Fair Annie - Fair Annie

Fair Annie является Детская баллада номер 62, существующий в нескольких вариантах.[1]

Синопсис

Лорд велит Прекрасной Энни приготовить встречу для его невесты и выглядеть как девушка. Энни сетует, что родила ему семерых сыновей и беременна восьмым; она не может быть похожа на девушку. Она приветствует невесту, но оплакивает ее судьбу, даже желая зла своим сыновьям, чтобы они могли оказаться крысами, а она - кошкой. Невеста приходит, чтобы спросить ее, почему она скорбит, а затем спрашивает, какой была ее семья до того, как лорд украл ее. Затем она показывает, что она является сводной сестрой Энни и даст ей приданое, чтобы Энни могла выйти замуж за лорда вместо нее; она еще дева и поэтому может вернуться домой.

Варианты

Существует несколько скандинавских вариантов: шведское «Skön Anna» и датское «Skjön Anna» (DgF 258). В них герой - это человек, недавно ставший королем после смерти отца; его давняя любовница, Анна или Аннек, пытается заставить его сделать ее своей женой, и королева-мать поддерживает ее. Когда сын отказывается и выбирает невесту, Аннек хочет поговорить с ней; королева-мать приводит ее к другой женщине, и ее рассказ заставляет невесту сделать осознание.[2]

Мари де Франс пересказал эту историю в ней лай, Le Fresne, где не похищают героиню, а заброшенный с жетонами рождения; она была близнецом, что считалось доказательством супружеской неверности, и слуга бросил ее, чтобы спасти ей жизнь. Невеста в Le Fresne на самом деле другой близнец.[3]

Мотивы

В некоторых вариантах Хинд Этин, пленная мать выражает враждебное горе своим детям на том же языке, что и эта баллада.[4]

Смотрите также

Недавние записи

Английский гитарист и певец Мартин Симпсон записал версию Fair Annie на своем альбоме 2001 года Ежевичный вереск в его отличительном стиле игры пальцами.

Рекомендации

  1. ^ Фрэнсис Джеймс Чайлд, Английские и шотландские популярные баллады, "Прекрасная Энни"
  2. ^ Фрэнсис Джеймс Чайлд, Английские и шотландские популярные баллады, т. 2, стр. 65, Dover Publications, New York 1965.
  3. ^ Фрэнсис Джеймс Чайлд, Английские и шотландские популярные баллады, т. 2, стр. 67-8, Dover Publications, New York 1965.
  4. ^ Фрэнсис Джеймс Чайлд, Английские и шотландские популярные баллады, т. 1, стр. 361, Dover Publications, New York 1965.

внешняя ссылка