Лодочные гонки 1981 - The Boat Race 1981

127-я лодочная гонка
Дата4 апреля 1981 г.
ПобедительОксфорд
Маржа победы8 длин
Время победы18 минут 11 секунд
Общий рекорд
(Кембридж – Оксфорд)
68–58
СудьяРонни Ховард
(Оксфорд)
Другие расы
Резервный победительИсида
Победитель среди женщинОксфорд

В 127-я лодочная гонка состоялась 4 апреля 1981 г. Ежегодно проводимые лодочные гонки гребля бок о бок гонка между экипажами университетов Оксфорд и Кембридж вдоль река Темза. Соревнуемый бывшим оксфордским гребцом Ронни Ховардом, его выиграл Оксфорд, который прошел финишную стойку на восемь длин впереди Кембриджа, что стало их самым большим отрывом от победы с 1898 года. Сью Браун, первая самка рулевой в истории мероприятия.

В резервной гонке Исида обыграла Голди по4 12 длины, а в Женщины, гребля Оксфорд победили.

Фон

Лодочные гонки это гребля бок о бок конкуренция между Оксфордский университет (иногда называемый «Темный блюз»)[1] и Кембриджский университет (иногда называемый «Светлый блюз»).[1] Впервые проведенная в 1829 году гонка проходит на дистанции 4,2 мили (6,8 км). Курс чемпионата на река Темза на юго-западе Лондона.[2] Соперничество - это главный вопрос чести между двумя университетами, за которым следят по всей Великобритании и транслируются по всему миру.[3][4] Оксфорд вошел в гонку как действующие чемпионы, победив Кембридж холст в гонка предыдущего года. Однако Кембридж сохранил общее лидерство с 68 победами против 57 Оксфорда (без учета "мертвая жара" 1877 г. ).[5] Гонку в пятый раз спонсировал Ladbrokes.[6][7]

Первый Женщины, гребля проходил в 1927 году, но не проводился ежегодно до 1960-х годов. До 2014 года конкурс проводился в рамках Хенли лодочные гонки, но как 2015 гонка, он проводится на Темзе в тот же день, что и основная и резервная мужская гонка.[8] Резервная гонка между лодками Isis из Оксфорда и лодками Goldie из Кембриджа проводится с 1965 года. Обычно они проходят на Tideway перед основной лодочной гонкой.[9]

Кристофер Додд пишет Хранитель отметил агрессивность Оксфорда во время подготовки к гонке, предполагая, что они «были настроены унизить своих противников, если они смогут».[10] Додд предсказал, что Оксфорд выиграет с самым большим отрывом с тех пор. гонка 1898 года.[11] Тем временем Кембридж изменил порядок рассадки за неделю до гонки.[10] Лодка Оксфорда была названа в честь Рассела Крокфорда, который плавал в Оксфорде. 1978 и 1979 гонок. В прошлом году он погиб в автокатастрофе по пути на регату в Австралии.[12]

Судья Ронни Ховард изменил стартовую схему, заставив яхты начать гонку ближе друг к другу, чтобы не дать рулевым с самого начала столкнуться друг с другом.[11] Он предупредил обоих рулевых, что в случае фола он их дисквалифицирует.[13]

Экипажи

Сью Браун была выбрана рулевым на оксфордской лодке и стала первой участницей соревнований в истории лодочных гонок.[14] Хотя она научилась управлять Wadham, она уже была выбрана, чтобы представлять Великобританию в Женские четверки с рулевым управлением на Летние Олимпийские игры 1980 года в Москве.[7][15] Она впечатлила тренера Оксфорда Дэн Топольски который выбрал ее для Темного Блюза.[15] Ее выбор произвел фурор; по словам Додда, «Сью Браун, должно быть, прошла перед большим количеством ставен, чем кто-либо, кроме леди Дианы Спенсер».[15] Ей посоветовал Колин Мойнихан которые привели Оксфорд к их крупнейшей победе века в 1977 гонка.[11] Борис Ранков появлялся в четвертый раз, но на этот раз в качестве младшего научного сотрудника Сент-Хьюз, а не как студент корпус Кристи. При этом он стал первым представителем женского колледжа в мужских гребных гонках.[16]

Команда Оксфорда весила в среднем 13 человек.улфунт (86,0 кг), на 1,5 фунта (0,68 кг) больше на каждого гребца, чем их соперники. В гонке вернулись не менее двенадцати бывших Блюз по шесть человек в каждом бригаде. Только Ричард Йонг, Ричард Эмертон и Браун из Оксфорда и Р. Стивенс, М. Кларк и Майк Коуи из Кембриджа были новичками в гонке.[17] Грэм Холл был тренером Кембриджа по финишу,[18] в то время как Оксфорд Дэн Топольски взял на себя эту роль от Стива Ройла за две недели до гонки.[11][19]

Борис Ранков (на фото в 2015 году) провел четвертый из шести матчей за Оксфорд.
СиденьеОксфорд
Оксфорд-университет-Circlet.svg
Кембридж
Герб Кембриджского университета.svg
ИмяКолледжМассаИмяКолледжМасса
ПоклонП. Дж. ХедОриэль12 ст 6 фунтовЛ. В. Дж. БаартГонвиль и Кай13 ст 2 фунта
2Н. А. КонингтонОриэль12 ст 10 фунтовМ. Ф. ПантерЛодочный клуб Леди Маргарет13 ст 12 фунтов
3Р. П. ЙонгНовый Колледж14 ст 4 фунтаР. Дж. СтивенсЭммануэль13 ст 5 фунтов
4Р. П. ЭмертонКрайст-Черч13 ст 1 фунтМ. Дж. С. КларкДаунинг13 ст 9 фунтов
5Н. Б. РанковСент-Хьюз14 ст 5 фунтовМ. П. КоуиФитцуильям13 ст 7 фунтов
6К. Дж. МахониОриэль13 ст 8 фунтовА. Г. ФиллипсИисус13 ул 0 фунтов
7М. Д. ЭндрюсОриэль14 ст 1 фунтДж. С. ПалмерПембрук14 ст 5 фунтов
ГладитьДж. Л. БландМертон14 ст 1 фунтА. Д. ДалримплДаунинг12 ст 12 фунтов
КоксС. БраунWadham6 ст 8 фунтовК. Дж. ВигглсвортИисус8 ст 0 фунтов
Источник:[17]
(P) - Президент лодочного клуба

Раса

Курс чемпионата по которой проводится гребная гонка

Оксфорд были сильными фаворитами перед гонкой;[20] Сами Ladbrokes цитировали Оксфорд с коэффициентом пять к одному на победу.[21] Кембридж выиграл бросать впервые за семь лет и выбрал старт на станции Суррей.[17] Гонка началась в 13:00. под руководством судьи Ховарда.[22] Обе команды на старте заняли одинаковую позицию, Оксфорд вырвалась вперед и опередила Mile Post на девять секунд, что позволило ей переместить лодку Dark Blue впереди Кембриджа.[21] Вынудив свою команду обогнать Кембридж, Оксфорд увеличил отрыв до 10 секунд на Хаммерсмитский мост, 14 секунд по Chiswick Steps, 18 секунд по Barnes Bridge и 23 секунды у финишной стойки.[21] Оксфорд одержал шестую подряд победу в восьми прыжках за 18 минут 11 секунд, что стало самым большим отрывом от победы со времен победы Кембриджа. гонка 1973 года на тринадцать длин,[23] и самый большой запас победы в 20-м веке для Темных синих.[13]

В резервной гонке Айсис обыграла Голди на пять дистанций, что стало их второй победой подряд.[9] в 36 бег из Женщины, гребля Оксфорд одержал вторую победу подряд.[9]

Реакция

Оксфорд кокс Браун избегал традиционного замачивания в Темзе.[21] Позже она прокомментировала: «Я руляла очень плохо, но мы все равно выиграли».[14] Ее тренер Топольски сказал: «Она проделала блестящую работу».[24] Додд пишет в Хранитель, описали победу Оксфорда как «сокрушительную» после их «недраматической и расчетливой игры».[19] Джим Рейлтон из Времена был впечатлен: «Без сомнения, это одна из лучших бригад, когда-либо созданных Оксфордом, возможно, лучшая».[25]

Рекомендации

Примечания

  1. ^ а б «Dark Blues стремятся превзойти свой вес». Наблюдатель. 6 апреля 2003 г.. Получено 8 апреля 2014.
  2. ^ Смит, Оливер (25 марта 2014 г.). «Университетские гребные гонки 2014: гид для зрителей». Дейли Телеграф. Получено 3 июн 2014.
  3. ^ «Бывший Виннипеггер - победитель команды Оксфорд – Кембридж». CBC News. 6 апреля 2014 г.. Получено 7 апреля 2014.
  4. ^ "ТВ и радио". The Boat Race Company Limited. Получено 5 июля 2014.
  5. ^ «Классические моменты - ничья 1877 г.». Компания Boat Race Company Limited. Архивировано из оригинал 28 октября 2014 г.. Получено 6 июн 2014.
  6. ^ Додд, стр. 348
  7. ^ а б Макклейн, Барклай (18 февраля 1981 г.). «Восемь хороших людей и Сью». Глазго Геральд. п. 23.
  8. ^ «Краткая история женских гребных гонок». Компания Boat Race Company Limited. Архивировано из оригинал 6 октября 2014 г.. Получено 5 июля 2014.
  9. ^ а б c «Мужчины - Результаты». The Boat Race Company Limited. Получено 19 июля 2014.
  10. ^ а б Додд, Кристофер (1 апреля 1981 г.). «Оксфордские тренировки на колючей проволоке». Хранитель. п. 25.
  11. ^ а б c d Додд, Кристофер (4 апреля 1981). «Оксфорд на волне успеха». Хранитель. п. 25.
  12. ^ Рейлтон, Джим (31 марта 1981 г.). «Кембридж сделал три боковых изменения носа». Времена (60890). п. 13.
  13. ^ а б Рейлтон, Джим (4 апреля 1981 г.). «Синее пламя честолюбия». Времена (60894). п. 17.
  14. ^ а б Калли, Джон (22 марта 1994). «Где они сейчас ?: Сью Браун». Независимый. Получено 19 июля 2014.
  15. ^ а б c Додд, стр. 138
  16. ^ Додд, стр. 260
  17. ^ а б c Додд, стр. 349
  18. ^ Додд, Кристофер (3 апреля 1981 г.). «Стартовые заказы». Хранитель. п. 22.
  19. ^ а б Додд, Кристофер (6 апреля 1981 г.). «Отъезжая по аккуратному курсу». Хранитель. п. 16.
  20. ^ Хамм, Дэвид (22 марта 1981). «Рулевой против Сью: человек из Кембриджа, у которого есть только шанс проигравшего». Наблюдатель. п. 26.
  21. ^ а б c d Ханн, Дэвид (5 апреля 1981 г.). «Вот смотрит на Сью». Наблюдатель. п. 23.
  22. ^ Додд, стр. 139
  23. ^ «Кембридж превзошел». Sydney Morning Herald. 6 апреля 1981 г. с. 15.
  24. ^ «Женщина-рулевой первой - Оксфорд выигрывает гонку на Темзе». Глобус и почта. 6 апреля 1981 г.
  25. ^ Рейлтон, Джим (6 апреля 1981 г.). «Кембридж выиграл жеребьевку, но это все». Времена (68095). п. 8.

Библиография

  • Додд, Кристофер (1983). Оксфордские и Кембриджские лодочные гонки. Стэнли Пол. ISBN  0-09-151340-5.

внешняя ссылка