Bay Islands Английский - Bay Islands English

Bay Islands Английский это английский сорт, на котором говорят на Департамент островов залива (Гуанаха, Роатан, Утила ), Гондурас. По данным "Этнолога", в 2001 году было 22 500 носителей языка.^[1] Жители материка знают этот язык как Караколь, что буквально означает "раковина ". Генетически этот сорт происходит от Каймановы острова английский.^{[нужна цитата ]}

Рекомендации

1. Льюис, М. Пол; Симмонс, Гэри Ф .; Фенниг, Чарльз Д. (2013). Этнолог: языки Гондураса (PDF). Даллас, Техас: SIL International. п. 10.

дальнейшее чтение

• Грэм, Росс (1997). Английский язык на островах залива: языковые контакты и конвергенция в западной части Карибского бассейна. Университет Флориды.
• Грэм, Росс (2010). "Гондурас / Бэй Айлендс английский". Малоизвестные разновидности английского языка: введение. Издательство Кембриджского университета. С. 92–135. ISBN  978-1-139-48741-2.
• Варанц, Элисса (1983). "Английский язык на островах залива Гондураса". В Холме, Джон А. (ред.). Центральноамериканский английский. Гейдельберг: Юлиус Гроос Верлаг. С. 71–94. ISBN  3-87276-295-8.