Языковая политика - Language politics

Языковая политика очевидна во франкоязычном Брюсселе, который расположен в регионе Фландрия в Бельгии, где люди обычно говорят по-фламандски. Разделительного предпочтения любого языка можно избежать за счет использования французского и фламандского почти на всех знаках в Брюсселе.

Языковая политика так решаются на политической арене язык и языковые различия между народами. Это может проявиться в признании правительства, а также в том, как к языку относятся в официальном качестве. Некоторые примеры:

  • Правовой статус языка как официальный язык в страна, штат или другая юрисдикция. Как правило, это означает, что все официальные документы, касающиеся страны или региона, публикуются на официальном языке (ах), но не на других. Доказательства в суде также могут быть представлены на официальном языке.[1]
  • В странах, где существует более одного основного языка, решения часто имеют политические последствия, которые, как считается, продвигают одну группу носителей по сравнению с другой, и это часто называют языковой политикой. Примером страны с такой языковой политикой является Бельгия.
  • В странах, где есть один основной язык, иммигранты, стремящиеся гражданство можно ожидать, что он в некоторой степени свободно владеет этим языком (тогда «языковая политика» является ссылкой на дебаты по поводу уместности этого). Это была особенность Австралийская политика.
  • В разное время языки меньшинств либо поощрялись, либо запрещались в школах, поскольку политики либо стремились продвигать язык меньшинства с целью укрепления культурной самобытности его носителей, либо запрещали его использование (либо для обучения, либо в некоторых случаях полный запрет на его использование) , с целью продвижения национальной идентичности, основанной на языке большинства. Примером недавнего продвижения языка меньшинства являются валлийский или же Леонский Городским советом Леона примером официального противодействия языку меньшинства является Бретонский.
  • Языковая политика также иногда связана с диалект, где носители определенного диалекта воспринимаются как говорящие на более «продвинутой» или «правильной» в культурном отношении форме языка. Поэтому политики могут пытаться использовать этот диалект, а не свой, когда они находятся на виду у общественности. В качестве альтернативы, иногда те, кто говорит на диалекте, который считается более «правильным», могут попытаться использовать другой диалект, когда в глазах общественности будут рассматриваться как «мужчина / женщина из народа».
  • Для продвижения национальной идентичности то, что является строго диалектами одного и того же языка, может продвигаться как отдельные языки, чтобы способствовать чувству национальной идентичности (примеры включают Датский и норвежский язык, и сербский и хорватский - последние два также используют разные скрипты для лингвистически одного и того же языка - Кириллица для сербского и римский шрифт для хорватского). Независимо от того, является ли что-то языком, также может затрагиваться языковая политика, например, македонский.
  • Использование в документах слова «он» и других слов, подразумевающих мужской род, было политическим вопросом, касающимся права женщин.
  • Использование слов, которые, по мнению некоторых, имеют негативное значение для описания группы людей, например Цыгане (или, что еще более отрицательно, «Гипос») вместо Цыганский, или действительно используя термин "цыгане" для обозначения Путешественник народов, а также ромов.
  • 'Политкорректность 'описывает ситуацию, когда языковые формы должны использоваться (или не использоваться) в соответствии с национальной (или групповой) идеологией
  • Сосуществование конкурирующих орфографических систем для одного и того же языка, связанных с разными политическими лагерями. Например.

Язык также используется в политических вопросах для объединения, организации и критики с целью объединения политической группы.

Рекомендации

  1. ^ Алан Паттен (октябрь 2011 г.). «Политическая теория и языковая политика» (pdf). Политическая теория. Принстон. 29 (5): 691–715. Дои:10.1177/0090591701029005005. Получено 7 сентября, 2018.

Смотрите также