Смерть Джозефа Смита - Death of Joseph Smith

Смерть Джозефа Смита
Часть Антимормонский насилие в НАС.
Убийство Джозефа Смита.jpg
Дата27 июня 1844 г.; 176 лет назад (1844-06-27)
Место расположения
Вызванный(Смотри ниже )
В результатеСмерть Джозефа и Хайрама Смитов
Стороны гражданского конфликта
Толпа антимормонов

Джозеф Смит, основатель и лидер Движение Святых последних дней, и его брат, Хайрам Смит, были убиты толпой в Карфаген, Иллинойс, США, 27 июня 1844 года в ожидании суда в городской тюрьме.

Как мэр города Наву, Иллинойс, Джозеф Смит приказал уничтожить оборудование, использовавшееся для печати Экспозитор Наву, недавно созданная газета, созданная группой немормонов и других, вышедших из церкви. Первый (и единственный) выпуск газеты содержал резкую критику Смита и других руководителей церкви, сообщая, что Смит практиковал многоженство и утверждая, что он намеревался стать теократический король. В ответ на это было принято ходатайство об объявлении газеты нарушителем общественного порядка. Городской совет Наву, и Смит, следовательно, приказал уничтожить его прессу.[1]

Уничтожение прессы вызвало возмущение общественности, а братьям Смит и другим членам городского совета Наву было предъявлено обвинение в подстрекательстве к беспорядкам. Ордер на арест Смита был отклонен судами Наву. Смит заявил военное положение в Наву и призвал Легион Наву для защиты города. После кратковременного побега из Иллинойса, Смит вернулся, и братья добровольно отправились в городское управление Карфагена, чтобы предъявить обвинения. После сдачи властям братьям также были предъявлены обвинения в измена против Иллинойса за объявление военного положения.

Братья были в Карфагенская тюрьма в ожидании суда, когда вооруженная толпа из примерно 200 человек штурмовала здание, их лица были выкрашены в черный цвет мокрым порохом. Хайрам был убит почти сразу же, когда он был убит выстрелом в лицо, когда он упал с криком: «Я мертв, Джозеф!» После опустошения пистолета, которым он пытался защищаться, в Джозефа выстрелили несколько раз, когда он пытался сбежать из окна второго этажа, и он упал из окна, когда умер.

Пятеро мужчин были обвиненный за убийства, но были оправдан на суде присяжных. На момент смерти Смит также был баллотируется на пост президента США,[2] что делает его первым убитым кандидатом в президенты США. Его смерть стала поворотным моментом для Церковь Иисуса Христа Святых последних дней, и с тех пор члены движения Святых последних дней обычно считали его и его брата религиозными мученики которые были «хладнокровно убиты».[3]

Фон

Памятник Джозефу и Хайраму Смиту под названием Последняя поездка, находится перед Храм в Наву, штат Иллинойс

Последователи Движение Святых последних дней, или мормоны, начали переселяться в Округ Хэнкок, Иллинойс, в 1839 г .; в то время большинство поддерживало демократическая партия. После изгнания мормонов из соседнего штата Миссури вовремя Мормонская война 1838 г. Джозеф Смит отправился в Вашингтон, округ Колумбия, и встретился с Президент Мартин Ван Бюрен, добиваясь вмешательства и компенсации за утраченное имущество. Ван Бюрен сказал, что ничем не может помочь. Смит вернулся в Иллинойс и поклялся присоединиться к Партия вигов. Большинство его сторонников поменялись с ним, добавив политической напряженности к социальным подозрениям, в которых мормоны удерживались местным населением.[4]

Экспозитор Наву

Несколько разочарованных соратников Смита в округе Хэнкок и городе Наву, Иллинойс, где Смит был мэром, объединились, чтобы издать газету под названием Экспозитор Наву. Его первый и единственный выпуск вышел 7 июня 1844 года.[5]:v6, p430 На основании утверждений некоторых из этих партнеров газета сообщила, что Смит практиковал многоженство и что он пытался жениться на женах некоторых из своих соратников. В Экспонент далее сообщил, что восемь жен Смита уже были замужем за другими мужчинами (четверо были мормонскими мужчинами с хорошей репутацией, которые в некоторых случаях выступали в качестве свидетелей в браке Смита с его женой) в то время, когда они женились на Смите. Обычно эти женщины продолжали жить со своими первыми мужьями, а не со Смитом. В некоторых источниках говорится, что Смит мог иметь сексуальные отношения с одной женой, которая позже заявила, что у него были дети от одной или двух своих жен.[6] Некоторые мормоны оспаривают достоверность этих источников.[7]

В ответ на возмущение общественности, вызванное Экспонент, то Городской совет Наву принял постановление, объявляющее газету общественной помехой, которая была разработана для пропаганды насилия против Смита и его последователей. Они приняли это решение после некоторого обсуждения, в том числе цитирования Уильям Блэкстоун юридический канон, который определил клеветнический пресса как общественное неудобство. Согласно протоколу Совета, Смит сказал, что он «лучше умрет завтра и разбьет эту штуку, чем будет жить и продолжать, потому что это возбуждает дух человека. мобократия среди людей и навлекая на нас смерть и разрушение ».[8]

Согласно новому постановлению Совета, Смит, как мэр Наву, вместе с городским советом приказал маршалу города уничтожить Экспонент и его пресса 10 июня 1844 года. По сообщению городского маршала, уничтожение типографии было проведено планомерно и мирно. Тем не мение, Чарльз А. Фостер, соиздатель Экспонент, 12 июня сообщил, что не только был разрушен печатный станок, но и что «несколько сотен миньонов ... серьезно повредили здание».[9]

Критики Смита заявили, что действие по уничтожению прессы нарушило Свобода прессы. Некоторые требовали предъявить Смиту обвинения в уничтожении прессы, включая обвинения в измена и подстрекательство бунт. В адрес Смита и мормонского сообщества поступали жестокие угрозы. Томас К. Шарп, редактор Варшавский сигнал в Варшава, Иллинойс, враждебная мормонам газета, в редакционной статье:[10]

Война и истребление неизбежны! Граждане ВОЗНИКАЮТ, ОДИН и ВСЕ !!! - Можете ли вы стоять в стороне и терпеть таких ДЬЯВОЛОВ! Ограблением их собственности и ПРАВ, не мстя за них. У нас нет времени на комментарии, каждый сделает свое. ДАВАЙТЕ СДЕЛАТЬ ИЗ ПОРОШКА И ШАРА !!!

Заключение в тюрьму Карфагена

Офорт Карфагенской тюрьмы, ок. 1885 г.

Против Смита были предъявлены ордера из-за пределов Наву, которые отклонены в судах Наву на основании судебного приказа. хабеас корпус. Смит заявил военное положение 18 июня[11] и позвал Легион Наву, организованная городская милиция численностью около 5000 человек,[12] чтобы защитить Наву от внешнего насилия.[11]

В ответ на кризис, Губернатор Иллинойса Томас Форд отправился в округ Хэнкок, и 21 июня он прибыл в столицу графства в Карфаген. 22 июня Форд написал Смиту и городскому совету Наву, предлагая провести судебное разбирательство в Карфагене присяжными, не принадлежащими к мормонам, и гарантировать безопасность Смита. Смит бежал из-под юрисдикции, чтобы избежать ареста, пересек Река Миссисипи в Территория Айовы. 23 июня отряд под командованием губернатора Форда вошли в Наву, чтобы оформить ордер на арест, но не смогли найти Смита. После того, как некоторые последователи раскритиковали Смита, он вернулся и, как сообщалось, сказал: «Если моя жизнь не имеет значения для моих друзей, то для меня это не имеет значения».[5]:v6, p549 Смит неохотно сдался под арест. Его цитировали: «Я иду, как ягненок, на заклание; но я спокоен, как летнее утро; у меня есть совесть, свободная от оскорблений по отношению к Богу и всем людям. Я умру невиновным, и оно все же умрет. можно сказать обо мне - он был хладнокровно убит ».[13] 25 июня 1844 года Иосиф и его брат Хайрам вместе с другими пятнадцатью членами Совета и некоторыми друзьями сдались констеблю Карфагена Уильяму Беттисворту по первоначальному обвинению в бунте.

Сообщается, что во время поездки в Карфаген Смит рассказал сон, в котором он и Хайрам сбежали с горящего корабля, пошли по воде и прибыли в великий небесный город.[14] По прибытии в Карфаген братьям Смит было предъявлено обвинение в государственной измене штату Иллинойс за введение военного положения в Наву на основании ордера, основанного на клятвах А. О. Нортона и Августин Спенсер. На предварительных слушаниях в тот же день члены Совета были освобождены от выплаты 500 долларов. облигации, в ожидании более позднего судебного разбирательства. Судья приказал держать братьев Смит в тюрьме до тех пор, пока их не начнут судить за государственную измену, что было преступление, караемое смертной казнью.[нужна цитата ]

Контрабандный пистолет, из которого Смит стрелял в Уиллса, Вораса и Галлахера[15]

Братьев Смит держали в Карфагенская тюрьма и к ним присоединились Уиллард Ричардс, Джон Тейлор, и Джон Соломон Фуллмер. Шесть других товарищей сопровождали Смитов: Джон П. Грин, Стивен Маркхэм, Дэн Джонс, Джон С. Фуллмер, Доктор Саутвик и Лоренцо Д. Уоссон.[16]

Губернатор Форд уехал в Наву вскоре после того, как Смит был заключен в тюрьму. Антимормонский[4] "Карфаген Грейс", местное ополчение, было поручено защищать Смитов. Присутствовавший при этом Джонс передал губернатору Форду несколько угроз в адрес Смита со стороны членов «Карфаген-грей», все из которых были отклонены Фордом.[17]

В четверг утром, 27 июня, Сайрус Уилок пошел навестить Смита. У него был пропуск от губернатора, предписывающий тюремщикам пропустить его беспрепятственно. День был дождливый, и Уилок воспользовался возможностью, чтобы спрятать небольшой коробка для перца пистолет в своем громоздком пальто,[18] который принадлежал Тейлору.[19] Большинство посетителей подвергалось жесткому обыску,[20] но охранники забыли проверить пальто Уилока,[21] и он смог контрабандой пистолет Смиту. Смит взял пистолет Уилока и отдал пистолет Фуллмера своему брату Хайраму.

Атака

Дверь в тюрьме Карфагена, через которую стреляла толпа. В двери есть пулевое отверстие.
Попав мячом, Смит выпал из окна второго этажа.

Перед тем, как начать судебное разбирательство, толпа из примерно 200 вооруженных людей с лицами, окрашенными в черный цвет от мокрой порох, штурмовал тюрьму Карфагена ближе к вечеру 27 июня 1844 года. Когда толпа приближалась, тюремщик занервничал и сообщил Смиту о группе. В письме от 10 июля 1844 года один из тюремщиков написал, что Смит, ожидая появления Легиона в Наву, сказал: «Не беспокойтесь ... они пришли спасти меня».[22] Смит не знал, что Джонатан Данхэм, генерал-майор Легиона Наву, не отправил подразделение в Карфаген, чтобы защитить его. Позже Аллен Джозеф Стаут утверждал, что, оставаясь бездействующим, Данэм нарушил официальный приказ, написанный Смитом после того, как он был заключен в тюрьму в Карфагене.[23]

Сообщается, что Серые Карфагена притворились, что защищают тюрьму, стреляя выстрелами или холостыми патронами над головами нападавших, а некоторые из Серых даже, как сообщается, присоединились к толпе, которая бросилась вверх по лестнице.[22] Толпа сначала попыталась открыть дверь, чтобы выстрелить в комнату, хотя Смит и другие заключенные оттолкнулись и предотвратили это. Член мафии произвел выстрел через дверь. Хайрам получил огнестрельное ранение в лицо слева от носа и повалил его на пол. Он закричал: «Я мертвец!» и рухнул. Он умер почти сразу.[24]

Смит, Тейлор и Ричардс пытались защитить себя. Тейлор и Ричардс использовали длинную трость, чтобы отклонить выстрелы, когда они вонзались в комнату из-за двери. Смит использовал пистолет, который дал ему Уилок в тот же день.[25] Три из шести стволов дали осечку,[26] но, как полагают, в результате трех других выстрелов были ранены трое нападавших.[27][28]

В Тейлора выстрелили четыре или пять раз, и он был тяжело ранен, но выжил. Принято считать, что его карманные часы остановил один выстрел. Часы отображаются в LDS Музей церковной истории в Солт-Лейк-Сити, Юта; часы были сломаны и использовались для определения времени нападения. В 2010 году судебно-медицинское исследование Дж. Линн Лайон из Университет Юты и мормонский историк Глен М. Леонард предположил, что часы Тейлора не были поражены мячом, а скорее разбились о подоконник.[29] Колумбийский университет историк Ричард Бушман, автор Джозеф Смит: необработанный каменный прокат, также поддерживает эту точку зрения.

Ричардс, физически самый крупный из пленников мормонов, остался невредимым; Лион предполагает, что после того, как дверь открылась, Смит был в Поле зрения и Ричардс не стал мишенью.[30] После всех выстрелов из пистолета Смит направился к окну. Когда Смит готовился к прыжку, Ричардс сообщил, что ему дважды выстрелили в спину и что третья пуля была выпущена из мушкет на земле снаружи, ударил его в грудь.[5]:v6, p620 В рассказах Тейлора и Ричардса сообщается, что, когда Смит упал из окна, он воскликнул: «О Господи, Боже мой!». Некоторые утверждали, что контекст этого утверждения был попыткой Смита использовать Масонский сигнал бедствия.[31]

1851 литография изувеченного тела Смита. (Библиотека Конгресса)

Есть разные версии того, что произошло дальше. В отчетах Тейлора и Ричардса говорится, что Смит был мертв, когда упал на землю. Свидетель Уильям Дэниелс написал в своем отчете 1845 года, что Смит был жив, когда члены мафии прислонили его тело к ближайшему колодцу и собрали самодельный расстрельная команда, и выстрелил в него, прежде чем сбежать. В сообщении Дэниелса также говорится, что один человек пытался обезглавить Смита за награду, но божественное вмешательство предотвратило это. Позже это утверждение было отвергнуто.[32] Согласно дополнительным сообщениям, толпу отпугнули гром и молния.[33] Члены мафии бежали, крича: «Мормоны идут», хотя поблизости таких сил не было.[34]

После того, как атака закончилась, Ричардс, получивший медицинское образование, вернулся посмотреть, выжил ли кто-нибудь, кроме него самого, и нашел Тейлора лежащим на полу. Ричардс затащил Тейлора в тюремную камеру (их держали не в камере, а в комнате охранника через коридор). Он затащил Тейлора под соломенный матрас, чтобы оказать давление на его раны и замедлить кровотечение, а затем пошел за помощью. И Ричардс, и Тейлор выжили. Тейлор в итоге стал третьим президент из Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД). Ричардсу удалось избежать всех повреждений, за исключением пули, заделавшей его ухо.

Младший брат Иосифа Сэмюэл Харрисон Смит приехал навестить в тот же день и, уклонившись от захвата группой нападавших, якобы был первым мормоном, который прибыл и помог доставить тела обратно в Наву. Он умер тридцать дней спустя, возможно, в результате травм, полученных при уклонении от мафии.[35]

Сторона тюрьмы Карфагена, c. 1890 г., показывая колодец

Травмы членов мафии

Поступали противоречивые сообщения о ранениях членов мафии во время нападения и о том, умерли ли они. Вскоре после того, как произошли события, Тейлор написал, что слышал, что двое нападавших погибли, когда Смит выстрелил в них из своего пистолета.[5]:v7, p102

Большинство отчетов, похоже, согласны с тем, что по крайней мере три члена мафии были ранены выстрелом Смита, но нет никаких других доказательств того, что кто-либо из них умер в результате. Джон Уиллс получил огнестрельное ранение в руку, Уильям Форхиз - в плечо, а Уильям Галлахер - в лицо.[36][37] Другие утверждали, что четвертый безымянный мужчина также был ранен.[37] Уиллс, Форхиз, Галлахер и мистер Аллен (возможно, четвертый) - все были обвиненный за убийство братьев Смит. Уиллс, Форхиз и Галлахер, возможно, понимая, что их раны могут доказать, что они были причастны к банде, бежали из графства после предъявления обвинения и так и не предстали перед судом.[38] Помимо отчета Тейлора о том, что он слышал, нет никаких доказательств того, что Уиллс, Форхиз, Галлахер или Аллен умерли от своих ран.[39]

Погребение

Текущее место захоронения Джозефа, Хайрама и Эммы Смит

На следующий день тела Джозефа и Хайрама Смитов были возвращены в Наву. Тела были очищены и исследованы, и посмертные маски были сделаны, сохранив черты лица и структуру.

Общественный просмотр состоялась 29 июня 1844 г., после чего пустая гробы взвешенный с мешки с песком использовались при публичных захоронениях. (Это было сделано для предотвращения кражи или нанесения увечий тел.) Гробы с телами братьев Смит изначально были захоронены под недостроенными Дом Наву, затем раскопан и глубоко перезахоронен под флигелем усадьбы Смитов.

В 1928 г. Фредерик М. Смит, президент Реорганизованная Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь RLDS) и внук Джозефа Смита опасались, что подъем воды из реки Миссисипи разрушит место захоронения. Он уполномочил инженера-строителя Уильяма О. Хэндса провести раскопки, чтобы найти тела Смитов. Хендс провел обширные раскопки в усадьбе Смитов и обнаружил тела, а также нашел останки жены Джозефа. Эмма, который был похоронен там же. Остатки - которые были плохо разложенный - были обследованы и сфотографированы, а тела повторно захоронены неподалеку в Наву.

Ответственность и суд

После убийств возникли предположения о том, кто виноват. Губернатора Форда обвинили в том, что он знал о заговоре с целью убить Смита. Форд отрицал это, но позже написал, что мормоны были изгнаны из штата, и сказал, что их верования и действия были слишком разными, чтобы выжить в Иллинойсе. Он сказал, что Смит был «самым успешным самозванцем современности».[40] и что некоторые люди «ожидают большей защиты от законов, чем они могут дать перед лицом народного волнения».[41]

В конечном итоге пятеро обвиняемых -Томас К. Шарп, Марк Олдрич, Уильям Н. Гровер, Джейкоб С. Дэвис и Леви Уильямс - были осуждены за убийство Смитов. Все пятеро обвиняемых были оправданы жюри присяжных, в состав которого входили исключительно немормоны, после того как адвокат убедил судью распустить первоначальное жюри присяжных, в которое входили мормоны.[42] Защитой руководил Орвилл Хикман Браунинг, позже Сенатор США и член кабинета министров.

Последствия для движения Святых последних дней

После смерти Смитов в движении Святых последних дней произошел кризис преемственности. Хайрам Смит, Помощник Президента Церкви, был призван сменить Джозефа на посту Президента Церкви,[43] но поскольку он был убит вместе со своим братом, надлежащая процедура наследования стала неясной.

Первоначально главными претендентами на место Смита были Сидни Ригдон, Бригам Янг, и Джеймс Стрэнг. Ригдон был старшим выжившим членом Первое Президентство, организация, которая возглавляла движение с 1832 года. Во время смерти Смитов он был отлучен от Смита из-за различий в доктринальных верованиях. Молодой, президент из Кворум Двенадцати, заявленные полномочия были переданы Смитом Кворуму. Стрэнг утверждал, что Смит назначил его преемником письмо это было получено за неделю до смерти Смита. Позже другие пришли к выводу, что сын Смита, Джозеф Смит III, был законным преемником согласно доктрине наследование по прямой линии.

А раскол В результате каждый заявитель привлекал последователей. Большинство Святых последних дней последовали за Янгом; эти приверженцы позже эмигрировали в Территория Юта и продолжил как Церковь СПД. Последователи Ригдона были известны как Ригдониты, некоторые из которых позже установили Церковь Иисуса Христа (Бикертонит). Последователи Стрэнга установили Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (Strangite). В 1860-х годах те, кто считал, что на смену Смиту должен был прийти Джозеф Смит III, основали Церковь RLDS, которая позже изменила свое название на Сообщество Христа.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ История Церкви Иисуса Христа Святых последних дней том VI (1912), стр. 430-432. Совет собрался 8 и 10 июня, чтобы обсудить этот вопрос.
  2. ^ Куинн (1994, стр.119)
  3. ^ "Карфагенская тюрьма". ChurchofJesusChrist.org.
  4. ^ а б Хилл, Марвин С. «Пересмотр Карфагенского заговора: новый взгляд на убийство Джозефа и Хайрама Смитов» (PDF). Журнал Исторического общества штата Иллинойс (Лето 2005 г.). Архивировано из оригинал (PDF) 21 ноября 2008 г.. Получено 7 февраля, 2012.
  5. ^ а б c d Смит-младший, Джозеф; рукопись Уилларда Ричардса, Джорджа А. Смита и их помощников, законченная в 1858 году. Робертс, Бригам Генри (ред.). История Церкви Иисуса Христа Святых последних дней. 6 и 7. Солт-Лейк-Сити, Юта: Книжная компания Дезерет. ISBN  978-0-9582183-0-6. Получено 15 июня, 2009. Предоставлено BYU Studies. Опубликовано в виде книги в 1902 году.
  6. ^ Ньюэлл, Линда Кинг; Эйвери, Валин Типпетс (1994). Загадка мормонов: Эмма Хейл Смит (2-е изд.). Университет Иллинойса Press. стр.44. ISBN  978-0-252-06291-9. Смотрите также Загадка мормонов: Эмма Хейл Смит.
  7. ^ Андерсон, Ричард Ллойд; Фолринг, Скотт Х. (1998). «Пророк Джозеф Смит и его многочисленные жены». FARMS Обзор. 10 (2): 67–104. Архивировано из оригинал 11 августа 2011 г.. Получено 27 июня, 2012. Надежные свидетельства указывают на то, что Джозеф Смит породил некоторых детей в результате многоженства с одинокими женщинами, но эти данные не обязательно подтверждают близость с полиандрическими женами.
  8. ^ Робертс, Б. Х., изд. (1912), «Глава XXI: Уничтожение« Экспозиционера Наву »- Протоколы городского совета и мэра Наву», История Церкви, Солт-Лейк-Сити: Церковь СПД
  9. ^ Таннер, 1981, глава 17, "Джозеф Смит". Меняющийся мир мормонизма. Получено 22 августа, 2005.
  10. ^ Варшавский сигнал, 12 июня 1844 г., стр. 2.
  11. ^ а б Фирмаж, Эдвин Браун; Манграм, Ричард Коллин (2001). Сион в судах. Университет Иллинойса: Университет Иллинойса Press. 114 и 115 из 430 страниц. ISBN  978-0-252-06980-2.
  12. ^ "Записи о военной службе мужчин СПД". Генеалогический шлюз. 1995 г.. Получено 15 июня, 2009. Пункт 6.
  13. ^ Учение и Заветы 135: 4 (изд. Церкви СПД).
  14. ^ Фелпс, Уильям Вайнс (1862). «Альманах за 1863 год». Deseret News. Грейт-Солт-Лейк-Сити, штат Юта. стр. 27–28. Получено 13 июля, 2011.
  15. ^ Хэл Херринг (2011). Знаменитое огнестрельное оружие Старого Запада: от револьверов Colt Дикого Билла Хикока до винчестера Джеронимо, двенадцать ружей, которые сформировали нашу историю. Роуман и Литтлфилд. ISBN  9781461748571.
  16. ^ Смит, Джордж Альберт (1948). «Арест Джозефа и Хайрама Смитов по обвинению в измене - ложное заключение - протест старейшины Тейлора - ложное заключение». История Церкви Иисуса Христа Святых последних дней /: 1820-1834 гг. (2-е изд. Ред. Ред.). Солт-Лейк-Сити, Юта: Книга Дезерет. ISBN  978-0877476887. Получено 26 апреля, 2017.
  17. ^ Б. Х. Робертс, Всеобъемлющая история церкви, Глава 56.
  18. ^ Донна Хилл (1983). Джозеф Смит: первый мормон. Подписные книги. п. 413.
  19. ^ Райан С. Дженкинс. Убийство Джозефа Смита. ISBN  9781462124497.
  20. ^ Бригам Генри Робертс (1912). История Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, том 6. Deseret News.
  21. ^ Алекс Бим (22 апреля 2014 г.). Распятие в Америке: убийство Джозефа Смита и судьба мормонской церкви. PublicAffairs. п.173. ISBN  9781610393140.
  22. ^ а б Доктор Куинн, Д. Майкл (1992). «О том, как стать мормонским историком (и его последствия)». В Смит, Джордж Д. (ред.). Верная история: очерки написания истории мормонов. Солт-Лейк-Сити: Подписные книги. п. 141.
  23. ^ "Журнал Аллена Джозефа Стаута", Журнал за 1815–1848 гг., Проект «Книга Авраама» в Университете Бригама Янга; получено 15 декабря 2007 года.
  24. ^ Учение и Заветы 135: 1 (изд. Церкви СПД).
  25. ^ Оукс и Хилл, 20.
  26. ^ Оукс и Хилл, 21.
  27. ^ Oaks, Dallin H .; Хилл, Марвин С. (1 мая 1979 г.). Карфагенский заговор: Суд над обвиняемыми убийцами Джозефа Смита. Университет Иллинойса Press. С. 52–53. ISBN  9780252098758.
  28. ^ Форд, Томас (1854). ИСТОРИЯ ИЛЛИНОИСА. стр.354. [...] Джо Смит, вооруженный шестиствольным пистолетом, предоставленным его друзьями, выстрелил несколько раз, когда дверь была взломана, и ранил троих нападавших.
  29. ^ Лион, "Вещественные доказательства в тюрьме Карфагена и что они говорят об убийствах Пророка Джозефа Смита и Хайрама Смита", Неделя образования УБЯ, 16 августа 2010 г.
  30. ^ Лион, Джозеф; Лион, Дэвид (2008). "Вещественные доказательства в тюрьме Карфагена и что они говорят об убийстве Джозефа и Хайрама Смитов". BYU Исследования. п. 37. Получено 21 января, 2016. Джозеф Смит, вероятно, тогда решил, что он сможет спасти жизнь Уилларда Ричардса, выйдя на линию огня и попытавшись прыгнуть из восточного окна, которое было ближайшим окном к убежищу Джозефа Смита в северо-западном углу комнаты. Это действие привлечет злоумышленников наружу.
  31. ^ Эта связь была впервые установлена Рид К. Дарем в его президентской речи «Нет помощи для сына вдовы», произнесенной на съезде ассоциации истории мормонов в Наву, штат Иллинойс, 20 апреля 1974 г. (Библиотека Marriott Университета Юты, Отдел рукописей, Reed C. Durham Papers, Accn 444 .) Смотрите также «Почему Джозеф Смит был масоном?» из Воскресных проповедей Корделла и Дженис Вейл от 23 ноября 2003 г., извлеченных 15 декабря 2007 г.
  32. ^ Уильям М. Дэниэлс (1845). Правильный отчет об убийстве генералов Джозефа и Хайрама Смитов в Карфагене 27 июня 1844 г. (Наву, штат Иллинойс: Джон Тейлор).
  33. ^ Оукс и Хилл, 89, 127, 132–33, 136, 144, 165–66.
  34. ^ Ричардс, 1844 г .; D&C 135; Оукс и Хилл, 1979; Куинн, 1994.
  35. ^ «Братья Джозефа Смита: Наву и после». www.churchofjesuschrist.org.
  36. ^ Оукс и Хилл, 52.
  37. ^ а б CHC 2: 285 п. 19
  38. ^ Оукс и Хилл, 52, 79.
  39. ^ Старр, Лэнс (2003), Был ли Джозеф Смит мучеником или убийцей (PDF), Фонд апологетической информации и исследований (СПРАВЕДЛИВЫЙ)
  40. ^ Стивенсон, Адлай Юинг (17 декабря 1909 г.). Что-то из мужчин, которых я знал (2-е изд.). ЧИКАГО: КОМПАНИЯ R.R.DONNELLEY & SONS. стр.211 –212.
  41. ^ Фландрия, Роберт Брюс (1975). Наву: КОРОЛЕВСТВО НА МИССИСИППИ (иллюстрированный ред.). Университет Иллинойса: Университет Иллинойса Press. п. 306. ISBN  978-0-252-00561-9.
  42. ^ Видеть Даллин Х. Оукс и Марвин С. Хилл (1975). Карфагенский заговор: Суд над обвиняемыми убийцами Джозефа Смита. (Урбана: Университет Иллинойс Пресс); Марвин С. Хилл. «Пересмотр Карфагенского заговора: новый взгляд на убийство Джозефа и Хайрама Смитов», Журнал Исторического общества штата Иллинойс, Лето 2004 г.
  43. ^ Брюс Р. Макконки, Доктрина мормонов (2-е изд., 1966, Солт-Лейк-Сити: Bookcraft) s.v. «Помощник Президента Церкви».

Рекомендации

дальнейшее чтение

внешняя ссылка