Семья Пунцо (изделия из меди) - Punzo family (copper crafts)

Абдон Пунцо Анхель работает над предметом в своей мастерской

Семья Пунцо содержит двух самых известных кузнецов меди и серебра, расположенных в Санта-Клара-дель-Кобре, Мичоакан, Мексика. Семья происходит от кузнеца меди Карлоса Пунцо Кордова. Двумя главными кузнецами сегодня являются братья Абдон Пунцо Анхель и Игнасио Пунцо Анхель, у каждого из которых есть собственная мастерская, в которой их сыновья и внуки работают и учатся ремеслу обработки меди и серебра.[1][2]

Их мастерские расположены в городе Санта-Клара-дель-Кобре, примерно в двенадцати км от Пацкуаро и часть региона с долгой историей ремесел, передаваемых из поколения в поколение. В каждом из разных городов есть свои фирменные блюда, а для Санта-Клара-дель-Кобре это медная обработка, с более чем 50 мастерскими, в которых работает более 300 ремесленников, или около восьмидесяти процентов рабочей силы города.[1][3] Город известен во всем мире своей обработкой меди с использованием традиционных методов в мастерских на открытом воздухе.[4] Молотки, щипцы и другие инструменты можно найти на стенах и столах мастерских, а медь нагревается в большой дровяной кузнице. (Gmasters329-330) Поскольку в регионе больше не добывают медь, сырьем является медный лом от старых автомобилей и кабеля. , которые он покупает у телефонных и электрических компаний.[5] Кувалды используются для забивания медных блоков для начала, а очень тонкие молотки и шила используются для тонких деталей.[6] Кусочки повторно нагреваются по мере необходимости по мере придания им формы.[5] Декоративные формы, такие как животные, вырезаются снаружи сосуда изнутри, а затем покрываются веществом, называемым чапопот, чтобы сохранить форму, поскольку мельчайшие детали вырезаются снаружи.[6]

Почти все предметы отливаются в форму из цельного куска или блока меди, включая такие детали, как ручки и декоративные фигурки, которые имеют форму вместе с основным телом. Это избавляет от необходимости пайки.[5] Тиснение, также называемое репуссе и погоня, является формой украшения основной формы сосуда или другого предмета. Он заключается в ударе по детали изнутри, чтобы вытолкнуть форму наружу. После того, как эта форма сделана, детали добавляются путем долбления и гравировки.[5] Затем кусочки меди опускают в большую кастрюлю с кипящей водой, чтобы придать им характерный цвет.[6] Чтобы придать изделиям дополнительный блеск, их обрабатывают серная кислота, мыло, вода и стальная вата.[5]

Пунцо Анхель и сотрудник с раскаленной медью

Мастерская / галерея Абдона Пунцо Анхеля называется El Arte del Cobre на улице Морелос.[3] Он считается одним из лучших медников в Санта-Клара-дель-Кобре, работая со своими сыновьями и около двенадцати сотрудников.[6] Пунзо и его сыновья получили множество наград за свою работу как в Мексике, так и за рубежом. Он сделал две презентации в Альбукерке, Нью-Мексико .[6] Он выиграл Quinto Premio Nacional de la Plata 2010 Hugo Salinas Price на Museo de Arte Popular со своим сыном Аланом Пунцо Чавесом в том же году выиграли Galardón Nacional Joven Talento. Другой его сын, Хосе Абдон Пунцо Чавес, получил премии Orfefrería Artesanal и Escultura Artesanal.[7]

Цены на предметы варьируются от 40 долларов США за блюдо до 900 долларов за большую вазу. Все детали выкованы в форме и отполированы вручную. Работа над одним изделием может занять две недели.[3] У мастерской был ряд известных клиентов, включая бывшего президента Мексики. Карлос Салинас де Гортари.[1]

Сыновья Абдона, Хосе Абдон, Карлос и Луис Фелипе начали работать со своим отцом в очень молодом возрасте.[1][4][6] Его сын Луис Фелипе Пунцо Чавес получил награды за свои работы, за работы, на создание которых уходят месяцы. Он один из многих ремесленников, которых поддерживает Casa de las Artesanías, государственное агентство в Морелия .[6][8] Абдон Пунцо заявляет, что его сын Карлос Пунцо Чавес был близок к тому, чтобы победить его на прошлых соревнованиях. Однажды в интервью Абдон спросил, что бы он сделал, если бы его сын избил его, и он сказал, что это значило бы больше, чем приз.[6]

Игнасио Пунса Анхель также является удостоенным наград кузнецом, который работает со своими сыновьями в Санта-Кларе. Он начал учиться обрабатывать медь в мастерской своего отца, когда был маленьким ребенком, и научился работать с серебром, начиная с 17 лет. Он создает в основном большие изделия с новаторским дизайном, часто с деталями. Он также работает с серебром, за что получил большое количество благодарностей и наград.[5] Он обучал этому ремеслу своих трех сыновей, Хосе Росальдо, Хосе Хермана и Игнасио Габриэля. Он выставлял свои работы в различных частях Мексики и США и выиграл Premio Estatal de Artesanías и Premio de Casa de las Artesanías de Morelia, а также различные призы, связанные с Национальной ярмаркой меди, проводимой каждый год в Санта-Кларе и Национальный серебряный конкурс в Таско .[2]

Смотрите также

Список мексиканских ремесленников

Рекомендации

  1. ^ а б c d "Los señores del martillo" [Владыки молота]. Эль-информадор (на испанском). Гвадалахара, Мексика. 28 августа 2011 г.. Получено 14 мая, 2012.
  2. ^ а б "Эль кобре мартильядо и отрос металес" [Кованая медь и другие металлы] (на испанском языке). Журнал "Искусство и история". 2011. Архивировано с оригинал 18 мая 2012 г.. Получено 14 мая, 2012.
  3. ^ а б c Дженнифер Мерин (11 февраля 1990 г.). "Ремесла из озера в Мексике". Лос-Анджелес Таймс. Лос-Анджелес. Получено 14 мая, 2012.
  4. ^ а б Карлос Ромеро Джордано. "Artesanía Mexicana. Популярное искусство" [Мексиканские ремесла: века народного искусства] (на испанском языке). Журнал Мексика Desconocido. Получено 14 мая, 2012.
  5. ^ а б c d е ж Фернандес де Кальдерон, Кандида, изд. (2003). Великие мастера мексиканского народного искусства: Из коллекции Fomento Cultural Banamex. (2-е изд.). Мехико: Fomento Cultural Banamex, A.C., стр. 329–330. ISBN  968 5234 09 4.
  6. ^ а б c d е ж грамм час Трэвис Уайтхед (1 марта 2007 г.). «Мастера-ремесленники Мичоакана и их искусство». Информационная рассылка Mexconnect. ISSN  1028-9089. Получено 14 мая, 2012.
  7. ^ "Entregan Quinto Premio Nacional de la Plata 2010" Уго Салинас Прайс"" [Премия Quinto Premio Nacional de la Plata 2010 "Уго Салинас Прайс"] (на испанском языке). Мексика: FONART. Получено 14 мая, 2012.
  8. ^ Трэвис М. Уайтхед (13 мая 2006 г.). «Мексиканские ремесленники соревнуются с ослепительным мастерством». Макклатчи - Tribune Business News. Вашингтон. п. 1.

19 ° 24′20,76 ″ с.ш. 101 ° 38′24,36 ″ з.д. / 19.4057667 ° с.ш.101.6401000 ° з. / 19.4057667; -101.6401000Координаты: 19 ° 24′20,76 ″ с.ш. 101 ° 38′24,36 ″ з.д. / 19.4057667 ° с.ш.101.6401000 ° з. / 19.4057667; -101.6401000