Банкет (Фильм 2006 года) - The Banquet (2006 film) - Wikipedia

Банкет
Thebanquetposter.jpg
Постер фильма
Традиционный夜宴
МандаринЙе Ян
РежиссерФэн Сяоган
ПроизведеноДжон Чонг
Ван Чжунцзюнь
НаписаноЦю Ганцзянь
Шэн Хэю
В главных роляхЧжан Цзыи
Ge You
Даниэль Ву
Чжоу Сюнь
Музыка отТан Дун
КинематографияЧжан Ли
Се Цзэ
Лам Фай-Тай
ОтредактированоЛю Мяомяо
РаспространяетсяБратья Хуайи
Media Asia Films
Дата выхода
  • 15 сентября 2006 г. (2006-09-15)
Продолжительность
131 мин.
СтранаКитай
ЯзыкМандарин
Бюджет127 миллионов юаней

Банкет (Китайский: 夜宴), выпущенный на DVD в США как Легенда о черном скорпионе, является китайцем 2006 года Wuxia драматический фильм. Режиссер фильма Фэн Сяоган и звезды Чжан Цзыи, Ge You, Даниэль Ву и Чжоу Сюнь. Это слабая адаптация Уильям Шекспир трагедия Гамлет и Хенрик Ибсен игра Призраки с темами мести и судьбы. Он установлен в Период пяти династий и десяти королевств в Китае 10 века.

участок

Это конец Династия Тан и Китай разделен. Наследный принц У Луан глубоко влюблен в дворянку Литтл Ван. Однако его отец, Император, решает жениться на Маленькой Ван. У Луань, глубоко раненный, бежит в отдаленный театр, чтобы изучать искусство музыки и танцев. Вскоре после отъезда Ву Луаня император убит своим братом Ли. Фильм начинается с того, что императрица Ван отправляет послов в театр, сообщая У Луаню, что Император умер и его дядя унаследует трон. Ван не знал, что император-узурпатор Ли уже отправил всадников убить У Луаня. Тем не менее, Ву Луань переживает нападение и возвращается в суд, где его встречает императрица Ван и она. фрейлина Цин Ну, дочь министра Инь, которая официально все еще помолвлена ​​с У Луанем.

Напряжение в императорском дворе велико, и когда чиновник дворца, губернатор Пей Хун, приветствует императрицу Ван как «Вдовствующая императрица ', он и его семья приговорены к насильственной смерти. После его смерти сын министра Инь, генерал Инь Сунь, был отправлен на должность в отдаленную провинцию, что значительно ослабило положение Инь Тайчана при дворе. Император просит У Луаня провести короткую церемонию фехтования, чтобы попрактиковаться перед предстоящей коронацией Императрицы. Во время спарринга с безобидными мечами Имперская Гвардия внезапно достает заостренные мечи и пытается убить Ву Луаня. Церемония прерывается Императрицей, которая подразумевает, что Император пытался убить У Луаня во время церемонии, и это выглядело как несчастный случай. Позже в его покоях свиток таинственным образом падает с верхнего балкона на У Луан, изображая его отца, убитого дядей, выпустив яд ему в ухо. У Луань спрашивает аптекаря, который сообщает, что использованный яд сделан из Триоксид мышьяка и черные скорпионы, и нет ничего более смертоносного на земле, кроме «человеческого сердца».

Тем временем императрица Ван должна провести новую церемонию коронации. В качестве особого удовольствия Ву Луань должен провести церемонию игры на мечах. Вместо этого, как опытный певец и танцор, У Луань ставит пантомиму в маске, в которой его дядя разоблачается как убийца его отца. Император заметно потрясен, но ему удается создать план по устранению Ву Луаня. Вместо того, чтобы убить принца и рискнуть оттолкнуть императрицу Ван, он решает, что Ву Луань будет продан в заложники принцу соседнего королевства, киданей, хотя известно, что соседский принц - самозванец. Люди императора устроили засаду на заснеженной границе с киданьским королевством на севере, но сын Инь Тайчана Инь Сунь, следуя приказу императрицы, спас принца.

Полагая, что его племянник мертв, а власть в его руках, Император созывает грандиозный банкет. Императрица отмечает, что было бы неудачей организовать такое благоприятное событие в их 100-й день знакомства друг с другом, но Император утверждает, что не подчиняется суевериям. Затем Императрица решает отравить Императора, используя тот же яд, которым был убит предыдущий Император. Все идет по плану, пока Цин Ню не выходит на сцену, утверждая, что запланировала еще один спектакль по этому случаю, и, отдавая дань уважения своему жениху, она носит театральную маску. План отравить императора терпит неудачу, поскольку чаша, из которой он должен был пить, вместо этого дается Цин Ню из уважения и отчасти из жалости к ней. В кульминационный момент танца Цин Ню падает замертво на сцене, и У Луан появляется, чтобы утешить ее в моменты ее смерти. Император с ужасом понимает, что Императрица замышляла его смерть. После столкновения с У Луанем Император совершает самоубийство, выпив оставшуюся часть отравленного вина, предназначенного для него. После смерти императора Ли Императрица объявляет У Луан новым императором. Однако Инь Сунь, разгневанный смертью своей сестры, пытается убить императрицу, чтобы отомстить за свою сестру. Его клинок остановлен рукой Ву Луана, и он в страхе объявляет, что нож отравлен. Императрица наносит ему удар в шею, мгновенно убивая его, но Ву Луань смертельно отравился в процессе. Императрица Ван провозглашена царствующей императрицей лордом Чемберленом.

В заключительных сценах императрица Ван берет ярко-красную ткань и говорит о «пламени желания», которое она насытила, взяв трон. Во время ее частных праздников ее внезапно пронзает летающий клинок из неизвестного источника. Умирая, она поворачивается к нападавшему. Ее смущение переходит в ужас и тоску, когда лезвие падает в покрытый мхом кои кровать, и кровь пропитывает воду. Фильм внезапно заканчивается, и зрители не уверены, кто был таинственным преступником.

Конец

Неоднозначность финала может привести к множеству интерпретаций того, кем может быть нападавший. Азиатский кинокритик Бей Логан утверждает, что создатели фильма изначально планировали, что таинственным нападающим будет горничная Линг, и в текущей версии фильма по-прежнему показано больше кадров Линга, чем обычно можно было бы ожидать от такого второстепенного. не говорящий персонаж.[нужна цитата ] Популярная интерпретация гласит, что это проявление предыдущего Императора, требующего мести и справедливости.[нужна цитата ]

В сочетании с спетой темой фильма концовка, скорее всего, отсылает Луи Ча с Wuxia новелла Меч девушки Юэ. В Меч девушки Юэ, сказка завершается красивой женщиной, сжимающей свою талию от боли с выражением «настолько прекрасным, что заберет душу любого мужчины, который смотрит на нее», похожее на последнее выражение императрицы Ван.

Бросать

  • Чжан Цзыи в роли императрицы Ван
  • Ge You как император Ли
  • Даниэль Ву в роли наследного принца Ву Луана
  • Чжоу Сюнь как Цин
  • Ма Цзинву - министр Инь Тайчан
  • Хуан Сяомин как генерал Инь Сунь
  • Чжоу Чжунхэ, как лорд Чемберлен
  • Цзэн Цюшэн - губернатор Пей Хун
  • Сюй Сиянь, как Лин
  • Лю Яньбинь как посыльный
  • Ма Лун как фармацевт
  • Сян Бинь как императорская гвардия
  • Чэн Чун-юэ в роли императорской гвардии
  • Лю Tieyong как секретарь суда
  • Ван Юбо - краснолицый танцор
  • Чунг Лам как шутник
  • Бо Бин как палач
  • Чжао Лян, как танцор
  • Цуй Кай как танцор
  • Фэй Бо как танцор
  • Ду Цзинъи, как танцор
  • Оу Сивэй как танцор
  • Тоёми Юсуке, как танцор
  • Такита Ацуши - танцор

Прием

На Гнилые помидоры, он имеет 36% -ную оценку на основе 11 критиков, со средней оценкой 4,48 / 10.[1]

Фестивали и награды

Банкет состоялась международная премьера на Венецианский кинофестиваль,[2] где он получил цифровую премию Future Film Festival.[3] Части фильма были предварительно просмотрены покупателями фильмов во время Каннского кинофестиваля в мае 2006 года, где проходила рекламная акция для фильма.

Фильм был показан в 2006 Международный кинофестиваль в Торонто в тот же день он был открыт для широкого выпуска в Китае. Он получил приз зрительских симпатий на 4-м Всемирный кинофестиваль в Бангкоке, где он был показан за две недели до его широкого выпуска в Таиланд.

Банкет был выбран как Гонконг запись для Премия Оскар за лучший фильм на иностранном языке, а вступление Китая было Чжан Имоу с Проклятие Золотого Цветка.[4]

The Banquet выиграл две награды из пяти номинаций на 43-м месте. Золотая лошадь награды в Тайване. Художественный руководитель Тим Йип получил награду за лучшую художественную постановку и за лучший грим и дизайн костюмов. Еще 3 номинации: «Лучшая операторская работа» (Ли Чжан), «Лучшая оригинальная музыка» (Дун Тан) и «Лучшая песня» (Джейн Чжан ).[5] Партнер по фильму Сюнь Чжоу, которая играет Цин Ну (лучшая женская роль) и хореографа каскадеров Юн Вопинг (Лучшая хореография каскадеров) получила награды за другие фильмы.

Рекомендации

  1. ^ «ЙЕ ЯНЬ (ЛЕГЕНДА ЧЕРНОГО СКОРПИОНА) (БАНКЕТ)». rottentomatoes.com. Получено 7 января 2020.
  2. ^ «Венецианские критики хотят более китайского« банкета »» В архиве 24 октября 2007 г. Wayback Machine, Синьхуа, 5 сентября 2006 г.
  3. ^ 63-й Венецианский кинофестиваль - награды 2006 г., Альтернативный путеводитель по фильмам (получено 23 октября 2006 г.).
  4. ^ «Проклятие» и «Банкет» выбраны в качестве наград «Оскар» », Associated Press через Chinadotcom, 3 октября 2006 г.
  5. ^ (на китайском) Официальная домашняя страница Golden Horse Awards Список лауреатов и номинантов 43-й премии Golden Horse В архиве 28 сентября 2011 г. Wayback Machine Проверено 21 мая 2011 г.

внешняя ссылка