Марио Миранда - Mario Miranda - Wikipedia

Эта статья про индийского карикатуриста. Для бойцов смешанных единоборств см. Марио Миранда (боец).

Марио Миранда
Марио Миранда в 2008 году
Марио Миранда в 2008 году
Родившийся
Мариу Жуан Карлуш ду Росариу де Брито Миранда

(1926-05-02)2 мая 1926 г.
Даман, Португальский Индия
Умер11 декабря 2011 г.(2011-12-11) (85 лет)
Лутолим, Salcete, Гоа, Индия
НациональностьПортугальский, позже индийский
Род занятийКарикатурист, живописец
ИзвестенКарикатурист за Иллюстрированный еженедельник Индии
Интернет сайтМариодемиранда.com

Мариу Жуан Карлуш ду Росариу де Брито Миранда ComIH (2 мая 1926 - 11 декабря 2011), широко известный как Марио Миранда или же Марио де Миранда, был индийским карикатуристом и художником, жившим в Лутолим в индийском штате Гоа.

Миранда была завсегдатаем Таймс оф Индия и другие газеты в Мумбаи, включая The Economic Times, хотя он получил известность благодаря своим работам, опубликованным в Иллюстрированный еженедельник Индии. Он был удостоен второй по величине гражданской награды Индии - Падма Вибхушан, в 2012.[1]

Жизнь и карьера

Ранние годы

Миранда родилась в Даман, затем в Португальский Индия, к Католик родители. В раннем возрасте он рисовал карикатуры и наброски на стенах своего дома, пока его мать не принесла ему чистую книгу. Затем он начал делать персонализированные открытки для своих друзей, взимая с них символическую сумму в 1930-х и 1940-х годах.[2] У него даже начались неприятности в школе из-за того, что он рисовал католических священников.[3] Ранние мультфильмы Марио Миранды представляли собой виньетки из деревенской жизни Гоа, темы, которой он известен даже сегодня. С 10 лет он вел дневники, зарисовывая жизнь вокруг себя.[4]

Он учился в Средняя школа мальчиков Св. Иосифа, Бангалор а затем получил степень бакалавра искусств. в истории на Колледж Святого Ксавьера, Мумбаи, сосредоточив внимание на Индийской административной службе (IAS). После этого он начал изучать архитектуру.[2] по велению родителей, хотя вскоре он потерял интерес.[5] Затем он начал получать небольшие заказы и в 1949 году делал зарисовки людей в своих личных дневниках. Он любил хорошую еду и красное вино в умеренных количествах, но в основном посещал закусочные и таверны, чтобы задокументировать жизнь посетителей.[6]

Начало карьеры

Миранда начал свою карьеру в рекламной студии, где проработал четыре года, прежде чем заняться рисованием на полную ставку. Он получил свой первый перерыв в качестве карикатуриста с Иллюстрированный еженедельник Индии который опубликовал несколько его работ.[7] Его рисунки и карикатуры также принесли ему предложение поработать в Текущий журнал. Год спустя Times of India предложила ему место, хотя поначалу ему отказали. После этого его творения, такие как мисс Нимбупани и мисс Фонсека, регулярно появлялись в Femina, Economic Times, и Иллюстрированный еженедельник Индии.[4]

Затем Марио выиграл грант от Фонд Галуста Гюльбенкяна и прожил год в Португалии, помогая ему «расширять кругозор». Затем он переехал в Лондон, работаю для разных газет и даже работаю в телевизионной анимации. За пять лет, проведенных там, его карикатуры публиковались в таких журналах, как Безумный, Лилипут и Ударить кулаком. Затем он побывал во многих странах, работая или проводя выставки.[2]

Вернуться в Мумбаи

Миранда навсегда вернулась в Индию в конце 1980-х.[2] и ему предложили обратно его старую работу с Времена Индии в Мумбаи, где он работал с известным карикатуристом, Р.К. Лаксман.

После этого Миранда познакомилась с художником Хабибой Хидари. Они поженились и родили двух сыновей, Рахула и Ришада.[2]

Признание и слава

Большой прорыв Миранды произошел в 1974 году, когда по приглашению Информационной службы США он отправился в Америку, что позволило ему продвигать свое искусство и общаться с другими карикатуристами в Соединенных Штатах, а также получить возможность поработать с Чарльз М. Шульц, создатель Арахис )[8] и встретил Herblock, редактор-карикатурист Washington Post.[нужна цитата ]

Он провел персональные выставки в более чем 22 странах, включая США, Японию, Бразилию, Австралию, Сингапур, Францию, Югославию и Португалию.

Спустя годы и смерть

После выхода на пенсию Миранда жила в доме своих предков, в Лутолим, деревня в Salcete, Гоа, с женой Хабибой.[9] Даже после того, как он вышел на пенсию, работы Миранды регулярно появлялись в публикациях Мумбаи, и его приглашали путешествовать по таким странам, как Маврикий и Испания, и рисовать их местные культуры.[10] 11 декабря 2011 года Миранда умерла естественной смертью в своем доме в Лутолиме.[11] Его похороны состоялись 12 декабря 2011 года в церкви Спасителя Мира Лутулим, где выступал семейный хор Мигеля Котты Эндрю Ллойд Уэббер версия Пирог Хесу[нужна цитата ] Затем тело Марио было доставлено в индуистский крематорий в Пагифонде, Маргао, где он был кремирован в соответствии с его желанием.[12]

Индийский карикатурист Графи и прекрасный художник, Виджай Н Сет (Винс) воздал должное Миранде, которую считал своим наставником:

С помощью пера и туши, которые были в его распоряжении для создания линий, которым позавидовал бы каждый перо, он отбросил старую школу рисования с помощью кисти и установил новую норму использования перо-пера и освоения его для этой ветви. искусства. Марио создавал персонажей, которые давали своей ежедневной аудитории беззлобную улыбку. Его поездки по земному шару привели к тонким и близким наблюдениям за местными размышлениями - подходящим примером того, как далеко можно расширить параметры этой области забытого искусства.[13]

Стиль

В соответствии с Аарон Ренье (который создал Google Doodle в честь 90-летия Миранды в 2016 году), самым популярным стилем рисования Миранды был «очень плоский с перекрещивающимися взаимодействиями».[14] Ренье продолжал объяснять:

Это то, что мне больше всего понравилось в его работе. Пытаюсь определить, кто знает, кто смотрит, кто кого раздражает, кто кем очарован.[14]

В мультфильмах Миранды часто использовались сексистские стереотипы, когда женщины рисовались пышными и с выпученными глазами.[15] Он наблюдал за людьми повсюду (например, закусочные, таверны, свадьбы, автобусная остановка, почта) и документировал их социальную жизнь.[6] Однако он всегда держался подальше от рисования политических карикатур.[4]

Искусствовед Ума Наир описывает, как все его работы были тонко остроумными. Описывая его стиль рисования, она обнаруживает, что его сказки кубизм и характер контуров его работ, заявив, что его «геометрические покачивания» в сочетании с тонкими цветами помогли передать эмоции персонажей. Его работы будут включать людей из всех слоев общества, взаимодействующих друг с другом. Вдобавок он уловил суть гоанской жизни.[16] Далее она описывает:

Рисунки Марио, как и его подпись, обладали квадратным, безмятежным качеством, обрамлением высоких и озорных намерений, которые внушали стремления, выходящие за рамки мгновенной улыбки, которую большинство мультфильмов довольствуются тем, чтобы вызвать ... он создал множество людей, у которых была общая мелодия и настроение, его фоны никогда не были лишними, всегда представлял собой причудливый минимализм, который любил и выдерживал - он также выдвигал на передний план импрессионистское рвение, в котором была изюминка.[16]

Помимо рисования

Помимо рисунков, фрески Миранды присутствуют на различных зданиях в Гоа и других частях Индии. В конце жизни он увлекся картинами, получившими широкий резонанс.

За эти годы он опубликовал несколько книг, в том числе Отшутиться, Гоа с любовью, и Германия зимой.

Помимо собственных книг, он иллюстрировал книги Дом Мораес (Путешествие в Гоа), Манохар Малгонкар (Внутри Гоа) и Марио Кабрал-э-Са (Легенды Гоа).[17] Он также иллюстрировал многие детские книги, в том числе Дул-Дул, Волшебная глиняная лошадь (1968), Приключения щенка Пиллы (1969), и Люмбдум, Длиннохвостый Лангур (1968), все написано Ума Ананд и опубликовано Индийский Книжный Дом, Мумбаи, под своим отпечатком Echo.

В 1951 году он сотрудничал с санскритологом Хосе Перейрой и офицером IAS Албаном Коуту (Мария Аврора Коуту мужа) опубликовать специальный выпуск журнала Марг по искусству и культуре Гоа.[17]

Он любил путешествовать и слушать музыку, и его мечтой было продолжить эксперименты с акварелью и написать воспоминания о своих ранних годах в Гоа, когда он вышел на пенсию. Он не смог реализовать эти две последние амбиции.

В 1990-х годах Руши Яздегарди (тогдашний владелец) Кафе Мондегар попросил Марио Миранду нарисовать фрески (мультфильмы) на двух противоположных стенах. Обе стены имеют разную тематику. Пока одна стена посвящена Жизнь в Мумбаи, другая стена посвящена Атмосфера в кафе.[18]

  • Фрески

  • Кафе-бар с фресками

  • Фрески на стенах ресторана

В 1998 году Миранда попросила Венделл Родрикс написать главу по истории Пано Бхаджу, традиционная одежда для выполнения Mando в Гоа. Это вдохновило Родрикса на подробное исследование.[19] наконец опубликовав результаты своих лет исследований в своей первой книге, Мода Гоа: история и стиль, в 2012.[20]

Когда появится новый муниципальный рынок Panjim был открыт в 2004 году,[21] К тому времени Миранду пригласили нарисовать фреску на его стенах. Главный министр Манохар Паррикар. Довольный тем, как получился новый комплекс, он отказался взимать с правительства плату за свою работу.[22]

Наследие

Дом Миранды в 1985 году Шьям Бенегал фильм Трикаал, который основан на семье Миранды. Бенегал признался, что после визита на него оказали сильное влияние дом и семья Миранды. Он вспоминает, как во время своего визита ему рассказали, как один из предков Миранды случайно убил не того Рэйна во время восстания Рэйнов в Гоа, и эта история вдохновила его на создание фильма.[23]

В 2005 году Жерар да Кунья начал работу над книгой о художнике и собрал 13000 работ Миранды, отслеживая их через различные источники.[4] В 2016 году выставка под названием "Карманный смешок», посвященного работам Марио де Миранды, прошла в галерее Gitanjali по адресу: Панаджи. Это была самая большая выставка оригинальных мультфильмов и картин Марио де Миранды.[24] Жизнь Марио: 1949сборник карикатур, нарисованных 23-летним Марио Мирандой в 1949 году, также был выпущен да Кунья. Это была третья книга в серии, которая включает 1950 и 1951 годы.[25]

Награды и похвалы

В 1988 году Миранда была задействована в национальной интеграции »Миля Сур Мера Тумхара "видео, в котором участвовали несколько известных индийцев в области искусства, кино, литературы, музыки и спорта.[26] Он был награжден Падма Шри в 1988 г. Падма Бхушан в 2002[27][28] и Всеиндийская ассоциация художников-карикатуристов в Бангалоре удостоила его награды за заслуги в жизни.[29] Король Испании, Хуан Карлос, удостоил Марио высшей гражданской награды "Креста Орден Изабеллы Католической "который был подарен ему 11 ноября 2009 года в его семейном доме в Лутулиме советником по туризму доном Мигелем Ньето Сандовалем.[30] 29 декабря 2009 г., Португалия, при Президенте Республики Анибал Кавако Силва, сделал его "командующим Орден принца Генриха ", португальский национальный рыцарский орден.[нужна цитата ] Марио Миранда был посмертно награжден Падма Вибхушан, Вторая высшая гражданская награда Индии, вручена президентом Индии 4 апреля 2012 года.[31]

После его смерти в 2011 г. Законодательное собрание Гоа сделал ссылку на него в некрологе в марте 2012 года.[22] В 2013 году транспортная развязка в Мумбаи была названа в честь Миранды.[32] В мае 2016 г. Google удостоил его каракули в день его 90-летия. На рисунке изображена типичная сцена в районе Мумбаи во время дождей.[33]

Рекомендации

  1. ^ "Падма Награды". пиб. 27 января 2013 г.. Получено 27 января 2013.
  2. ^ а б c d е «Марио Миранда, летописец своего времени». Индия сегодня. 11 декабря 2011 г.. Получено 29 марта 2020.
  3. ^ "Путешествие в Индию: лица Индии: карикатурист Марио Миранда". www.indiatravelogue.com. Получено 31 августа 2019.
  4. ^ а б c d Д'Мелло, Памела (9 мая 2016 г.). «Гений индийского карикатуриста Марио Миранды». Новости BBC. Получено 28 марта 2020.
  5. ^ «Интервью на подиуме с Марио Мирандой». 31 мая 1996 г. Архивировано с оригинал 9 февраля 1999 г.. Получено 31 августа 2019.
  6. ^ а б «Еда, питье и наблюдение с Марио Мирандой». Индийский экспресс. 2 мая 2016. Получено 29 марта 2020.
  7. ^ Г. Н., Прашант (1 октября 2004 г.). «Линии из Гоа». Индуистский. Архивировано из оригинал 1 октября 2004 г.. Получено 31 августа 2019.
  8. ^ Удаси, Харшика (28 декабря 2011 г.). "Прощание с тузами". Индуистский. ISSN  0971-751X. Получено 28 марта 2020.
  9. ^ «Венделл Родрикс и Джером Маррел наносят визит Хабибе Миранде». Ахмадабад Зеркало. 18 апреля 2019 г.. Получено 24 марта 2020.
  10. ^ Саркар, Джон (27 октября 2007 г.). «Путешествие по холсту и цвету». The Economic Times. Получено 24 марта 2020.
  11. ^ «Карикатурист Марио Миранда умер в возрасте 85 лет». CNN-IBN. 11 декабря 2011 г.. Получено 11 декабря 2011.
  12. ^ «Марио Миранда кремирован». Индуистский. 13 декабря 2011 г. ISSN  0971-751X. Получено 31 августа 2019.
  13. ^ Сет (виннс), Виджай Н. (16 декабря 2011 г.). "Художник-мультипликатор Марио: дань уважения". Искусство и дизайн Индии. Архивировано из оригинал 7 июля 2012 г.. Получено 16 апреля 2012.
  14. ^ а б Хеббар, Праджакта (2 мая 2016 г.). «Видели сегодняшний дудл от Google? Вот некоторые из лучших работ Марио Миранды». HuffPost Индия. Получено 29 марта 2020.
  15. ^ «Из Кералы в США, карикатуры под прицелом». Таймс оф Индия. 16 июн 2019. Получено 29 марта 2020. Меняются и чувства поколений. Например, прославленный Марио Миранда опирался на несколько сексистских стереотипов со своими сладострастными женщинами с выпученными глазами, но сегодня такие мультфильмы с меньшей вероятностью пройдут проверку.
  16. ^ а б Наир, Ума (12 декабря 2011 г.). «Реквием по Марио Миранде». Блог Times of India. Получено 29 марта 2020.
  17. ^ а б Камат, Пракаш (11 декабря 2011 г.). «Марио, воплощавшего гоанский дух, больше нет». Индуистский. ISSN  0971-751X. Получено 22 марта 2020.
  18. ^ Доши, Ридди (11 декабря 2011 г.). «Марио Миранда: карикатурист, любивший рисовать». Hindustan Times.
  19. ^ Хан, Сара А. (30 марта 2019 г.). «Разве стиль Гоа - это не бикини? Не согласно новому музею». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 18 мая 2019.
  20. ^ Дафтуар, Свати (21 января 2012 г.). "Витрина: В центре внимания Гоа". Индуистский. ISSN  0971-751X. Получено 21 мая 2019.
  21. ^ «Жульничество на рынке может повлиять на приговор по запрету Панаджи». Гоа. 15 мая 2019. Получено 29 марта 2020.
  22. ^ а б «Души умерших получают богатую дань из дома». Таймс оф Индия. 21 марта 2012 г.. Получено 29 марта 2020.
  23. ^ «Марио Миранда был квинтэссенцией гоа: Шьям Бенегал». Zee News. 12 декабря 2011 г.. Получено 24 марта 2020.
  24. ^ «Крупнейшая выставка Марио Миранды в штате открывается в Панаджи». Таймс оф Индия. 1 мая 2016 г.. Получено 31 августа 2019.
  25. ^ Датта, П. Т. Джиоти (2 мая 2016 г.). "Празднование Марио @ 90: музыка, искусство и Монды'". Индусская бизнес-линия. Получено 28 марта 2020.
  26. ^ Сваминатан, Читра (14 августа 2019 г.). «Возвращение к« Миле сюр мера тумхара »в День независимости». Индуистский. ISSN  0971-751X. Получено 28 марта 2020.
  27. ^ «Два гоанца получают признание Падмы». Таймс оф Индия. 26 января 2012 г.. Получено 28 марта 2020.
  28. ^ "Падма Награды" (PDF). Министерство внутренних дел, правительство Индии. 2015. Архивировано с оригинал (PDF) 15 ноября 2014 г.. Получено 21 июля 2015.
  29. ^ Марио в Международном центре, Дона Паула В архиве 26 июня 2008 г. Wayback Machine
  30. ^ Нагарсекар, Раджешри (11 ноября 2009 г.). «Марио Миранда получает высшую гражданскую награду Испании». Таймс оф Индия. Получено 28 марта 2020.
  31. ^ «Президент Пратибха Патил вручает награды Падмы». ДНК Индии. 4 апреля 2012 г.. Получено 31 августа 2019.
  32. ^ «Радж Теккерей открывает чавк, названный в честь карикатуриста Марио Миранды». Мумбаи: Мумбаи Зеркало. 15 апреля 2013 г.. Получено 27 сентября 2014.
  33. ^ Радхакришнан, Шрути (2 мая 2016 г.). "Google doodle чествует Марио Миранду". Индуистский. ISSN  0971-751X. Получено 31 августа 2019.

внешняя ссылка