Подрезка церкви - Clipping the church

Подрезка церкви в Церковь Святого Лаврентия, Роде. Картина У. У. Уитли в 1848 году

Подрезка церкви это древний обычай, который традиционно соблюдается в Англия на Пасхальный понедельник или Масленица или дату, относящуюся к Святой связаны с церковью. Слово «вырезка» Англосаксонский по происхождению, и происходит от слова "клиппан", что означает" обнимать "или" застегивать ".[1] Подрезка церкви вовлекает либо церковное собрание, либо местных детей, держащихся за руки в обращенном наружу кольце вокруг церкви. Когда круг будет завершен, зрители часто будут аплодировать, а иногда поют гимны. Часто бывают танцы. После церемонии в церкви произносится проповедь и иногда можно угоститься.[2] Христиане приняли эту традицию, чтобы показать свою любовь к своей церкви и окружающим людям. В настоящее время в Англии осталось всего несколько церквей, которые проводят эту церемонию, и все они, кажется, чтят ее в другой день.[3]

История

Об истории вырезки известно немного. Ходили слухи, что он произошел от какого-то типа Языческий обычай, но ничего не подтверждено. Даже с учетом адаптации то, что известно, несомненно, является христианской традицией. Самое раннее известное письменное упоминание об этом датируется 1825 годом в описании церемонии, данном "Л.С." в Книга на каждый день, вспоминая его детство.[4] Из-за этой ссылки предполагается, что церемония, возможно, пережила возрождение в начале 19 века. Это был обычай в нескольких приходах в Мидлендс, вымершие в разных местах позже в 19 веке. Но он по-прежнему широко исполнялся по всей стране, начиная с Йоркшир к Уилтшир и Дербишир, а также Бирмингем, Сомерсет и Шропшир.[5][6]

Возрождение и текущая практика

Обрезка церкви в Сент-Томас-он-Борн, Фарнем, Суррей на Материнское воскресенье 2019

Возрожден в церкви Святого Петра, Edgmond, Шропшир в 1867 году и продолжается до наших дней.[7] Церковь Святой Марии в Painswick в Глостершир - одна из немногих других церквей, в которых этот обычай исполняется в масленичный вторник, а сегодня его исполняют дети.[3] Другие церкви, которые проводят подобные церемонии, включают: Burbage Приходская церковь, Церковь Святой Марии, Уирксворт, и Guiseley Приходская церковь.[8][9]

Танкерсли, Южный Йоркшир

В церкви Святого Петра в Tankersley, Barnsley в епархии Шеффилд он продолжается ежегодно с 1926 года.[10][11] Служба клиппингов проводится ежегодно во второе воскресенье после День Святого Петра (29 июня). Когда новый «Календарь» был изменен, исключив 11 дней, жители Танкерсли не позаботились (или отказались) изменить день своего фестиваля. Еще одним важным фактом было то, что в 1800 году он не считался високосным, и это прервало еще один день.

В Танкерсли в приходской церкви проводится служба, после чего прихожане выходят наружу, образуя кольцо вокруг церкви. Они поют гимн «Любим твое место, Боже» в сопровождении трубы. Затем произносится молитва, когда прихожане обращены лицом к церкви, а затем все прихожане обращены лицом к миру и молятся за более широкую общину и мир.

Виссетт, Саффолк

Церковь Святого Андрея, Виссетт возродили традицию клиппирования примерно с 1995 года. Когда церковь полностью охвачена, люди из Виссетта и более широких слоев населения поют Повелитель танца. Церковь ежегодно подрезается на Масленица а затем следует порция Кордон Блю блины в ратуше.[12] Это экуменическое событие с музыкальным сопровождением Армия Спасения группа.

Роде, Сомерсет

На Церковь Святого Лаврентия в Ехал, Сомерсет Лицо круга обращено внутрь, танцуя влево и вправо, прежде чем с радостным возгласом броситься к церкви.[13]

Уилден, Вустершир

В Церковь Всех Святых в Wilden, Вустершир приняла эту практику в 2018 году. Клиппинг выполняется кругом внутрь. Церковный колокол звонит три раза, и круг танцует влево, затем звонит еще три раза, и круг танцует вправо. Колокол звонит трижды в последний раз, и круг кричит: «Боже, благослови Уилдена».

Борн, Суррей

В церкви Сент-Томас-он-Борн в Борн приход Фарнем, Суррей клиппирование «материнской церкви» происходит на Материнское воскресенье.

использованная литература

  1. ^ Годдард, Э. Х. (1859). Уилтширский журнал археологии и естественной истории. Уилтширское археологическое и естественное историческое общество. п. 244.
  2. ^ Журнал. Колорадская ассоциация образования. 1846. с. 149–150.
  3. ^ а б Салливан, Дэнни (2005). Силовые линии: величайшая тайна ландшафта. Зеленая магия. п. 166. ISBN  0-9542963-4-6.
  4. ^ Хон, Уильям (1826–27). Книга на каждый день. Лондон: Т. Тегг. п. 431.
  5. ^ Tyack, Джордж С. (2004). Истории и легенды английской церкви 1899 г.. Kessinger Publishing. п. 71. ISBN  1-4179-7707-8.
  6. ^ Олкрофт, А. Адриан (2003). Круг и крест. Kessinger Publishing. п. 340. ISBN  0-7661-7620-7.
  7. ^ Ворон, Майкл (2005). Путеводитель по Шропширу. Майкл Рэйвен. п. 76. ISBN  0-906114-34-9.
  8. ^ "Церковная вырезка, Церковная вырезка Уирксворта, Церковная вырезка Пик-Дистрикт, Таможня Уирксворта, Таможня Пик-Дистрикт". пик. Получено 2008-10-07.
  9. ^ «Церковная информация». Guiseley Parish. Архивировано из оригинал на 2008-10-16. Получено 2008-10-07.
  10. ^ Говард Пич (2010) Любопытные сказки из Западного Йоркшира (History Press, Stroud)
  11. ^ Ми, Артур (1941) Йоркшир: Западная верховая езда Hodder & Stoughton, Лондон, стр. 383.
  12. ^ blythvalleychurch.org.uk "Team Times", ежемесячно публикуется Командным служением Blyth Valley.
  13. ^ "Похищение церкви". История поездки. Архивировано из оригинал 29 ноября 2011 г.. Получено 5 ноября 2011.