Хинд Этин - Hind Etin

"Хинд Этин" (Руд 33, Ребенок 41) это народ баллада существует в нескольких вариантах.[1]

Синопсис

Леди Маргарет идет в лес, и ее сломанную ветку спрашивает Хинд Этин, который берет ее с собой в лес. Она родила ему семерых сыновей, но сожалеет, что они никогда не рождаются. крещен, ни она сама воцерковленный. Однажды ее старший сын идет на охоту с Хинд Этин и спрашивает его, почему его мать всегда плачет. Хинд Этин говорит ему, и однажды отправляется на охоту без него. Старший сын забирает мать и братьев и выводит их из леса. В некоторых вариантах они приветствуются; в целом, детей крестят, а их мать - в церковь.

Мотивы

Встреча в лесу часто похожа, если не идентична, на Там Лин Встреча с Ярмаркой Джанет.[2]

В некоторых вариантах горе матери выражается в враждебности к детям, желая, чтобы они были крысами, а она - кошкой, например "Fair Annie "; ее комментарии вдохновляют ребенка на предложение, что они попытаются уйти, что делается легко, без причины, по которой они не могли сбежать раньше.[3]

Этин шотландской версии - это в скандинавской и немецкой версиях король эльфов, король холмов, король гномов или даже водяной. Только на датском языке баллада встречается до девятнадцатого века; датская форма шестнадцатого века, "Jomfruen og Dværgekongen" (DgF 37, БСЭ А 54).[4] В некоторых версиях ее заманивают или заставляют вернуться к мужу; это может закончиться трагически, ее смертью от горя.[5] В немецком варианте «Агнес и русалка» муж говорит, что они должны разделить детей, а так как у них нечетное число, они должны разделить одного на два.[6]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Фрэнсис Джеймс Чайлд, Английские и шотландские популярные баллады, "Хинд Этин"
  2. ^ Фрэнсис Джеймс Чайлд, Английские и шотландские популярные баллады, т. 1, стр. 340, Dover Publications, New York 1965.
  3. ^ Фрэнсис Джеймс Чайлд, Английские и шотландские популярные баллады, т. 1, стр. 361, Dover Publications, New York 1965.
  4. ^ Фрэнсис Джеймс Чайлд, Английские и шотландские популярные баллады, т. 1, стр. 361-2, Dover Publications, Нью-Йорк, 1965 г.
  5. ^ Фрэнсис Джеймс Чайлд, Английские и шотландские популярные баллады, т. 1, стр. 362-4, Dover Publications, New York 1965.
  6. ^ Фрэнсис Джеймс Чайлд, Английские и шотландские популярные баллады, т. 1, стр. 365, Dover Publications, Нью-Йорк, 1965 г.