Касигуран Думагат Агта - Casiguran Dumagat Agta

Не путать с Касигуранинский язык.
Думагат Агта
Касигуран Думагат
Родной дляФилиппины
Область, крайЛусон
Этническая принадлежностьAeta
Носитель языка
(610, цитировано в 1989 г.)[1]
Диалекты
Коды языков
ISO 639-3dgc
Glottologcasi1235[2]

Касигуран Думагат Агта, также известный как Думагат Агта или же Казигуран Агта, является Язык Aeta северных Филиппин. На нем говорят около 610 спикеров,[3] большинство из которых живут в Полуостров Сан-Ильдефонсо, через залив от Касигуран, Аврора.

Впервые этот язык был задокументирован в 1937 году христианскими миссионерами, и с тех пор он постоянно документировался лингвистами SIL, такими как Томас и Джанет Хедленд (Lobel 2013: 88).[4] Перевод Нового Завета был опубликован в 1979 году и назывался Бигу а Типан: Я совершаю бахета пара та панахун там.[5] Среди языков аэта казигуран думагат агта - одна из наиболее широко изученных разновидностей.[4]

Казигуран Думагат находится недалеко от Паранана. Диалект, называемый Нагтипунан Агта, был открыт Джейсоном Лобелем и Лорой Робинсон в Нагтипунане, Квирино (Лобель 2013: 88).[4] Нагтипунан находится под влиянием регионального языка Илокано, в то время как Казигуран Думагат находится под влиянием тагальского и касигуранина.[6]

В Casiguran Dumagat от восьми до десяти гласных звуков по сравнению с обычными четырьмя в большинстве филиппинских языков.[6]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Думагат Агта в Этнолог (18-е изд., 2015)
  2. ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). «Касигуран-Нагтипунан Агта». Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
  3. ^ Хэдленд, Томас Н. (2003). «Тридцать исчезающих языков на Филиппинах» (PDF). Рабочие материалы Летнего института лингвистики Университета Северной Дакоты. 47.
  4. ^ а б c Лобель, Джейсон Уильям (2013). Филиппинские и северные борнейские языки: проблемы описания, подгруппы и реконструкции (Докторская диссертация по лингвистике). Гавайский университет в Маноа. HDL:10125/101972.
  5. ^ «Бигу а типан: я совершаю бахета пара та панахун там». www.bible.com. Уиклиф. 1979 г.. Получено 2017-11-15.
  6. ^ а б Робинсон, Лаура С. (2008). Дюпанинган Агта: грамматика, словарь и тексты (Кандидатская диссертация по лингвистике). Гавайский университет в Маноа. HDL:10125/20681.