Løgting - Løgting

Парламент Фарерских островов Фёройя Лёгтинг / Løgtingið (на Фарерских островах)
Тип
Тип	Однокамерный
Лидерство
Оратор	Йогван á Лакьюни, Народная партия с 14 сентября 2019 г.
Структура
Сиденья	33
Политические группы	Правительство (17)[1]   Союзная партия (7)   Народная партия (8)   Центральная партия (2) Оппозиция (16)   Социал-демократическая партия (7)   Республика (6)   Прогресс (2)   Новое самоуправление (1)
Выборы
Прошлые выборы	31 августа 2019 г.
Следующие выборы	Не позднее 2024 г.
Место встречи
Торсхавн
Интернет сайт
www.logting.fo

Лёгтинг дом в Торсхавн, построен в 1856 году.

Дом Лёгтинга в 1950-х годах. Здание на заднем плане принадлежало Фарерской телекоммуникационной компании и теперь принадлежит Лёгтингу в качестве административных офисов.

Зал Лёгтинг около 1900 года.

В Løgting (произносится [ˈLœktɪŋɡ]; Датский: Lagtinget) это однопалатный парламент из Фарерские острова, автономная территория в пределах Датское королевство.

Название буквально означает "Закон Вещь "- то есть закон сборка - и происходит от Древнескандинавский lǫgþing, так назывались древние собрания. А звон или же вещь существует на Фарерских островах более тысячелетия, и Лёгтинг был высшим авторитетом на островах в эпоху викингов. С 1274 по 1816 год он функционировал в основном как судебный орган, тогда как современный Лёгтинг, созданный в 1852 году, является парламентской ассамблеей, которая получила законодательную власть, когда в 1948 году было введено самоуправление. Манкс Tynwald и исландский Alþing два других современных парламента, связанных со старыми скандинавскими собраниями Европы.

Сегодня Фарерские острова составляют один избирательный округ, а количество депутатов зафиксировано на уровне 33. Первые выборы с этой новой системой были проведены 19 января 2008 года, после того, как в конце 2007 года был изменен закон о выборах, до которого состав Лёгтинг варьировался от 27 до 32. В 7 округах было 27 мест и до 5 дополнительных мест. Этот Закон о выборах вступил в силу в 1978 году, и восемь всеобщих выборов в период с 1978 по 2004 год привели к 32 членам.

Лёгтинг избирается сроком на четыре года. Выборы Løgting могут состояться до окончания избирательного периода, если Løgting согласится на самороспуск. В Løgmaur (Премьер-министр) издает объявление о предстоящих выборах и назначает день выборов, которые должны состояться не раньше, чем через шесть недель после объявления.

История

Эпоха викингов

Фарерский тинг, или собрание, изначально было так называемым alþing, с законодательной и судебной властью. В то время в стране не было исполнительной власти. Фарерское общество было семейным (Eitt ættarsamfelag), где семьи следили за тем, чтобы решения и постановления Лёгтинга претворялись в жизнь.

Есть некоторые свидетельства того, что Фарерские острова были колонизированы уже в 650 году. Первые жители, которые были кельтская происхождения, были изгнаны норвежскими землевладельцами примерно в 825 г. Фарерское общество в Эпоха викингов и Средний возраст во многом напоминали другие северные народы. Это было особенно верно, когда дело касалось законодательства. Самый важный свод закона был Гулатингслогин, древний норвежский сельскохозяйственный закон, возникший в Гулинг законодательная область в Вестландете в Норвегии. Первоначально этот закон сохранялся в устной традиции, но был записан около 1100 года.

Фарерский тин упоминается впервые в Сага о Фрейинге, как «собрание», где вожди Зигмундур Брестиссон и Tróndur í Gøtu встретились. В 999 году Зигмундур представил христианство в тинге, который находился на Тинганес, полуостров, который сейчас является старой частью Торсхавн, столица Фарерских островов. В эпоху викингов было традицией проводить звон в нейтральном и, следовательно, необитаемом месте, так что никто не имел преимуществ в этом месте. На самом деле, на Тинганесе в то время не было поселения, но это было самое центральное место на островах.

Тем не менее, фарерский тинг, упомянутый в этой саге, должен был быть хорошо представленным учреждением в 10 веке, поскольку он проводился каждый год и не описывается как что-то новое или необычное. Учитывая это, вполне возможно, что Фарерские острова были исследованы раньше, чем Исландия, и имели те же норвежские правила. Не исключено, что фарерский тинг старше Исландии, основанной в 930 году.

Этот ранний фарерский тинг также описывался как собрание «лучших людей Фарерских островов», которые были свободным собранием более богатых фермеров, а Фарерские острова представляли собой своего рода республика с населением около 4 000 человек и 60 000 овец. Президент тинга был Løgsøgumaður, который не имел права голоса.

Эпоха викингов на Фарерских островах закончилась в 1035 году, когда умер Трондур-ди-Готу и Лейвур Оссурссон (зять Зигмундура Брестиссона) стал сеньором при короле Магнус I из Норвегии. Тем не менее, Фарерские острова оставались своего рода самоуправляемым обществом в течение следующих 150 лет.

Норвежское правило

Seyabrævið, «Овечье письмо» - старейший документ Фарерских островов, написанный на Древнескандинавский и действителен на протяжении многих веков.

Статус Фарерских островов изменился при короле Магнус VI Норвегии, который представил норвежский Landslog (Закон земли) в 1274 году. К этому времени Фарерские острова звон стал собранием представителей 6 местных vártings, имея только судебную власть. Это называлось lǫgþing на древнескандинавском, по мнению Высоких судов Норвегии. Его президент, Løgmaur, был председательствующим судьей и с тех пор назначался королем. Его члены назывались Løgrættumenn (что примерно переводится как «присяжные»), назначенный королевским провостом на Фарерских островах.

24 июня 1298 года на Фарерских островах появилась первая форма конституция, то Seyabrævið («Овечье письмо», касающееся овца разведение): самый ранний такой документ, известный сегодня островам.

Около 1380 года Фарерские острова вместе с Норвегией попали под Датский трон, но острова сохранили свой особый статус бывшей норвежской территории. Несмотря на эти события, Лёгтинг сохранял определенное влияние на законодательную власть и администрацию островов до введения абсолютной монархии в 1660 г. Фридрих III. С этой даты влияние и авторитет Лёгтинг снова снизились, и в 1816 году это учреждение было окончательно упразднено. В то же время судебная власть Лёгтинга была передана другим судам, таким как недавно учрежденный Суд Фарерских островов .

Датское правило

Скандал на Славсёке 1930 г. Даннеброг был капитально отремонтирован и Merki поднятый - на этот раз неофициальный флаг Фарерских островов.

Когда Дания получила свободную и на тот период демократическую конституцию в 1849 году, это означало конец особого статуса Фарерских островов в королевстве Дания. Это было принято без консультации с населением Фарерских островов. В то время многие из них хотели, чтобы Лёгтинг был восстановлен, одна из причин заключалась в том, что они не были удовлетворены ситуацией, которую высшее должностное лицо датского правительства назвал Amtmaður, был единственным консультативным органом на Фарерских островах по вопросам законодательства Фарерских островов. Среди тех, кто выступал за политические права Фарерских островов, был Нильс Винтер (1822–1892). Когда был принят Закон от 23 марта 1852 года, это означало, что Фарерский Лёгтинг должен был быть воссоздан, но не как законодательное собрание, а как консультативный орган, amtsráð. Воссозданная компания Løgting провела свое первое собрание на Lavsøka в 1852 году и таким образом возродили традиции прежнего учреждения, упраздненного в 1816 году.

Несмотря на то, что в то время Лёгтинг имел лишь ограниченный политический авторитет и влияние, организация постепенно приобрела значение в качестве представителя Фарерских островов в датском правительстве и парламенте ( ригсдаг) и в качестве политического форума, где политически сознательные жители Фарерских островов могли бы получить политический опыт. Лёгтинг стал политической платформой для националистического движения Фарерских островов. Одной из главных целей требования политического самоуправления, которое выдвигали его сторонники, было предоставление Лёгтингу законодательных полномочий.

В собрании, учрежденном в 1852 году, Амтманур, высший правительственный чиновник Дании, был ex officio президент Лёгтинг. Однако в 1923 году в это правило были внесены поправки, и с тех пор президент избирался членами Лёгтинг. С 1927 г. протоколы Лёгтинга записываются на Фарерские острова, а в 1935 году Лёгтинг получил право взимать налоги.

Вторая Мировая Война

Основная статья: Британская оккупация Фарерских островов во время Второй мировой войны

В течение Вторая Мировая Война, когда Фарерские острова были заняты объединенное Королевство 12 апреля 1940 г. и отношения с Данией были прерваны, Лёгтинг фактически функционировал как законодательное собрание, а у Фарерских островов было собственное правительство, состоящее из Амтмагур. Карл Оге Гильберт и министры, назначенные Лёгтингом.

В этот период Фарерские острова доказали свою способность управлять собой. В конце войны движение за независимость (в основном под влиянием новых Fólkaflokkurin ) был настолько могущественным, что ни одна из политических партий не желала возвращаться к довоенной ситуации, когда статус Фарерских островов практически был статусом датского графства (Færøernes amt).

Самоуправление

Последовали долгие и кропотливые переговоры между датским правительством и представителями Лёгтинга. Наконец общественное голосование состоялось 14 сентября 1946 г. где электорат должен был выбирать между датским предложением о самоуправлении и полным отделением от Дании. Эти выборы не считаются референдумом, поскольку парламент не был обязан следовать решениям голосования. Результатом было маргинальное большинство в 161 голос за отделение от Дании (48,7% за, 47,2% против, 4,1% пустые или испорченные).

Большинство республиканской коалиции в парламенте интерпретировало результаты как решение народа Фарерских островов о полной независимости Фарерских островов от Дании и начало процесс отделения, а также создание надлежащих руководящих органов для независимой нации Фарерских островов. В Правительство Дании оспаривал законность этого процесса, и 25 сентября король Дании подписал документ о роспуске парламента Фарерских островов и новые выборы прошло несколько месяцев спустя. Эти выборы привели к значительному большинству в 2000 голосов за партии, выступающие за союз с Данией, и была сформирована новая профсоюзная коалиция. Основываясь на росте числа голосов, они предпочли не проходить отделение, но в качестве компромисса был принят Закон о самоуправлении, который вступил в силу 1 апреля 1948 года.^[2]

Как это было тогда, эти выборы до сих пор окутаны противоречиями, и в этой дискуссии существуют две популярные позиции. С одной стороны, некоторые люди утверждают, что было принято решение в пользу независимости, поскольку на самом деле было фактическое большинство сторонников отделения, даже если оно было небольшим. С другой стороны, другие люди утверждают, что большинство было слишком маленьким, поскольку на самом деле было только 161 больше голосов за независимость, и эта сторона специально утверждает, что только квалифицированное большинство может быть достаточно большим основанием, чтобы пройти голосование с такими социальными и политическими последствиями.

В соответствии с Законом о самоуправлении Фарерский Лёгтинг является законодательным органом по особым вопросам Фарерских островов, определяемым как særanliggender, в то время как другие области управляются датскими национальными властями как общие дела, fllesanliggender. С принятием нового статута в 1995 году парламентаризм был официально принят, и в то же время были модернизированы структура и функции Лёгтинг. Настоящий фарерский Конституция планируется и в процессе.

Орган власти

После вступления в силу самоуправления парламентская работа Лёгтинга коренным образом изменилась. До местного самоуправления парламент Фарерских островов был только консультативным органом, в то время как теперь парламент Фарерских островов обладает законодательной властью во всех ветвях, переданных от датского парламента (Det danske Фолькетинг ). Согласно Закону о самоуправлении различные ветви законодательной власти делятся на А-сектор и B-сектор.

• Несколько филиалов в секторе A могут быть переданы Лёгтинг, если того пожелает Лёгтинг или правительство Дании.
• Филиалы в секторе B могут быть переданы в Лёгтинг, только если правительство Фарерских островов (Фёройя Ландсстуйри) и датское правительство согласовывают условия.

Вопросы обороны и внешней политики выходят за рамки самоуправления. Датский фолькетинг обладает законодательной властью во всех сферах, кроме тех, которые были переданы Лёгтингу. Фарерцы имеют два места в датском фолькетинге. В рамках самоуправления Лёгтинг занимается конституционными делами и порядком ведения бизнеса.

В соответствии с Законом о самоуправлении Фарерских островов организация внутренних дел находится исключительно в ведении парламента Фарерских островов. Закон по этому вопросу был принят 26 июля 1994 года. В соответствии с разделом № 1 этого закона разделение юридических полномочий по вопросам, переданным в ведение местного самоуправления, теперь совместно делится между парламентом Фарерских островов и премьер-министром, исполнительной властью. принадлежит правительству, в то время как судебная власть в таких вопросах принадлежит датским судам. Парламент избирается сроком на четыре года, а максимальное количество членов - 32 члена, которые избираются публичными, тайными и прямыми выборами. Правительство состоит из Премьер-министра (Løgmaður) и не менее двух министров (Landstýrismenn).

Премьер-министр косвенно назначается парламентом. Председатель парламента после переговоров с лидерами партии вносит предложение о новом премьер-министре, проводится голосование, и если большинство членов отклоняет кандидата, предложение отклоняется, в противном случае кандидат принимается. Премьер-министр назначает министров. Ни премьер-министр, ни министр не могут занимать свои места, если вотум недоверия высказан и 17 депутатов выступают против. Премьер-министр в любое время имеет право назначить выборы. Премьер-министру и министрам не разрешается занимать места в Парламенте.

Комитеты

В Лёгтинге есть 7 постоянных комитетов, которые в соответствии с порядком работы парламента Фарерских островов избираются на период выборов, если члены парламента не придут к соглашению об избрании комитетов заново.

Постоянные комитеты:

• В Финансы Комитет. В соответствии с подразделом 2 статьи 44 Закона о самоуправлении комитет предоставляет дополнительное одобрение и, кроме того, дает рекомендации парламенту Фарерских островов по вопросам финансов, экономики, налогов и пошлин.
• Комитет по Иностранные дела. В соответствии с разделом 54 Закона о самоуправлении комитет дает рекомендации правительству Фарерских островов по иностранным делам, вопросам торговли и обороны, а также рекомендации по отношениям с Данией.
• Комитет по Рыболовство и Промышленность. Его задачи заключаются в том, чтобы давать рекомендации Парламенту по вопросам рыболовства, судоходства, вопросам, касающимся рыбной промышленности, промышленным вопросам, вопросам, связанным с рыбоводством, вопросам сельского хозяйства, вопросам, касающимся окружающей среды, вопросам связи и транспорта, вопросам энергетики и нефтяной промышленности. , торговые вопросы, а также вопросы, касающиеся коммерческих компаний, вопросы регистрации и т. д.
• В Благосостояние Комитет. Его задача - давать рекомендации парламенту по социальным вопросам, вопросам, касающимся рынка труда, и вопросов, касающихся жилья.
• Комитет по Судебные дела. Его задача - давать рекомендации парламенту по судебным и муниципальным вопросам.
• Комитет по делам правительства. В соответствии с разделом 38 Закона о самоуправлении задача комитета состоит в том, чтобы осуществлять судебный надзор с премьер-министром и министрами и следить за тем, чтобы они соблюдали нормы закона. Комитет имеет право вызывать премьер-министра или министров для подробных разъяснений по любому политическому вопросу.

Итоги выборов с 1906 г.

Парламент обычно делится на четыре основные партии, каждая из которых обычно набирает около 20% голосов на выборах: консервативная Союзная партия, то Социал-демократическая партия, либерально-независимый Народная партия, и демократический социалистический Республика, каждый из которых занимает уникальную позицию на оси лево / право и независимость / профсоюз. Кроме того, есть три более мелкие партии с представительством: классическая либеральная Прогресс, либеральный Новое самоуправление, а христианские консерваторы Центральная вечеринка.

На выборах у каждой партии есть своя буква, которая также используется на плакатах кампании.

А	Народная партия	F	Прогресс	K	Независимые
B	Союзная партия	грамм	Центральная партия	L	Партия прогресса (1988), Студенческая партия (2008)
C	Социал-демократическая партия	ЧАС	Профсоюз рабочих	M	Союз свободы
D	Партия самоуправления	я	Деловая вечеринка (1936), Христианская народная партия, Фарерская партия прогресса и рыболовства (1958–1988)	N	Социал-сепаратистская партия
E	Республика	J	Сепаратистская партия	О	Фарерская вечеринка

Дата	А	B	C	D	E	F	грамм	ЧАС	я	J	K	L	M	N	О
18 июля 1906 г.		62.4		37.6
2 февраля 1908 г.		66.1		33.9
12 февраля 1910 г.		72.3		24.3							3.4
2 февраля 1912 г.		52.3		41.6							6.0
2 февраля 1914 г.		52.8		47.2
28 февраля 1916 г.		37.9		51.7							10.4
24 апреля 1918 г.		50.3		49.7
10 ноября 1920 г.		58.4		41.6
22 января 1924 г.		58.7		39.1							2.2
23 января 1928 г.		46.1	10.6	42.3							1.0
19 января 1932 г.		50.1	10.5	37.3						0.2	1.8
28 января 1936 г.		33.7	24.0	34.2					8.1
30 января 1940 г.	24.7	32.3	23.9	16.2						1.6	1.3
24 августа 1943 г.	41.5	28.3	19.9	10.4
6 ноября 1945 г.	43.4	24.4	22.8	9.4
8 ноября 1946 г.	40.9	28.7	28.1								2.3
8 ноября 1950 г.	32.3	27.3	22.4	8.2	9.8
8 ноября 1954 г.	20.9	26.0	19.8	7.1	23.8						2.5
8 ноября 1958 г.	17.8	23.7	25.8	5.9	23.9				2.9
8 ноября 1962 г.	20.2	20.3	27.5	5.9	21.6				4.4
8 ноября 1966 г.	21.6	23.7	27.0	4.9	20.0				2.8
7 ноября 1970 г.	20.0	21.7	27.2	5.6	21.9				3.5
7 ноября 1974 г.	20.5	19.1	25.8	7.2	22.5				2.5		2.5
7 ноября 1978 г.	17.9	26.3	22.3	7.2	20.3				6.1
8 ноября 1980 г.	18.9	23.9	21.7	8.4	19.0				8.2
8 ноября 1984 г.	21.6	21.2	23.4	8.5	19.5				5.8
8 ноября 1988 г.	23.2	21.2	21.6	7.1	19.2				5.5			2.1
17 ноября 1990 г.	21.9	18.9	27.5	8.8	14.7				5.9					2.3
7 июля 1994 г.	16.0	23.4	15.3	5.6	13.7		5.8	9.5	6.3				1.9		2.4
30 апреля 1998 г.	21.3	18.1	21.9	7.6	23.8		4.1	0.8	2.5
30 апреля 2002 г.	20.8	26.0	20.9	4.4	23.7		4.2
20 января 2004 г.	20.6	23.7	21.8	4.6	21.7		5.2				2.4
19 января 2008 г.	20.1	21.0	19.3	7.2	23.3		8.4					0.7
29 октября 2011 г.	22.5	24.7	17.8	4.2	18.3	6.3	6.2
1 сентября 2015 г.	18.9	18.7	25.1	4.1	20.7	7.0	6.5
31 августа 2019 г.	24.5	20.3	22.1	3.4	18.1	4.6	5.4
Дата	А	B	C	D	E	F	грамм	ЧАС	я	J	K	L	M	N	О

Последние результаты

Основная статья: Всеобщие выборы на Фарерских островах 2019

Последние всеобщие выборы прошли на Фарерских островах 31 августа 2019 года.

В Лёгтинге доминируют четыре партии примерно одинакового размера: одна сепаратистская партия и одна юнионистская партия на каждом из левых и правых флангов.

е  • d Итоги 31 августа 2019 г. Выборы на Фарерских островах к Løgting

Партия		Голоса	%	+/–	Сиденья	+/–
	Народная партия	8,290	24.5	5.6	8	2
	Социал-демократическая партия	7,480	22.1	2.9	7	1
	Союзная партия	6,874	20.3	1.6	7	1
	Республика	6,127	18.1	2.6	6	1
	Центральная партия	1,815	5.4	0.1	2	0
	Прогресс	1,559	4.6	2.3	2	0
	Новое самоуправление	1,157	3.4	0.6	1	1
	Инициатива каннабиса	310	0.9	Новый	0	Новый
	Фарерская вечеринка	167	0.5	Новый	0	Новый
Недействительные / пустые голоса		150	–	–	–	–
Общий		33,929	100	0	33	0
Зарегистрированные избиратели / явка		37,827	89.7	0.9	–	–
Источник: KVF Из 150 недействительных голосов 85 были пустыми и 65 недействительными.[3]

Сессия Лёгтинг

В Skrúðgonga - это ежегодное шествие официальных лиц от дома Лёгтинга к собору и обратно.

Первая встреча Лёгтинг проходит в День Святого Олафа (ólavsøka ). 29 июля члены Лёгтинг, министры (Landstýrismenn), Верховный комиссар Дании (Ríkisumboðsmaður ), и высокопоставленные чиновники входят шествие (Skrúðgonga) от здания Парламента к Собору (Хавнар Киркья ). После службы процессия возвращается в Дом Парламента, и Лёгтинг открывается.

На первой встрече премьер-министр (Løgmaur) произносит обращение ко Дню Святого Олафа, в котором дает общую характеристику положения нации. В Лёгтинге есть одна крупная парламентская дискуссия о положении нации. Дебаты ведутся о Послании Святого Олафа Лёгматура и бюджете.

Как правило, Лёгтинг обсуждает от 100 до 150 различных вопросов за одну сессию.

Эта традиция Славсёка очень древняя и восходит к временам норвежского правления. В прежние времена Лёгтинг проводился только один раз в году, начиная с lavsøka и сидя 8 дней с 6 утра до 3 дня, с церковной службой каждый день и со всеми священниками Фарерских островов. В 17 веке это было немного изменено - теперь только встречи со всеми священниками в день Славсёка.

Историческая документация на протяжении веков

Старые документы, изображенные на миниатюрном листе 2002 года - празднование 150-летия восстановления Лёгтинг.

Члены парламента, 1897–1904 годы.

Протоколы собраний Лёгтинг и другие его архивы с 1852 г. по настоящее время хранятся в Национальном архиве Фарерских островов в Торсхавне. Протоколы Лёгтинга с 1615 по 1816 год также хранятся в Национальном архиве. Полный архив Лёгтинг содержит наиболее важные источники по истории Фарерских островов. Таким образом, Фарерский Лёгтинг - это парламент с исключительно хорошо задокументированной историей, где архивы фактически охватывают период с 1298 года по настоящее время. В Европе всего несколько парламентов с архивами, сохранившимися в той же степени, где записи являются непрерывными как во времени, так и по своему содержанию.

Вместе с другими текстами в Kongsbókin, Статут об овцеводстве на Фарерских островах (Seyabrævið) содержит информацию об условиях в обществе, экономике, языке, культуре и истории культуры. Архивы Лёгтинга с 1615 по 1816 год содержат аналогичные богатые источники материалов по всем аспектам истории Фарерских островов того периода. Архивы Лёгтинга за период с 1852 года по настоящее время также являются наиболее важным источником информации о новейшей и новейшей политической истории Фарерских островов. Культурное наследие Фарерских островов основано на этом изобилии исходного материала, который, таким образом, составляет самую суть самобытности и исторического смысла Фарерских островов, начиная с периода ланднам и до наших дней.

Члены

• Список членов парламента Фарерских островов, 1998–2002 гг.
• Список членов парламента Фарерских островов, 2002–2004 гг.
• Список членов парламента Фарерских островов, 2004–2008 гг.
• Список членов парламента Фарерских островов, 2008–2011 гг.
• Список членов парламента Фарерских островов, 2011–2015 гг.
• Список членов парламента Фарерских островов, 2015–2019 гг. (Текущий)

Смотрите также

• Политика Фарерских островов
• Правительство Фарерских островов
• Выборы на Фарерских островах
• Список спикеров Лёгтинг Фарерских островов
• Политика Дании
• Фолькетинг

Литература

• Парламент Фарерских островов. Løgtingið 2004 (PDF, 4 страницы ) - официальная папка на английском языке и во многих частях база этой статьи.
• Løgtingið 150. Hátíðarrit. 150 ár liðin, síðani Løgtingið varð endurstovnað. Торсхавн: Løgtingið, 2002. ISBN  99918-966-3-5 (3 тома, написано на фарерском языке)
  • Hátíðarrit 1. Ритгеро: Ханс Андриас Сёльвара: ISBN  99918-966-4-3 (PDF, 18 МБ ) - история от викингов до наших дней
  • Hátíðarrit 2. Сергрейнар ог visøgur: ISBN  99918-966-5-1 (PDF, 36 МБ ) - статьи на специальные темы и с биографиями всех членов Лёгтинг с 1852 г.
  • Hátíðarrit 3. Val og valtøl, leitorð og yvirlit: ISBN  99918-966-6-X - выборы и результаты

Рекомендации

1. "Borgerlig færøsk regering ændrer udskældt fiskerireform". jv.dk. 14 сентября 2019.
2. Хотя Закон о самоуправлении не был официально объявлен до 3 апреля 1948 года, обычно говорят, что он вступил в силу 1 апреля 1948 года.
3. Løgtingsval 31 августа 2019 г. KVF

внешняя ссылка

• løgtingið.gov.fo - Домашняя страница (на Фарерских островах)
• Stamps.fo - "Парламенту Фарерских островов - 150 лет"^{[постоянная мертвая ссылка ]} (общественное достояние и база для этой статьи)