Поносаканский язык - Ponosakan language

Поносакан
Родной дляИндонезия
Область, крайСеверный Сулавеси
Этническая принадлежностьПоносаканский народ
Носитель языка
4 (2014)[1]
Коды языков
ISO 639-3pns
Glottologpono1240[2]
Эта статья содержит IPA фонетические символы. Без надлежащего оказание поддержкивы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы вместо Unicode символы. Вводное руководство по символам IPA см. Справка: IPA.

Поносакан является Австронезийский язык, на котором говорят в окрестностях города Беланг, Северный Сулавеси, Индонезия. Этот язык почти вымер, и по состоянию на ноябрь 2014 года осталось всего четыре свободно говорящих.[1]

Классификация

Жители Северного Сулавеси часто ошибочно считают Поносакан Минахасан язык.[3] Однако среди ученых нет сомнений в том, что этот язык действительно принадлежит Горонтало-Монгондоу подгруппа.[4][5][6] Языки Gorontalo-Mongondow обычно классифицируются как часть Филиппинский подсемейство; Роберт Бласт специально включает его в Большой Центральный Филиппины языки, наряду с другими -Тагальский и Висайские языки.[7]

По сравнению с другими языками горонтало-монгондоу, поносакан относительно консервативен с точки зрения фонологии и структуры.[8]

Демография и распространение

На поносакане говорят в восточной части распространения языков горонтало-монгондоу. На этом языке говорили поносаканы в Беланге и его окрестностях, по крайней мере, с 17 века.[8][9] Перед Вторая Мировая Война Поносакан был самым распространенным языком не только в Беланге, но и в некоторых других поселениях вокруг него.[9] Но даже в 20-е годы число говорящих на нем уже сокращалось.[10][12] Приток мигрантов из других регионов также изменил демографию региона; когда началась Вторая мировая война, уже половина жителей Беланга были пришельцами, которые не говорили на поносаканском языке. Ко второй половине ХХ века «практически никто из этнических поносакцев больше не учил язык».[13]

В ноябре 2014 года всего четыре пожилых человека все еще свободно говорили на поносаканском языке.[1] На поносакане меньше всего носителей среди языков горонтало-монгондоу.[8]

Фонология

В Поносакане 16 согласных и 5 гласных.[3] Кроме того, фонема / ʤ / встречается только в заимствованных словах.[14]

1. Согласные[3]
ГубнойАльвеолярный /
Небный		VelarGlottal
Носовоймпŋ
Останавливатьсябезмолвныйптkʔ
озвученбdɡ
Fricativesчас
Боковойл
Трельр
Полувлажокшj
2. Гласные[3]
ПереднийЦентральнаяНазад
Закрытояты
Серединаео
Открытьа

Грамматика

Местоимения

Как и в случае с другими филиппинскими языками, местоимения в Поносакане отличаются дело (именительный, родительный и наклонный);[15] номер (единственного и множественного числа); и для местоимений множественного числа от первого лица, кластеризация (включительно и эксклюзивно).[16] Помимо контраста между формами единственного и множественного числа, Поносакан также демонстрирует «формы счета» для местоимений второго и третьего лица.[17] За этими формами всегда следует число, как в сиятолу "их трое" и siya'opat «четверо из них».[17] Напротив, за формами множественного числа нельзя ставить число. Формы подсчета и множественного числа могут использоваться для представления любого количества людей, хотя предпочтение отдается использованию форм подсчета для меньших чисел.[17]

Маркеры корпуса

В поносакане три падежа: именительный, родительный и наклонный. У каждого падежа есть свой маркер, хотя один и тот же маркер используется и для именительного, и для родительного падежей в нарицательных существительных.[17][18]

3. Маркеры дел[17]
Именительный падежРодительный падежКосой
Общийввкон
Личный, SGсияки / конги
Личный, PLсказатьнетKonay

Демонстрации

Есть три корневых слова для демонстративные в Поносакане: (1) на'а «Ближайший говорящий (независимо от того, находится ли он рядом с адресатом)», (2) Нийон «Ближайший адресат (но не говорящий)» и (3) tain или же макота / такота «Далеко и от говорящего, и от адресата».[19] Примеры использования:[20]

Onu na'a? 'Что это? (рядом с говорящим или рядом с говорящим и адресатом) »
Ону Нийон? 'Что это? (рядом с адресатом, но не говорящий) »
Ону напрасно? 'Что это? (далеко не оба) »

Вопросительные

Есть не менее 16 вопросительные слова в Поносакане. Большинство из них содержат один из следующих трех корней: -ону, -onda, и -ʔene.[20][21] Форма -ону само по себе означает "что", но эту корневую форму также можно найти в Мо'ону 'когда', монгону 'Почему', Songonu "Сколько" и Косонгону 'сколько раз'. Форма -onda когда используется изолированно, означает «где» (используется только после глаголов), но это основание также можно найти в Ko’onda 'куда', на'онда "Как (манера)" и та'онда 'который'. База -ʔene с префиксом регистра для личных имен для формирования личных вопросительных (см. таблицу 3): си'эн "Кто (именительный падеж)", яене "Кто (родительный падеж)", и ки'ене «Кому (наклонно)»; или, для форм множественного числа, Say’ene, нет, и Конай'ене. Единственное вопросительное слово, которое не показывает ни одной из вышеперечисленных основных форм, - это ойо 'Почему'.[20]

Отрицатели

Отрицание в Поносакане встречается в нескольких формах. Слово дея ' «нет» отрицает глаголы, прилагательные, существование или местонахождение. Слово Дика «Не надо!» Используется для отмены команд. Слово диайман «Not» отрицает существительные и предложения на основе уравнения. Это также doi ’ что означает "не нравится, не нравится" и тааве что означает «я не знаю».[22]

Рекомендации

Сноски

  1. ^ а б c Лобель 2015, п. 396.
  2. ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). «Поносакан». Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
  3. ^ а б c d Лобель 2015, п. 399.
  4. ^ Снеддон 1970, п. 13.
  5. ^ Usup 1986, п. 35.
  6. ^ Снеддон и Юсуп 1986, п. 410.
  7. ^ Blust 1991, п. 73, 85.
  8. ^ а б c Лобель 2015, п. 397.
  9. ^ а б Лобель 2015, п. 429.
  10. ^ Лобель 2015, п. 431.
  11. ^ Адриани, Н. (1925). "De Minahasische talen" [Минахасский язык]. Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde (на голландском). 81 (1): 135. Дои:10.1163/22134379-90001541.
  12. ^ Het Ponosakansch, thans reeds aan 't verdwijnen ... [Поносакан, теперь уже исчезающий][11]
  13. ^ Лобель 2015, п. 430.
  14. ^ Лобель 2016, п. 397.
  15. ^ Лобель 2016, п. 399.
  16. ^ Лобель 2015, стр.413.
  17. ^ а б c d е Лобель 2015 С. 415–416.
  18. ^ Лобель 2016, п. 401.
  19. ^ Лобель 2015, стр.417.
  20. ^ а б c Лобель 2015, стр.418.
  21. ^ Лобель 2016, п. 402.
  22. ^ Лобель 2015 С. 420.

Библиография

  • Blust, Роберт (1991). «Гипотеза Больших Центральных Филиппин». Океаническая лингвистика. 30 (2): 73–129. Дои:10.2307/3623084. JSTOR  3623084.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Лобель, Джейсон Уильям (2015). «Поносакан: умирающий язык северо-восточного Сулавеси». Океаническая лингвистика. 54 (2): 396–435. Дои:10.1353 / ол.2015.0022. JSTOR  43897709.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Лобель, Джейсон Уильям (2016). «Заметки с мест: Поносакан: звуки тихо умирающего языка Индонезии, с поддержкой аудио». Языковая документация и сохранение. 10: 394–423.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Снеддон, Джеймс Н. (1970). «Языки Минахаса, Северный Целебес». Океаническая лингвистика. 9 (1): 11–36. Дои:10.2307/3622930. JSTOR  3622930.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Снеддон, Джеймс Н .; Усуп, Хунгу Таджуддин (1986). «Общие звуковые изменения в горонтальной языковой группе: последствия для подгруппы». Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde. 142 (4): 407–26. Дои:10.1163/22134379-90003347. JSTOR  27863783.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Усуп, Хунгу Таджуддин (1986). Реконструкция протобахаса Горонтало – Монгондоу [Реконструкция протоязыка Горонтало-Монгондоу.] (Докторская диссертация) (на индонезийском языке). Universitas Indonesia.CS1 maint: ref = harv (связь)

внешняя ссылка