Мат шаблон - Checkmate pattern

Шах и мат

В шахматы, несколько матовые схемы встречаются достаточно часто, чтобы получить конкретные имена в шахматных комментариях. На следующих диаграммах показаны эти мат с участием Белый мат черными.

Товарищ Анастасии

	а	б	c	d	е	ж	г	час
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	а	б	c	d	е	ж	г	час

Архетипическая подруга Анастасии

В Товарищ Анастасии, а рыцарь и ладья объединяйтесь, чтобы заманить противника в ловушку между стороной доски с одной стороны и дружественной фигурой с другой. Часто ферзь сначала приносится в жертву вдоль вертикали а или h для достижения позиции. Этот мат получил свое название из романа Анастасия унд дас Шахшпиль от Иоганн Якоб Вильгельм Хайнзе.^[1][2]

Товарищ Андерсена

	а	б	c	d	е	ж	г	час
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	а	б	c	d	е	ж	г	час

Архетипическая подруга Андерсена

В Товарищ Андерсена (назван в честь Адольф Андерсен ), ладья или Королева поддерживается фигурой, атакующей по диагонали, такой как пешка или епископ поскольку он ставит мат противостоящему королю на восьмом ряду.

Иногда проводится различие между матом Андерсена, когда ладья поддерживается пешкой (которая сама поддерживается другой фигурой, как на диаграмме), и Приятель Мэйет, где ладью поддерживает дальний слон.^[3]

Арабский мат

	а	б	c	d	е	ж	г	час
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	а	б	c	d	е	ж	г	час

Типичный арабский супруг

в Арабский мат, конь и ладья объединяются, чтобы поймать короля противника на углу доски. Ладья сидит на поле рядом с королем, чтобы предотвратить побег по диагонали и поставить мат, в то время как конь сидит в двух клетках по диагонали от короля, чтобы не допустить побега на поле рядом с королем и защитить ладью.^[4]

Помимо того, что арабский партнер является одним из самых распространенных способов спаривания, он также является важной темой в контексте история шахмат по двум причинам: 1) он упоминается в древних арабских рукописях,^{[нужна цитата ]} и 2) он получен из старая, персидская форма шахмат в которой конь и ладья были двумя самыми сильными фигурами в игре до того, как шахматы перекочевали в Европу, и ферзь с учетом ее нынешних возможностей передвижения.

Помощник по рангу

Основная статья: младший товарищ

	а	б	c	d	е	ж	г	час
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	а	б	c	d	е	ж	г	час

Архетипический помощник по рангу

В младший товарищ происходит, когда ладья или ферзь ставят мат королю, который заблокирован его собственными фигурами (обычно пешками) на первой или восьмой горизонтали.

Епископ и помощник рыцаря

	а	б	c	d	е	ж	г	час
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	а	б	c	d	е	ж	г	час

Архетипический слон и помощник рыцаря

Один из четырех основные маты Наряду с матом ферзя, матом ладьи, матом короля и двух слонов мат слона и коня происходит, когда король работает вместе со слоном и конем, чтобы вынудить короля соперника отойти к углу доски. Эндшпиль слона и коня может быть трудным: в некоторых позициях может потребоваться до 34 ходов безупречной игры, прежде чем можно будет поставить мат.

Приятель Блэкберна

	а	б	c	d	е	ж	г	час
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	а	б	c	d	е	ж	г	час

Архетипический помощник Блэкберна

	а	б	c	d	е	ж	г	час
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	а	б	c	d	е	ж	г	час

Альтернативная версия напарника Блэкберна

Приятель Блэкберна назван в честь Джозеф Генри Блэкберн и это редкий метод матов. Мат использует фигуры противника (обычно ладья) и / или край доски вместе с дружественным конем, чтобы ограничить боковой побег вражеского короля, в то время как пара дружественных слонов отнимает у вражеского короля оставшиеся две диагонали.^[5] Угроза мату Блэкберна, которая иногда сочетается с жертвой ферзя, может быть использована для ослабления позиции черных.

Слепой свинья

Белые маты в 3 хода а б c d е ж г час 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 а б c d е ж г час Позиция перед слепым помощником свиньи

Типичный слепой помощник свиньи а б c d е ж г час 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 а б c d е ж г час Конечная позиция через 3 хода

Название этой выкройки приписывают польскому мастеру. Давид Яновски кто упомянул сдвоенные ладьи на 7-м ранге игрока как «свинья».^[6] На первой диаграмме и при условии отсутствия помех белые могут форсировать мат следующим образом:

1. Rxg7 + Kh8

2. Лxh7 + Крg8

3. Rbg7 #

Для этого типа мата ладьи на 7-й горизонтали белых могут начинаться на любых двух вертикалях из а к е, и хотя черные пешки обычно присутствуют, как показано, они не являются необходимыми для сдачи мата. На второй диаграмме показана финальная позиция после мата. (В книге Моя система, Нимцович называет этот тип партнера «седьмым рангом, абсолютным»).

Приятель Бодена

Основная статья: Приятель Бодена

	а	б	c	d	е	ж	г	час
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	а	б	c	d	е	ж	г	час

Архетипическая подруга Бодена

В Приятель Бодена два атакующих слона на пересекающихся диагоналях доставляют мат королю, которому мешают дружеские фигуры, обычно ладья и пешка.^[7][8]

Партнер по коробке (товарищ ладьи)

Основная статья: Мат § Король и ладья

	а	б	c	d	е	ж	г	час
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	а	б	c	d	е	ж	г	час

Типичный товарищ по боксу

Напарник по боксу - один из четырех основные маты вместе с матом ферзь, мат королем и двумя слонами, и мат мат слоном и конем. Это происходит, когда сторона с королем и ладьей прижимается к голому королю к углу или краю доски. Мат доставляется ладьей вдоль боковой линии или вертикали, и уход к центру доски блокируется королем.

Угловой штурвал

	а	б	c	d	е	ж	г	час
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	а	б	c	d	е	ж	г	час

Архетипический угловой помощник

В Угловой штурвал это распространенный метод матов. Он работает, ограничивая короля углом, используя ладью или ферзя с пешкой, блокирующей последнее поле выхода, и используя второстепенную фигуру, чтобы задействовать мат.

Приятель Козио

Архетипический помощник Козио

а б c d е ж г час 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 а б c d е ж г час После 1.Qh6 + черные вынуждены играть 1 ... Kg3.

а б c d е ж г час 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 а б c d е ж г час Затем белые ставят мат 2.Qh2 #.

Приятель Козио это распространенный метод матов. Он был назван в честь исследования Карло Козио, опубликовано в 1766 году. Другое название этого помощника - Ласточкин хвост. Он включает в себя ловушку черного короля по показанной схеме. Неважно, как поддерживается ферзь, и не имеет значения, какого типа две другие фигуры черных, если ни один из них не является незакрепленным конем. Смотрите также Хвостовой товарищ ласточки.

Помощник епископа Дамиано

	а	б	c	d	е	ж	г	час
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	а	б	c	d	е	ж	г	час

Архетипический помощник епископа Дамиано

Помощник епископа Дамиано это классический метод мат. При мате используются ферзь и слон, причем слон используется для поддержки ферзя, а ферзь используется для борьбы с матом. Мат назван в честь Педро Дамиано.

Приятель Дамиано

	а	б	c	d	е	ж	г	час
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	а	б	c	d	е	ж	г	час

Архетипическая подруга Дамиано

Приятель Дамиано - классический и один из старейших методов игры. Он работает, ограничивая короля пешкой и используя ферзя для нанесения финального удара. Парень Дамиано часто приходит первым жертвовать ладья на вертикали h, затем чек королем с ферзем на вертикали a или h, а затем ход на мат. Мат был впервые опубликован Педро Дамиано в 1512 г.^[9] В публикации Дамиано ему не удалось поставить белого короля на доска что привело к тому, что он не попал во многие шахматные базы данных из-за отказа от нелегальных позиций.

Давид и товарищ Голиаф

	а	б	c	d	е	ж	г	час
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	а	б	c	d	е	ж	г	час

Архетипический друг Давида и Голиафа

В Давид и товарищ Голиаф это распространенный метод матов. Хотя мат Давида и Голиафа может принимать разные формы, обычно он характеризуется как мат, в котором пешка является последней атакующей фигурой и где пешки противника находятся поблизости. Его название взято из библейский аккаунт Давид и Голиаф.

Двойной помощник слона

	а	б	c	d	е	ж	г	час
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	а	б	c	d	е	ж	г	час

Архетипический помощник двойного епископа

В Двойной помощник слона это классический метод мат. Это похоже на Приятель Бодена, но немного проще. Мат предполагает атаку короля двумя слонами, в результате чего король оказывается в ловушке за пешкой, которая не была перемещена.

Ласточкин хвост

Увидеть Приятель Козио.

Погон мат

	а	б	c	d	е	ж	г	час
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	а	б	c	d	е	ж	г	час

Типичный помощник эполет

Эполет или Погон мат в самом широком смысле Шах и мат где два параллельных квадрата отступления для проверил Король занят своими фигурами, не позволяя ему сбежать.^[10] Самый распространенный помощник по эполету включает в себя короля на его задний ряд, зажатый между двумя ладьями.^[11] Ощущаемое визуальное сходство между ладьями и погоны, декоративные погоны для ношения на военная форма, дает мату имя.^[11]

Пример игры

• Карлсен-Эрнст, Вейк-ан-Зее, 2004 г.; тринадцатилетний Магнус Карлсен Достигает необычного «бокового» напарника по Эполету против Сипке Эрнста на его пути к победе в группе C на Шахматный турнир Corus в 2004 г.^[12]

Приятель дурака

Приятель дурака дебютный мат, характеризующийся последовательностью ходов 1. f3 e5 2. g4 Qh4 #. Это самый быстрый мат в шахматах.

Помощник Греко

	а	б	c	d	е	ж	г	час
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	а	б	c	d	е	ж	г	час

Архетипический помощник Греко

Помощник Греко это распространенный метод матов. Мат назван в честь известного итальянского каталогизатора матов. Джоачино Греко. Он работает, используя слона для сдерживания черного короля, используя черную пешку g, а затем используя ферзя или ладью, чтобы поставить мат королю, перемещая его к краю доски.^[13]

Крюк напарник

	а	б	c	d	е	ж	г	час
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	а	б	c	d	е	ж	г	час

Типичный помощник на крючке

В Крюк напарник включает использование ладьи, коня и пешки вместе с одной пешкой противника, чтобы ограничить побег вражеского короля. Ладья защищена конем, а конь защищен пешкой, в то время как пешка также атакует одно из полей побега вражеского короля.

Убить товарища по коробке

	а	б	c	d	е	ж	г	час
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	а	б	c	d	е	ж	г	час

Мат Kill Box

В Убить товарища по коробке мат в форме коробки. Мат поставлен ладьей с помощью ферзя. Ладья прилегает к королю, а ферзь поддерживает ладью, будучи отделенным от нее одним пустым полем на той же диагонали, что и ладья. Это формирует форму коробки 3 на 3, внутри которой находится вражеский король. Король может находиться где угодно на доске, но у него не должно быть полей для выхода из-за того, что он находится на краю доски или заблокирован дружескими или вражескими фигурами.

Король и два слона мат

Основная статья: Мат § Король и два слона

	а	б	c	d	е	ж	г	час
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	а	б	c	d	е	ж	г	час

Типичный король и два слона мат

Мат королем и двумя слонами - один из четырех основные маты вместе с матом ферзь, мат ладьей и мат слоном и конем. Это происходит, когда король с двумя слонами выталкивает голого короля в угол доски, чтобы заставить возможного мата.

Король и два коня дружат

	а	б	c	d	е	ж	г	час
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	а	б	c	d	е	ж	г	час

Мат королем и двумя конями, но его нельзя заставить

В эндшпиль с двумя конями, сторона с королем и двумя рыцарями не можешь мат голому королю силой. Этот эндшпиль должен быть привлечь если голый король играет правильно. Мат возникает только в том случае, если игрок с голым королем промахи. В некоторых случаях, если на стороне с королем также есть пешка, можно поставить этот тип мата.

Мат в лестнице

а б c d е ж г час 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 а б c d е ж г час Типичный мат в ладдере

а б c d е ж г час 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 а б c d е ж г час Альтернативный вариант с ферзем и ладьей

в мат в лестнице,^[14][15] также известный как Газонокосилка Mate, две основные фигуры (которые могут быть двумя ферзями, двумя ладьями или одной ладьей и одним ферзем) работают вместе, чтобы оттеснить вражеского короля на одну сторону доски.

Légal mate

Основная статья: Légal Trap

а б c d е ж г час 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 а б c d е ж г час Архетипический помощник Легала

а б c d е ж г час 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 а б c d е ж г час Альтернативный образец, мат, поставленный слоном.

в Légal mate, два коня и слон координируют свои действия, чтобы поставить мат. В качестве альтернативы мат может быть поставлен слоном на g5.

Приятель Лолли

	а	б	c	d	е	ж	г	час
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	а	б	c	d	е	ж	г	час

Архетипическая подруга Лолли

Приятель Лолли это распространенный метод матов. Мат предполагает проникновение в позицию черных фианкетто с использованием пешки и ферзя. Ферзь часто попадает на поле h6 жертвами по вертикали h. Он назван в честь Джамбаттиста Лолли.

Товарищ Макса Ланге

	а	б	c	d	е	ж	г	час
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	а	б	c	d	е	ж	г	час

Архетипическая подруга Макса Ланге

Товарищ Макса Ланге - менее распространенный метод получения матов. Мат назван в честь Макс Ланге. Он работает, используя слона и ферзя, чтобы поставить мат королю.

Приятель Мэйет

	а	б	c	d	е	ж	г	час
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	а	б	c	d	е	ж	г	час

Архетипическое сопряжение h-файла

Мат Майе предполагает использование ладьи, атакующей черного короля при поддержке слона. Это часто происходит после того, как черный король замки на его королевский фланг в фианкетто должность. Обычно белые приходят в эту позицию после серии жертв по вертикали "h". Это тип Товарищ Андерсена и очень напоминает Товарищ по опере. Мат «h-образный» - подходящее описание, но этот образец правильно называется «матом Майета» в честь немецкого игрока C / Karl Mayet (родился 11 августа 1810 г., умер 18 мая 1868 г., 57 лет). См. Описание варианта у товарища Андерсена, приведенное выше. См. Главу 10, стр. 107 из "Искусства матов" Жоржа Рено и Виктора Кана (чемпионы Франции 1923 и 1934 годов). ISBN  0-486-20106-6.

Приятель морфи

Белые маты за 5 ходов а б c d е ж г час 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 а б c d е ж г час 1.Rxg7 + Kh8 2.Rxf7 + Kg8 3.Rg7 + Kh8 4.Rg1 + Rf6 5.Bxf6 #

Архетипическая подруга Морфи а б c d е ж г час 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 а б c d е ж г час Конечная позиция через 5 ходов

Приятель морфи это распространенный метод матов. Он был назван в честь Пол Морфи. Он работает, используя слона для атаки черного короля и ладью, а также собственную пешку черных, чтобы ограничить ее.^[16][17] Во многом он очень похож на Угловой штурвал.

Товарищ по опере

	а	б	c	d	е	ж	г	час
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	а	б	c	d	е	ж	г	час

Архетипический товарищ по опере

В Товарищ по опере это распространенный метод матов. Он работает, атакуя не рокированного короля на задней горизонтали ладьей, используя слона для защиты. Вражеская пешка или фигура, отличная от коня, используется для ограничения передвижения вражеского короля. Это тип Товарищ Андерсена и очень напоминает Приятель Мэйет. Мат был назван в честь его реализации Пол Морфи в 1858 году на игре в Парижской опере против Герцог Карл Брауншвейгский и граф Изуард; увидеть Опера игры.

Приятель пилсбери

Белые маты в 3 хода а б c d е ж г час 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 а б c d е ж г час 1.Rg1 + Kh8 2.Bg7 + Kg8 3.Bxf6 #

Архетипическая подруга Пиллсбери а б c d е ж г час 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 а б c d е ж г час Конечная позиция через 3 хода

Приятель пилсбери^[18] является распространенным методом матов и назван в честь Гарри Нельсон Пиллсбери. Он работает, атакуя короля ладьей, в то время как слон отсекает короля.^[19]

Матка королевы

Основная статья: Мат § Король и королева

	а	б	c	d	е	ж	г	час
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	а	б	c	d	е	ж	г	час

Типичный помощник королевы

Мат ферзем является одним из четырех основных матов, а также матом на бокс, королем и двумя слонами, матом слоном и конем. Это происходит, когда сторона с королем и ферзем толкает голого короля к краю или углу доски. Ферзь ставит мат голому королю при поддержке союзного короля.

Приятель Рети

	а	б	c	d	е	ж	г	час
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	а	б	c	d	е	ж	г	час

Архетипическая подруга Рети

Приятель Рети это известный метод матов. Мат назван в честь Ричард Рети, который доставил его за 11 ходов игра против Савиллы Тартаковер в 1910 г. в Вена. Он работает, захватывая вражеского короля четырьмя своими собственными фигурами, расположенными на полях полета, а затем атакует его слоном, защищенным ладьей или ферзем.

Спертый мат

Основная статья: Спертый мат

	а	б	c	d	е	ж	г	час
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	а	б	c	d	е	ж	г	час

Типичный задушенный друг

Спертый мат это распространенный метод матов. Это происходит, когда конь ставит мат королю, который задушен (окружен) его дружественными фигурами, и ему некуда двигаться, и нет никакого способа захватить коня.^[20] Он также известен как Наследие Филидора после Франсуа-Андре Даникан Филидор, хотя его документация появилась раньше Филидора на несколько сотен лет.^[21]

Помощник удушья

	а	б	c	d	е	ж	г	час
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	а	б	c	d	е	ж	г	час

Архетипический помощник по удушению

В Помощник удушья это распространенный метод матов. Он работает, используя рыцаря для атаки вражеского короля и слона, чтобы ограничить пути отхода короля.

Хвостовой товарищ ласточки

	а	б	c	d	е	ж	г	час
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	а	б	c	d	е	ж	г	час

Хвостовой товарищ архетипической ласточки

Хвостовой товарищ ласточки также известный как Геридон помощник это распространенный метод матов. Он работает, атакуя вражеского короля ферзем, который защищен ладьей или другой фигурой. Собственные фигуры вражеского короля (в данном примере ладьи) блокируют пути к бегству.^[22] Он напоминает Погон мат.

Смотрите также

• Схема шахмат: схемы матов
• Приятель дурака
• Товарищ ученого

Заметки

1. Оригинальная «подруга Анастасии» появилась в: Вильгельм Хайнсе, Anastasia und das Schachspiel: Briefe aus Italien vom Verfasser des Ardinghello [Анастасия и Шахматы: Письма из Италии автора Ардингелло] (Франкфурт-на-Майне (Германия): Tarrentrapp und Wenner, 1803), том 2, страницы 211–213.
   Оригинал «Друг Анастасии» воспроизведен в современном понимании с иллюстрациями в: Вильгельм Хайнсе, Анастасия и дас Шахшпиль… (Гамбург, Германия: Йенс-Эрик Рудольф Верлаг, 2010 г.), стр.162, пример 2.
   Примечание: в настоящее время «мат Анастасии» относится к мату, в котором поставленный мат король находится на краю доски или в углу доски, тогда как в исходном мате король находился около центра доски.
2. Рено и Кан (1962), стр. 83.
3. «Знаменитые маты». Шахматные уроки для начинающих. Chesslessons4beginners.com. Получено 29 декабря 2013.
4. Рено и Кан (1962), стр. 182.
5. Рено и Кан (1962), стр. 94.
6. МакЭнолти, Дэвид, Шахматная детская книга матов, гл. 21. Слепая свинья, мат, стр. 29–30, Random House Puzzles & Games, 2004, ISBN  0812935942, 9780812935943
7. Рено и Кан (1962), стр. 89.
8. Р. Шульдер против Сэмюэля Бодена (Лондон, 1853 г.).
9. Рено и Кан (1962), стр. 136.
10. Рено и Кан (1962), стр. 46.
11. «Мат с именами», Марк Уикс, About.com: Chess
12. "Моцарт в шахматах", Матиас Бернтсен, Chessbase.com, 27 января 2004 г.
13. Рено и Кан (1962), стр. 75.
14. Назад, Beauknowsin #chess • 3 года (2017-10-26). «Шахматные уроки для начинающих №1 - Мат по лестнице!». Steemit. Получено 2020-06-05.
15. https://www.chesskid.com/article/view/checkmate-101#:~:text=The%20first%20of%20the%20basic,king%20on%20an%20empty%20board.&text=It%20is%20often % 20called% 20the, ладьи% 20resembles% 20climbles% 20a% 20latter. Отсутствует или пусто | название = (Помогите)
16. Рено и Кан (1962), стр. 142.
17. Этот помощник происходит из игры Луи Полсен против Пола Морфи (8 ноября 1857 года в Нью-Йорке, Нью-Йорк (Первый Американский шахматный конгресс)). Морфи не использовал этот образец спаривания, чтобы победить Полсена; вместо этого Морфи пожертвовал ферзя, чтобы убрать пешку перед рокированным королем белых, подвергая короля серии шахов ладьей и слоном черных. (Затем Морфи добавил еще фигуры к атаке на короля белых, что сделало положение белых безнадежным; поэтому белые сдались.)
18. [1] Обучай себя визуально шахматам Джон Эдвардс
19. Рено и Кан (1962), стр. 128.
20. Рено и Кан (1962), стр. 35.
21. Соня Мюссер Голладей (2007). Los Libros de Acedrex Dados E Tablas: исторические, художественные и метафизические аспекты "Книги игр" Альфонсо X. ProQuest. С. 278–. ISBN  978-0-549-27434-6.
22. Рено и Кан (1962), стр. 44.

использованная литература

• Шиллер, Эрик (1999), Энциклопедия шахматной мудрости, Кардоза, ISBN  0-940685-93-0
• Джордж Рено и Виктор Кан, с У. Дж. Тейлором, пер., Искусство шаха (Минеола, Нью-Йорк: Dover Publications, Inc., 1962; перепечатка: Нью-Йорк, Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1953).

дальнейшее чтение

• Курцдорфер, Питер (2003), Книга по основам шахмат, Адамс Медиа, ISBN  978-1-58062-586-9
• Силман, Джереми (1998), Полная книга шахматной стратегии, Silman-James Press, ISBN  978-1-890085-01-8
• Копец, Дэнни (1997), Практические техники миттельшпиля, Саймон и Шустер, Paramount Publishing, ISBN  1-85744-142-7