Западные арамейские языки - Western Aramaic languages

Западный арамейский
Географический
распределение
Средний Восток
Лингвистическая классификацияАфро-азиатский
Подразделения
Glottologзапад2815[1]

В Западные арамейские языки представляют конкретную группу Арамейские языки, когда-то широко распространенный в древних Левант, из древних Набатея и Иудея, через Палестина и Самария, дальше к Пальмирена и Финикии, и в Сирия правильный. Группа была разделена на несколько региональных вариантов, на которых говорили в основном древние Арамеи и Евреи. Все западные арамейские языки сегодня вымерший, Кроме Западный неоарамейский.[2]

Западные арамейские языки отличались от Восточно-арамейские языки, говорят в различных восточных регионах, повсюду в современном северо-восточном Сирия, юго-восток индюк, северный Ирак, и северо-западный Иран.

История

Современное состояние Неоарамейские языки, показывая оставшийся анклав Западный неоарамейский (в зеленом цвете)

В середине V века Феодорет Кира (d. c. 466) отметил, что арамейский язык, обычно называемый греками сирийским / сирийским, широко распространен, а также заявил, что "Осроеницы, сирийцы, жители Евфрата, палестинцы и финикийцы говорят на сирийском языке, но со многими различиями в произношении".[3] Региональная дифференциация арамейских диалектов Теодорита включала явное различие между «сирийцами» (как говорящие на арамейском языке Сирия собственно, западный из Евфрат ), «финикийцы» (как говорящие на арамейском языке древних Финикии ), и «палестинцы» (как говорящие на арамейском языке древних Палестина ), таким образом фиксируя региональное разнообразие западных арамейских диалектов (в самой Сирии, Финикии и Палестине) во время поздняя античность.[4][5]

После ранние мусульманские завоевания VII века и культурно-лингвистические Арабизация Леванта, арабский постепенно вытеснил различные арамейские языки (включая западно-арамейские варианты) в качестве родной язык большинства людей. Несмотря на это, западный арамейский язык, похоже, сохранился относительно долгое время, по крайней мере, в некоторых деревнях в горных районах Гора Ливан диапазон и Антиливанские горы (в современном Сирия ). Фактически, вплоть до 17 века путешественники в регионе Ливана все еще сообщали о деревнях, говорящих на арамейском языке.[6]

Подарок

Сегодня, Западный неоарамейский является единственным сохранившимся остатком всей западной ветви арамейских языков, на котором говорят не более нескольких тысяч человек в Антиливанском Сирии, в основном в Маалула, Джуббадин и Бахах. Ораторы избегали культурной и языковой арабизации из-за отдаленной горной изоляции своих деревень.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). "Западно-арамейский". Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
  2. ^ Бейер 1986, п. 46, 55.
  3. ^ Петруччоне и Хилл, п. 343.
  4. ^ Брок 1994, п. 149-150.
  5. ^ Тейлор 2002, п. 302-303.
  6. ^ Оуэнс, Джонатан (2000). Арабский как язык меньшинства (owens) CSL 83. Вальтер де Грюйтер. ISBN  978-3-11-016578-4.CS1 maint: ref = harv (связь), стр. 347

Источники