Glasgerion - Glasgerion

Glasgerion является Детская баллада 67, (Руд 145), существующий в нескольких вариантах.[1][2]

Синопсис

Глазгерион - сын короля и арфист. Он поет перед другим королем, дочь которого устраивает с ним свидание. Он говорит своему слуге, чтобы тот проснулся вовремя, чтобы устроить свидание. Слуга идет на его место и насилует принцессу. Она узнает правду и убивает себя, иногда потому, что не может предложить себя невестой Глазгериона. Глазгерион убивает своего слугу и либо убивает себя, либо сходит с ума.

Мотивы

Фигура Глазгериона упоминалась как арфист в Джеффри Чосер с Дом Славы и Гэвин Дуглас с Дворец чести.[3]

Адаптации

В 1960-х годах, когда песня давно вышла из традиции, ученый и возрожденческий певец А.Л. Ллойд «Вынул его, немного отряхнул, поставил мелодию и, я надеюсь, дал ему новую жизнь» под именем Джек Орион.[4] Эта версия, в которой арфист становится скрипачом, появилась в его альбоме 1966 года. Первое лицо с Дэйв Сворбрик на скрипке. В том же году Берт Янш сделали Джек Орион заглавный трек его третий альбом. Его голос сопровождается его собственной гитарой и гитарой Джон Ренборн; их сотрудничество здесь можно рассматривать как одну из вершин так называемого народное барокко гитарный стиль. Джек Орион позже вошла в репертуар Пятиугольник группа, которую они сформировали вместе с Терри Кокс, Джеки МакШи и Дэнни Томпсон, и появляется на их записи 1970 года Жестокая сестра. Мартин Карти и Дэйв Сворбрик исполнили Джек Орион на их альбоме 1968 года Но двое пришли. В примечаниях к обложке Карти заметил, что «песня в ее традиционной форме, согласно свидетельствам, имеющимся в нашем [его и А.Л. Ллойде] распоряжении, не очень распространена, что подчеркивает одну из любопытных особенностей народного возрождения, а именно: многие песни, которые совсем не были обычными по традиции, очень часто поются во время возрождения, и наоборот ».[5]

Британский фолк-рок группа Деревья включена версия Glasgerion в Сад Джейн Делони, их дебютный альбом 1970 года. Другие исполнения включают одну на Fairport Convention's Альбом 1978 года, Сказки самосвалов (снова с Дэйв Сворбрик на скрипке) и на альбоме Galley Beggar 2015 года Silence & Tears .. 'Jack Orion' также появляется в третьем альбоме Old Adam (2016) Фэй Хилд и The Hurricane Party.

Рекомендации

  1. ^ Фрэнсис Джеймс Чайлд, Английские и шотландские популярные баллады, "Глазгерион"
  2. ^ Указатель народных песен Роуд, https://www.vwml.org/
  3. ^ Фрэнсис Джеймс Чайлд, Английские и шотландские популярные баллады, т. 2, стр. 136, Dover Publications, Нью-Йорк, 1965 г.
  4. ^ Примечания Ллойда к Первое лицо цитируется у Рейнхарда Зирке, «Джек Орион», в В основном Норфолк: английский фолк и другая хорошая музыка.
  5. ^ Примечания Карти к Но двое пришли, цитируется Райнхардом Зирке.