Джон Булл - John Bull

Первая Мировая Война набор плакатов
Более ранний Джон Булл, в котором он изображен как настоящий гуманоидный бык.
Джон Булл держит голову Наполеон Бонапарт в карикатуре 1803 г. Джеймс Гилрэй.
Карикатура 1897 года с Джоном Буллом, Дядя Сэм, и собака, символизирующая Япония из газеты "Гавайский вестник". Собака следует за "Гавайи "сосиска в кармане дяди Сэма.
Британский мультфильм 1904 года, комментирующий Entente Cordiale: Джон Булл уходит с Марианна, повернувшись спиной к Кайзер.

Джон Булл это национальная персонификация из объединенное Королевство в целом и Англия особенно,[1] особенно в политические карикатуры и аналогичные графические работы. Его обычно изображают как толстого, среднего возраста, деревенского, веселого и деловитого человека.

Источник

Джон Булл возник как сатирический персонаж, созданный Джон Арбетнот, друг Джонатан Свифт и Александр Поуп. Бык впервые появился в 1712 году в брошюре Арбетнота. Закон - бездонная яма.[2] В том же году Арбетнот опубликовал политический рассказ из четырех частей. История Джона Буля. В этой сатирической трактовке Война за испанское наследство Джон Булл подает иск против различных фигур, которые представляют королей Франции (Луи Бабуин) и Испании (лорд Струтт), а также институты как иностранные, так и внутренние.[3]

Уильям Хогарт и другие британские писатели сделали Быка, которого первоначально высмеивали, "героическим архетип из свободный англичанин."[2] Позже фигура Быка была распространена за границу иллюстраторами и писателями, такими как американский карикатурист. Томас Наст и ирландский писатель Джордж Бернард Шоу, автор Другой остров Джона Булла.

Начиная с 1760-х годов Бык изображался как Англосаксонский сельский житель.[2] Он почти всегда изображался в цвете желтого цвета. жилет и простой сюртук (в прошлом темно-синий, но в последнее время с британский флаг цвета).[2] Британия, или лев, иногда используется как альтернатива в некоторых редакционные мультфильмы.

Как литературный деятель Джон Булл благонамерен, разочарован, полон здравого смысла и полностью принадлежит к коренным деревенским корням. В отличие от Дядя Сэм позже он не фигура власти, а скорее йомен кто предпочитает его мелкое пиво и домашний мир, лишенный ни патриархальной власти, ни героического неповиновения. Джон Арбетнот предоставил ему сестру по имени Пег (Шотландия) и традиционного противника Луи Бабуина ( Дом Бурбонов[4] во Франции). Пег продолжала заниматься живописью и после 18 века, но другие фигуры, связанные с оригинальной картиной, исчезли. Сам Джон Булл продолжал часто появляться в качестве национального символа на плакатах и ​​карикатурах даже во время Первой мировой войны.

Описание

Быка обычно изображают толстым мужчиной в фрак со светлым бриджи и цилиндр, который своей неглубокой короной указывает на принадлежность к среднему классу. В грузинский период его жилет красный и / или его фрак королевского синего цвета, что вместе с его желтовато-коричневыми или белыми бриджами, таким образом, может в большей или меньшей степени относиться к схеме "сине-коричневые";[2] этим воспользовались сторонники Виг политика, которая была частью того, над чем Джон Арбетнот хотел высмеять, когда создавал и проектировал персонажа. Однако к двадцатому веку его жилет почти всегда изображал Союз Флаг,[2] и его пальто обычно темно-синее. (В остальном, однако, его одежда все еще перекликается с мода периода регентства.) Он также носит низкий топпер (иногда называемый топпером Джона Булла) на голове и часто сопровождается бульдог. Джон Булл использовался во множестве различных рекламные кампании на протяжении многих лет и является обычным явлением в британском редакционные мультфильмы XIX - начала XX вв. Певица Дэвид Боуи носил пальто в стиле Быка.[2]

Вашингтон Ирвинг описал его в своей главе «Джон Булл» из Книга для набросков:

... [] Обычный, прямой, прозаичный парень, в котором поэзии гораздо меньше, чем богатой прозы. В его натуре мало романтики, зато много сильного естественного чувства. Он больше выделяется юмором, чем остроумием; скорее веселый, чем веселый; скорее меланхолия, чем угрюмость; легко может вызвать внезапную слезу или удивить широким смехом; но он ненавидит сантименты и не любит шуток. Он будет хорошим товарищем, если вы позволите ему проявить юмор и рассказать о себе; и он будет стоять рядом с другом в ссоре из-за жизни и кошелька, как бы крепко его ни били.

Мультяшный образ флегматичного, коренастого, консервативного и благонамеренного Джона Буля, одетого как английский деревенский. оруженосец, иногда явно противопоставляемые традиционным тощим французским революционерам без кюлотов Якобинец, был разработан примерно с 1790 г. сатирический художники Джеймс Гилрэй, Томас Роулендсон и Джордж Крукшанк. (Раньше национальное олицетворение Сэр Роджер де Коверли, из издания 1711 г. Зритель.)

Более негативное изображение Джона Буля произошло в карикатурах, нарисованных египетским журналистом-националистом. Якуб Сану в своей популярной подпольной газете Абу-Наддара Зарка в конце 19 - начале 20 вв.[5] Карикатуры Сану изображали Джона Булла грубым, невежественным пьяным хулиганом, который напирал на простых египтян, крадя все богатства Египта.[6] Большая часть юмора Сану вращалась вокруг алкоголизма Джона Булла, его грубой грубости, его незнания практически всего, кроме алкоголя, и его неспособности правильно говорить по-французски (язык египетской элиты), которую он забавно искалечил в отличие от египетских персонажей, которые говорили на правильном французском. .[7]  

Все чаще в начале двадцатого века Джон Булл становился не особо представителем «простого человека», и во время Первой мировой войны эту функцию в значительной степени взяла на себя фигура Томми Аткинс.[8] В соответствии с Элисон Лайт, вовремя межвоенный лет нация отказалась от «прежде героической ... публичной риторики национальной судьбы» в пользу «англичанства, одновременно менее имперского и более обращенного внутрь себя, более домашнего и более частного».[9] Следовательно, Джон Булл был заменен на Сидни Штруб Пригородный Маленький Человек как олицетворение нации.[10] Некоторые считали замену Джона Булла Маленьким человеком символом упадка Великобритании после Первой мировой войны; У. Х. Оден Стихотворение 1937 года «Письмо к лорду Байрону» выгодно противопоставило Джона Буля Маленькому человеку.[11] Оден писал:

Сперва спросите у карикатуриста, он знает лучше всех.
Где Джон Бык старых добрых времен,
Чванливый хулиган с неуклюжей шуткой?
Его мясистая шея давно упокоена,
Его акры самоуверенности выставлены на продажу;
Он скончался в Ипр и Passchendaele.[12]

Фамилия Джона Буля также напоминает предполагаемая привязанность к англичанам для говядины, что отражено во французском прозвище англичан, les РОСБИФС, что переводится как «Ростбифы». Он также напоминает животное, и по этой причине Бык изображается «мужественным, сильным и упрямым», как бык.[2]

Типичный англичанин Джон Булл упоминается в Маргарет Фуллер с Лето на озерах, 1843 год в главе 2: "Путешествия Мюррея Я читал и был очарован их точностью и ясным широким тоном. Он единственный англичанин, который, кажется, пересек эти регионы просто как человек, а не как Джон Булл ».

В 1966 г. Времена критикуя Юнионист Правительство Северной Ирландии заклеймило регион «Политическими трущобами Джона Булла».

В художественной литературе

В романе Жюля Верна Таинственный остров персонаж называет некоторых невидимых противников «сыновьями Джона Булла!», что объясняется следующим образом: «Когда Пенкроф, будучи янки, относился к кому-либо с эпитетом« сын Джона Буля », он считал, что достиг последних пределов своего оскорблять."[13] В другом романе Верна Вокруг света за восемьдесят дней, американский полковник называет английского главного героя «сыном Джона Булла».[14]

Некоторые образы Джона Буля появляются в первом томе Лига выдающихся джентльменов к Алан Мур и Кевин О'Нил. Джон Булл виден на иллюстрации к предисловию, на спичечном коробке на первой странице комикса и лично внизу последней панели.

В японском аниме Hellsing Ultimate, Алукард несколько раз называет Уолтера, дворецкого семьи Хеллсинг, «Джоном Буллом», часто с насмешкой.

В японском аниме Ёдзё Сэнки, главная героиня Таня Дегуречафф отсылает к солдатам из Союзного Королевства (вымышленный аналог объединенное Королевство ) как Джон Буллз.

в Клинт Иствуд фильм Непрощенный, персонаж по прозвищу «Английский Боб» (играет Ричард Харрис ) насмешливо называют «Джон Булл».

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Тейлор, Майлз (2004). "Бык, Джон (Supp. Fl. 1712–)". Оксфордский национальный биографический словарь. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 68195.
  2. ^ а б c d е ж грамм час «Англомания: традиции и нарушения в британской моде», Метрополитен-музей (2006), брошюра к выставке, стр. 2.
  3. ^ Адриан Тил, «Грузинский Джон Булл», страницы 30–31 «История сегодня, январь 2014»
  4. ^ «Взгляд из Англии». Музей Фитцуильям. 3 июля 2007 г.
  5. ^ Фахами, Зиад "Франкоязычные египетские националисты, антибританский дискурс и европейское общественное мнение, 1885-1910: Дело Мустафы Камиля и Якуба Санну", стр. 170-183 из Сравнительные исследования Южной Азии, Африки и Ближнего Востока, Volume 28, Number 1, 2008 pp. 173-175.
  6. ^ Фахами, Зиад "Франкоязычные египетские националисты, антибританский дискурс и европейское общественное мнение, 1885-1910: Дело Мустафы Камиля и Якуба Санну", стр. 170-183 из Сравнительные исследования Южной Азии, Африки и Ближнего Востока, Volume 28, Number 1, 2008 pp. 173-175.
  7. ^ Фахами, Зиад "Франкоязычные египетские националисты, антибританский дискурс и европейское общественное мнение, 1885-1910: Дело Мустафы Камиля и Якуба Санну", стр. 170-183 из Сравнительные исследования Южной Азии, Африки и Ближнего Востока, Volume 28, Number 1, 2008 pp. 174-175.
  8. ^ Картер, Филип. «Мифы, легенды и тайны в Оксфордском DNB». Оксфордский национальный биографический словарь. Издательство Оксфордского университета.
  9. ^ Тодд Кучта, Наполовину обособленная империя: пригород и колонизация Британии с 1880 г. по настоящее время (University of Virginia Press, 2010), стр. 173.
  10. ^ Род Брукс, «Все в саду прекрасно»: репрезентация национальной самобытности в мультфильмах Сидни Страбе «Daily Express» в 1930-е годы », Oxford Art Journal, Vol. 13, № 2 (1990), с. 32.
  11. ^ Кучта, с. 174.
  12. ^ Норман Пейдж, Тридцатые годы (Лондон: Macmillan, 1990), стр. 25.
  13. ^ Верн, Жюль (1875). Таинственный остров. сын джона булла таинственный остров.
  14. ^ 1828-1905 гг., Верн, Жюль (1996). Вокруг света за восемьдесят дней. Нью-Йорк: Викинг. ISBN  9780140367119. OCLC  34726054.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Джон Булл в Wikimedia Commons