История Колчестера - History of Colchester

Колчестер это исторический город, расположенный в Эссекс, Англия. Он служил первой столицей Римский Британия и самый старый зарегистрированный город в Великобритании.

Предыстория

Гравийный холм, на котором построен Колчестер, был образован в Средний плейстоцен период, и был сформирован в терраса между Английское оледенение и Ипсвичский оледенение древним предшественником Река Колн.[1] Из этих отложений под городом были найдены Палеолит кремневые инструменты, в том числе не менее шести Ашельский топоры.[1] Другие кремневые орудия производства охотники-собиратели живущих в долине Колн во время Мезолит были обнаружены, в том числе Траншетный топор из Мидлвика.[1][2] В 1980-х годах археологическая инвентаризация показала, что более 800 черепков керамики из Неолит, Бронзовый век и рано Железный век были обнаружены в Колчестере вместе со многими примерами работал кремень.[1] Это включало яму, найденную на Калвер-стрит, содержащую ритуально размещенный неолитический рифленая посуда горшок,[1] и другие находки, содержащие фрагменты более поздних Ковшовые урны Деверела-Римбери.[1] Другие находки эпохи неолита были обнаружены в 2010 году во время археологических раскопок бывших казарм Гуджерата.[3] Колчестер окружен памятниками эпохи неолита и бронзового века, которые предшествуют городу, в том числе эпохи неолита. хендж в Забота, большой бронзовый век курганные кладбища в Dedham и Langham, и более крупный пример на Яркое море состоящий из группы из 22 курганов.[4] Пять курганов бронзового века сохранились около Университет Эссекса на северо-восточной окраине города, хотя строительство железнодорожной линии между Колчестер и Клактон-он-Си в 1850-х, возможно, разрушили больше.[3]

Крепость железного века и римляне Колония

Железный век Камулодунон

Сайт железного века Камулодунон

Кельтская крепость Камулодунон, что означает Крепость Камулос впервые упоминается на монетах, выпущенных Tasciovanus в период 20-10 гг. до н.э.[5] Камулодунон состоял из ряда земляных укреплений, построенных с 1 века до нашей эры, большинство из которых датируется 1 веком нашей эры.[5] Они считаются самыми крупными в своем роде в Британии.[5][6] Оборона состоит из рядов рвов и валов, возможно, огражденных воротами, которые в основном идут параллельно друг другу в направлении с севера на юг. Поселение железного века было защищено реками с трех сторон. Река Колн ограничивая участок на севере и востоке, и долину реки Роман, образующую южную границу; Земляные работы были в основном предназначены для закрытия западного разрыва между этими двумя речными долинами.[5][7] Другие земляные работы перекрыли восточные части поселения. Основными объектами в пределах этих оборонительных сооружений являются усадьба Госбеков, крупное поселение с высоким статусом и связанным с ним религиозным объектом,[5] речной порт Шипен и промышленная зона рядом с нынешним местонахождением Школа Святой Елены и курганы Лексден, группа курганы и кремационные захоронения.[5] Первоначально Камулодунон был оплотом Trinovantes племя, возглавляемое королями, такими как Addedomarus, но в какой-то момент в I веке нашей эры аристократия и правящие семьи были выходцами из Катувеллауни племя.[5]

Бронзовая монета Кунобелин - обратите внимание на буквы CAMV за Камулодунон

Страбон сообщает о прибыльной торговле Рима с Британией; экспорт острова включал зерно, золото, серебро, железо, шкуры, рабов и охотничьих собак.[8] Железные слитки, цепи рабов и сосуды для хранения, обнаруженные на стоянке Шипен в Камулодуноне, по всей видимости, подтверждают эту торговлю с Империей.[5] В Катувеллауни король Кунобелин, правивший из своей столицы Камулодунон, подчинил себе большую часть южной и восточной Британии,[9][10] и был назван римским историком Светоний "Король бриттов".[5] Под его правлением Камулодунон сменил Верламион как самое важное поселение в доримской Британии.[10] Около 40 г. он поссорился со своим сыном. Adminius (выступая в качестве уполномоченного правителя Кантиачи племени от имени своего отца), который бежал в Рим за поддержкой.[5] Там его принял Император Гай, ВОЗ возможно, предпринял попытку вторжения в Британию посадить Админия на престол своего отца.[11] После смерти Кунобелинуса (около 40 г. н.э.) к власти пришли его сыновья. Togodumnus старшая, правящая родиной катувеллауни вокруг Верламиона, и Каратак правящая из Камулодунона.[5] Вместе эти братья начали расширять свое влияние на другие британские племена, включая Атребатес южного побережья. Verica, король Атребатов, у которого были ветви по обе стороны от Английский канал и был друзья Рима поскольку Завоевание Цезаря,[12] обратился к Император Клавдий для помощи. Во время этого обращения в 43 г. н.э. недавно вступивший на престол император Клавдий нуждался в военной победе, чтобы закрепить свое шаткое положение в обществе. военный и посчитал этот призыв о помощи прекрасным предлогом.[13] Авл Плавтий привел четыре римских легиона в Британию, а Камулодунон был их главной целью,[9] победив и убив Тогодумнуса возле Темза а потом ждал, когда Клавдий перейдет Ла-Манш. Клавдий прибыл с подкреплением, включая артиллерию и слонов,[14] возглавляет атаку на Камулодунон. Каратак бежал от штурма города, укрывшись у Ordovices и Силуры племена в Уэльс и стал валлийским народным героем за сопротивление Риму.[5] Римский историк Светоний и триумфальная арка Клавдия заявляет, что после этой битвы британские короли, которые находились под контролем сыновей Кунобелина, сдались без дальнейшего кровопролития, Клавдий принял их подчинение в Камулодуноне.[15]

Римский Камулодун

Роман Колчестер (Colonia Victricensis или Камулодун)

Крепость римских легионеров или Castrum, первая постоянная крепость легионеров, построенная в Великобритании,[5] был основан в пределах Камулодунона (который был Латинизированный так как Камулодун) после успешного вторжения в 43 г. н.э., и был домом для Двадцатый легион.[9] После того, как легион был выведен в c. В 49 г. н.э. оборонительные сооружения легионеров были демонтированы, а крепость преобразована в город, а многие кварталы казарм были преобразованы в жилые дома.[5][16] Его официальное название стало Colonia Victricensis, и уволили римских солдат, составляющих население. Тацит написал, что город был "сильный колония бывших солдат, созданных на завоеванной территории, чтобы обеспечить защиту от повстанцев и центр для обучения провинциалов процедурам закона".[10] А Римский монументальный храм, самый большой храм в классическом стиле в Великобритании, был построен здесь в 50-х годах нашей эры и был посвящен императору Клавдию после его смерти в 54 году нашей эры.[16][17] Подиум храма встроен в Нормандский замок, и представляет собой «самое раннее существенное каменное здание римской эпохи, видимое в стране».[10] Монументальная арка построена из туф и Мрамор Purbeck у западных ворот за город.[18] Дороги за городом были выстроены гробницами, некоторые из них принадлежали ветеранам войны,[5] с самыми известными из них Лонгин Сдапезе и Марк Фавониус Фасилис.[19]

Римская мозаика найдена в доме Мидлборо, Колчестер

Город был столицей римской провинции Британия, а его храм (самый большой храм в классическом стиле в Великобритании) был центром Имперский культ.[5] Но напряженность между римскими колонистами и коренным британским населением возникла в 60/61 г., когда римские власти использовали смерть Iceni король Прасутагус в качестве предлога для того, чтобы отобрать у его вдовы состояние клиента Ичени. Boudica. В Иценские повстанцы к ним присоединились Trinovantes из Colonia Victricensis, которые держали несколько обид против римского населения города. К ним относятся захват земель для ветеранов колонии, использование рабочей силы для строительства Храма Клавдия и внезапный отзыв займов, данных местной элите ведущими римлянами (включая Сенеку и императора), которые были необходимы для того, чтобы местные жители могли претендовать на положение в городе. совет.[5][20] Прокурор Катус Дециан особенно презирали.[9] Будучи символом римского владычества в Британии, город был первой целью повстанцев, а его Храм в глазах британцев воспринимался как "arx aeternae dominationis«(« твердыня вечного господства ») согласно Тациту.[10] Он написал, что во время нападения его не защищали укрепления.[20] Повстанцы разрушили город и вырезали его население. Археологи обнаружили слои пепла на месте города, предполагая, что Боудика приказала своей повстанческой армии сжечь город дотла.[21] После поражения восстания прокуратор римской провинции переехал в недавно основанное торговое поселение Лондиниум (Лондон ).[22]

Римский колония из Colonia Victricensis в его более широком ландшафте

После разрушения Колонии и Светоний Паулин После подавления восстания город был восстановлен в больших масштабах и процветал,[23] становится больше, чем его уровни до Боудикана (до 108 акров / 45 га)[10] несмотря на потерю статуса Лондиниум, достигнув своего пика во II и III веках.[5] Официальное название города было Колония Клаудиа Виктриченсис (Город Победы Клавдия), но в просторечии современников он был известен как Камулодун или просто Колония.[5]

Колония превратилась в крупный промышленный центр и была крупнейшим и на короткое время единственным местом в провинции Британия, где Самианская посуда был произведен, наряду с изделиями из стекла и металла, а также монетный двор.[5] Римское производство кирпича и виноградарство также имели место в этом районе. Colonia Victricensis состояла из множества больших таунхаусов с множеством мозаик и мозаичных тротуаров, а также гипокаусты и сложные водопроводные трубы и водостоки.[5][24] Город был домом для большого классического храм, два театра (включая самый большой в Великобритании), несколько романо-британских храмов, единственный известный в Великобритании цирк с колесницами, первые городские стены Великобритании, несколько больших кладбищ и более 50 известных мозаик.[5][9][10] На пике своего развития (в третьем и начале четвертого веков) он мог достигать 30 000 жителей.[25]

Однако в конце 3-го и 4-го веков в Империи произошел ряд кризисов, включая откол Галльская Империя (частью которого была Британия), и набеги Саксонский пираты, оба из которых приводят к созданию Саксонские береговые форты вдоль восточного побережья Великобритании.[16] Форт в Отона с видом на слияние Черная вода и устья Колн, и еще два в устье река в колонию были построены для защиты города.[4][5] Balkerne Gate и Duncan's Gate были заблокированы в этот период, а более поздние показывали признаки нападения.[5] Зарубежные пригороды за пределами Балкернских ворот отошли на 300[16] и были заменены грядками.[26] Вырубка городского рва перед недавно заблокированными Балкерскими воротами в 275-300 гг. Включала в себя разрушение водопроводных труб, которые входили в колонию через ворота.[26]

Как и многие другие города Империи, колония уменьшилась в размерах в 4 веке, но продолжала функционировать как важный город.[27] Хотя дома имели тенденцию уменьшаться в размерах, 75% больших таунхаусов были заменены зданиями меньшего размера с. 350,[27] в период с 275 по 325 год слабый «строительный бум» («Константиниан Возрождение »), в городе строятся новые дома и переделываются старые.[27] Многие из мозаик города датируются этим периодом, в том числе знаменитая мозаика Lion Walk.[10] На некоторых участках были обнаружены окопы позднеримских грабителей для снятия и утилизации тесалированных полов и плитки для повторного использования в более поздних домах.[1][18] Гончарное производство в городе значительно сократилось на 300 человек.[27] но в 4 веке действительно выросла промышленность по обработке кости для изготовления мебели и ювелирных изделий,[1] также были найдены свидетельства изготовления выдувного стекла.[1] Большие площади южной части города отданы под сельское хозяйство.[1] Несмотря на сокращение частных построек, увеличение размеров и величия общественных зданий происходит в период 275–400 гг.[27] Храм Клавдия и связанные с ним Теменос в начале IV века были реконструированы постройки, а к югу от него возможно строительство форума-базилики.[28] Похоже, что в Храме был построен большой апсидный зал напротив ступенек подиума, а нумизматические свидетельства датируют постройку по крайней мере до 395 года.[28] Большой зал на участке Калвер-стрит, датированный 275–325 гг. По 400+, мог быть большим централизованным амбаром для хранения налогов, уплачиваемых натурой с зерном.[1][27] В этот период поздний римский церковь на Батт-роуд[16] сразу за городскими стенами было построено связанное с ним кладбище с более чем 650 могилами (некоторые из них содержат фрагменты Китайский шелк ) и может быть одной из первых церквей в Великобритании.[5][29] Точная нумизматическая хронология была получена из более чем 500 монет, найденных на этом месте, и датирует ее от 320 до c. 425.[26]

Подримский город

В формальный крах римской администрации в провинции произошло в 409–411 гг. Деятельность в V веке продолжалась в Камулодуне на гораздо более низком уровне,[27] с доказательствами на месте Батт-Роуд, показывающими, что он ненадолго продолжался в начале 5-го века.[29]

Несколько захоронений в городских стенах датируются V веком. К ним относятся два захоронения, обнаруженные в Ист-Хилл-Хаус в 1983 году, которые были обезглавлены хирургическим путем (способом, обнаруженным в обоих Доримский и некоторые ранние языко-саксонские погребальные обряды),[5][16] и другие захоронения, вырезанные в амбаре 4-го века на Калвер-стрит.[5] Скелет молодой женщины, растянутый на римском мозаичном полу в Берифилде, в юго-восточном углу обнесенного стеной города, первоначально был интерпретирован как жертва саксонского нападения на субримский город; однако теперь считается, что захоронение представляет собой постримскую могилу, вырезанную до твердой поверхности пола (название Берифилд означает Могильное поле, ссылка на средневековые кладбища в этом районе).[5] Наряду с захоронениями были найдены клады монет конца четвертого и начала пятого веков, в том числе клад, отчеканенный в период правления Константин III (годы правления 407–411) из Артиллерийской глупости, которые сильно подрезаны; эта вырезка должна была произойти в годы после их чеканки, и так должно было произойти в V веке.[5][16] Постримские / раннесаксонские захоронения V, VI и VII веков, некоторые из которых были захоронены с оружием, были обнаружены за стенами на территории бывших римских кладбищ, что свидетельствует о продолжении практики.[5] Разрозненные строения также были раскопаны археологами, например, жилище середины V века на Лайон-Уолл.[18] а также глиняные утяжелители V века и крестообразные броши, найденные по всему городу.[5] На участке Калвер-стрит был обнаружен тонкий слой ранней саксонской керамики вместе с двумя жилищами.[1] Другое косвенное свидетельство активности включает в себя большие постримские свалки мусора, которые предполагают оккупацию поблизости римско-британцами.[27] Существование постримского образования с центром в городе, иногда связанное с легендой о Камелот, утверждалось[30] и был впервые предложен археологом Мортимер Уиллер.

Саксонская эпоха и эпоха викингов

С пятого по восьмой века

Археологические данные показывают, что постримские, но досаксонские поселения начала V века уступили место примерно в 440–450 годах культуре, которая в подавляющем большинстве Саксонский по своему характеру.[31] Похоже, что это приняло форму небольшого сообщества, сосредоточенного в основном вокруг Хед-стрит и Хай-стрит, которые примерно следуют курсом двух бывших главных римских улиц города.[5][27][32] В течение этого периода Лондон был столицей Королевство Эссекс (основан около 527 г.), хотя Колчестер мог быть важным местным центром на севере Эссекса.[33] Свидетельства для саксов с пятого по восьмой века состоят из хижина в Lion Walk,[18] две хижины с Калвер-стрит, датируемые 7 веком,[1] захоронения (в том числе могилы воинов), найденные вокруг и внутри города, датируемые от 400 до 700,[5] в том числе на улице Магдалины[1] и захоронения VII и VIII веков к северо-востоку от Замкового парка,[32] броши и ткацкие станки пятого-седьмого веков,[5] монеты седьмого и восьмого веков,[5] и разбросанные керамические изделия и другие артефакты с разных мест.[1] Существует вероятность того, что из-за финансовых и временных ограничений на археологические исследования с 1960-х по 1980-е годы, что некоторые англосаксонские свидетельства могли быть утеряны,[27] с саксонскими находками при сносе отеля Medieval Cups на Хай-стрит, что позволяет предположить, что некоторые сооружения или особенности были пропущены.[1] Раннесаксонский речной порт располагался к юго-востоку от города, в Старой Пустоши (Ealdehethe)[5] и Блэкхит (Хит, а позднее название порта Колчестера Hythe, вытекают из Древнеанглийский хета, имеется в виду место посадки)[7][33] В Епископ Лондона с соке в средневековом городе, возможно, произошло из более ранней саксонской привилегии, относящейся к королевству Эссекс.[33] Королевство восточных саксов очень мало упоминается в письменных исторических отчетах саксонского периода,[34] и Колчестер не фигурировал явно в письменных отчетах до 917 года.[7] В История британцев традиционно приписывается Ненний перечисляет Каир Колун[35] среди 28 городов Британия, который, как предполагалось, указывает на Колчестер.[36][37] Джеффри Монмут аналогично ссылался на него как Kaelcolim,[33] в то время как его современник Джеффри Геймар назвал это Кайр Коэль.[33] Саксонская версия нынешнего названия города впервые записана как «Colenceaster» и «Colneceastre» в 10 веке.[5]

С девятого по одиннадцатый века

Троицкая церковь в Колчестере с саксонской церковной башней XI века

Отдельные набеги викингов в первой половине IX века приняли гораздо более серьезный оборот в 865 году, когда большая армия датчан под командованием Ивар Бескостный вторгся в Королевство Восточной Англии. В 869 году король Эдмунд Восточной Англии был побежден и убит датчанами, и восток Англии попал под контроль Дании. По мирному договору между Уэссексом и датчанами в 879 году Колчестер был включен в состав Danelaw.[5] Норфолк и Саффолк были заселены датчанами, что можно проследить по плотности скандинавских топонимов. Северо-Восточный Эссекс также был колонизирован датчанами.[5] и скандинавские топонимы, такие как Кирби и Торп находятся в окрестностях Колчестера.[5] Скандинавские имена встречаются позже среди жителей города,[5] и оружие в скандинавском стиле было извлечено из Colne, хотя это могут быть позднесаксонские или Норман.[5][7] Могилы горожан IX века были обнаружены в окрестностях Святой Марии у стен в юго-западном углу города.[32]

Короли Уэссекса вели непрерывную войну с датчанами, и, наконец, Колчестер был отброшен английскими армиями под командованием Эдвард старший в 917 г. Англосаксонская хроника заявляет, что после освобождения Maldon Армия Эдварда:

"Пошли в Колчестер и окружили город, и сражались у него, пока не взяли его, и перебили весь народ, и захватили все, что было в нем; кроме тех мужчин, которые сбежали оттуда через стену."[38]

После успешных сражений с армиями викингов Эдвард вернулся в Колчестер:

"После этого, в том же году, перед Мартинмасом, король Эдуард с западносаксонской армией отправился в Колчестер; и отремонтировали и обновили город, где он был прежде."[38]

Саксонский вход в Троицкую церковь. Обратите внимание на римские плитки, повторно использованные в его конструкции.

После того, как Эдвард Старший восстановил английское правление, поселение в Колчестере превратилось в процветающий небольшой городок. бурх[33][39] с развитой системой прав и льгот для горожан.[40] Однако его расположение (которое было результатом его железного века и римского происхождения) в нескольких милях вверх по реке делало его в плохом положении для использования морских торговых путей.[5] и город был омрачен в этом отношении Малдоном и более новым городом Ипсвич в Саффолк.[33] Новый порт в настоящее время Hythe несколько улучшили ситуацию,[33] и город показывает рост внешней торговли в течение 10 века.[39] и мята от 991 года.[33] Витанс были проведены в городе преемниками Эдуарда, Ательстан в 931 г. и Эдмунд I в 940 г. Ательстан описал Колчестер как город, хорошо известный всем людям.[5] и его Витан включал 13 Ealdormen, 37 thegns, 15 Епископы, то Архиепископ Кентерберийский и Епископ Честер-ле-Стрит.[33] Шесть городских церквей датируются саксонским периодом, и еще несколько могут подойти.[32] Это церковь Св. Петра (центральное расположение которого, недалеко от перекрестка улиц Хед и Хай-стрит, возможно, было главной церковью в саксонский период),[32] Святая Троица с башней начала XI века,[5][32] Сен-Мартинс (чья башня также содержит донормандские элементы),[32] ныне снесенный собор Святого Николая, Всех Святых и снесенный собор Сент-Ранвальдс (который находился на рыночной площади перед Учебным залом на Хай-стрит).[32] К трем другим кандидатам относятся церковь Святой Марии у стен (в которой находятся могилы 9 века), более ранняя церковь на месте Приорат Святого Ботольфа (который предположительно имел башню, подобную башне Святой Троицы),[41] а церковь Св. Иоанна Богослова, где сейчас находится Карусель Св. Ботульфа, была саксонской церковью, снесенной норманнами.[29] Часовня Святой Елены, построенная в руинах римского театра на Мейденбург-стрит, также могла иметь саксонское происхождение.[5] поскольку Святая Елена часто (ошибочно) была связана с городом в саксонском и более позднем средневековом фольклоре.[33] Часовня (остатки которой можно увидеть перед замком) и большой зал X века были построены напротив сохранившихся руин замка. Храм Клавдия.[32] Город 10-го века находился в центре большой системы поместий, принадлежавших Эссекс-Элдормену, которые были разделены по наследству в течение 11-го века.[33]

Средневековая эпоха

Норманнский Колчестерский замок, построенный над сводами разрушенного храма Клавдия.

Норман Колчестер

В первые двадцать лет после Нормандское завоевание Англии к Вильгельм Завоеватель в 1066 году Колчестер несоразмерно сильно пострадал от тяжелого налогового бремени.[7] Годовая ферма из города в 1066 году стоила 15 фунтов стерлингов. 5сек. 3d., Но к 1086 году он вырос до грабительских 80 фунтов стерлингов.[33] Только Рочестер увидел больший рост,[5][33] ставя Колчестер на четвертое место по объему ежегодных выплат с Wallingford позади Лондона, Йорк и Линкольн (совместная секунда), и Норвич.[33] Но к 1130 году это бремя было уменьшено до 40 фунтов стерлингов.[33] В 1069 г. Датский флот безуспешно атаковал восточное побережье Англии, не взяв Дувр, Бутерброд, Ипсвич и Норвич, хотя он, похоже, серьезно повредил Колчестер,[5] со вторым испугом вторжения в 1071 году.[33] В это время (1069 или 1070) город был передан под контроль Юдо Дапифер (также известный как Eudo de Rie после его Нормандский родной город ).[5][7] Сын Юбера де Ри, он был Вильгельмом Завоевателем. Сенешаль из Нормандия,[5] позже служа преемникам Завоевателя Вильгельм II и Генрих I,[7] и владеет 64 поместьями в Восточной Англии, включая 50 домов и 40 акров земли в Колчестере.[7] Юдо руководил строительством Колчестерский замок (ок. 1073 - 1080)[5] на остатках Храм Клавдия, как королевский, а не баронский замок,[7] намереваясь быть в центре обороны Восточной Англии.[33] Строительство на замке, который самый большой нормандский замок из когда-либо построенных и первый камень Держать в Англии,[5][7] был первоначально остановлен примерно в 1075 году и спешно укреплен во время восстания в восточная Англия при поддержке датского флота,[5] но вскоре возобновился и был передан Евдо в 1089 году.[7] Позднее Генрих I продлил это право в 1101 году, предоставив "Turrim и Castelum"Евдо в хартии.[7]При Евдо город процветал,[5][7][33] с населением в 2500 человек (что ставит его в средний разряд английских городов).[33] Город и его бурная история были описаны где-то между 1087 и 1100 годами.[41] в качестве:

"Город Колчестер расположен в восточной части Британии, город недалеко от порта, удобно расположенный, со всех сторон орошаемый обильными источниками, с очень здоровым воздухом, построенный с очень крепкими стенами; город, который должен был считаться одним из самых выдающихся, не успел, пожары, наводнения, набеги пиратов и различные удары несчастья уничтожили все памятники города."[7]

Евдо наделил город несколькими религиозными учреждениями. Первым из них был Аббатство Святого Иоанна (построены 1095–1116),[7] построен рядом с саксонской церковью Святого Иоанна Богослова, обнаруженной во время создания Карусели Святого Ботольфа.[29][31] Стефан, аббат Йорка, отправил 13 монахов в Эссекс, чтобы они поселились в аббатстве. Папа Пасхал II удовлетворение петиции сделать их лидера Хью первым аббатом аббатства в 1104 году.[41] Аббат Колчестера сидел в Дом лордов.[7] Также в 1104 году аббатству было предоставлено право проводить ярмарку на площади Святого Иоанна за пределами территории аббатства.[39] После смерти Евдо в 1120 году в его имении в Прео в Нормандии его останки были привезены в Англию для захоронения в аббатстве 28 февраля 1120 года.[42] Аббатство было реконструировано в 1133 году после того, как большой пожар, охвативший часть города, затронул здание.[5] Большая стена участка была построена вокруг аббатства в 12 веке, некоторые из них до сих пор стоят вдоль северного конца Мерси-роуд, несмотря на то, что в 1970-х годах ее 140-метровый участок был снесен для создания кольцевой развязки.[29] Как Бенедиктинский Мирянам монастыря не разрешалось входить в аббатство, и поэтому приходская церковь Святого Джайлса была построена на краю территории аббатства, чтобы служить им в 1171 году.[7] Хотя церковь по-прежнему стоит как Колчестер Масонский В центре, большие части связанного кладбища и более ранние римские элементы были удалены и разрушены строительными подрядчиками, не проводившими археологических исследований во время создания автостоянки в 1970-х и 1980-х.[29] Евдо также основал больницу Святой Марии Магдалины в 1100 году.[5][7] Он был построен в северо-западном углу перекрестка между нынешней улицей Магдалины и Брук-стрит, намеренно помещая ее за пределами города, обнесенного стеной, чтобы сохранить прокаженные подальше от здорового населения.[5] Эта больница находилась под контролем аббатства Святого Иоанна, которое платило за содержание своих обитателей ежегодной суммой в 6 фунтов стерлингов из имения аббатства в г. Яркое море.[41] Поскольку в больнице были свои монахи и официальные лица, уровень контроля аббатства стал предметом споров во время позднего средневековья.[41] В 1189 году монахи больницы получили право проводить свою ярмарку.[39] Предполагается также, что Евдо перестроил саксонскую часовню Святой Елены,[5][7] который был встроен в руины римского театра на Мейденбург-стрит,[5] и улучшить порт в Хите.[5]

Разрушенный неф монастыря Св. Ботольфа

Не связанное с Юдо, но современное ему, было строительство первого Августинский монастырь в Великобритании в Приорат Святого Ботольфа за пределами Южных ворот, недалеко от аббатства.[5][7][41] Первоначально монастырь был местом саксонской церкви в честь St Botolph где размещались некоторые из его реликвии,[41] а также Сен-Дени.[41] Папа Паскаль II пожаловал священника по имени Айнульф, лидера группы священников в церкви, которые все изучили обряды Остина в Франция, обряд основания Приората,[7] которому в августе 1116 г. был предоставлен контроль над всеми августинскими монастырями в Англии.[41] Приорат получил право проводить ярмарку в день святого Дени (9 октября).[41] Однако, несмотря на выдающееся положение Приоратов, он был относительно беден по сравнению с аббатством Святого Иоанна.[5] Светские постройки в нормандском городке включали Учебный зал который был значительно перестроен в 1160 году,[5] который был необычен по своему внешнему виду для нерелигиозных построек того периода из-за экстравагантного характера его украшений, что делало его, пожалуй, самым украшенным светским зданием в стране в 11 веке.[5] К ним относятся резная каменная дверь и резные окна, созданные тем же каменщиком, который работал над Рочестерский собор и Дуврский монастырь с резьбой по Царь Соломон и Царица савская (символизирует мудрые решения судов, заседавших в зале).[5] Другие светские постройки из Римский щебень включать многочисленные Каменные дома построен вокруг города.[31] Многие из этих жилищ 11-го века были снесены в 1970-х годах, в том числе один на улице Львиная прогулка.[18] и один позади того, что сейчас называется JobCentre.[1] Многочисленные окопы грабителей и ямы для сноса того периода были обнаружены вокруг города, из которого добывали римский строительный материал для этих построек.[1][18] а также большие комплексы печей для обжига извести, построенные из римской плитки для выпечки устрица ракушки для получения извести для раствора.[1][18]

Торговый флот города торгует с континентом, о поставках кукурузы из Колчестера сообщалось в Голландия.[39] При Вильгельме I, Вильгельме II, Генрихе I и Король Стивен, хотя к 1157 году это число сократилось до одного, а к 1166 году - ни одного.[39] Утюг рабочий[18] и гончарное производство происходило в городе,[5] с большой серией гончарных печей, производящих Тетфордскую посуду и раннесредневековую посуду, найденных в Майл-Энд и Мидлборо.[1] Керамика датируется Англо-нормандский период относительно редко встречается в Англии, хотя и не в Колчестере.[43] Городские горожане разработали корпоративный стиль с установленными правами и обязанностями до того, как они были закреплены в Хартии 1189 года.[40] Эти привилегии включали существенные права общего пастбища, право на рыболовство, право на охоту на лис, зайцев и кошек, совместное владение берегом реки и охрана городского рынка от несанкционированных рынков.[40] Эти последние две привилегии были уникальными для Колчестера среди английских городов.[40] Горожане также были освобождены от оплаты билета, посещающего членов королевской семьи и сановников, платили Скоту, Лоту и Данегельд и могли вернуть деньги, уплаченные в качестве пошлин в других городах.[39] Вместе горожане владели 1304 акрами земли на участках от 1 до 10 акров,[32] в то время как другие земли и дома в городе и вокруг него принадлежали лордам местных поместий вокруг Эссекса.[44] Бери-Сент-Эдмундс в Саффолке занимали 30 акров, а wic в конце мили.[32]

Город принимал Король Генрих II в течение недели в мае 1157 года после его коронации в Бери-Сент-Эдмундс со своим окружением, которое включало Архиепископ Йоркский, то Архиепископ Кентерберийский, епископы Лондон, Линкольн, Chicester, и Эксетер, то Граф Лестер, то Граф Солсбери, Варин Фитцджеральд (местный лорд Эссекса) и Лорд-канцлер Томас Беккет.[33] Элементы армии противостоять Восстание Хью Бигода собран в Колчестере в 1173 году.[33]

Раннесредневековая история

Колчестер был самым большим городом в Эссексе на протяжении всего средневековья и первоначально был главным городом графства.[33] с замком, который является домом для Высокий шериф Эссекса и окружная тюрьма.[33] В 1204 году порт города Хайт был оценен по субсидиям (16,8 фунтов стерлингов в год) как 19/20-й по величине из 30 проверенных, опередив местных конкурентов. Норвич, Ипсвич, Данвич и Орфорд, но менее половины от Грейт-Ярмут, хотя этот статус порта был недолгим.[39] Однако в 13 веке он постепенно утратил свой статус. Chelmsford, который с 1202 по 1203 год занимал королевские судьи, а Судьи в Эйре с 1218 г.[33]

В начале 13 века Колчестер оказался втянутым в Первая война баронов. Король Джон, посетивший город несколько раз в 1204, 1205, 1209, 1212 и 1214 годах,[33] В 1216 году ему пришлось отправить войска для осады и взятия замка у сторонников барона, а сам король Иоанн прибыл в город в конце марта.[33] Однако позже в том же году баронская армия напала на город и разорила его.[33] Город получил новые королевские визиты из Генрих III в 1242 и 1256 годах, который останавливался в своих королевских покоях в замке.[33] Несколько человек из Колчестера были замешаны в заговоре баронов против него в 1250-х годах.[33]

В тринадцатом и начале четырнадцатого веков также произошла серия конфликтов между горожанами и аббатством Св. Иоанна и несколькими местными лордами из-за нарушений их уставных прав. В 1253 году, после давнего спора о доступе к свободному логову в Западном Донилэнде и о пределах юрисдикции аббата, группа из сорока колцестрианцев напала на аббатство и разрушила его. виселица и гробницы в Гринстеде к востоку от города, прежде чем перерезать тросы кораблей аббатства в Яркое море.[33] К 1255 году эти частные разногласия были улажены.[33] хотя в 1272 году на Ярмарке Иванова дня вспыхнул бунт против аббатства.[41] Затем в 1312 году горожане были вовлечены в споры с могущественной семьей Фицвальтер, лордами Lexden поместье[45] и близкие отношения Плантагенеты,[41] когда они начали вторжение и охоту на Барон Роберт Фицвальтер частные владения, а также оспаривание степени своей юрисдикции и контроля над пастбищами.[33] В 1319 году группа из 174 колкестрианцев напала на слуг и арендаторов лорда Эссекса Хью де Невилля, который собирал припасы и людей для шотландская война, а в 1324 г. напал на Джона Дагворта Лорд Брэдуэлла который снова пытался поднять людей и оружие.[33] Когда Эдуард II был свергнут в 1327 году. После шотландских войн в городе происходили беспорядки и межфракционные распри.[33]

Дальнейшие местные споры с лексденскими Фицвальтерами произошли в 1342 году, когда в ссоре в Майл-Энде к северу от города был убит лексденский мужчина; Лорд Джон Фицвальтер считал, что коронер из Колчестера будет склонен в пользу обвиняемых из Колчестера, и поэтому призвал коронера графства в Челмсфорде провести расследование, которое, в свою очередь, возмутило горожан, которые увидели вмешательство коронера графства как нарушение их прав. Уставные права.[33] Однако, когда расследования Колчестера и Челмсфорда вынесли решение в пользу подсудимых, разъяренный Джон Фицволтер призвал своих агентов атаковать любого человека из Колчестера, найденного за пределами города, что привело к смерти колчестера в Саутминстер и еще один на пути к Maldon.[33] Насилие усилилось, когда Фицуолтеры блокировали город с 20 мая по 22 июня, пока город не выкупил их за 40 фунтов стерлингов.[33] Но в следующем году ситуация снова ухудшилась, и поэтому Джон Фицвальтер снова осадил город в период с 7 апреля по 1 июня 1343 года, прежде чем заплатил еще 40 фунтов стерлингов.[33] Несколько лет спустя, в 1349 году, Лайонел Брейденхэм, лорд Langenhoe и друг и арендатор Джона ФицУолтера, начали строительство шести плотин на рукавах реки Колн, которые препятствовали перемещению рыбы (нарушая закрепленные в законе права горожан на берег реки и рыбные запасы).[33] В результате спор с городом привел к тому, что он осаждал его в период с августа по ноябрь 1350 года, разрушая восточные пригороды Колчестера и забирая зерно и сено из Гринстеда, прежде чем его выкупили за 20 фунтов стерлингов.[33] Лайонел начал незаконно размещать сваи в Кольне в 1360 году, что привело к тому, что город исключил мужчин Лангенхо с рынков Колчестера.[33] В 1362 году его успешно преследовали горожане Колчестера.[33]

Зимой 1348-49 гг. Черная смерть обрушился на город, убив до 1500 человек, включая аббата и приора аббатства Святого Иоанна, к тому времени, когда город начал умирать в августе 1349 года.[7] Вторая схватка обрушилась на город в 1360–1361 годах.[33] Чума поразила Англию в середине Столетняя война, к которому Колчестер отправил пять кораблей и 170 моряков для помощи в блокаде Кале в 1347–1348 гг.[7]

Поздняя средневековая история

Несмотря на разрушения, вызванные Черной смертью, с середины 14 века город вступил в период роста, вызванный торговлей тканями.[7][33] с 22 человеками, принятыми в ряды горожан каждый год в 1350-х годах, в течение которых Эдуард III посетил город в 1354 году.[33] К 1377 году население Колчестера достигло 7000 человек, что поставило его на восьмое место среди провинциальных городов Англии.[7] увеличиваясь до своего средневекового максимума в 9000 к началу 15 века.[33] Иммигранты в город приехали со всего Эссекса, Саффолк, Норфолк, Кембриджшир, Лондон, Бристоль, Глостер, Ludlow, Кентербери, Бутерброд, Манчестер, Йоркшир, Кент, Уэльс, Ирландия, Кале и позже (предвосхищая крупномасштабную иммиграцию в 16 веке)[7] от Низкие страны.[39] Первый бюргер, который будет явно указан как Фламандский был в 1451 году, хотя фламандские имена встречаются в городе гораздо раньше.[7][39]

Колчестер был одним из центров Крестьянское восстание в 1381 г.[33] Один из лидеров повстанцев, Джон Болл из Сент-Олбанс, долгое время в 1350-х годах был священником в Колчестере.[33] 13 июня большая группа крестьян собралась в Колчестере из окрестностей графства Эссекс, прежде чем отправиться в Запаска в Южном Эссексе.[33] Те, кто остались, 15 и 16 июня напали на Учебный зал и аббатство Святого Иоанна, вынудив судебные инстанции закрыться на пять недель, и унесли судебные списки аббатства.[7][33] 17 июня группа Stanway мужчины унесли судебные списки больницы Сент-Кроссес на Крауч-стрит.[33] После поражения повстанцев в Billericay к Король ричард Выжившие хлынули в город, вылечив свой гнев на многочисленное фламандское население Колчестера.[33] После нападения недовольных крестьян на аббатство его стены и сторожка были укреплены.[33]

Споры между горожанами и аббатством продолжались до конца четырнадцатого и пятнадцатого веков. Двенадцать вооруженных мужчин из аббатства были вовлечены в драку с горожанами за пределами замка Колкинге (современные Балкернские ворота) в 1391 году за право выпаса на лугах в этом районе.[33] В следующем 1392 году аббат со своими сторонниками вступил в драку со своими монахами, которая перекинулась на Сент-Джонс-Грин за пределами ворот аббатства.[33] В 1404 году настоятель вместе с другими ведущими колцестрианами и настоятелем Приорат Святого Осифа, были обвинены в участии в более раннем заговоре с целью вернуть свергнутого Ричарда II Генрих IV трон.[33] Хотя аббат был оправдан в 1405 году, дело привело к тому, что несколько ведущих горожан Колчестера подали против него судебные иски, все из которых были урегулированы к 1415 году.[33] Эти споры с установленной церковью частично связаны с положением города как центра Лолларди.[33] Большая группа лоллардов была конфискована в Колчестере в 1405 и 1415 годах.[44] а в конце 1420-х годов группа норфолкских лоллардов утверждала, что тайно посещала собрания в Колчестере.[44] В ноябре 1428 года портной по имени Уильям Чевелинг был сожжен на костре за пределами замка Колкинг (Балкернские ворота на западных стенах города) за то, что он еретик.[7] В следующем году, в 1429 году, во время спора с горожанами по поводу права собственности на водяную мельницу в Хите, аббат святого Иоанна назвал город гнездом лоллардов, расценив это как оскорбление.[44] Человек из Колчестера был замешан в Джон Олдкасл восстание 1415 г., и в городе начались волнения в ответ на поражение Джек Кейд восстания 1449 и 1450 гг.[33]

Колчестер избежал боевых действий Войны роз который положил конец средневековому периоду и положил начало Тюдоровский период, хотя колцестрианцы были вовлечены в несколько заговоров после того, как конфликт закончился в 1470-х годах против Генрих VI и Генрих VII,[33] оба из них посетили город (Генрих VI в 1445 году и Генрих VII в 1487 и 1491 годах).[33] Колчестер испытывал сильные симпатии к Дом Йорка и Плантагенеты,[41] и Ричард III посетил город несколько раз, будучи подростком в 1427 году и снова в 1467/68 году, каждый раз останавливаясь в аббатстве Святого Иоанна, поддерживающем сторонников Йорков.[41] После поражения Йоркистов на Битва при Босворте аббатство служило убежищем для анти-Ланкастерцы, в том числе кратко Виконт Ловелл.[41] Симпатии аббатства в ранний тюдоровский период вспоминали Эдуард IV и мать Ричарда III Сесили Невилл которая по завещанию оставила аббатству крупную сумму.[41] К концу средневековья население Колчестера начало сокращаться с сокращением средневековой торговли тканями примерно до 5000 к 1520 году, что сделало его одиннадцатым по величине среди английских провинциальных городов.[7]

Средневековый город

Городское управление

Колчестер получил свой первый городской устав в 1189 году от Ричард Львиное Сердце прежде, чем он отправился в свой крестовый поход,[40] хотя из формулировки документа ясно, что права и привилегии, предоставленные горожанам Колчестера, предшествовали их официальному признанию в документе.[7][40] В 1989 году городок отметил 800-летие своего устава.[46] В документе изложен процесс выборов городских судебных приставов и судей, а также помещены слушания Королевского суда в Учебный зал.[40] В уставе также определены квалификации, необходимые для получения полного горожанин статус; Дело в том, что горожанин должен был родиться в городе, или должен был служить существующему горожанину в качестве ученика не менее семи лет, или заплатил за статус большим гонораром.[7]

Права горожан включали:[7]

  • Исключительное право на всю рыбу и моллюсков в реке Колн между Северным мостом и Вестернессом.
  • Право выхода на берег реки Колн
  • Право передвигаться по району без дорожных сборов, сборов и препятствий.
  • Право пасти пастбища в период с августа по февраль каждый год
  • Право на охоту на лисиц, зайцев и кошек (хорьков)
  • Они могли претендовать на долю корпоративного дохода города, полученного за счет сборов, лицензионных платежей, сборов, арендной платы и штрафов.
  • Разрешено голосовать по указанным вопросам

Это было изменено со временем; например, Эдуард II лишил горожан права пренебрегать долгами, накопленными в других графствах,[40] в то время как измененная хартия предоставлена ​​в 1413 г. Генрих V в настоящее время экспонируется в Замковом музее,[47] и сначала отобразил герб Колчестера. Устав Генриха VI расширил свободу городка, включив в него ранее независимые поселения Lexden, Гринстед, Майл-Энд и Вест-Донилэнд.[40] Попытка в 1447 году отобрать права на Колн у горожан и передать их Граф Оксфорд был заблокирован городом.[39]

Управление городком осуществлялось через группу должностных лиц, число, роль и избирательные процедуры которых менялись в течение средневековья, когда в городе происходили политические, демографические и экономические изменения.[40] Офицеры и олдермены носили красные капюшоны и мантии в знак своего положения.[33] Первоначально двумя высшими должностными лицами были Ривз, позже заменены двумя судебные приставы которые были королевскими офицерами, которым было поручено собирать комиссионные для парламента и проводить районные суды, а также выполнять роль коронеры при необходимости.[40] Их положение королевских офицеров противоречило интересам горожан, и во многих английских городах роль мэра создавалась как противовес их влиянию; Однако это создание мэрии не произошло в Колчестере, и два судебных пристава продолжали действовать в качестве главных должностных лиц района.[40] Выборы судебных приставов состоялись 8 сентября (г. Рождество Марии ), и они вступили в должность Михайловский.[40] К 13 веку судебные приставы и коронеры были разделены, и коронеры обычно избирались судебными приставами на следующий год.[40] Другие офисы включали городской служащий, то фермер сборов отвечает за сбор городской задолженности, от двух до трех помощники судебных приставов в помощь главным судебным приставам, ключевые хранители передать от судебных приставов ответственность за охрану общего сундука города, а с 1310 года - три (с 1380 года - четыре) сержанты брать пошлины и сохранять мир.[40] Сержанты и городской секретарь были избраны 9 сентября.[40]

С ростом города после Черной смерти середины 14 века городское правительство также развивалось, чему способствовало растущее недоверие к полномочиям судебного пристава.[40] В 1372 году была введена в действие новая система с более жесткими процедурами выборов судебных приставов и двумя новыми должностными лицами, первоначально созванными. приемники но позже камергеры, ответственный за доход города.[40] Город был разделен на четыре района: Северный район (северо-западный квартал города), восточный район (северо-восток), Южный район (юго-восток) и главный район (юго-западный квартал города).[41] Ведущий горожанин каждого прихода выбрал пять других горожан из своего прихода, чтобы создать общий городской совет из 24, из которых городские чиновники и совет из восьми аудиторов ( олдермены) были выбраны.[40] Этот совет и его должностные лица были задуманы как противовес судебным приставам, которые ранее управляли, не обращаясь к общему совету горожан.[40] Судебные приставы и совет олдерменов избрали 16 человек из четырех палат, чтобы сформировать второй совет, который собирался четыре раза в год.[40] Дальнейшие изменения произошли в 1447 году, когда общий совет был создан из четырех человек от каждого из четырех приходов, из которых должны были быть избраны олдермены, которые, в свою очередь, избрали четырех J.P.s слышать коронный суд, коронеров и ключников.[40]

С 1295 г. два Члены парламента представлял город, которые также были выбраны из числа ведущих горожан, хотя из-за финансовых затрат этот офис не был популярным.[40] Местные лорды были представлены в Дом лордов, как и аббат аббатства Святого Иоанна.[41]

Закон

Суды присяжных собирались раз в две недели в Учебном зале, а на трех других крупных слушаниях в Михайловский день, Хилари и Хок Дни созывались закон сотни куда вид на франкпедж Был проведен судебный процесс, и были заслушаны дела, касающиеся городской сокровищницы, возбуждения крика и крика, кровопролития, посягательств, завышения платы за обыкновенные деньги, нарушений правил подачи эля, мер и весов и неудобств.[40] К 1310 году суды собирались чаще.[40] Ожидающие суда заключенные содержались в тюрьме под Учебным залом и за пределами входа в зал, где находились городские тюрьмы. акции были расположены и где их могли кормить родственники и друзья.[41] Городской виселица были расположены на неустановленном главном маршруте за пределами города, который называется Galwystrete (Улица Гэллоу).[41] Значительную часть времени суд потратил на рассмотрение дел о нарушении права владения, незаконной охоте, блокировке, отвлечении и загрязнении общественных источников водоснабжения города, воровстве, удалении камня со стен и тротуаров города, небрежном опорожнении pissepotts на улицу и создание навозные кучи в общественных местах (насыпи экскрементов людей и животных и мусора).[41] Этот более поздний выпуск не ограничивался частными жителями, так как в 1481/82 году камергерам было предъявлено обвинение в создании навозной кучи позади Учебного зала в Moothalle Yard, и сообщалось, что «магистр школ имеет обычную привычку бросать навоз своей школы за каменную стену города в Le Posterne и там сделал навоз ", за что был оштрафован.[41] Блокирование и загрязнение общественных источников воды всегда было серьезной проблемой для судов,[41] а в 1424/25 г. городские кожевники и дубильщики были привлечены к ответственности за сброс отходов в реки.[39] Город ревниво охранял свои рынки и закрыл незаконный мясной рынок на Крауч-стрит в 15 веке.[41] Браконьерство оленей из Королевские леса по городу, например Langham и Kings Wood (современный High Woods к северу от города) также были серьезной проблемой,[41] а в 1267 году, когда группа христианских и иудейских колкестрианцев загнала оленя в город и убила его, судебные приставы конфисковали тушу.[44] Были предприняты попытки ограничить азартные игры в карты, кости и шахматы в тавернах.[44] и чтобы люди не оставались на ночь в тавернах или не использовали их в церковные часы.[41] Практикующие Клеромантия были жестко регламентированы,[41] в то время как два случая Колдовство Были суды в городе, один в 1420 году, когда приходской клерк Святого Петра, как предполагалось, произносил демонические имена во время практики черной магии, и второй случай в 1456 году, когда мужчина и жена обвинялись в убийстве мальчиков в городе с помощью колдовства.[44] Останки казненных были выставлены на всеобщее обозрение в городе в качестве предупреждения.[41] а в 1398 г. город получил четверть Оксфордширского повстанца Генри Ропера, который был выставлен на городском рынке на Хай-стрит.[33] Томас Мэлори, автор Артур романтика Le Morte d'Arthur, был заключен в тюрьму в замке Колчестер в октябре 1454 года за преступления, включая кражу лошадей.[48]

Другие советы и суды

Помимо главного совета и судов в Учебном зале, в городе было еще несколько. К 1411 году специальный суд для слушания дел, касающихся неграждан в городской свободе, называл иностранный суд был проведен.[40] В 1477 году город был освобожден от Адмиралтейский суд, хотя кажется, что он все еще хранился в Хите после этого времени.[40] У церковных учреждений также были свои суды. У аббатства Святого Иоанна были собственные дворы и виселицы в поместье в Гринстеде.[41] В 1414 году суд приората святого Ботольфа был обвинен в превышении своих полномочий.[40]

Средневековый Колчестер Еврейская община также был свой совет и Бет Дин.[39][49] К 1220 году у них появился собственный судебный исполнитель (первым был Бенедикт, отец Исаака),[39] и зал заседаний совета, подаренный им Генрихом II в пригороде Сент-Джонс-Грин, хотя к 1251 году аббатство святого Иоанна владело им и превратило его в христианскую часовню.[39]

Религиозные учреждения

Дверь помилования монастыря Святого Ботольфа

Самым большим и богатым церковным учреждением в средневековом Колчестере было аббатство Святого Иоанна, бенедиктинский монастырь, основанный в 1095 году на месте существующей саксонской церкви Св. Иоанн Креститель или St Иоанн евангелист к югу от города.[41] Поскольку это был орден бенедиктинцев, мирянам не разрешалось совершать богослужения в самом здании аббатства, и поэтому церковь Святого Джайлса была построена к 1172 году на краю территории аббатства для обслуживания мирской общины Святого Иоанна.[29] К северо-востоку от аббатства, на дороге из Южных ворот, находился монастырь Святого Ботольфа августинцев.[5] Третьим крупным учреждением был Францисканский Грейфрайарс, основанный в 1237 году в городских стенах на том месте, которое сейчас является западным концом Ист-Хилл.[41] Монастырь, входящий в состав Управления Кембридж, было большое здание, шпиль было самым высоким строением в средневековом городе.[41] Четвертым монастырским учреждением были крестные монахи на Крауч-стрит - орден августинцев, отдельный от монахов монастыря Святого Ботольфа.[41] В 1496 году они взяли под свой контроль Часовню Святого Креста, больницу на стыке Малдон-роуд и Крауч-стрит.[41] Пятое монастырское учреждение и вторая больница находились в монастыре Святой Марии Магдалины на Магдален-роуд по пути к порту Хит.[41] Это находилось под номинальным контролем аббатства Святого Иоанна, против которого больница боролась за независимость в 14 веке, в том числе заручилась поддержкой парламента.[41] К городу примыкали еще две средневековые больницы: больница Святой Екатерины где-то за пределами Хед-Гейт и больница Святой Анны на Харвич-роуд.[33] где находился Святой Колодец.[41] В городе было несколько приходских церквей; Церковь Святой Марии у стен (часто называемая Богоматерь у стен),[41] Соборы Св. Петра, Св. Рунвальда, Св. Мартина, Св. Николая, Св. Иакова Великого, Всех Святых / Всех Святых, Святая Троица, Св. Леонардс-на-Хите и часовня Св. Елены.[5][41] В замке была часовня,[5] в городе также были небольшие часовни.[41]

В городе существовало множество гильдий, связанных с определенными церквями. Самой крупной из них была Гильдия Святой Елены, которая лишилась своего престижа благодаря покровитель Колчестера, Святой Елены, как их собственный покровитель.[44] В 1407 году Генрих IV поручил гильдии захватить ветхую больницу Святого Креста, хотя в 1496 году они были вытеснены из нее приездом скрещенных монахов, которые ложно заявили, что изначально владели больницей.[41]

Другие гильдии включали:[44]

  • Гильдия Святой Марии в церкви Сен-Леонардс-ат-Хайт, которая поддерживала Вечный свет для Святой Марии в церкви
  • Гильдия Иисуса в церкви Святого Петра с 1447 года, которая содержала здание на деньги, полученные от владения Чизвелл Медоу за юго-восточными стенами города.
  • Гильдия Иоанна Крестителя, также в Санкт-Петербурге
  • Гильдия Корпус-Кристи в церкви Святого Николая
  • Гильдия Святой Анны, которая содержала часовню Святой Анны и больницу на Харвич-роуд
  • Гильдии Святой Марии, Святого Криспина и Святого Криспиана в Greyfriars
  • Гильдия Святой Варвары при церкви Всех Святых
  • Вторая гильдия Святой Варвары в Санкт-Петербурге
  • Гильдия Святого Франциска в церкви Святого Иакова

Колчестер также принимал членов еретической христианской церкви. Лоллард секта, проводившая тайные собрания в городе.[44]

Помимо христианских учреждений, в городе также существовала еврейская раввин и синагога в 13 веке.В 1258 году записан раввин по имени Самуил, сын Иехиила,[39] в то время как другие записаны позже, в 1260-х и 1270-х годах.[39] Синагога существовала в 1268 году где-то на Западной или Ист-Стоквелл-стрит, позже к 1285 году переехав в город солнечный в доме в западном конце Хай-стрит.[39] Средневековую еврейскую общину в Колчестере постигла та же участь, что и в других частях Англии, когда они были изгнаны Король Эдуард I с Указ об изгнании в 1290 г.[39]

Экономика средневекового Колчестера

Колчестер функционировал как главный рыночный город для деревень и поселков Северо-Восточного Эссекса и Юго-Запада Саффолк на протяжении средневековья.[33] Местная торговля зерном, рыбой, крупным рогатым скотом и овцами, а также такими побочными продуктами, как пиво, хлеб, шерсть, ткань, молоко, сыр, масло, кожа и мясо, была сосредоточена на городе.[39] и экспортировались на другие рынки в Ипсвиче, Грейт-Ярмуте и Кингс Линн.[39]

Помимо своей роли местного рынка, Колчестер также был частью более широкой сети торговых маршрутов с другими товарами. Колчестерская керамика из печей, подобных тем, которые были раскопаны археологами в Мидлборо, Майл-Энде и вдоль Магдалины-стрит,[1][31] был найден в Эссексе.[31][39][50] Печи также специализируются на производстве колчестерской посуды. жалюзи (керамические вентиляционные отверстия или дымоходы для выпуска воздуха и дыма с крыш домов и усадеб), некоторые из которых очень сложны, в период с XIII по XVI века использовались по всему Эссексу в таких местах, как West Bergholt, Heybridge, Chelmsford и Великий Истон.[31][50] Крыша и застеклен Напольная плитка также производились в печах города и близлежащих Wivenhoe.[1][29]

Однако именно торговля шерстью с тринадцатого по пятнадцатый век занимала большую часть населения города.[7] К 1247 г. валяльная фабрика был записан в местечке,[39] и красновато-коричневый шерстяные и шерсть ткани, произведенные в 13 веке, продавались на ярмарках в Ипсвиче и Бостон,[39] с Генрих III покупает колчестерское красное дерево для одежды своих слуг в 1248 году.[39] Однако это было спустя десятилетия после Черной смерти 1348–1349 годов, когда в Колчестер произошла крупномасштабная иммиграция со всей Британии и Низкие страны, который видел наибольший бум в торговле шерстью для города.[39] Шерстяная промышленность Колчестера выиграла от того факта, что изначально не существовало регулирующей гильдии для ткачей и валяльщиков.[39] с шерстью и красителями со всего Северо-Восточного Эссекса и Юго-Западного Суффолка, и даже с рынков в Йорк, Саутгемптон, Льюис и Вестминстер, поступающие в город на переработку.[39] Каждый тюк ткани мог представлять работу до пятидесяти человек из Колчестера и его окрестностей.[7] включая пастухов, степлеров, кардеров, гребнечесальных машин, прядильщиков, красильщиков, ткачей, валковщиков, грубых машин, стрижек, прессовщиков и торговцев.[7] Город был окружен водяными мельницами, используемыми в процессе валяния, с Lexden Mill (на Кольне к северу от Лексдена), North Mill (к западу от Северного моста), New Mill (где-то возле Северного моста), Middle Mill (основная мельница). от города), Stokes Mill (между Middle Mill и East Mill), East Mill (у Ист-Бридж), Hythe Mill, Mill-in-the-Woods (возможно, та же структура, что и Hythe Mill), Canwick Mill, Bourne Mill ( последние два были на ручье Борн к югу от обнесенного стеной города), а Халл Милл был особенно близко к городу.[41]

На пике своего развития Колчестер ежегодно экспортировал 40 000 тюков ткани, специализируясь на серо-коричневой красно-коричневой ткани.[7][39] Красновато-коричневый цвет Колчестера стал фаворитом среди духовенства Англии.[7] К 1373 году в городе было две ярмарки шерсти,[39] и шерсть экспортировалась через Колчестер Хайт порт к Зеландия, Фландрия, Кале, Сен-Омер, Амьен, то Средиземноморье, Швеция, Пруссия, Гасконь, Испания, а позже, в 15 веке, в немецкую Ганзейский союз, особенно Кёльн.[39] Основным торговым партнером Колчестера за пределами Англии был Брюгге, куда экспортировались ткань, шерсть и красители (а также зерно, масло и сыр) в обмен на более экзотические продукты, такие как вино, специи, шафран, орехи, меха, соль, мыло, битум, имбирь, чеснок, перец и шелк.[39] Сотрудники таможни из Лондона и Ипсвича собирали мешки с шерстью и тканью, в то время как семь местных чиновников помогали королевскому сержанту искать корабли в поисках непривычных шерстяных изделий.[39]Торговля шерстью в городе начала меняться в 15 веке, с появлением в 1407 году двух Мастера ткацкого искусства, а в 1411–1412 гг. городские судебные приставы приняли новые законы для защиты и регулирования суконной промышленности.[39] Они включали стандартизацию весов, требование, чтобы все прядение осуществлялось в пределах района, чтобы ткачи не получали оплату едой или товарами вместо монет, чтобы человек не мог быть ткачом и ткачом, ни учеником. должен был служить менее пяти лет, и все споры должны были разрешаться двумя Мастерами.[39] Отдельная гильдия фуллеров была также разрешена городскими судебными приставами, при этом два Мастера должны избираться ежегодно в понедельник после Михайлова в церкви Святого Креста и приносить присягу перед присутствием судебных приставов.[39] Однако ко второй половине 15 века война и депопуляция в странах Балтии и Франции вызвали серьезный спад в торговле с этими регионами, что привело к значительному сокращению торговли шерстью в Колчестере, несмотря на продолжающееся присутствие ганзейских купцов в городок.[39] Несмотря на сокращение средневековой торговли шерстью, суконная промышленность в Колчестере снова вырастет до еще больших высот во второй половине 16-го и в 17-м веках.[7]

В городе присутствовали и другие предприятия. В течение 14 века в кожевенной промышленности было занято почти столько же людей, что и в суконной промышленности, хотя в конце 14 века эта цифра тоже пришла в упадок.[39] В 1311 году в ответ на жалобы на качество мясного рынка были созданы надзиратели мясников.[39] в 1336 г. было два Хранители кожевенного искусства (хотя официально они не были признаны до 1442 г.),[39] в 1425 году было создано четыре Мастера кордвейнерского искусства,[39] в 1451 году у восковых чендлеров были Мастера,[39] а в 1456-57 гг. было создано четыре Руководители ремесла курьеров.[39] Рыбная и устричная промышленность также была важным компонентом экономики средневекового города.[39] с рыбой Колчестера, продаваемой в Садбери, Данвич и Грейт-Ярмут.[39] В 1365 году были созданы чиновники для наблюдения за рыбным рынком в городе, в то время как незаконный рыбный промысел и выращивание устриц были пресечены судебными приставами в указе от 1382 года, который запрещал ловлю рыбы путем перекрытия реки, выемку устриц вне сезона и перекрытие реки.[39] Ремесленники Колчестера включали часовщиков, которые держали часы в церковных башнях на севере Эссекса и Саффолка.[41] Некоторые из них были французского происхождения, такие как Джон Орлогер, который был признан бюргером в 1357–1358 гг., И Уильям Орлогер, принятый в 1368–1369 гг., Чьи фамилии происходят от часовщик (По-французски часовщик),[41] или фламандское происхождение, такое как Остин Вегейн (чья фамилия является английским переводом фламандской фамилии Бегейн).[41] Колчестерские часовщики отремонтировали два часа в Колчестере, в аббатстве Святого Иоанна и в Сент-Леонардс-ат-Хайт, Лорд Ховард часы в 1482 году, часы в Рэмси, а в Саффрон Уолден в 1461 г.[41] Некоторые из наиболее богатых членов еврейского населения Колчестера были вовлечены в ростовщичество, что было запрещено христианам.[39][49] Это сделало их козлами отпущения в трудные времена, заставив их жить в крепких каменных домах, таких как те, которые принадлежали человеку по имени «Аарон Еврей» в 12 веке.[5] Однако большая часть еврейской общины Колчестера была бедной по сравнению с другими общинами Эссекса и Восточной Англии.[39]

План средневекового города

Колчестер в 1500 году

Средневековый Колчестер развился из саксонского города, который, в свою очередь, вырос в оболочке старого римского города Камулодун.[5] Большая часть города была расположена в пределах старых римских стен, хотя пригороды вдоль основных маршрутов из города развивались в средние века.[41]

Внутренние особенности

Большая часть средневекового города располагалась в пределах городских стен, которые изначально были стенами римского города.[41] Стены были дополнительно укреплены в средние века путем добавления бастионных башен вокруг южной части стен, что произошло либо в 1312 г., либо во время обширного ремонта стен в 1382–1421 гг.[31] К гневу городских властей, стены иногда становились объектом незаконной добычи строительного камня горожанами.[31][41] Из оригинальные шесть римских ворот, два (Балкерские ворота и ворота Дункана) были заблокированы, вероятно, в 4 веке.[5] Это осталось Hed Gate (современные Главные ворота) как главный вход в город (отсюда и его название),[41] с северными воротами, Suth Gate (современные Южные ворота) и Est Gate (современные Восточные ворота) как оставшиеся римские ворота.[41] Кроме того, в средние века в городских стенах были прорезаны четыре новых ворот. Эти Райгейт (имеется в виду Речные ворота, иногда называемые Northsherd, современная улица Райгейт), Le Posterne (современная лестница Святой Марии рядом с Центром искусств), Scheregate (современная лестница Шерегейт) и небольшие ворота Посттерна где-то в юго-восточном углу городских стен.[41] Ворота часто были в аварийном состоянии.[41]

Через Hed Gate был Хед Стрит (современная Хед-стрит), которая следовала за старым северно-южным Кардо Максимус римского города,[41] продолжая как North Strete (современный Норт-Хилл) из Северные ворота.[41] Две небольшие переулки (современные Черч-стрит и Черч-Уолк) вели на запад от Хед Стрит в церковь Святой Марии у стен, небольшую часовню Святого Андрея и средневековую школу в Колчестере.[41] Рядом с Сент-Мэрис была Le Posterne, который был сделан путем расширения существующего римского водостока в стенах, чтобы создать пешеходный переход из города на Балкерн-лейн.[1] В южном конце North Strete сидела церковь Святого Петра, на погосте которой стоял большой каменный крест и какой-то большой каменный знак.[41]

Бег на восток от Хед Стрит была другой главной улицей города, High Strete (современная Хай-стрит), которая примерно следовала старому Декуманус Максимус римского города.[41] Западный конец High Strete, где стык с Хед Стрит есть, был назван Corn Hill потому что это было место, где базировался кукурузный рынок Красный ряд, а также содержал травля медведя ставка.[41] В High Strete был рынок Колчестера, с рынком зерна в Corn Hill, Les Butterstalls (рынок масла) напротив Учебного зала, рыбный рынок на южной стороне улицы (где также продавались морские свиньи ), развалины (мясной рынок) вокруг и к востоку от церкви St Runwalds (которая стояла в центре улицы), рядом с ней - Cook Shop Row, овощной рынок в восточном конце улицы возле церкви Святого Николая, и несколько других групп магазинов и киосков, называемых la Bacherie и Cordwainers Row.[32][41] Здание для чиновников рынка под названием Тулохус (платный дом) стоял в High Strete.[32] Первоначально рынок был только по средам и субботам, но к 1285 году он работал почти каждый день недели.[41] Сам учебный зал представлял собой саксонское каменное здание с искусно резными окнами и дверями.[5] который получил новые мраморные ступени и новый вход в 1373/74 году.[41] Помимо ворот для тех, кто ожидает суда в его суде, Учебный зал также содержал побеленную кладовую в подвале, где хранились ценности для владельцев рынка.[41] Рядом с Учебным залом, на его западной стороне, стояла гостиница «Сокол» (позже Куинс-Хед, а затем гостиница «Три Кубка»), которая была важным зданием в городе.[1] В своей более поздней истории он будет принимать Адмирал Нельсон и будущий французский король Людовик XVIII во время их визитов в город.[1] Другие гостиницы на High Strete включены Георгий (который до сих пор стоит как гостиница и трактир под тем же названием) и Ангел (на стыке High Strete и West Stockwell Strete, также называемый Angel Lane после трактира).[41] Гостиница «Колокол» стояла к западу от церкви Святого Николая и занимала часть овощного рынка.[41] Swan Inn и Hart Inn стояли где-то в западном конце High Strete, возле Helle Lane (возможно, современный Банковский проезд между Хай-стрит и Калвер-стрит Вест).[41] Церкви Святого Николая и Всех Святых до сих пор стоят на южной стороне High Strete на восточном конце,[41] в то время как церковь Святого Рунвальда, стоявшая посреди рынка, была снесена в 19 веке.[5] Один из двух колоколов в церкви Святого Николая был отлит Джоанной Хилле в 1411 году. Это первый зарегистрированный пример женщины, лившей церковный колокол.[41]

Красный лев, построенный Джоном Ховардом в конце 15 века.

В High Strete продолжил восток к Est Gate (современные Восточные ворота) как Frere Strete (современный Восточный холм), названный так потому, что францисканцы Грейфрайарс стояли на его северной стороне, напротив церкви Святого Иакова Великого на южной стороне улицы.[41] Где High Strete стал Frere Strete к югу шла еще одна главная дорога, называемая Сут Стрит (современная улица Квин-стрит), которая вела Suth Gate (Южные ворота).[41] Бег с востока на запад между Сут Стрит и Хед Стрит, и параллельно High Strete побежал Калвер Стрит (современные Калвер-стрит Восток и Калвер-стрит Запад) и Elde Lane (современные Short Wyre Street, Eld Lane и Sir Isaacs Walk).[41] Elde Lane было местонахождение нескольких богадельни для бедных с 1481/2 г.[41] Подключение Elde Lane, Калвер Стрит и High Strete были три улицы с севера на юг, Catte Lane (современный Lion Walk), Wyre Lane (современная улица Лонг Уайр) и Тринити-Лейн (современная Троицкая улица), где стоит Свято-Троицкая церковь.[41] Стык Catte Lane и High Strete это здесь Джон Ховард построил свой дом, который позже стал Красным Львом.[32]

К северу от High Strete прошли три улицы с севера на юг, West Stockwell Strete, Est Stockwell Strete и Maidenburgh Strete (современные Западная и Восточная Стоквелл-стрит и Мейденбург-стрит соответственно).[41] Эти улицы были саксонскими по происхождению и вели к старому общественному колодцу Стоквелла.[5] Церковь Святого Мартина стояла на West Stockwell Strete, который также был домом для Колчестерского сапожники,[32] в то время как часовня Святой Елены стояла на Maidenburgh Strete, на углу Элин Лейн (современный переулок Сент-Хеленс).[41] Южный конец Maidenburgh Strete, где он присоединяется High Strete, был открытым рыночным пространством, занимавшим территорию между современной Мадиенбург-стрит, Джордж-стрит и восточным концом Уильямс-Уок.[41] Эти улицы направлялись на север к тому месту, которое сейчас называется Нортгейт-стрит, где Райгейт дал доступ к Мидл-Милл.[7] Замок и связанные с ним постройки располагались в замке Бейли, окруженном берегом и оборонительными сооружениями рва, на северной стороне High Strete.[1] Замок был окружной тюрьмой на протяжении большей части средневековья, и большинство сановников предпочитали оставаться в аббатстве Святого Иоанна с 14 века.[41]

Дома и постройки вдоль уличных фасадов были деревянный каркас, и обычно состоял из главного зала и нескольких боковых комнат с печами, колодцами и дворами.[31] Черепица местного производства, жалюзи и глазурованные напольные плитки в фламандском стиле были во многих больших домах.[29][31] За уличными фасадами располагались большие дворы и возделываемые земли, а также промышленные объекты, такие как ямы для литья металла и печи для обжига извести.[1] Особенностью средневекового города были бургеры, огороженные городские усадьбы, прикрепленные к некоторым из более крупных жилищ.[32] Помимо около 13 гостиниц, в городе также было около 15-20 таверн.[41]этот крест предназначен для сообщений о том, что имя пользователя - это имя, которое нужно назначить espoir dans les regards 'on voudrait direOn écrit sur les murs la force de nos rêvesNos espoirs en forme de graffitiOn écrit sur les murs pour que l'amour se lève nos visagesMétissagesOn écrit sur… oads была расположена гостиница Bull Inn, которая до сих пор существует как старейший трактир Колчестера.[41] и больница Святой Екатерины.[32] Дорога в Лондон была Croucherche Strete (современная Крауч-стрит), названная в честь монастыря Пригнувшихся монахов и больницы Святого Креста на юго-западном углу перекрестка с Maldone Lane (современная Maldon Road).[41] Напротив монастыря находился трактир под названием «Голова Сарацина» и замысловатый придорожный крест.[41] Croucherche Strete продолжил на восток как Gutter Strete (современная улица Святого Иоанна), где он встретил перекресток за пределами Scheregate.[41] Scheregate дал более прямой доступ к городу для аббатства Святого Иоанна и Зеленого города Святого Иоанна через Lodders Lane (современная улица Эбби-Гейт) и Stanwell Strete (современная Стэнвелл-стрит).[41] Территория аббатства, окруженная с востока, севера и запада стеной, которая окружала церковь Св. Джайлса, само здание аббатства и несколько меньших зданий, включая дом аббата.[41] Gutter Strete продолжил восток до перекрестка за пределами Suth Gate так как Bere Lane (современная Виноградник-стрит), который был одним из самых бедных районов города.[41] Bere Lane получил свое название от Berehalle (Медвежий зал, арена для травли медведей и быков), расположенная на его южной стороне.[41] Дорога также была домом для лицензированного средневекового Колчестера. публичные дома и тушеные (постройки бани / публичного дома), и Средневековые теннисные корты.[41] Район сохранил свою репутацию Район красных фонарей Колчестера до конца викторианской эпохи, когда дома вдоль нынешней парковки Виноградника были снесены расчистка трущоб, а название дороги было изменено на более безобидное по звучанию Vineyard Street.[41] Bere Lane встретились Ботольф Стрит (современная улица Святого Ботольфа) за пределами Suth Gate, которая стала главной дорогой на юг из города в Остров Мерси.[41] Монастырь Святого Ботольфа стоял на территории за фасадом улицы на восточной стороне дороги, в то время как восточная стена аббатства Святого Иоанна лежала напротив ее западной стороны.[29]

Вдоль Ботольф Стрит восточная сторона Hog Lane (также Grub Strete), который бежал на восток, чтобы стать Магдалина Стрете (современные улицы Магдалины и Барак-стрит), главная дорога к порту Хайт и еще одна ветвь дороги к Роухедж (современная Военная дорога).[41] Магдалина Стрете был назван в честь больницы Святой Марии Магдалины, стоявшей на пересечении Магдалина Стрете и Brook Strete (современная Брук-стрит).[5] Эта последняя улица получила свое название от Лоуз-Брук в долине между Магдалина Стрете и городские стены, ручей, который возник у Стэнвелла (Каменного колодца) на Сент-Джонс-Грин, прежде чем отправиться на восток через территорию монастыря Святого Ботольфа, а затем через нравы (невозделываемая земля) к юго-востоку от города перед впадением в Колн возле Est Bregge (Восточный мост).[41] Этот ручей использовался средневековыми суконниками, жившими в Сент-Джонс-Грин и рядом с ним. Ботольф Стрит.[32] Бежать за пределы юго-восточного угла города было Больше Strete (современная Приоратская улица), названная в честь нравы вокруг него.[41] Небольшой переулок пересекал эти нравы из Больше Strete к Brook Strete называется Подробнее Elm Lane, названный в честь деревьев вязов, которые его окружали.[41]

Больше Strete связаны Ботольф Стрит с Est Strete (современная Восточная улица), которая выезжала из города на Est Gate перед пересечением Колн на Est Brugge (Восточный мост).[41] Сообщество вместе Est Strete был одним из самых бедных в городе после Bere Lane, и был домом для нескольких нелицензионных борделей.[41] Была мельница в Est Brugge и небольшие пристани на берегу реки.[32] Через Est Brugge там стоял каменный крест на дороге в том месте, где Est Strete разделен на основные дороги в Ипсвич и Harwich (современные Ипсвич и Харвич-роуд соответственно).[41] Вне Северные ворота бежал по главной дороге к Моя земля (Майл-Энд ) и Садбери, с пригородами Myddelburgh (Мидлборо) расположен на этой дороге между Северные ворота и Northbregge (Северный мост).[41] Myddelburgh и Моя земля содержали керамические и жалюзийные печи.[31]

Средневековый порт Хит

Магдалина Стрете вел из Колчестера и соединял город с Хитом, а к XIV веку дома простирались от Хита до больницы Святой Марии Магдалины.[32] Дорога в Хит называлась Hethstrete (современный Хайт-Хилл), и в какой-то момент вдоль него был переезд.[41] Хотя Хит физически отделен от основной части города, он был юридически частью города.[32] К 1407 году у Хита был пешеходный мост на месте старого брода, ведущий к восточному берегу реки Колн, который в 1473-74 годах был заменен на Stonebregge (Каменный мост)[41] чтобы дать доступ к деревне Гринстед. Однако все постройки Хайта были расположены на его западном берегу,[32] в том числе краны (некоторые из самых ранних зарегистрированных в Англии), склады, навесы для лодок, по крайней мере, одна мельница и варочные цеха (которые использовали сырую воду из Колн для пивоварения).[41] Река между Хит и Вивенхо была выпрямлена в начале 14 века,[32] но большинство крупных кораблей не могло пройти по реке к Хите, и поэтому вместо этого выгрузили свой груз в Яркое море недалеко от устья Колн, откуда его доставили в Хит на небольших лодках.[39] Благодаря этой роли суррогатного порта Колчестера, Брайтлингси впоследствии стал членом Средневековья. Пять портов альянс.[51] Хайт был самым богатым приходом в городе из-за его порта и речной торговли.[32] и имел свой собственный небольшой рынок для рыбы и хлеба.[41] Во второй половине 14 века в Хите наблюдался небольшой рост торговли, что было связано с упадком в порту Ипсвича с 1330-х до 15-го века.[39] Однако к концу 15 века сумма доходов, полученных в качестве платы за проезд по реке, снизилась из-за сокращения внешней торговли.[32] и большая часть доставки осуществлялась через Лондон.[39]

Голландский квартал

Между 1550 и 1600 годами большое количество Протестантский ткачей и суконщиков из Фландрия, спасаясь от преследований, эмигрировал в Колчестер[52] и прилегающие районы, где их ласково называли «голландцами». Они были известны производством ткани Bays and Says. Район в центре города Колчестер до сих пор известен как Голландский квартал, и многие здания здесь датируются Тюдор период. В этот период Колчестер был одним из самых процветающих шерстяных городов Англии.

Между 1796 и 1810 годами Джейн Тейлор Жил на Уэст-Стоквелл-стрит в Голландском квартале, известен написанием стихотворения Мерцание Мерцание Маленькая Звездочка.[53]

Осада Колчестера

В 1648 году Колчестер был брошен в самую гущу Вторая английская гражданская война когда большой Роялист армия (во главе с сэром Чарльзом Лукасом и сэром Джорджем Лилем) вошла в Парламентарий (Круглый) городок. Их горячо преследовали из Кент отрядом Новая модель армии во главе с Сэр Томас Фэрфакс, Генри Иретон, и Томас Рейнсборо. Круглоголовые осаждали город 76 дней.[54] К тому времени многие из самых древних памятников города, такие как церковь Святой Марии и ворота Аббатство Святого Иоанна были частично разрушены, и жители были вынуждены есть свечи и сапоги. Когда в конце лета роялисты сдались, Лукас и Лайл были застрелены на территории Колчестерский замок. Сегодня это место отмечено обелиском, и существует миф о том, что в этом месте не будет расти трава (с тех пор, чтобы убедиться, оно было покрыто гудронированным грунтом).

Чума

Дэниел Дефо упоминания в Тур по Англии и Уэльсу что город потерял 5 259 человек из-за чума в 1665 году, «больше, чем любой из его соседей или города Лондона».[55] Однако к тому времени, когда он написал это в 1722 году, по его оценкам, его население (включая "сельские деревни") возросло примерно до 40 000 человек.

Колчестерское землетрясение

Около 9:20 утра 22 апреля 1884 года район Колчестера оказался в эпицентре самого разрушительного землетрясения в Великобритании, которое, по оценкам, составило 5,2 балла. Шкала Рихтера и длится около 20 секунд. Землетрясение ощущалось на большей части юга Англии и в Европе, и более 1200 зданий были разрушены или повреждены.

Времена в среду, 23 апреля, сообщается об ущербе «во многих деревнях по соседству от Колчестера до морского побережья», в результате чего многие бедняки остались без крова, а финансовые потери от землетрясения оцениваются в 10 000 человек. фунтов стерлингов. Также сообщалось о большом ущербе в Wivenhoe и Ипсвич, а также разрушенные здания Langenhoe церковь. Смерть ребенка в Роухедж также сообщалось.

Копия Отчет о землетрясении в Восточной Англии 22 апреля 1884 г. можно найти в местной библиотеке Колчестера.

Устричный пир

Праздник устриц является центральным элементом ежегодного гражданского календаря Колчестера. Праздник празднует «Колчестерские аборигены» (уроженец устрица, Ostrea edulis), которые собирают в устричном промысле Колн. Праздник берет свое начало в 14 веке и проводится в Учебный зал.

Колчестерский армейский гарнизон

Гарнизон Колчестера был важной военной базой с римской эпохи. Первый постоянный военный гарнизон в Колчестере был основан Легио XX Валерия Победительница в 43 г. Клавдианское вторжение в Британию. Колчестер был важным бараком во время Наполеоновские войны и во всем Викторианская эпоха. В течение Первая мировая война несколько батальонов Армия Китченера прошли там обучение. Сегодня существуют значительные планы по строительству новых и современных казарм за пределами города, чтобы освободить землю под застройку в центре и заменить викторианские здания. Есть надежда, что часть оригинальной архитектуры будет сохранена для наследия.

Colchester Town Watch

Colchester Town Watch была основана в 2001 году для обеспечения церемониальной охраны мэра Колчестера и города во время общественных мероприятий.

Самофинансируемая группа добровольцев Watch была созвана в соответствии с Законом Винчестера 1253 года. Этот статут был введен, чтобы обеспечить своего рода закон и порядок, и создал первые полицейские силы в Великобритании. Сегодняшние Дозоры, конечно же, являются чисто церемониальным органом, оставляя закон и порядок полиции Эссекса.[56]

Ливрея часов основана на одежде поздней елизаветинской эпохи и выполнена в красных и зеленых городских цветах. Дозоры носят хохлатые морионы, спину и нагрудники, а при исполнении служебных обязанностей несут партизаны или полупики. Капитан имеет честь носить елизаветинские «штатские».

Прекрасное и красочное (во всех смыслах) тело людей, Часы обеспечивают связь с историей Колчестера на многих общественных мероприятиях. Но их день - это Маршевые часы. В субботу, ближайшую к Бдению св.Иоанна Крестителя, часы «ходят по стенам», завершая обход городской стены Колчестера (самой старой в Британии, с частями, относящимися к временам Римской империи), a "выходить за рамки "типичная церемония установления территории, которую они защищают. На расстоянии около 3 километров она заканчивается в местном общежитии The Foresters Arms, чтобы Стражи могли освежиться. Их сопровождают бывшие и настоящие мэры, такие видные гражданские лица, как желают присутствовать, и все желающие присоединяются.

Колчестер Кооператив

Кооперативное общество Колчестера и Восточного Эссекса было основано в 1861 году. Сегодня это общество является крупнейшей независимой розничной сетью в регионе с чистой стоимостью активов 65 миллионов фунтов стерлингов.

Дизели Paxman

В Дизели Paxman Бизнес был связан с Колчестером с 1865 года, когда Джеймс Ноа Паксман основал партнерство с братьями Генри и Чарльзом Дэви («Дэви, Паксман и Дэви») и открыл Standard Ironworks в центре города. В 1876 году Джеймс Паксман получил участок на Хайт-Хилл, и компания переехала на «Новый» металлургический завод Standard.

В 1925 году компания Paxman выпустила свой первый масляный двигатель с пружинным впрыском топлива и в 1966 году присоединилась к английской Electric Diesel Group, позже став частью GEC Group. С 1930-х годов основным направлением деятельности компании Paxman было производство дизельных двигателей. Двигатели Paxman всемирно известны. Они используются в быстроходных патрульных кораблях, подводных лодках и скоростных поездах. На пике своего развития работы Паксмана занимали 23 акра (93000 м2) и наняла более 2000 человек.

Paxman вошел в состав MAN B&W Diesel Ltd в 2000 году. В 2003 году компания объявила о предложениях по переносу производства на Stockport. Производство было свернуто, и 15 сентября 2003 года было завершено производство последнего производственного двигателя в Колчестере. Однако завод в Стокпорте оказался неспособен эффективно производить популярный VP185, и поэтому в 2005 году производство возобновилось в Колчестере.

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа Филип (1992) Колчестерский археологический отчет 6: Раскопки на Калвер-стрит, в школе Гилберда и других местах в Колчестере, 1971-85. Опубликовано Colchester Archaeological Trust (ISBN  0-9503727-9-X)
  2. ^ Ваймер, Дж. (Редактор) "Справочник памятников мезолита в Англии и Уэльсе", в исследовательском отчете CBA 20
  3. ^ а б Колчестерский археолог. Номер выпуска 24. (2011). (ISSN 0952-0988)
  4. ^ а б Страчан, Дэвид (1998) Эссекс с воздуха, археология и история по аэрофотоснимкам. Опубликовано Советом графства Эссекс (ISBN  1 85281 165 Х)
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль являюсь ан ао ap водный ар так как в au средний ау топор ай az ба bb до н.э bd быть парень bg бх би Ъ bk бл бм млрд бо бп бк br bs bt бу bv чб bx Крамми, Филипп (1997) Город Победы; история Колчестера - первого римского города Великобритании. Опубликовано Colchester Archaeological Trust (ISBN  1 897719 04 3)
  6. ^ Колчестерский археолог (01.03.2011). «Самая большая в Великобритании система дамбы железного века становится еще больше». Колчестерский археолог. Получено 2016-11-01.
  7. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль являюсь ан Денни, Патрик (2004) Колчестер. Опубликовано Tempus Publishing (ISBN  978-0-7524-3214-4)
  8. ^ "LacusCurtius • География Страбона - Книга IV Глава 5". Penelope.uchicago.edu. Получено 2016-11-01.
  9. ^ а б c d е Тодд, Малькольм. (1981) Римская Британия; 55 г. до н.э. - 400 г. н.э. Опубликовано Fontana Paperbacks (ISBN  0 00 633756 2)
  10. ^ а б c d е ж грамм час Уилсон, Роджер Дж. А. (2002) Путеводитель по римским руинам в Британии (четвертое издание). Опубликовано Констеблем. (ISBN  1-84119-318-6)
  11. ^ Светоний (1989) Двенадцать цезарей. Издательство Penguin Classics. (ISBN  0-14-044072-0)
  12. ^ Цезарь (1982) Завоевание Галлии. Издательство Penguin Classics. (ISBN  0-14-044433-5)
  13. ^ Скарр, Крис (1997) Хроники римских императоров. Рекордные записи правителей Римской империи. Издано Thames and Hudson. (ISBN  0-500-05077-5)
  14. ^ Кассий Дио, Римская история 60.19-22
  15. ^ Светоний, Клавдий 17; Арка Клавдия
  16. ^ а б c d е ж грамм "Железный век и римский Колчестер", История графства Эссекс: Том 9: Городок Колчестер (1994): 2-18, Джанет Купер, С. Р. Элрингтон (редакторы), А. П. Бэггс, Берил Борд, Филип Крамми, Клод Дав, Ширли Дурган, Н. Р. Гусь, Р. Б. Пью, Памела Стадд, К. С. Торнтон .. Британская история в Интернете. Интернет. 1 июня 2014 г. В архиве 25 октября 2014 г. Wayback Machine
  17. ^ Майк Ибеджи. «Роман Колчестер: первый город Великобритании». BBC Online. Проверено 20 мая 2008.
  18. ^ а б c d е ж грамм час Crummy, Philip (1984) Colchester Archaeological Report 3: Раскопки в Lion Walk, Balkerne Lane и Middleborough, Colchester, Essex. Опубликовано Colchester Archaeological Trust (ISBN  0-9503727-4-9)
  19. ^ Тойнби, J.M.C. (1996) Смерть и погребение в римском мире. Издано Thames and Hudson. (ISBN  0-8018-5507-1)
  20. ^ а б Тацит (1876 г.), XIV: 31.
  21. ^ Колчестерский археолог (15.07.2014). "Колчестер: смерть от меча в войне Боудикки?". Колчестерский археолог. Получено 2016-11-01.
  22. ^ Грэм Вебстер, Будика: британское восстание против Рима 60 г. н.э., 1978, стр. 89-90.
  23. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2014-06-03. Получено 2014-07-21.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  24. ^ Колчестерский археолог (16.07.2014). "часть римской улицы, обнаруженная на сайте Williams & Griffin". Колчестерский археолог. Получено 2016-11-01.
  25. ^ McCloy, A .; Мидгли, А. (2008). Открытие римской Британии. Новая Голландия. п. 60. ISBN  9781847731289. Получено 2014-12-14.
  26. ^ а б c Crummy, Philip (1987) Монеты как свидетельство датирования. В Crummy, N. (ed.) Colchester Archaeological Report 4: The Coins from Excavations in Colchester 1971-9. Опубликовано Colchester Archaeological Trust
  27. ^ а б c d е ж грамм час я j Фолкнер, Нил. (1994) Поздний римский Колчестер, В Оксфордском журнале археологии 13 (1)
  28. ^ а б Друри П.Дж. (1984) Новый взгляд на храм Клавдия. Британия XV, 7-50
  29. ^ а б c d е ж грамм час я j Крамми, Нина; Крамми, Филипп; и Кроссан, Карл (1993). Археологический отчет Колчестера 9: Раскопки римских и более поздних кладбищ, церквей и монастырей в Колчестере, 1971-88 гг. Опубликовано Colchester Archaeological Trust (ISBN  1-897719-01-9)
  30. ^ "Король бриттов Артур и Камелот". camulos.com. Получено 2014-12-14.
  31. ^ а б c d е ж грамм час я j k Крамми, Филип (1981) Отчет 1: Аспекты англосаксонского и нормандского Колчестера. Опубликовано Colchester Archaeological Trust (ISBN  0-906780-06-3)
  32. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у "Средневековый Колчестер: рост города | Британская история в Интернете". British-history.ac.uk. 2016-10-22. Получено 2016-11-01.
  33. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль являюсь ан ао ap водный ар так как в au средний ау топор ай az ба bb до н.э bd быть парень bg бх би Ъ bk бл бм млрд "Средневековый Колчестер: Введение | Британская история в Интернете". British-history.ac.uk. 2016-10-22. Получено 2016-11-01.
  34. ^ Х. Хамеров, Раскопки в Муккинге, Том 2: Англосаксонское поселение (English Heritage Archaeological Report 21, 1993)
  35. ^ Ненний (attrib.). Теодор Моммзен (изд.). Historia Brittonum, VI. Написано после ОБЪЯВЛЕНИЕ 830. (на латыни) Размещено на Латинский википорт.
  36. ^ Форд, Дэвид Нэш. "28 городов Великобритании В архиве 15 апреля 2016 г. Wayback Machine "в Британии. 2000 г.
  37. ^ Ньюман, Джон Генри и др. Жития английских святых: св. Герман, епископ Осерский, Гл. X: «Британия в 429 г., А. Д.», с. 92. В архиве 21 марта 2016 г. Wayback Machine Джеймс Туви (Лондон), 1844 г.
  38. ^ а б Англосаксонские хроники, часть 3: 920 - 1014 гг. Библиотека средневековой и классической литературы, выпуск №17
  39. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль являюсь ан ао ap водный ар так как в au средний ау топор ай "Средневековый Колчестер: экономика | Британская история в Интернете". British-history.ac.uk. Получено 2016-11-01.
  40. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab "Средневековый Колчестер: правительство округа | Британская история в Интернете". British-history.ac.uk. 2016-10-27. Получено 2016-11-01.
  41. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль являюсь ан ао ap водный ар так как в au средний ау топор ай az ба bb до н.э bd быть парень bg бх би Ъ bk бл бм млрд бо бп бк br bs bt бу bv чб bx к bz ок cb cc CD ce ср cg ch ci cj ск cl см сп co cp cq cr cs ct у.е. резюме cw Эшдаун-Хилл, Джон (2009) Затерянные вехи средневекового Колчестера. Издано издательством The Breedon Books Publishing Company Limited. (ISBN  978-1-85983-686-6)
  42. ^ Фаррис, Уильям (1925). Почести и рыцарские гонорары. т. iii. Лондон, Нью-Йорк: Longman, Green & Co.
  43. ^ Колчестерский археолог (25 июля 2014 г.). "Расследование Доверием римской аркады в местной прессе". Колчестерский археолог. Получено 2016-11-01.
  44. ^ а б c d е ж грамм час я j "Средневековый Колчестер: горожане | Британская история в Интернете". British-history.ac.uk. Получено 2016-11-01.
  45. ^ "Окрестности Свободы: Лексден | Британская история в Интернете". British-history.ac.uk. 1966-04-15. Получено 2016-11-01.
  46. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2008-08-29. Получено 2010-01-17.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  47. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2006-03-01. Получено 2006-03-31.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  48. ^ П. Дж. К. Филд Жизнь и времена сэра Томаса Мэллори (Д. С. Брюэр, 1993)[страница нужна ]
  49. ^ а б Стивенсон Д. (1985) Колчестер: меньшее по размеру средневековое английское еврейство. В археологии и истории Эссекса 16
  50. ^ а б Викенден, Н. (2001) Средневековая восьмиугольная дымовая труба от Плеши и Риттла. В «Трудах Общества археологии и истории Эссекса», том 32 (ISSN 0308-3462)
  51. ^ "Чинкве-Порт Либерти Брайтлингси - Чинкве-Порты". cinqueportliberty.co.uk. Получено 2014-12-14.
  52. ^ "BeenThere-DoneThat: Исторический Колчестер (1), Колчестер, Эссекс". beenthere-donethat.org.uk. Получено 2014-12-14.
  53. ^ "BeenThere-DoneThat: Голландский квартал, Колчестер, Эссекс". beenthere-donethat.org.uk. Получено 2014-12-14.
  54. ^ "BeenThere-DoneThat: Исторические здания, Колчестер, Эссекс". beenthere-donethat.org.uk. Получено 2014-12-14.
  55. ^ Даниэль Дефо, Тур по Англии и Уэльсу, J.M. Dent and Sons Ltd, Лондон (1959) Доступно онлайн здесь В архиве 3 марта 2016 г. Wayback Machine
  56. ^ "История". Колчестерская городская стража. Архивировано 3 июля 2007 года.. Получено 2014-12-14.CS1 maint: неподходящий URL (ссылка на сайт)