободил чиновников венгерской половины монархии от присяги ему на верность. Хотя это иногда считается отречением, Чарльз сознательно избегал использования этого термина в случае, если венгерский народ отозвал его. Однако Каройи и его правительство не хотели ждать; они провозгласили Венгерская Демократическая Республика 16 ноября. Однако король Карл IV никогда не отказывался от престола, и с 1920 по 1944 год Королевство Венгрия управлялся Миклош Хорти как регент.

Смотрите также

• Стефан I Венгрии
• Земли короны святого Вацлава

Рекомендации

1. Адели, Габриэль Г. (1999). Всемирный словарь иностранных выражений. Эд. Томас Дж. Сиенкевич и Джеймс Т. МакДонаф, младший Воконда, Иллинойс: Bolchazy-Carducci Publishers, Inc. ISBN  0-86516-422-3.
2. Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Венгрия". Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
3. Восстановление в Конституции исторического союза между Королевством Венгрия и Королевством Хорватия; Славония и Далмация
4.  Алдаси, Антал (1913). "Венгрия". В Herbermann, Charles (ред.). Католическая энциклопедия. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
5. Британская энциклопедия
6. Хорватия-Славония попала под власть Венгрии ...
   "Согласно соглашению 1868 года между Хорватией и Венгрией, известному как Нагодба, Хорватская государственность была официально признана, но фактически Хорватия лишилась всякого реального контроля над своими делами ... "
   История Хорватии Энциклопедия Британника 2009
7. Франк, Иосип (1906). Hrvatska politika. Загреб: Prva hrvatska radnička tiskara. Hrvatska smotra za politiku, književnost, znanost, umjetnost and kritiku, Knj.1. Уредник Звонимир Вукелич, стр. 3–7.
8. Винко Кришкович. Izabrani politički eseji, Priredio Dubravko Jelčić. MH, SHK, Загреб, 2003.
9. Будисавлевич Срджан, Stvaranje Države SHS, (Создание государства SHS), Загреб, 1958, с. 132.-133.
10. Д-р Александар Хорват Povodom njegove pedesetgodišnjice rodjenja, Hrvatsko pravo, Загреб, 17/1925., No. 5031
11. Hrvatska Država, газета Публичное провозглашение Собора 29 октября 1918 г. Выпущено 29 октября 1918 г. 299. стр.1.

Координаты: 47 ° 28′N 19 ° 03′E / 47.467 ° с.ш.19.050 ° в. / 47.467; 19.050