Операция Перекресток - Operation Crossroads

Для использования в других целях см. Перекресток (значения).

Операция Перекресток
Operation Crossroads Baker (широкий) .jpg
Грибовидное облако и столб воды от подводного взрыва Бейкер ядерный взрыв 25 июля 1946 года. Фотография сделана с вышки на острове Бикини. В Уилсон облака подъемник, открывая полную распылительную колонку. Линкор Арканзас находится справа от колонны вместе с другими кораблями.
Информация
СтранаСоединенные Штаты
Тестовый сайтNE Lagoon, Атолл Бикини
Период1946
Количество тестовДвое проверены и один отменен.
Тип тестаПадение свободного падения, Под водой
Максимум. урожай22–23 килотонны в тротиловом эквиваленте (92–96 ТДж)
Хронология серии тестов

Операция Перекресток была пара ядерное оружие тесты проведено Соединенными Штатами в Атолл Бикини в середине 1946 г. Это были первые испытания ядерного оружия после Троица в июле 1945 г. и первые взрывы ядерных устройств после атомная бомбардировка Нагасаки 9 августа 1945 года. Целью испытаний было изучение воздействия ядерного оружия на военные корабли.

Тесты Crossroads были первыми из много ядерных испытаний проводился в Маршалловы острова, и первый, о котором будет публично объявлено заранее и будет наблюдаться приглашенной аудиторией, в том числе большой пресс-служба. Их проводила Объединенная оперативная группа сухопутных войск и военно-морского флота, возглавляемая Вице-адмирал Уильям Х. П. Бланди а не Манхэттенский проект, которая разработала ядерное оружие во время Вторая Мировая Война. Флот из 95 целевые корабли был собран в лагуне Бикини и подвергся двум взрывам Толстяк плутоний ядерное оружие имплозивного типа выпало на Нагасаки, каждый с урожаем 23 килотонны в тротиловом эквиваленте (96 TJ ).

Первый тест был Способный. Бомба получила название Гильда после Рита Хейворт персонаж в фильме 1946 года Гильда, и был сброшен с Б-29 Суперфортресс Мечта Дэйва из 509-я бомбардировочная группа 1 июля 1946 года. Он взорвался на высоте 520 футов (158 м) над флотом цели и причинил кораблю меньше, чем ожидалось, повреждение, потому что он пропустил точка прицеливания на 2130 футов (649 м).

Второй тест был Бейкер. Бомба была известна как Елена Бикини и был взорван на глубине 90 футов (27 м) под водой 25 июля 1946 года. Радиоактивные морские брызги вызвали обширное загрязнение. Третий глубоководный тест под названием Чарли был запланирован на 1947 год, но был отменен в первую очередь из-за ВМС США неспособность дезактивировать корабли-цели после Бейкер тест. В конце концов, только девять кораблей-мишеней удалось утилизировать, а не затопить. Чарли был перенесен на Операция Вигвам, глубоководный снимок, сделанный в 1955 году у побережья Мексики (Нижняя Калифорния).

Местные жители Бикини согласились эвакуироваться с острова и были эвакуированы на борту лайнера. LST-861, большинство из которых перешли в Атолл Ронгерик. В 1950-х годах серия крупных термоядерных испытаний сделала Бикини непригодным для натуральное хозяйство и ловит рыбу из-за радиоактивного загрязнения. Бикини остается необитаемым по состоянию на 2017 год., хотя иногда его посещают спортивные дайверы. Планировщики попытались защитить участников испытаний операции «Перекресток» от лучевая болезнь, но одно исследование показало, что продолжительность жизни участников сократилась в среднем на три месяца. В Бейкер тест радиоактивное загрязнение всех целевых кораблей был первым случаем немедленного, сосредоточенного радиоактивные осадки от ядерного взрыва. Химик Гленн Т. Сиборг, дольше всех занимавший пост председателя Комиссия по атомной энергии, называется Бейкер «первая в мире ядерная катастрофа».[1]

Фон

Первое предложение об испытании ядерного оружия против военно-морских кораблей было сделано 16 августа 1945 г. Льюис Штраус, будущий председатель Комиссия по атомной энергии. Во внутренней служебной записке министру ВМФ Джеймс Форрестол Штраус утверждал: «Если такое испытание не будет проведено, будут развязаны разговоры о том, что флот устарел перед лицом этого нового оружия, и это будет препятствовать ассигнованиям на сохранение послевоенного флота того размера, который сейчас планируется. "[2] Имея очень мало бомб, он предположил, что большое количество целей широко рассредоточено на большой территории. Четвертью века назад, в 1921 году, военно-морской флот потерпел катастрофу в связи с общественностью, когда Общий Билли Митчелл бомбардировщики потопили все корабли-цели, предоставленные ВМФ для Проект Б испытания корабля против бомбы.[3] Тест Штрауса был разработан для демонстрации корабля живучесть.[4]

Аэрофотоснимок кораблей-мишеней, стоящих в ряд в Перл-Харборе, Гавайи.
Предполагаемая операция «Перекресток» нацелена на корабли и корабли поддержки в Перл Харбор 27 февраля 1946 года. Корабли спереди назад: USSCrittenden, Катрон, Bracken, Burleson, Гиллиам, Упасть на, неизвестный корабль, Fillmore, Кочаб, Луна, и неопознанный танкер и корабль свободы. Справа находятся LSM-203 и LSM-465. Дальше на заднем плане плавучий сухой док и громадный торговый корабль.

Девять дней спустя сенатор Брайен МакМахон, который в течение года напишет Закон об атомной энергии и организовывать и возглавлять Конгресс Объединенный комитет по атомной энергии, выступил с первым публичным предложением о таком испытании, но призванным продемонстрировать уязвимость, а не живучесть кораблей. Он предложил сбросить атомную бомбу на захваченные японские корабли и предположил: «Полученный взрыв должен доказать нам, насколько эффективна атомная бомба при использовании против гигантских военно-морских кораблей».[5] 19 сентября начальник ВВС армии США (USAAF), Генерал армии Генри Х. Арнольд, попросил ВМС выделить десять из тридцати восьми захваченных японских кораблей для использования в испытаниях, предложенных МакМахоном.[6]

Тем временем ВМФ приступил к реализации собственного плана, который был обнародован на пресс-конференции 27 октября Главнокомандующим. Флот Соединенных Штатов, Адмирал флота Эрнест Кинг. В нем участвовало от 80 до 100 кораблей-мишеней, большинство из которых были излишками кораблей США.[6] Поскольку армия и флот маневрировали для контроля над испытаниями, Помощник секретаря войны Говард С. Петерсон заметил: «Для публики испытания вырисовываются как одно, в котором на карту поставлено будущее военно-морского флота ... если военно-морской флот выдержит [испытания] лучше, чем думает публика, в глазах общественности помните, флот победит.'"[7]

Кандидат армии в руководство испытаниями, Генерал майор Лесли Гровс, Глава Манхэттенский проект который строил бомбы, не получил задания. В Объединенный комитет начальников штабов решил, что, поскольку ВМФ предоставляет наибольшее количество людей и матчасть, испытание должен возглавлять морской офицер. Коммодор Уильям С. "Дик" Парсонс был военно-морским офицером, который работал над Манхэттенским проектом и участвовал в бомбардировка Хиросимы.[8] Теперь он был помощником Заместитель начальника военно-морских операций для специального оружия, Вице-адмирал Уильям Х. П. Бланди,[9] кого он предложил на роль. Эта рекомендация была принята, и 11 января 1946 г. Гарри С. Трумэн назначил Бланди главой Объединенной оперативной группы армии / флота One (JTF-1), которая была создана для проведения испытаний. Парсонс стал заместителем командующего оперативной группой по техническому руководству. Генерал-майор USAAF Уильям Э. Кепнер был заместителем командира оперативной группы по авиации. Блэнди назвал тесты кодовым названием Operation Crossroads.[10][11]

Под давлением армии Бленди согласился направить больше кораблей в непосредственную цель, чем хотели ВМС, но он отказался от генерал-майора USAAF. Кертис Лемэй требует, чтобы «на каждом корабле была полная загрузка нефти, боеприпасов и топлива».[12] Аргумент Бленди состоял в том, что пожары и внутренние взрывы могут потопить корабли, которые в противном случае остались бы на плаву и были доступны для оценки ущерба. Когда Бленди предложил совет военно-морского флота для оценки результатов, сенатор МакМэхон пожаловался Трумэну, что флот не должен нести «единоличную ответственность за проведение операций, которые действительно могут определять само его существование».[13] Трумэн признал, что «ходят слухи о том, что эти тесты не будут полностью соответствовать уровню». Он ввел гражданскую комиссию по обзору операции «Перекресток», чтобы «убедить общественность в ее объективности».[14]

Оппозиция

Давление о полной отмене операции «Перекресток» исходило от ученых и дипломатов. Ученые Манхэттенского проекта утверждали, что дальнейшие испытания не нужны и опасны для окружающей среды. Исследование в Лос-Аламосе предупредило, что «вода возле недавнего взрыва на поверхности будет колдовским отваром» радиоактивности.[15] Когда ученые отметили, что испытания могут продемонстрировать живучесть корабля, игнорируя влияние радиации на моряков,[16] Бленди ответил, добавив подопытных животных на некоторые корабли, вызвав протесты со стороны права животных защитники.[17]

государственный секретарь Джеймс Ф. Бирнс, который годом ранее сказал физику Лео Сцилард что публичная демонстрация бомбы может сделать Советский союз "более управляемый" в Европе,[18] теперь утверждал обратное: это дальнейшее проявление ядерной мощи США может ужесточить позицию Советского Союза против принятия План Ачесона – Лилиенталя, в котором обсуждались возможные методы международного контроля над ядерным оружием и предотвращения ядерной войны в будущем. На заседании кабинета министров 22 марта он сказал: «С точки зрения международных отношений было бы очень полезно, если бы испытание можно было отложить или никогда не проводить».[19] Он убедил Трумэна отложить первое испытание на шесть недель, с 15 мая на 1 июля. Для всеобщего ознакомления отсрочка была объяснена как возможность для большего числа наблюдателей Конгресса присутствовать во время летних каникул.[20]

Когда конгрессмены пожаловались на уничтожение кораблей-мишеней стоимостью 450 миллионов долларов, Бленди ответил, что их истинная стоимость - это стоимость лома из расчета 10 долларов за тонну, всего 3,7 миллиона долларов.[21] Ветераны и законодатели из Нью-Йорка и Пенсильвании попросили сохранить свою тезку. линкоры в качестве музейные корабли, как Техас сделал с USSТехас, но JTF-1 ответил, что «сожалеет, что такие корабли, как USSНью-Йорк нельзя пощадить ".[22]

Подготовка

Было рекомендовано провести серию из трех испытаний для изучения воздействия ядерного оружия на корабли, оборудование и технику. Испытательный полигон должен был находиться на территории, контролируемой США. Жителей придется эвакуировать, поэтому лучше всего, если он будет необитаемым, или почти таковым, и по крайней мере в 300 милях (500 км) от ближайшего города. Чтобы B-29 мог сбросить бомбу, должна была быть авиабаза в пределах 1000 миль (1600 км). Чтобы сдержать корабли-цели, он должен был иметь защищенную якорную стоянку шириной не менее 6 миль (10 км). В идеале он должен иметь предсказуемые погодные условия и не иметь сильных холода и сильных штормов. Предсказуемые ветры позволят избежать попадания радиоактивного материала обратно на персонал оперативной группы, а предсказуемые океанические течения позволят удерживать материал вдали от морских путей, районов рыболовства и обитаемых берегов.[23] Выбор времени был критически важен, потому что кадры ВМС, необходимые для перемещения кораблей, освобождались от действительной военной службы в рамках демобилизации после Второй мировой войны, а гражданские ученые, разбирающиеся в атомном оружии, уходили с работы на федеральном уровне для преподавания в колледжах.[24]

24 января Бленди назвал лагуну Бикини местом двух взрывов 1946 года. Способный и Бейкер. Глубокое подводное испытание, Чарли, запланированный на начало 1947 года, будет проходить в океане к западу от Бикини.[25] Из возможных мест, которые следует серьезно рассмотреть, включая Эквадор Галапагосские острова,[26] Бикини предлагает наиболее удаленное место с большим защищенным креплением, подходящую, но не идеальную погоду,[27] и небольшое, легко перемещаемое население. Он перешел под исключительный контроль Соединенных Штатов 15 января, когда Трумэн объявил Соединенные Штаты единственным попечителем всех тихоокеанских островов, захваченных у Японии во время войны. Военно-морской флот изучал полигоны с октября 1945 года и был готов объявить о своем выборе Бикини вскоре после заявления Трумэна.[28] 6 февраля исследовательский корабль Самнер начал взрывать каналы через бикини риф в лагуна. Местным жителям не сказали почему.[29]

167 жителей острова Бикини впервые узнали о своей судьбе четыре дня спустя, в воскресенье, 10 февраля, когда командир ВМС США Бен Х. Уятт губернатор из Маршалловы острова, прибыл на гидросамолете из Кваджалейн. Ссылаясь на библейские истории, которые они узнали от протестантских миссионеров, он сравнил их с «детьми Израиля, которых Господь спас от врага и привел в Землю Обетованную». Он также утверждал, что это было «на благо человечества и чтобы положить конец всем мировым войнам». Подписанного соглашения не было, но он телеграфировал «их местный вождь, которого называли царем Иудой, встал и сказал, что уроженцы Бикини очень гордятся тем, что участвуют в этом замечательном предприятии ».[30] 6 марта Вятт попытался поставить фильм реконструкция встречи 10 февраля, на которой бикинецы отдали свой атолл. Несмотря на неоднократные побуждения и по крайней мере семь повторных попыток, Иуда ограничился своими замечаниями перед камерой: «Мы готовы уйти. Все в руках Бога». На следующий день LST-861 перевез их и их вещи на 128 миль (206 км) к востоку в необитаемый район. Атолл Ронгерик, чтобы начать постоянное изгнание.[31] Три семьи Бикини вернулись в 1974 году, но были снова эвакуированы в 1978 году из-за радиоактивности в их телах после четырех лет употребления зараженной пищи.[32] По состоянию на 2015 год атолл остается безлюдным.[33]

Карта атолла Бикини с выделенной целевой областью.
Все 167 местных жителей были переселены на 128 миль (206 км) на восток в безлюдные районы. Атолл Ронгерик.

Корабли

Чтобы освободить место для целевых кораблей, 100 коротких тонн (90 т) динамит использовались для удаления коралл головы из лагуны Бикини. На основании Модель бассейна Дэвида Тейлора за пределами Вашингтона, округ Колумбия, генеральные репетиции для Бейкер проводились с динамитом и моделями кораблей в пруду под названием «Маленькое бикини».[34] В лагуне Бикини собрали флот из 95 судов-мишеней. В центре целевого кластера плотность составляла 20 кораблей на квадратную милю (7,7 на км²), что в 3-5 раз больше, чем военная доктрина разрешит. Заявленная цель состояла не в том, чтобы воспроизвести реальную якорную стоянку, а в том, чтобы измерить урон как функцию расстояния от центра взрыва на как можно большем количестве различных расстояний.[35] Эта договоренность также отражала исход разногласий между армией и флотом по поводу того, сколько кораблей должно быть затоплено.[36]

В целевой флот входили четыре устаревших линкора США, два авианосцы, два крейсеры, тринадцать разрушители, 8 подводные лодки, многочисленные вспомогательные и амфибия судов, а также три сданных немецких и японских корабля.[24] На судах находились образцы топлива и боеприпасов, а также научные приборы для измерения. давление воздуха, движение корабля и радиация. Живые животные на некоторых целевых кораблях[37] были поставлены кораблем обеспечения USSBurleson, который доставил 200 свиней, 60 морских свинок, 204 козы, 5000 крыс, 200 мышей и зерна, содержащие насекомых, для изучения генетических эффектов с помощью Национальный институт рака.[24] Амфибия корабли-цели были выброшены на берег Остров Бикини.[38]

Вспомогательный флот из более чем 150 кораблей предоставил жилые помещения, экспериментальные станции и мастерские для большей части из 42 000 мужчин (более 37 000 из которых были военно-морскими силами) и 37 медсестер.[39] Дополнительный персонал был размещен на близлежащих атоллах, таких как Эниветок и Кваджалейн. Персоналу ВМФ разрешили продлить срок службы на один год, если они хотели участвовать в испытаниях и увидеть, как взорвется атомная бомба.[40] Острова Атолл Бикини использовались как площадки для КИПиА и до Бейкер загрязнили их, как места отдыха.[41]

Камеры

Способный кадры правительственных испытаний детонации, видимые с разных сторон.

Контролируется радио автопилоты были установлены в восьми В-17 бомбардировщики, превратив их в дистанционно управляемые дроны которые затем были загружены автоматическими камерами, детекторами излучения и коллекторами проб воздуха. Их пилоты управляли ими с базовых самолетов на безопасном расстоянии от взрыва. Дроны могут летать в радиационной среде, например в Авель грибовидное облако, который был бы смертельным для членов экипажа.[42] Все наземные фотографии последовательности взрывов были сделаны дистанционно с высоких башен, возведенных на нескольких островах атолла. В целом камеры Bikini сделали 50 000 фотоснимков и 1 500 000 футов (460 000 м) кинофильм фильм. Одна из камер могла снимать 1000 кадров в секунду.[43]

Перед первым испытанием весь персонал был эвакуирован с целевого флота и атолла Бикини. Они поднялись на борт кораблей вспомогательного флота, которые заняли безопасные позиции по крайней мере в 10 морских милях (19 км) к востоку от атолла. Испытателям выдали специальные темные очки для защиты глаз, но решение было принято незадолго до этого. Способный что очки могут не подходить. Персоналу было приказано отвернуться от взрыва, закрыть глаза и положить руку на лицо для дополнительной защиты. Несколько наблюдателей, которые не соблюдали рекомендуемые меры предосторожности, сообщили другим, когда взорвалась бомба. Большинство судовых наблюдателей сообщили, что почувствовали легкое сотрясение и услышать разочаровывающее «пум».[40]

26 июля 2016 г. Архив национальной безопасности рассекретили и опубликовали все кадры, снятые самолетом наблюдения, пролетавшим над ядерным полигоном через несколько минут после взрыва бомбы.[44][45] Кадры можно посмотреть на YouTube.[46]

Никнеймы

Способный и Бейкер первые две буквы Объединенный фонетический алфавит армии / флота, использовался с 1941 по 1956 год. Альфа и Браво являются их аналогами в нынешних Фонетический алфавит НАТО. Чарли это третья буква в обеих системах. По свидетельствам очевидцев, время детонации для каждого испытания объявлялось как H или Как час;[47] в официальной истории JTF-1 термин M или Майк вместо этого используется час.[48]

В июле 1946 года существовало всего семь ядерных бомб.[49] Две бомбы, использованные в испытании, были Толстяк плутоний ядерное оружие имплозивного типа такого рода упал на Нагасаки. В Способный бомба была нанесена по трафарету с названием Гильда и украшен Esquire фотография из журнала Рита Хейворт, звезда фильма 1946 года, Гильда.[50] В Бейкер бомба была Елена Бикини. Эта роковая для женщин тема ядерного оружия, сочетающая соблазнение и разрушение, воплощена в использовании на всех языках, начиная с 1946 года, слова "бикини "как название женского двойного купальный костюм.[51]

Испытания и взрывы серии Crossroads в США
ИмяДата, время (универсальное глобальное время )Место расположенияВысота + высотаДоставкаЦельУстройствоУрожайРекомендации
Способный30 июня 1946 г. 21:00:01.0NE Lagoon, Атолл Бикини 11 ° 35'N 165 ° 30'E / 11,59 ° с. Ш. 165,50 ° в. / 11.59; 165.50 (Способный)0 + 158 м (518 футов)Падение свободного паденияЭффект оружияMk III "Гильда"23 тыс. Т[52][53][54][55][56]
Бейкер24 июля 1946 г. 21:34:59.8NE Lagoon, Атолл Бикини 11 ° 35'N 165 ° 30'E / 11,59 ° с. Ш. 165,50 ° в. / 11.59; 165.50 (Бейкер)0 - 27,5 м (90 футов)ПодводныйЭффект оружияMk III "Елена Бикини"23 тыс. Т[52][53][56]
Чарли
(отменено)		1 марта 1947 г.NE Lagoon, Атолл Бикини 11 ° 34′N 165 ° 31'E / 11,57 ° с. Ш. 165,51 ° в. / 11.57; 165.51 (Чарли)0-50 м (160 футов)ПодводныйЭффект оружияMk III23 тыс. Т[56]

Сводная таблица серии испытаний для США находится здесь: Серия ядерных испытаний США.

Тест Способный

Ядерный взрыв в воздухе 1 ​​июля 1946 года. Фотография сделана с вышки на острове Бикини, в 5,6 км от нее.
Гильда, 23-килотонное ядерное оружие воздушного базирования взорвалось 1 июля 1946 г. во время Перекрестка. Способный.
Невада окрашен в ярко-оранжевый цвет для атомных испытаний
Целевой флот после испытаний Способный. Авианосец Саратога находится справа по центру с Независимость жжение в левом центре. Бывший японский линкор Нагато находится между ними. Корабль слева, рядом с броненосцем Пенсильвания, пытается смыть радиоактивность водой из лагуны.

1 июля в 9:00, Гильда был сброшен с Б-29 Суперфортресс Мечта Дэйва из 509-я бомбардировочная группа. Самолет, ранее известный как Большая вонь, был самолетом с фотооборудованием во время миссии в Нагасаки в 1945 году. Он был переименован в честь Дэйв Семпл, а бомбардир погиб во время тренировочного полета 7 марта 1946 года.[57] Гильда взорвался на 520 футов (158 м) над целевой флотом с мощностью 23 килотонны. Было потоплено пять кораблей.[24][35] Два атакующие транспорты сразу затонул, два эсминца за несколько часов и один японский крейсер на следующий день.[58]

Некоторые из 114 обозревателей прессы выразили разочарование по поводу воздействия на корабли.[59] Нью-Йорк Таймс сообщил, преждевременно, что «только два были потоплены, один опрокинулся и восемнадцать были повреждены».[60] На следующий день Раз нес объяснение министра флота Джеймса Форрестола о том, что «тяжелые и бронированные корабли трудно потопить, если они не получат подводных повреждений».[61]

Основная причина менее ожидаемого повреждения корабля заключалась в том, что бомба не попала в цель. точка прицеливания на 710 ярдов (649 м).[62] Корабль, на который была нацелена бомба, не затонул. Результатом этого промаха стало государственное расследование в отношении летного экипажа бомбардировщика B-29. Предлагались различные объяснения, в том числе известные плохие баллистические характеристики бомбы, но ни одно не было убедительным. Изображения капли неубедительны. В бомбовый прицел был проверен и не содержал ошибок. Тыквенная бомба капли проводились, но были точными. Полковник Пол В. Тиббетс Считал, что промах произошел из-за просчета экипажа. Тайна так и не была разгадана.[63][64] Были и другие факторы, которые заставили Способный менее зрелищно, чем ожидалось. Наблюдатели находились намного дальше, чем на Тринити-тест, а высокая влажность поглощала много света и тепла.[65]

Линкор USSНевада, единственный линкор, вышедший на плаву Нападение на Перл-Харбор в 1941 г. был назначен прицелом для Способный и был окрашен в оранжевый цвет, с белыми стволами и планшир, чтобы выделить ее в центральной группе целевых кораблей. В пределах 400 ярдов (366 м) от него было восемь кораблей. Если бы бомба взорвалась над Невада как и планировалось, по меньшей мере девять кораблей, в том числе два линкора и авианосец, вероятно, затонули. Фактическая точка взрыва, запад-северо-запад от цели, была ближе к атакующему транспорту. USSГиллиам, в гораздо менее переполненной воде.[66]

Способный целевой массив

Карта, показывающая местоположения кораблей, где произошел ядерный взрыв 1 июля 1946 года. Местонахождение 19 кораблей, перечисленных в прилагаемых таблицах, отмечено символами и цифрами.
Множество кораблей-мишеней в лагуне Бикини для Способный выстрел из операции "Перекресток". Половина целевых кораблей находилась за пределами этой карты. Пять красных крестиков обозначают пять затонувших кораблей. Таблицы (справа) содержат ключ к номерам кораблей. Круг с радиусом 1000 ярдов (914 м) от точки взрыва очерчивает зону серьезного повреждения корабля. Предполагаемой целью для бомбы был корабль № 32, линкор. USSНевада, который был окрашен в оранжевый цвет, чтобы помочь бомбардиру. Бомба приземлилась ближе к кораблю №5, штурмовик. USSГиллиам. Все подводные лодки находились на поверхности.
Место, где затонули корабли[67]
#ИмяТипЯрды с нуля
5ГиллиамТранспорт50
9СакаваЯпонский крейсер420
4КарлайлТранспорт430
1АндерсонРазрушитель600
6ЛамсонРазрушитель760
Серьезный ущерб
#ИмяТипЯрды с нуля
40Кататься на конькахПодводная лодка400
12YO-160Масленка520
28НезависимостьАвианосец560
22CrittendenТранспорт595
32НевадаЛинкор615
3АрканзасЛинкор620
35ПенсаколаКрейсер710
11ARDC-13Сухой док825
23ДоусонТранспорт855
38Солт-Лейк-СитиКрейсер895
27ХьюзРазрушитель920
37РиндРазрушитель1,012
49LST-52LST1,530
10СаратогаАвианосец2,265

Помимо пяти затонувших кораблей, у четырнадцати были признаны серьезные повреждения или даже хуже, в основном из-за ударной волны воздушного давления бомбы. Все, кроме трех, находились в пределах 1000 ярдов (914 м) от взрыва. Внутри этого радиуса ориентация на бомбу была фактором ударная волна влияние. Например, корабль №6, эсминец. USSЛамсон затонувший находился дальше семи кораблей, оставшихся на плаву. Ламсон был борт взрыва, принимая на себя полный удар по левому борту, в то время как семь ближайших кораблей стояли на якоре своими корма в сторону взрыва, несколько защищая наиболее уязвимую часть корпуса.[68]

Единственным крупным кораблем в радиусе 914 м (1000 ярдов), который получил умеренные, а не серьезные повреждения, был прочный японский линкор. Нагато, корабль №7, кормовое положение которого по отношению к бомбе давало ему некоторую защиту. Кроме того, не устраненный ущерб от Второй мировой войны может затруднить анализ повреждений. Как корабль, с которого была команда атаковать Перл-Харбор, Нагато был расположен рядом с точкой прицеливания, чтобы гарантировать ее потопление. В Способный бомба не попала в цель, и символическое затопление произошло через три недели, через пять дней после Бейкер выстрелил.[69]

Серьезное повреждение корабля №10, авианосца. Саратога, более 1 мили (1,6 км) от взрыва, возник в результате пожара. Для целей испытаний все корабли несли образцы топлива и боеприпасов, а также самолеты. Большинство боевых кораблей несли гидросамолет на палубе, которую можно было опустить в воду краном,[70] но Саратога нес несколько самолеты с очень летучими авиационное топливо, как на палубе, так и в ангары ниже. Пожар был потушен и Саратога держался на плаву для использования в Бейкер выстрелил.[71][72]

Радиация

Вид с воздуха на грибовидное облако.
Вид с воздуха на Способный грибовидное облако поднимается над лагуной на фоне острова Бикини. Облако унесло радиоактивные загрязнения в стратосферу.

Как и с Маленький мальчик (Хиросима) и Толстяк (Нагасаки) Перекресток Способный выстрел был воздушной очередью. Они были намеренно взорваны достаточно высоко в воздухе, чтобы предотвратить втягивание материалов с поверхности в огненный шар. Высота взрыва первого ядерного взрыва Тринити в Нью-Мексико 16 июля 1945 года составила 100 футов (30 м); устройство было установлено на башне. В результате образовался кратер глубиной 6 футов (1,8 м) и шириной 500 футов (150 м). местные осадки. Испытания проводились тайно, и в то время мир ничего не знал о радиоактивных осадках.[73] Чтобы получить настоящий воздушный взрыв без местных осадков, высота взрыва Trinity должна составлять 580 футов (180 м).[74] При воздушном взрыве радиоактивный продукты деления подняться в стратосфера и стать частью глобальной, а не локальной среды. Воздушные взрывы официально были названы «самоочищающимися».[75] Не было значительных местных выпадать из Способный.[76]

Две козы заперты на палубе корабля в пределах досягаемости воды и пищи.
Подопытных животных намеренно приковывали к кораблям операции «Перекресток». Goat # 53, вот так написано на Невада'палуба, умерла от радиационного облучения через два дня после Способный.[77]

Произошла интенсивная кратковременная вспышка излучения огненного шара, продолжавшаяся несколько секунд. Многие из ближайших кораблей получили дозы нейтрон и гамма-излучение это могло быть смертельным для любого на корабле, но сами корабли не стали радиоактивными. Активация нейтронов Количество материалов на кораблях было сочтено незначительной проблемой по стандартам того времени. Один моряк на корабле поддержки USSHaven было установлено, что он "спит под гамма-лучами" из нелегального металла сувенир он взял с целевого корабля. Нейтроны огненного шара сделали его радиоактивным.[78] В течение дня почти все уцелевшие корабли-мишени были перезагружены. Осмотр судов, возврат приборов, перемещение и удаление судов для Бейкер тест прошел по графику.[79]

57 морских свинок, 109 мышей, 146 свиней, 176 коз и 3030 белых крыс были размещены на 22 кораблях-мишенях на станциях, обычно занимаемых людьми.[80] 35% этих животных погибли или были усыплены в течение трех месяцев после взрыва: 10% были убиты воздушным ударом, 15% были убиты радиацией и 10% были убиты исследователями в рамках более позднего исследования.[81] Самым известным выжившим была Свинья № 311, которую (как сообщается) нашли плавающей в лагуне после взрыва и вернули обратно в лагуну. Национальный зоопарк в Вашингтоне, округ Колумбия.[82] Таинственное выживание Свиньи № 311 вызвало некоторую тревогу в то время, и о нем по-прежнему сообщают по ошибке. Однако расследование показало, что он не плавал в океане и не избежал взрыва; он, вероятно, благополучно находился на борту наблюдательного судна во время испытания, таким образом, "отсутствовал без разрешения" со своего поста в Сакава и появились примерно в то же время, когда были пойманы другие выжившие свиньи.[83]

Высокая выживаемость подопытных животных отчасти была связана с природой одноимпульсного излучения. Как и в случае с двумя авариями с критичностью в Лос-Аламосе с участием более раннего ядро демона, жертвы, которые были достаточно близко, чтобы получить смертельную дозу, умерли, а те, кто находился дальше, выздоровели и выжили. Кроме того, всех мышей поместили за пределы ожидаемой смертельной зоны для изучения возможных мутации в будущих поколениях.[84]

Хотя Способный бомба не попала в цель, Невадапримерно на полмили, и он не утонул или не заразил линкор, экипаж не выжил бы. Коза № 119, привязанная внутри орудийная башня и защищен броневая пластина, получил достаточно излучения огненного шара, чтобы умереть через четыре дня лучевая болезнь проживший на два дня дольше, чем козел № 53, находившийся на палубе без защиты.[85] Имел Невада будучи полностью укомплектованным, она, вероятно, превратилась бы в плавающий гроб, мертвый в воде из-за отсутствия живой команды. Позже она была прикончена воздушная торпеда. Теоретически каждое незащищенное место на корабле получило 10 000 бэр (100 Зв) первоначального ядерного излучения от огненного шара.[74] Таким образом, люди, находящиеся достаточно глубоко внутри корабля, чтобы снизить уровень радиации на 90%, все равно получили бы смертельную дозу в 1000 бэр.[86] При оценке Бюллетень ученых-атомщиков:[16]

"большой корабль, находящийся примерно в миле от взрыва, избежит затопления, но экипаж погибнет от смертоносного выброса радиации от бомбы, и останется только корабль-призрак, плавающий без присмотра в бескрайних водах океана . "

Тест Бейкер

Операция Перекресток - Бейкер кадры правительственных испытаний детонации, видимые с разных сторон.

В Бейкер 25 июля орудие было подвешено под десантные суда LSM-60 якорь посреди целевого флота. Бейкер был взорван на глубине 90 футов (27 м) под водой, на полпути ко дну на глубине 180 футов (55 м). Как / Майк Час было 08:35.[24] Нет идентифицируемой части LSM-60 когда-либо был найден; предположительно он был испарен ядерным огненным шаром. Было потоплено десять кораблей,[87] в том числе Немецкий тяжелый крейсер Prinz Eugen, который затонул в декабре, через пять месяцев после испытания, поскольку радиоактивность помешала ремонту утечки в корпусе.[88]

Фотографии Бейкер являются уникальными среди картин ядерных взрывов. Опаляющая, ослепляющая вспышка, обычно скрывающая цель, произошла под водой и была едва заметна. Четкое изображение кораблей на переднем и заднем планах дает ощущение масштаба. Большой Уилсон облако и вертикальный столб воды отличительные Бейкер особенности выстрела. На одном снимке видна отметка, где 27-тысячный линкор USSАрканзас был.[89]

Как и с Способный, любые корабли, которые оставались на плаву в пределах 1 000 ярдов (914 м) от взрыва, были серьезно повреждены, но на этот раз повреждение произошло снизу, из-за давления воды, а не воздуха. Наибольшая разница между двумя выстрелами заключалась в радиоактивном загрязнении всех кораблей-мишеней. Бейкер. Независимо от степени повреждений в живых осталось только девять. Бейкер корабли-цели были в конечном итоге дезактивированы и проданы на металлолом. Остальные были затоплены в море после того, как попытки дезактивации потерпели неудачу.[90]

Бейкер целевой массив

Карта, показывающая местоположения кораблей, где произошел ядерный взрыв 25 июля 1946 года. Расположение 10 кораблей, перечисленных в прилагаемой таблице, отмечено символами и цифрами.
Множество кораблей-мишеней в лагуне Бикини для Бейкер выстрел из операции "Перекресток". Половина целевых кораблей находилась за пределами этой карты. Десять красных крестиков обозначают десять затонувших кораблей. Таблица (слева) содержит ключ к номерам кораблей. Черный кружок с радиусом 1000 ярдов (914 м) от точки взрыва обозначает зону серьезного повреждения корабля. Синий круг радиусом 330 ярдов (302 м) отмечает край неглубокого подводного кратера, образовавшегося в результате взрыва, а также внешнюю окружность полого водяного столба, охватившего Арканзас. Подводные лодки были затоплены: Лоцманская рыба судно №8 до глубины киля 56 футов (17 м), Апогон, судно №2, до глубины киля 100 футов (30 м), и Скипджек, корабль №41 - до 150 футов (46 м).
Корабли затонули[67]
#ИмяТипЯрды от нуля
50LSM-60Амфибия0
3АрканзасЛинкор170
8Лоцманская рыбаПодводная лодка363
10СаратогаАвианосец450
12YO-160Масленка520
7НагатоЛинкор770
41СкипджекПодводная лодка800
2АпогонПодводная лодка850
11ARDC-13Сухой док1,150

Немецкий тяжелый крейсер Prinz Eugen, корабль №36 пережил оба Способный и Бейкер испытания, но был слишком радиоактивным, чтобы устранить утечки. В сентябре 1946 г. ее отбуксировали на Атолл Кваджалейн, где она опрокинулся на мелководье 22 декабря 1946 г., через пять месяцев после Бейкер. Она остается там и сегодня, с лопастями винта правого борта в воздухе.[91]

Подводная лодка USSСкипджек был единственным затонувшим кораблем, успешно поднявшимся в Бикини.[92] Ее отбуксировали в Калифорнию и снова затонули, как целевой корабль у побережья, два года спустя.[93]

Три других корабля, все в тонущем состоянии, были отбуксированы на берег в Бикини и выброшены на берег:[94] атакующий транспорт USSУпасть на, корабль № 25; разрушитель USSХьюз, корабль № 27; и подводная лодка USSДентуда, корабль №24. Дентуда, с остальным экипажем на борту, находясь под водой (таким образом, избегая базовый всплеск ) и за пределами круга в 1000 ярдов (914 м), избежал серьезного загрязнения и повреждения корпуса, был успешно дезактивирован, отремонтирован и ненадолго вернулся в строй.[95]

Последовательность взрывных событий

В Бейкер Выстрел произвел так много необычных явлений, что два месяца спустя была проведена конференция для стандартизации номенклатуры и определения новых терминов для использования в описаниях и анализе.[96] Подводный огненный шар принял форму быстро расширяющегося пузыря горячего газа, который толкался о воду, создавая сверхзвуковой гидравлическая ударная волна, которая по мере распространения раздавила корпуса ближайших кораблей. В конце концов он замедлился до скорости звука в воде, которая составляет одну милю в секунду (1600 м / с), что в пять раз быстрее, чем скорость звука в воздухе.[97] На поверхности ударная волна была видна как передний край быстро расширяющегося кольца темной воды, названного «пятно» за его сходство с нефтяным пятном.[98] Непосредственно за пятном было визуально более драматичное, но менее разрушительное побеление водной поверхности, называемое «трещиной».[99]

Когда диаметр газового пузыря сравнялся с глубиной воды, 180 футов (55 м), он одновременно ударился о морское дно и поверхность моря. Внизу он начал копать неглубокий кратер, в конечном итоге 30 футов (9 м) в глубину и 2000 футов (610 м) в ширину.[100] Вверху он выталкивал воду над собой в «брызговик», который вырывался из поверхности, как гейзер. Время, прошедшее с момента взрыва, составило четыре миллисекунды.[101]

В течение первой полной секунды расширяющийся пузырь удалил всю воду в радиусе 152 м (500 футов) и поднял два миллиона тонн.[102] брызг и песка с морского дна в воздух. Когда пузырь поднимался со скоростью 2500 футов в секунду (762 м / с),[103] он растянул аэрозольный купол в полый цилиндр или дымовую трубу, называемую «колонной», 6 000 футов (1829 м) в высоту и 2 000 футов (610 м) в ширину, со стенами толщиной 300 футов (91 м).[104]

Как только пузырь достиг воздуха, он вызвал сверхзвуковую ударную волну в атмосфере, которая, как и трещина, была скорее визуально драматичной, чем разрушительной. Кратковременное низкое давление за ударной волной вызвало мгновенный туман, который окутал развивающуюся колонну «облаком Вильсона», также называемым «облаком конденсации», скрывая его из поля зрения на две секунды. Облако Вильсона сначала было полусферическим, затем расширилось в диск, который поднялся из воды, открыв полностью сформированный столб брызг, затем расширился в бублик и исчез. В Способный Выстрел также произвел облако Вильсона, но тепло от огненного шара иссушало его быстрее.[104]

К тому времени, как облако Вильсона исчезло, верх колонны превратился в «цветную капусту», и вся струя в колонне и ее цветная капуста стекали вниз, обратно в лагуну. Цветная капуста, хотя и имела форму облака, была больше похожа на вершину гейзера, где вода перестает подниматься и начинает падать. Грибовидного облака не было; ничего не поднялось в стратосферу.[105]

  • Аэрофотоснимок ядерного взрыва над лагуной. Полусферическое конденсационное облако на поверхности имеет диаметр 1,6 км. Для сравнения, корабли ВМФ на переднем плане выглядят как игрушки для ванн.

    Перекресток Бейкер, показывая "трещину" на белой поверхности под кораблями и верхушку полой распылительной колонны, выступающей через полусферическое облако Вильсона. Пляж острова Бикини в фоновом режиме.

  • Облако Вильсона поднимается.

    Облако Вильсона поднимается, открывая вертикальный черный объект, больше, чем корабли на переднем плане. Одна популярная (но не имеющая значения) теория утверждает, что это был перевернутый линкор. Арканзас[106]; на самом деле темная область вызвана Арканзасs корпус мешает развитию распылительной колонны, создавая дыру в шлейфе своим присутствием.[107]

  • Та же самая сцена, сделанная пятью секундами позже, сделанная с вышки камеры, демонстрирует толщу воды 2000 футов (600 м) в диаметре и 6000 футов (1800 м) в высоту.

    Облако Вильсона испарилось, обнажив цветную капусту наверху распылительной колонны. Два миллиона тонн водяных брызг падают обратно в лагуну. Радиоактивный базовый всплеск движется к кораблям.

Тем временем вода из лагуны, хлынувшая обратно в пространство, освобожденное поднимающимся газовым пузырем, начала цунами который поднимал корабли, проходя под ними. Через 11 секунд после взрыва первая волна была на высоте 305 метров от поверхности и 29 метров в высоту.[108] К тому времени, когда он достиг пляжа острова Бикини, находящегося в 6 км от него, он представлял собой набор из девяти волн с береговыми приборами высотой до 15 футов (5 м), которые выбрасывали десантные корабли на пляж и засыпали их песком. .[109]

Через двенадцать секунд после взрыва падающая вода из колонны начала создавать 900 футов (274 м) высотой »базовый всплеск "напоминающий туман на дне большого водопад. В отличие от водной волны, основная волна перекатывалась, а не под кораблями. Из всех эффектов бомбы, выброс базы имел самые большие последствия для большинства кораблей-целей, потому что он окрашивал их радиоактивностью, которую невозможно было удалить.[108] Сторонники тактической ядерной войны описали всплеск баз как порождение состояний в очень открытом море (GVHSS), игнорирующих радиацию, чтобы подчеркнуть физический ущерб, способный вывести из строя коммуникационное и радиолокационное оборудование на надстройках военных кораблей.[110]

Арканзас

Арканзас был ближайшим к бомбе кораблем, кроме корабля, на котором она была подвешена. Подводная ударная волна раздробила правый борт ее корпуса, который находился напротив бомбы, и перевернул линкор на левый борт. Он также сорвал два правого борта пропеллеры и их валы, вместе с руль и часть кормы, укорачивающая корпус на 25 футов (7,6 м).[111]

В следующий раз в том же году водолазы военно-морского флота увидели ее лежащей вверх ногами с носом на краю подводной воронки от бомбы и наклоненной кормой к центру. Не было никаких признаков надстройка или большие пушки. Первый дайвер, достигший Арканзас утонул по подмышки в радиоактивной грязи. Когда Служба национальных парков дайверы вернулись в 1989 и 1990 годах, дно снова было плотно утрамбованным песком, и грязь исчезла. Они могли видеть стволы передовых орудий, которых в 1946 году не было видно.[112]

Все линкоры имеют большой вес и имеют тенденцию переворачиваться вверх ногами, когда тонут. Арканзас расположился вверх ногами, но на эскизе затонувшего судна, сделанном водолазом 1989 года, почти не видно правого борта корпуса, из-за чего создается впечатление, что корабль лежит на боку. Большая часть правого борта присутствует, но сильно уплотнена.[113]

Надстройка не обнаружена. Он либо был сорван и снесен, либо лежит под корпусом, раздавлен и погребен под песком, который стекал обратно в кратер, частично заполняя его. Единственный доступ дайвера внутрь - это плотный проход через левую сторону. каземат, названный «Воздушным замком». Водолазы Службы национальных парков тренировались на аналогичном каземате линкора. USSТехас, корабль-музей, перед входом Арканзас в 1990 г.[114]

Вопреки общему мнению, Арканзас не был поднят вертикально в результате взрыва оружия. Судебно-медицинская экспертиза затонувшего судна во время нескольких обследований, проведенных с момента испытания, убедительно показала, что структурное повреждение обшивки корпуса по правому борту привело к быстрому затоплению и опрокидыванию корабля.[115]

  • Штриховой рисунок частично разрушенного корпуса линкора, лежащего вверх дном на морском дне.

    Линкор Арканзас вверх ногами, глубиной 180 футов в лагуне Бикини. Набросок дайвера из погружения Службы национальных парков в 1989 году.

  • Подводный снимок ружья, торчащего из борта затонувшего корабля.

    Портовый каземат Арканзас в 1989 году вверх ногами против дна. Единственный водолазный доступ на корабль, он был введен в 1946 году и снова в 1990 году.

  • Постоянно пришвартованный корабль-музей с красным кружком на фотографии, чтобы выделить пистолет, торчащий из отверстия в левом борту корабля.

    Подобный линкор, USSТехас, обведен каземат. В Бикини все, что было над пушками нижней палубы Арканзас либо отсутствует, либо закопан в песок.

Авианосцы

Саратога, расположенный рядом с Бейкер, затонула через 7,5 часов после того, как подводная ударная волна открыла течь в корпусе. Сразу после того, как прошла ударная волна, водная волна подняла корму на 43 фута (13 м) и носовую часть на 29 футов (8,8 м), раскачивала корабль из стороны в сторону и обрушилась на него, сметая с берега все пять пришвартованных самолетов. кабина экипажа и опрокидывает стопку на колоду. Она оставалась в вертикальном положении и за пределами колонны с распылителем, но достаточно близко, чтобы ее залила радиоактивная вода из разрушающейся головки цветной капусты, а также из-за основной волны.[116] Бланди приказал буксирам отбуксировать авианосец на остров Эню для выхода на берег, но Саратога и окружающая вода оставалась слишком радиоактивной для близкого подхода, пока она не затонула.[117] Она устроилась вертикально на дне, так что верх мачты на 40 футов (12 м) ниже поверхности.[118]

USSНезависимость выжил Способный с впечатляющим повреждением кабины экипажа.[119] Она была пришвартована достаточно далеко от Бейкер чтобы избежать дальнейшего физического повреждения, но был сильно загрязнен. Ее отбуксировали в Сан-Франциско,[120] где четыре года экспериментов по дезактивации на Военно-морская верфь Хантерс-Пойнт не дали удовлетворительных результатов. 29 января 1951 г. она была затоплена возле Фараллонские острова.[121]

  • Штриховой рисунок авианосца, сидящего вертикально на морском дне.

    Дайверский эскиз USSСаратога на дне лагуны Бикини. Блистер торпеды правого борта смят.

  • USSНезависимость, корабль № 28, видны повреждения от взрыва Способный, перед Бейкер сделал ее радиоактивной.

Радиоактивность продуктов деления

Бейкер был первым ядерным взрывом, достаточно близким к поверхности, чтобы сохранить радиоактивный продукты деления в местной среде. Это не было «самоочищением». Результат был радиоактивное загрязнение лагуны и целевые корабли. Как и ожидалось, это вызвало гораздо большие проблемы, чем ожидалось.[122]

В Бейкер В результате взрыва образовалось около 3 фунтов (1,4 кг) продуктов деления.[123][124] Эти продукты деления были тщательно смешаны с двумя миллионами тонн распыляемого и морского песка, которые были подняты в распылительную колонну и ее головку для цветной капусты, а затем сброшены обратно в лагуну. Большая часть его оставалась в лагуне и оседала на дно или выносилась в море внутренними приливными и ветровыми течениями лагуны.[105]

Небольшая часть загрязненного спрея была выброшена обратно в воздух, когда базовый всплеск. В отличие от облака Вильсона, метеорологического явления в чистом воздухе, базовая волна была сильной. туман банк радиоактивных туман которые катились по всем кораблям-мишеням, покрывая их поверхности продуктами деления.[125] Когда туман в базовом выбросе испарился, базовый выброс стал невидимым, но продолжал удаляться, загрязняя корабли в нескольких милях от точки взрыва.[126]

Беспилотные лодки были первыми судами, вошедшими в лагуну. Бортовые приборы позволяли проводить дистанционные измерения радиации. Когда вспомогательные суда заходили в лагуну для оценки, дезактивации и спасательных работ, они избегали горячих точек воды лагуны, обнаруженных беспилотными лодками. Норма облучения персонала была такой же, как в Манхэттенском проекте: 0,1 рентгена в сутки.[127] Из-за этого ограничения в первый день можно было подняться на борт только пяти наиболее удаленных кораблей-целей.[128] Приближающиеся корабли были сброшены ВМФ пожарные лодки с использованием соленой воды и антипиренов. Первый шланг снизил радиоактивность вдвое, но последующие шланги оказались неэффективными.[129] Для большинства кораблей возвращение на борт пришлось ждать, пока не распадутся короткоживущие радиоизотопы; Прошло десять дней, прежде чем последняя мишень могла быть взята на абордаж.[130]

В первые шесть дней после Бейкер, когда уровень радиации был самым высоким, на корабли-цели поднялись 4900 человек.[131] Моряки пытались стереть радиоактивность щетками, водой, мылом и щелоком. Ничего не получалось, кроме пескоструйная обработка к голому металлу.[129]

  • Корабли вырисовывались на фоне приближающегося облака тумана от падающей воды.

    По мере того, как распылительная колонна падает, радиоактивный «базовый выброс», как туман на дне водопада, движется к целевым кораблям. Корабль на переднем плане (слева) - японский линкор длиной 725 футов (221 м). Нагато.

  • Аэрофотоснимок пожарного катера, обтекающего корму линкора.

    В значительной степени неэффективная попытка смыть загрязнение базы от перенапряжения, пожарный корабль военно-морского флота обводит линкор шлангами. Нью-Йорк с радиоактивной лагунной водой. Корабль находился за пределами области карты выше.

  • Матросы чистят палубу корабля.

    Матросы чистят немецкий крейсер Prinz Eugen кистью, водой, мылом и щелоком. Пять месяцев спустя корабль был все еще слишком радиоактивен, чтобы устранить утечку, и он затонул.

Подопытные животные

Последствия испытаний на животных во время операции "Перекресток"

Использовались только свиньи и крысы. Бейкер тест. Все свиньи и большинство крыс погибли. Прошло несколько дней, прежде чем моряки смогли снова подняться на борт корабля-мишени, на котором находились подопытные животные; за это время накопленные дозы гамма-лучей от продуктов деления стали смертельными для животных.[132] Поскольку большая часть общественного интереса к операции «Перекресток» была сосредоточена на судьбе подопытных животных, в сентябре Бланди заявил, что смерть от радиации не причиняет боли: «Животное просто томится и выздоравливает или умирает безболезненной смертью. Страдания среди животных в целом было незначительным ".[133] Это было явно неправдой. Хотя хорошо задокументированные страдания Гарри Даглян и Луи Слотин поскольку они умерли от радиационного поражения в Лос-Аламосе, все еще оставалось в секрете, широко сообщаемые радиационные смерти в Хиросиме и Нагасаки не были безболезненными. В 1908 году доктор Чарльз Аллен Портер заявил в академической статье: «Агония воспаленных рентгеновских поражений почти не имеет себе равных при любой другой болезни».[95]

Индуцированная радиоактивность

В Бейкер Взрыв выбросил в окружающую среду примерно вдвое больше свободных нейтронов, чем произошло деление. Событие деления плутония дает в среднем 2,9 нейтроны, большая часть которых расходуется на производство большего количества деления, пока деление не прекратится и оставшиеся не захваченные нейтроны не улетят.[134] При воздушном взрыве большая часть этих нейтронов окружающей среды поглощается перегретым воздухом, который поднимается в стратосферу вместе с продуктами деления и нерасщепившимся плутонием. Под водой Бейкер детонации нейтроны были захвачены морская вода в лагуне.[135]

Из четырех основных элементов морской воды - водород, кислород, натрий, и хлор - только натрий приобретает интенсивную кратковременную радиоактивность с добавлением одного нейтрона к своему ядру: обычный натрий-23 становится радиоактивным натрий-24, с периодом полураспада 15 часов. За шесть дней его интенсивность падает в тысячу раз, но следствием короткого периода полураспада является высокая начальная интенсивность. Другие изотопы были произведены из морской воды: водород-3 (период полураспада 12 лет) от водород-2, кислород-17 (стабильный) из кислород-16, и хлор-36 (301 тысяча лет) от хлора-35 и некоторых микроэлементов, но из-за низкого содержания или низкой кратковременной интенсивности (длительный период полураспада) они считались незначительными по сравнению с натрием-24.[135]

Было произведено менее одного фунта радиоактивного натрия. Если все нейтроны, высвободившиеся при делении 2 фунтов (0,91 кг) плутония-239, были захвачены натрием-23, в результате получилось бы 0,4 фунта (0,18 кг) натрия-24, но натрий не захватил бы все нейтроны. В отличие от продуктов деления, которые тяжелы и в конечном итоге опустились на дно лагуны, натрий остался в растворе. Он загрязнил корпуса и бортовые системы соленой воды вспомогательных судов, вошедших в лагуну, а также воду, используемую для дезактивации.[135]

Неделящийся плутоний

10,6 фунтов (4,8 кг) плутония, который не подвергался делению, и 3 фунта (1,4 кг) продуктов деления были разбросаны.[136] Плутоний не представляет биологической опасности, если его не проглатывают или не вдыхают, а его альфа-излучение не может проникнуть через кожу. Попав в организм, он значительно токсичен как радиологически, так и химически, имея токсичность тяжелых металлов наравне с мышьяком.[137] Оценки, основанные на «переносимой дозе» Манхэттенского проекта в один микрограмм плутония на одного рабочего, дают 10,6 фунта, что эквивалентно примерно пяти миллиардам переносимых доз.[138]

Альфа-лучи плутония не могли быть обнаружены пленочными значками и счетчиками Гейгера, используемыми людьми, которые поднялись на борт корабля-мишени, потому что альфа-частицы имеют очень низкую проникающую способность, недостаточную для проникновения в стеклянную трубку обнаружения. Предполагалось, что он присутствует в окружающей среде, где бы ни было обнаружено излучение продуктов деления. План дезактивации заключался в том, чтобы очистить корабли-мишени от продуктов деления и предположить, что плутоний вымывается в процессе. Чтобы проверить, работает ли этот план, образцы краски, ржавчины и других материалов поверхности корабля были доставлены в лабораторию на корабле поддержки. Haven и исследовали на плутоний.[139] Тесты показали, что план не работает. Результаты этих тестов по обнаружению плутония и тестов, проведенных на рыбе, пойманной в лагуне, привели к тому, что все работы по дезактивации были внезапно прекращены 10 августа, что фактически привело к остановке Operation Crossroads по соображениям безопасности.[140] Испытания на корабле обеспечения USSRockbridge в ноябре указали на наличие 2 миллиграммов (0,031 г) плутония,[141] что представляет собой 2000 переносимых доз.[142]

Не удалось Бейкер очистка и завершение программы

Завершение программы 10 августа, через шестнадцать дней после Бейкер, был результатом поединка между доктором. Стаффорд Уоррен, полковник армии, отвечающий за радиационную безопасность операции «Перекресток», и заместитель начальника военно-морских операций по специальному оружию, вице-адмирал Уильям Х. П. Бланди. Монитор радиационной безопасности под командованием Уоррена позже описал его как «единственный армейский полковник, который когда-либо потопил флотилию ВМС».[143]

Уоррен был начальником медицинского отдела Манхэттенского проекта,[144] и отвечал за радиационную безопасность при первом ядерном испытании, Троица, в Нью-Мексико,[145] а также о проверках на местах в Хиросиме и Нагасаки после взрывов.[146] В операции «Перекресток» его задачей было обеспечить безопасность моряков во время уборки и не дать им повода подать в суд на ВМФ, если позже возникнут проблемы со здоровьем.[147]

Радиационный мониторинг

Обширные структурные повреждения и попытки очистки судов.

Всего 18 875 пленочные дозиметры были выданы личному составу во время операции. Около 6 596 дозиметров было передано персоналу, базирующемуся на близлежащих островах или вспомогательных судах, не имевших возможности радиационного облучения. Остальные были выданы всем лицам, которые, как считается, подвергались наибольшему риску радиологического заражения, а также проценту от каждой группы, которые работали в менее загрязненных районах. Персонал удалялся на один или несколько дней из зон и мест возможного воздействия, если на их значках было более 0,1. рентген (R) в день воздействия. В то время эксперты считали, что эта доза облучения может переноситься людьми в течение длительного времени без каких-либо вредных последствий. Максимальная накопленная доза 3,72 Р была получена монитором радиационной безопасности.[148]

Проблемы с очисткой

Очистке помешали два важных фактора: неожиданный рост базы и отсутствие жизнеспособного плана очистки. Было понятно, что если столб воды упадет обратно в лагуну, что произошло, любые корабли, которые были залиты падающей водой, могут быть заражены безвозвратно. Никто не ожидал, что это случится почти со всем целевым флотом.[149] Никакие процедуры дезактивации не тестировались заранее, чтобы увидеть, будут ли они работать, и измерить потенциальный риск для персонала. В отсутствие протокола дезактивации суда были очищены с использованием традиционных методов мытья палубы: шлангов, швабр и щеток, водой, мылом и щелоком.[150] У моряков не было защитной одежды.[151]

Вторичное загрязнение

Последствия операции «Перекресток» с воздуха, обратите внимание на продолжающиеся пожары на пострадавших судах.

К 3 августа полковник Уоррен пришел к выводу, что все усилия тщетны и опасны.[152] Незащищенные моряки поднимали радиоактивный материал и загрязняли их кожу, одежду и, предположительно, их легкие. Когда они вернулись в свои жилые помещения корабля поддержки, они заразили душевые кабины, прачечные и все, к чему они прикасались. Уоррен потребовал немедленного прекращения всей операции по очистке.Особенно его беспокоил плутоний, который на месте не обнаруживался.[153]

Уоррен также заметил, что радиационная безопасность процедуры не соблюдались правильно.[154] Пожарные катера подошли слишком близко к кораблям-мишеням, которые они обливали из шлангов, и залили свои команды радиоактивными брызгами. Один пожарный катер пришлось вывести из строя.[154] На кинобейджах с 6 по 9 августа было зафиксировано 67 случаев передозировки.[143] Более половины из имеющихся 320 счетчиков Гейгера замкнулись и стали недоступны.[155] Экипажи двух кораблей-мишеней, USSWainwright и USSCarteret, пришвартованный далеко от места взрыва, вернулся на борт и оказался передержанным. Они были немедленно эвакуированы обратно в США.[156]

Капитан Л. Х. Бибби, командир явно неповрежденного линкора. Нью-Йорк, обвинили радсейф-мониторы Уоррена в том, что они держат свои счетчики Гейгера слишком близко к колоде.[143] Он хотел снова сесть на свой корабль и отправиться домой. Постоянно падающее количество радиации на кораблях-мишенях создавало иллюзию, что очистка работает, но Уоррен объяснил, что, хотя продукты деления теряли часть своей мощности гамма-излучения из-за радиоактивного распада, корабли все еще были загрязнены. Осталась опасность проглатывания микроскопических частиц.[152]

Уоррен уговаривает Бленди

Радиоактивные части рыбы выглядят белыми на черном фоне.
Радиоактивный хирург-рыба делает свой рентген. Светлая зона - это еда из свежих водорослей. Остальная часть тела поглотила и распространила достаточно плутония, чтобы весы стали радиоактивными. При отлове рыба была живой и, по всей видимости, здоровой.

Бланди приказал Уоррену объяснить свою позицию 1400 скептически настроенным офицерам и матросам.[143] Некоторые нашли его убедительным, но он убедил Бленди только 9 августа. Это был день, когда Бланди впервые осознал, что счетчики Гейгера не могут обнаруживать плутоний.[139] Бленди знал о проблемах со здоровьем художники с радиевым циферблатом кто глотал микроскопические количества радия в 1920-х годах, и тот факт, что плутоний, как предполагалось, имел аналогичный биологический эффект. Когда плутоний был обнаружен в капитанской каюте Prinz EugenВ отсутствие продуктов деления Бланди понял, что плутоний может быть где угодно.[157]

На следующий день, 10 августа, Уоррен показал Бленди авторадиограф рыбы, рентгеновский снимок, сделанный радиацией, исходящей от рыбы. Очертания рыбы были сделаны с помощью альфа-излучения чешуи рыбы, что свидетельствует о том, что плутоний, имитирующий кальций, был распределен по всей рыбе, вплоть до чешуи. Бланди объявил о своем решении: «Тогда мы все это остановим». Он приказал прекратить все дальнейшие работы по дезактивации.[140] Уоррен написал домой: «Самостоятельный рентгеновский снимок рыбы ... сделал свое дело».[140]

Провал дезактивации положил конец планам по оснащению некоторых целевых кораблей для 1947 года. Чарли выстрелил и с триумфом отплыл домой. Непосредственной задачей по связям с общественностью было избежать любого впечатления, что весь целевой флот был уничтожен. 6 августа, предвидя такое развитие событий, Бланди сказал своему персоналу, что корабли затонули или уничтожили более чем через 30 дней после Бейкер выстрел «не будет считаться потопленным бомбой».[158] К тому времени общественный интерес к операции «Перекресток» угас, и репортеры разошлись по домам. Провал дезактивации не стал новостью до тех пор, пока год спустя не были опубликованы окончательные отчеты.[159]

Тест Чарли

Мужчина в военно-морской форме и женщина в шляпе, разрезанные на торт с надписью «Операция« Перекресток »» в форме грибовидного облака, наблюдают за другим морским офицером.
Бленди и его жена разрезают торт операции «Перекресток» в форме радиоактивного гейзера Бейкера, а контр-адмирал Фрэнк Дж. Лоури смотрит, 7 ноября 1946 года.

Персонал программы тестирования первоначально установил тест Чарли на начало 1947 года. Они хотели взорвать его глубоко под поверхностью атолла, чтобы проверить действие ядерного оружия в качестве глубинных бомб на незакрепленные корабли.[40] Непредвиденные задержки в дезактивации кораблей-мишеней после испытаний Бейкер[24] помешали необходимому персоналу технической поддержки помочь с Чарли а также означало, что не было незараженных кораблей-мишеней, доступных для использования в Чарли. Персонал программы военно-морского вооружения решил, что испытание было менее актуальным, учитывая, что весь арсенал США имел лишь несколько единиц ядерного оружия, и отменил испытание. Официальная причина отмены Чарли было то, что сотрудники программы посчитали это ненужным из-за успеха Способный и Бейкер тесты.[160] Испытания глубинных океанских эффектов, Чарли должен был исполнить девять лет спустя с Операция Вигвам.[161]

Продолжение операции "Перекресток"

Все суда протекают и требуют регулярной эксплуатации трюмные насосы чтобы остаться на плаву.[162] Если их трюмные насосы не смогут работать, целевые корабли в конечном итоге затонут. Только одного постигла такая участь: Prinz Eugen, затонувший в лагуне Кваджалейн 22 декабря. Остальные оставались на плаву достаточно долго, чтобы их намеренно затопили или разобрали. После решения от 10 августа прекратить работы по дезактивации в Бикини уцелевший флот-мишень был отбуксирован на атолл Кваджалейн, где боевые боеприпасы и топливо можно было выгружать в незагрязненной воде. Переезд был осуществлен в течение оставшейся части августа и сентября.[163]

Восемь крупных кораблей и две подводные лодки были отбуксированы обратно в США и на Гавайи для радиологического контроля. Двенадцать кораблей-мишеней были настолько слабо заражены, что их экипажи пополнили ряды экипажей и отправили обратно в Соединенные Штаты. В конце концов, только девять кораблей-мишеней удалось утилизировать, а не затопить. Остальные корабли-цели были затоплены у атоллов Бикини или Кваджалейн, у Гавайских островов или у побережья Калифорнии в 1946–1948 годах.[164] бывший-Независимость был сохранен в Верфь Хантерс Пойнт до 1951 г. проводить испытания методов дезактивации.[165]:6–24

Суда обеспечения были дезактивированы по мере необходимости и получили радиологическое разрешение, прежде чем они могли вернуться к флоту. Для этого потребовалось множество экспериментов на верфях ВМС США, в первую очередь в Сан-Франциско, в районе Хантерс-Пойнт.[165]:6–15 Уничтожитель USSЛаффи потребовалась «пескоструйная обработка и покраска всех подводных поверхностей, а также кислотная промывка и частичная замена трубопроводов соленой воды и испарителей».[166]

Наконец, в середине 1947 года было проведено официальное повторное исследование для изучения долгосрочных эффектов испытаний операции «Перекресток». Согласно официальному отчету, усилия по дезактивации "убедительно показали, что удаление радиоактивных загрязнений того типа, которое обнаружено в исследуемых судах Бейкер не может быть выполнено успешно ".[167]

11 августа 1947 г. Жизнь Резюмировал отчет в 14-страничной статье с 33 фотографиями.[168] В статье говорилось: «Если бы все корабли в Бикини были полностью укомплектованы экипажем, бомба Бейкер Дэй убила бы 35 000 членов экипажа. Если бы такая бомба была сброшена под батареей Нью-Йорка при сильном южном ветре, погибло бы 2 миллиона человек».[169]

Проблема загрязнения не была широко оценена широкой общественностью до 1948 года, когда Негде спрятаться, книгу-бестселлер Дэвид Брэдли, был сериализован в Atlantic Monthly, сжатый Ридерз Дайджест, и выбранный Книга месяца Club.[170] В своем предисловии Брэдли, ключевой член отдела радиологической безопасности в Бикини, известный как «люди Гейгера», утверждал, что «отчеты о реальных взрывах, какими бы благими намерениями они ни были, были щедро приправлены фантазиями и суевериями, а результаты испытания остались похороненными в хранилищах военной безопасности ".[171] Его описание Бейкер Испытание и его последствия привлекли внимание мира к проблеме радиоактивных осадков от ядерного оружия.[172]

Воздействие на персонал

Удостоверение личности Operation Crossroads

Все операции Operation Crossroads были разработаны таким образом, чтобы персонал не подвергался воздействию более 0,1 рентген (R) в день. В то время считалось, что это количество радиации, которое можно переносить в течение длительного времени без какого-либо вредного воздействия на здоровье. Поскольку специальной одежды или радиационной защиты не было, план защиты основывался на определении того, кто куда, когда и как долго будет ходить.[37]

Радиоактивно «горячие» районы предсказывались заранее, а затем проверялись счетчиками Гейгера, иногда дистанционно, чтобы убедиться, что они безопасны. Уровень измеренного гамма-излучения определял, как долго персонал может работать в них без превышения допустимой суточной дозы.[37] Мгновенные показания гамма-излучения были сняты специалистами по радиационной безопасности, но дозиметры с пленочными значками, которые можно было считать в конце дня, были выданы всему персоналу, который, как считается, подвергался наибольшему радиологическому риску. Любой, чей значок показывал более 0,1 Р в день, был удален на один или несколько дней из зон и мест возможного воздействия. Максимальное зарегистрированное накопленное облучение составило 3,72 Р, полученное специалистом по радиационной безопасности.[37]

Был отмечен процент каждой группы, работающей на менее загрязненных территориях. В итоге 18 875 кинобейджей дозиметры были выданы примерно 15% от общего числа сотрудников. На основе этой выборки была рассчитана теоретическая общая экспозиция для каждого человека, у которого не было личного значка.[37] Как и ожидалось, облучение членов экипажа корабля-мишени, которые повторно поднялись на борт своих кораблей после Бейкер были выше, чем у экипажей кораблей обеспечения. Корпуса судов обеспечения, вошедших в лагуну после Бейкер стал настолько радиоактивным, что спальные помещения были перемещены к центру каждого корабля.[173] Из общей массы радиоактивные частицы рассеянный каждым взрывом 85% был нерасщепляющимся плутонием, который производит альфа-излучение не обнаруживается пленочными бейджиками или счетчиками Гейгера. Не существовало метода своевременного обнаружения плутония, и участники не контролировались на предмет его попадания в организм.[135]

Сводка показаний кинобейджей (в рентгенах) за июль и август, когда было задействовано наибольшее количество персонала, приводится ниже:

Фактические показания значка пленки (+ R гамма)
Чтения[37]Общий00.001–0.10.101–1.01.001–10.0
июль3,767 (100%)2,843 (75%)689 (18%)232 (6%)3 (<0.1%)
август6,664 (100%)3,947 (59%)2,139 (32%)570 (9%)8 (0.1%)

Военнослужащие, участвовавшие в очистке зараженных судов, подверглись неизвестному воздействию радиации. В 1996 году спонсируемое государством исследование смертности ветеранов операции «Перекресток».[174] показали, что к 1992 году, через 46 лет после испытаний, у ветеранов смертность была на 4,6% выше, чем у контрольной группы не-ветеранов. Среди ветеранов операции «Перекресток» погибло на 200 человек больше, чем в аналогичной контрольной группе (12 520 против 12 320), что означает сокращение продолжительности жизни ветеранов операции «Перекресток» примерно на три месяца.[175] Ветераны подвергшиеся радиационному облучению в 1978 году создали некоммерческую ассоциацию Национальной ассоциации ветеранов-атомщиков, чтобы лоббировать пособия для ветеранов, покрывающие болезни, которые, по их мнению, были вызваны их облучением.[174]

В 1988 году был принят закон, устранивший ветеранам необходимость доказывать причинную связь между определенными формами рак и радиационное облучение в результате ядерных испытаний.[176] Распространенность основных ожидаемых причин повышенной смертности, лейкемия и других видов рака не было значительно выше нормы. Смерть от этих болезней была сведена в таблицу, исходя из предположения, что если радиационное облучение приведет к сокращению жизни, оно, скорее всего, проявится там, но этого не произошло. Было собрано недостаточно данных о других причинах смерти, чтобы определить причину этого увеличения смертности от всех причин, и это остается загадкой. Повышение смертности среди тех, кто поднялся на корабли-мишени после испытаний, на 5,7%, выше, чем среди тех, кто этого не сделал, чья смертность составила всего 4,3%.[174]

Бикини после операции "Перекресток"

Основная статья: Атолл Бикини
USS Невада послеоперационный перекресток с обширными повреждениями.

167 жителей Бикини, которые были перемещены на атолл Ронгерик до испытаний на перекрестке, не смогли собрать достаточно еды или поймать достаточно рыбы и моллюсков, чтобы прокормиться в новой среде. Военно-морской флот оставил еду и воду на несколько недель, а затем не вернулся вовремя. К январю 1947 года посетители Ронгерика сообщали, что островитяне страдают. недоедание, сталкиваясь с потенциалом голодание к июлю и были истощенный к январю 1948 года. В марте 1948 года они были эвакуированы в Кваджалейн, а затем поселились на другом необитаемом острове, Кили, в ноябре. Площадь Кили составляет всего одну треть квадратной мили, а площадь суши составляет одну шестую от Бикини, и, что более важно, здесь нет лагуны и защищенной гавани. Невозможно практиковать свою родную культуру лагуны ловит рыбу, они стали зависеть от поставок еды. Их четыре тысячи потомков сегодня живут на нескольких островах и в зарубежных странах.[32]

Их желанию вернуться в Бикини на неопределенное время помешало решение США возобновить ядерные испытания в Бикини в 1954 году. В течение 1954, 1956 и 1958 годов в Бикини была взорвана еще 21 ядерная бомба, всего было взорвано 75 ядерных бомб. мегатонны тротила (310 PJ ), что составляет более трех тысяч Бейкер бомбы. Только один был воздушный взрыв, 3,8 мегатонны. Красное Крыло Чероки тест. Воздушные взрывы распространяют радиоактивные осадки на большой площади, а поверхностные выбросы вызывают интенсивные локальные осадки.[177] Первый после Crossroads был самым грязным: 15 мегатонн Браво выстрел из Операция Замок 1 марта 1954 года, что стало крупнейшим испытанием в США. Fallout от Браво вызванный лучевое поражение островитянам Бикини, которые жили Атолл Ронгелап.[178]

Кратковременная попытка переселить Бикини с 1974 по 1978 год была прервана, когда проблемы со здоровьем из-за радиоактивности в источниках пищи вызвали повторную эвакуацию атолла. Спортивные дайверы кто посещает Бикини, чтобы понырять на затонувших кораблях, должен есть импортные продукты. Местное правительство решило закрыть вылет вылет спортивный дайвинг в лагуне Бикини в 2008 году,[179] и сезон дайвинга 2009 года был отменен из-за расходов на топливо, ненадежного авиасообщения с островом и сокращения целевого фонда жителей острова Бикини, который субсидировал операцию.[32] После успешного испытания в октябре 2010 года местное правительство лицензировало единственного поставщика дайв-экспедиций на флоте ядерных призраков на атолле Бикини, начиная с 2011 года. Авианосец Саратога является главной достопримечательностью переживающей тяжелые времена индустрии высококлассного спортивного дайвинга.[33]

Наследие

Следующий тест Бейкер проблемы дезактивации, ВМС США оборудованные недавно построенные суда Системой Контрмера Промывки (CMWDS) трубопроводов и форсунок для покрытия внешних поверхностей судна брызгами соленой воды из пожаротушение система, когда ядерная атака казалось неизбежным. Пленка текущей воды теоретически предотвратит попадание загрязняющих веществ в трещины и щели.[180]

В популярной культуре

Сопоставление полуобнаженных островитян с ядерным оружием, способным довести всех до примитивного состояния, придало некоторым вдохновляющий мотив. Во время операции «Перекресток» дизайнер купальных костюмов из Парижа. Луи Реар принял имя Бикини за его минималистичный купальник революционный для того времени дизайн, обнажающий пупок владельца. Он объяснил, что «как бомба, бикини маленькое и разрушительное».[181] Писатель моды Диана Вриланд описал бикини как «атомную бомбу моды».[181] Хотя раздельные купальники использовались с древних времен, именно Реар звали Бикини это прижилось для всех его современных воплощений.[182]

Художник Брюс Коннер сделали Перекресток (фильм 1976 года), видео, собранное из официальных фильмов, с аудиоколлажем, созданным Патрик Глисон на синтезаторе Moog и дрона в исполнении на электрооргане Терри Райли. Комментатор Нью-Йоркское обозрение книг назвал опыт просмотра видео «ядерным возвышенным».[183]

Архивные видеоматериалы с теста Бейкер Взрыв использовался в фиктивных целях в фильмах и телешоу. Один пример фильма, Фотографии TriStar ' Ремейк 1998 года Годзилла, использует Бейкер тестовые кадры в начале фильма, на которых изображена атомная бомба, ответственная за создание монстра. Один из примеров телешоу - это Губка Боб Квадратные Штаны из эпизода 2 сезона «Умирая за пирог», когда Губка Боб Квадратные Штаны (персонаж) случайно наталкивает пирог-бомбу на лицо Сквидварда.

Смотрите также

  • Wōdejebato близлежащая подводная гора, исследованная и нанесенная на карту во время этих испытаний.

Примечания

  1. ^ Вайсгалл 1994, п. ix.
  2. ^ Штраус 1962 С. 208–209.
  3. ^ Вайсгалл 1994, стр. 19–22.
  4. ^ Вайсгалл 1994 С. 14–15.
  5. ^ Шурклифф 1947, п. 10.
  6. ^ а б Вайсгалл 1994, п. 16.
  7. ^ Петерсон 1946, цитируется в Вайсгалл 1994, п. 17.
  8. ^ Кристман 1998, стр. 3–5.
  9. ^ Кристман 1998 С. 210–211.
  10. ^ Вайсгалл 1994 С. 30–31.
  11. ^ Шурклифф 1946 С. 28–29.
  12. ^ Вайсгалл 1994, п. 126.
  13. ^ Вайсгалл 1994, п. 67.
  14. ^ Вайсгалл 1994 С. 68–69.
  15. ^ Ньюсон 1945, п. 4, цитируется в Вайсгалл 1994, п. 216.
  16. ^ а б Редакция бюллетеня 1946 г., п. 1.
  17. ^ Дельгадо 1991, Гл 2.
  18. ^ Сциллард 1978, п. 184.
  19. ^ Вайсгалл 1994, п. 90.
  20. ^ Вайсгалл 1994, п. 94. Несмотря на отсрочку, только 13 членов Конгресса стали свидетелями Способный испытание, и 7 были свидетелями Бейкер тест. Шурклифф 1947, п. 185.
  21. ^ Вайсгалл 1994, п. 79.
  22. ^ Письмо, бриг. Генерал Т. Дж. Беттс, США, Питеру Брамбиру, 21 марта 1946 г., подано в ответах на протесты, Национальная архивная группа 374. Цитируется в Дельгадо 1991, Гл 2.
  23. ^ Шурклифф 1946 С. 16–17.
  24. ^ а б c d е ж Дэйли 1986. Мощность бомбы часто указывается как 21 килотонна, но цифра в 23 килотонны постоянно используется в этой статье для каждого. Вайсгалл 1994, п. 186.
  25. ^ Вайсгалл 1994, п. 117.
  26. ^ Парсонс, контр-адмирал. «Тема: площадка для экспериментов с атомной бомбой, 12 мая 1948 года». Приложение к меморандуму командующего США генерал-лейтенанта Дж. Э. Халла начальнику штаба армии США «Тема: расположение полигона для испытаний атомного оружия». Цитируется в: Радиоактивное небо и земля: Последствия испытаний ядерного оружия на Земле, на Земле и над землей для здоровья и окружающей среды: доклад Международной комиссии IPPNW по исследованию воздействия производства ядерного оружия на здоровье и окружающую среду и Института исследований в области энергетики и окружающей среды (1991) стр. 70 ISBN  0-945257-34-1. Доступ 23 февраля 2019 г.
  27. ^ Бикини не соответствовало одному из установленных погодных критериев: «предсказуемый ветер, равномерно направленный от уровня моря до 60 000 футов». Дэйли 1986, п. 68.
  28. ^ Вайсгалл 1994 С. 31–33.
  29. ^ Вайсгалл 1994 С. 105, 106.
  30. ^ Вайсгалл 1994, п. 107.
  31. ^ Вайсгалл 1994, п. 113.
  32. ^ а б c * Ниденталь, Джек (2013), Краткая история жителей атолла Бикини, получено 4 мая, 2013.
  33. ^ а б «Дайвинг на атолле Бикини». Indies Trader Морские приключения. Получено 14 апреля, 2013.
  34. ^ Шурклифф 1946 С. 22–27.
  35. ^ а б Шурклифф 1946, п. 119.
  36. ^ Вайсгалл 1994, п. 124.
  37. ^ а б c d е ж Командование истории и наследия военно-морского флота 2002
  38. ^ Шурклифф 1947, п. 106.
  39. ^ Шурклифф 1947, п. 33.
  40. ^ а б c Уотерс 1986 С. 72–74.
  41. ^ Шурклифф 1947, п. 32.
  42. ^ Шурклифф 1946, п. 111.
  43. ^ Шурклифф 1946, п. 9.
  44. ^ Сеть, News Corp Australia (26 июля 2016 г.). «Новые кадры показывают последствия испытания атомной бомбы на атолле Бикини». New Zealand Herald. ISSN  1170-0777. Получено 26 июля, 2016.
  45. ^ "NatlSecurityArchive в Твиттере". Получено 26 июля, 2016.
  46. ^ "Видео6". Получено 13 марта, 2019.
  47. ^ Брэдли 1948 С. 40, 91.
  48. ^ Шурклифф 1947 С. 109, 155.
  49. ^ Вайсгалл 1994, п. 286.
  50. ^ «Возвращение к богине атома: найдено изображение бомбы Риты Хейворт». CONELRAD Смежный (блог). 13 августа 2013 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2015.
  51. ^ Вайсгалл 1994 С. 263–265.
  52. ^ а б Ядерные испытания в США: июль 1945 г. - сентябрь 1992 г. (DOENV-209 REV15) (PDF) (Отчет). Лас-Вегас, Невада: Департамент энергетики, Операционный офис Невады. 1 декабря 2000 г. Архивировано с оригинал (PDF) 12 октября 2006 г.. Получено 18 декабря, 2013.
  53. ^ а б Ян, Сяопин; Норт, Роберт; Ромни, Карл (август 2000). База данных CMR по ядерным взрывам (редакция 3) (отчет). SMDC Monitoring Research.
  54. ^ Норрис, Роберт Стэндиш; Кокран, Томас Б. (1 февраля 1994 г.). «Ядерные испытания США, июль 1945 г. - 31 декабря 1992 г. (NWD 94-1)» (PDF). Рабочий документ справочника по ядерному оружию. Вашингтон, округ Колумбия: Совет по защите природных ресурсов. Архивировано из оригинал (PDF) 29 октября 2013 г.. Получено 26 октября, 2013.
  55. ^ Операция "Перекресток", 1946 год (DNA-6032F) (PDF) (Отчет). Оборонное ядерное агентство. 1 мая 1984 года. Архивировано с оригинал (PDF) 1 февраля 2014 г.. Получено 6 января, 2014.
  56. ^ а б c Сублет, Кэри. «Архив ядерного оружия». Получено 6 января, 2014.
  57. ^ Кэмпбелл 2005 С. 18, 186–189.
  58. ^ Шурклифф 1946 С. 130–135.
  59. ^ Дельгадо 1991, п. 26.
  60. ^ Нью-Йорк Таймс, 1 июля 1946 г., стр. 1.
  61. ^ Нью-Йорк Таймс, 2 июля 1946 г., стр. 3.
  62. ^ Дельгадо 1991, п. 86.
  63. ^ Шурклифф 1946, п. 114.
  64. ^ Вайсгалл 1994 С. 201–202.
  65. ^ Вайсгалл 1994, п. 188.
  66. ^ Шурклифф 1946 С. 134–135.
  67. ^ а б Данные в таблице и на карте взяты из Дельгадо 1991. В Способный карта находится на стр. 16, Бейкер карта на стр. 17, а также повреждения кораблей и расстояния на стр. 86–87. Полный текст этой ссылки размещен в Интернете (см. Ссылку в разделе «Источники» ниже).
  68. ^ Вайсгалл 1994, п. 189.
  69. ^ Шурклифф 1946, п. 165.
  70. ^ Шурклифф 1946 С. 165, 166, 168.
  71. ^ Шурклифф 1946, п. 197.
  72. ^ Вайсгалл 1994, п. 190.
  73. ^ Хансен 1995, п. 154, Том 8, Таблица A-1. и Гласстоун и Долан 1977, с. 409, 622.
  74. ^ а б Флетчер 1977.
  75. ^ Шурклифф 1946, п. 143.
  76. ^ Вайсгалл 1994, п. 193.
  77. ^ Редакторы жизни 1947, п. 77. Эти два козла на атакующем транспорте. Ниагара, возможно, был достаточно далеко, чтобы выжить. Дельгадо 1991, п. 22.
  78. ^ Брэдли 1948, п. 70.
  79. ^ Вайсгалл 1994 С. 218–221.
  80. ^ Шурклифф 1946, п. 108.
  81. ^ Шурклифф 1947, п. 140.
  82. ^ «Животные как воины холодной войны». Онлайн-выставка в Национальной медицинской библиотеке. Получено 4 мая, 2013.
  83. ^ "Миф о свинье 311 наконец-то раскрыт," Льюистон Дейли Сан, 22 июля 1946 г.
  84. ^ Шурклифф 1947 С. 140–144.
  85. ^ Редакторы жизни 1947, п. 76.
  86. ^ Гласстоун и Долан 1977, п. 580.
  87. ^ Шурклифф 1947 С. 164–166.
  88. ^ Шурклифф 1947, п. 275.
  89. ^ Об этом сообщили участники операции «Перекресток» и изображены на двух современных рисунках (см. Линкор Арканзас брошен в гигантский столб ), но два автора предположили, что то, что выглядит как силуэт вертикального корпуса линкора, на самом деле является разрывом в водной толще, перевернутой дождевой тенью, вызванной невидимым, все еще горизонтальным корпусом корабля. Арканзас поскольку он блокирует подъем воды в колонне. Это объяснение было описано как возможность в Шурклифф 1947, pp. 155,156. Дельгадо заявил об уверенности в Дельгадо 1991, pp. 55,88, и снова в Дельгадо 1996, п. 75.
  90. ^ Судьба 13 малых десантных кораблей неизвестна; они могли быть проданы на металлолом, а не затоплены. Дельгадо 1991, п. 33.
  91. ^ Дельгадо 1991 С. 60–64. В 1978 году ее левый гребной винт был спасен и хранится в Немецком военно-морском мемориале в Laboe.
  92. ^ Дельгадо 1996, п. 83.
  93. ^ «USS Skipjack (SS-184)». ВМС США. Архивировано из оригинал 14 июня 2013 г.. Получено 14 апреля, 2013.
  94. ^ Дельгадо 1996, п. 87.
  95. ^ а б Вайсгалл 1994, п. 229.
  96. ^ Шурклифф 1947, п. 151.
  97. ^ Гласстоун и Долан 1977, п. 244.
  98. ^ Гласстоун и Долан 1977, п. 48.
  99. ^ Гласстоун и Долан 1977, п. 49.
  100. ^ Гласстоун и Долан 1977, п. 251.
  101. ^ Гласстоун и Долан 1977 С. 49, 50.
  102. ^ Шурклифф 1947, п. 156.
  103. ^ Гласстоун и Долан 1977, п. 50.
  104. ^ а б Шурклифф 1947 С. 150–156.
  105. ^ а б Вайсгалл 1994, п. 225.
  106. ^ Два видеокадра из документального фильма Роберта Стоуна 1988 года. Радио Бикини, временами 42:44 и 42:45. Сообщения очевидцев на Вайсгалл 1994 С. 162–163. 2 августа 1946 года в предварительном заявлении Объединенного комитета начальников штабов по оценке было сказано: «Судя по некоторым фотографиям, эта колонна подняла 26000-тонный линкор. Арканзас за короткий промежуток времени, прежде чем судно погрузилось на дно лагуны. Подтверждение этому должно дождаться анализа скоростных снимков, которых еще нет ». Шурклифф 1947, п. 196. Показанные здесь видеокадры были впервые обнародованы в 1988 году, когда Роберт Стоун получил разрешение использовать их в своем документальном фильме. Их можно посмотреть в Интернете на sonicbomb.com через 39 секунд видео, "Бейкер". Получено 3 ноября, 2008.
  107. ^ «Служба национальных парков: археология атомной бомбы (глава 4)». www.nps.gov. Получено 26 сентября, 2019.
  108. ^ а б Гласстоун и Долан 1977, п. 52.
  109. ^ Шурклифф 1947, плита 29.
  110. ^ Браун, Питер Дж. (1986). «Голубые государства и государства ядерного моря». Труды. Военно-морской институт США. 112 (1): 104&105.
  111. ^ Шурклифф 1946, п. 151.
  112. ^ Дельгадо 1996 С. 119, 120.
  113. ^ Дельгадо 1991, п. 95.
  114. ^ Дельгадо 1996, п. 117.
  115. ^ «Служба национальных парков: археология атомной бомбы (глава 4)». www.nps.gov. Получено 26 сентября, 2019.
  116. ^ Дельгадо 1991, п. 101.
  117. ^ Шурклифф 1946, п. 213.
  118. ^ Дэвис 1994.
  119. ^ Шурклифф 1946 С. 154–157.
  120. ^ Вайсгалл 1994, п. 261.
  121. ^ "USS Независимость (CVL-22) ". ВМС США. Архивировано из оригинал 25 сентября 2000 г.. Получено 14 апреля, 2013.
  122. ^ Меморандум, полковник А. В. Беттс, USACOE, бриг. Генерал К. Д. Николс, MED, USACOE, 10 августа 1946 г., цитируется в Дельгадо 1996, п. 87.
  123. ^ Коэффициент преобразования деления в энергию составляет один фунт деления на восемь килотонн энергии. Мощность 23 килотонны Бейкер Устройство показывает, что продуктами деления стало чуть менее трех фунтов плутония-239.Гласстон 1967, п. 481.
  124. ^ Шурклифф 1947, стр.167, 168, и таблица 28.
  125. ^ Шурклифф 1947, п. 159.
  126. ^ Гласстоун и Долан 1977 С. 53–55.
  127. ^ Дельгадо 1996, п. 85.
  128. ^ Дельгадо 1991, п. 28.
  129. ^ а б Дельгадо 1991, п. 29.
  130. ^ Шурклифф 1947, п. 168.
  131. ^ Дельгадо 1996, п. 175.
  132. ^ Шурклифф 1947 С. 166–167.
  133. ^ Шурклифф 1947, п. 167.
  134. ^ Гласстон 1967, п. 486.
  135. ^ а б c d Дельгадо 1996, п. 86.
  136. ^ Общее количество плутония в активной зоне, позже названной ямой, составляло 13,6 фунта (6,2 кг), из которых 3 фунта (1,4 кг) делились. Костер-Маллен 2003, п. 45.
  137. ^ "Плутоний". Всемирная ядерная ассоциация. Получено 4 мая, 2013.
  138. ^ 17 декабря 1945 года Генри Ньюсон в записке директору Лос-Аламоса Норрису Брэдбери подсчитал, что Бейкер«Вероятно, у поверхности будет достаточно плутония, чтобы отравить объединенные силы Соединенных Штатов в их наивысшей военной мощи. Продукты деления будут хуже». Вайсгалл 1994, п. 216.
  139. ^ а б Вайсгалл 1994, п. 241.
  140. ^ а б c Вайсгалл 1994, п. 242.
  141. ^ Вайсгалл 1994, п. 272.
  142. ^ Вайсгалл 1994, п. 238.
  143. ^ а б c d Вайсгалл 1994, п. 236.
  144. ^ Комптон 1956, п. 179.
  145. ^ Рощи 1962, п. 298.
  146. ^ Вайсгалл 1994 С. 209–210.
  147. ^ Вайсгалл 1994 С. 211–213.
  148. ^ «Операция« Перекресток »: факты». Ядерное агентство США, Ядерное оборонное агентство. 1984. Получено 4 мая, 2015.
  149. ^ Согласно отчету военно-морского флота, выброс на базу распространил загрязнение на семь миль по ветру и серьезно заразил все, кроме девяти, из девяноста пяти судов-мишеней.Вайсгалл 1994 С. 223, 224.
  150. ^ Вайсгалл 1994, п. 230.
  151. ^ Вайсгалл 1994, п. 231.
  152. ^ а б Вайсгалл 1994, п. 239.
  153. ^ Вайсгалл 1994 С. 238–242.
  154. ^ а б Вайсгалл 1994, п. 232.
  155. ^ Вайсгалл 1994, п. 213.
  156. ^ Вайсгалл 1994, п. 237.
  157. ^ Вайсгалл 1994 С. 235–236.
  158. ^ Вайсгалл 1994, п. 240.
  159. ^ Редакторы жизни 1947, п. 88.
  160. ^ Вайсгалл 1994 С. 259–261.
  161. ^ «Операция Вигвам» (PDF). Агентство по уменьшению оборонной угрозы. Архивировано из оригинал (PDF) 18 февраля 2013 г.. Получено 14 апреля, 2013.
  162. ^ Эртлинг 1996, п. XV.
  163. ^ Дельгадо 1991, п. 31.
  164. ^ Дельгадо 1991 С. 32, 33.
  165. ^ а б Историческая радиологическая оценка, Том II, Использование общих радиоактивных материалов, 1939–2003, Верфь Хантерс Пойнт (PDF) (Отчет). Департамент военно-морского флота США. 2004 г.. Получено 2 января, 2018.
  166. ^ Дельгадо 1991, п. 33.
  167. ^ Директор отдела судовых материалов, JTF-1, «Отчет о техническом осмотре, радиологический осмотр целевых и нецелевых судов», Проект специального оружия вооруженных сил, 1947, Национальный архив, цитируется в Дельгадо 1996, п. 86.
  168. ^ Уоррен 1947 С. 86–88.
  169. ^ Редакторы жизни 1947, п. 75.
  170. ^ Дельгадо 1996, п. 173.
  171. ^ Брэдли 1948, п. xii.
  172. ^ Фокс, Маргалит (30 января 2009 г.). «Дэвид Брэдли, 92 года, писатель, адвокат по борьбе с ядерной угрозой, чемпион по лыжным гонкам и законодательный орган штата, мертв». Нью-Йорк Таймс.
  173. ^ Интервью с контр-адмиралом Робертом Конардом, MC, USNR (в отставке), в Сетокете, штат Нью-Йорк, 9 ноября 1993 г., проведенное Яном К. Херманом, историком, Бюро медицины и хирургии. "Опрос". Департамент Военно-морского флота - Военно-исторический центр. 11 августа 2002 г. Архивировано с оригинал 18 июня 2009 г.. Получено 27 сентября, 2009.
  174. ^ а б c Институт медицины 1996 г.
  175. ^ В исследовании не публиковались данные о продолжительности жизни, но актуарные таблицы предсказывают около 800 смертей в год для группы такого размера по мере приближения к 70-летнему возрасту. Две сотни дополнительных смертей позволят ветеранам операции «Перекресток» примерно на три месяца опередить своих сверстников по кривой смертности. Социальное обеспечение онлайн, Актуарные публикации, Таблица продолжительности жизни "Стол". www.socialsecurity.gov. 22 апреля 2009 г.. Получено 10 ноября, 2009.
  176. ^ Вайсгалл 1994, п. 278.
  177. ^ Хансен 1995, п. 154, Том VII, Таблица A-1.
  178. ^ Дельгадо 1996, п. 176.
  179. ^ «Информация о дайвинг-туризме на атолле Бикини». Кили / Бикини / Совет местного самоуправления Эджит. Получено 14 апреля, 2013.
  180. ^ "CMWDS ВМС США". Получено 4 мая, 2013.
  181. ^ а б Роузбуш, Джадсон. "1945–1950: Самое первое бикини". Наука бикини. Архивировано из оригинал 27 июня 2012 г.. Получено 25 ноября, 2012.
  182. ^ Эвелет, Роуз (5 июля 2013 г.). «Изобретатель бикини предположил, насколько это ужаснет публику». Smithsonian.com. Получено 22 января, 2017.
  183. ^ Жуткий мир Брюса Коннера, Нью-Йоркское обозрение книг, 15 июля 2016 г. Включает ссылку на видео.

Рекомендации

внешняя ссылка